Historia wersji Java Edition: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
d Dodanie interwiki pl > ua.
Dodanie informacji o wersjach 1.14.3 i 1.14.4. Dodanie ostrzeżenia o nieoficjalności historii wersji.
Linia 3: Linia 3:
{{Historia wersji nav}}
{{Historia wersji nav}}
{{msgbox
{{msgbox
| bgcol = #ffffcc
| title = To nie jest oficjalna historia wersji ani lista zmian.
| text = Dla oficjalnej listy zmian odwiedź stronę [https://www.minecraft.net/pl-pl/ gry Minecraft]. Dla wersji [[1.11]] i starszych, zobacz stronę [https://www.mojang.com/ Mojang]. Dla wersji starszych niż [[Beta 1.8]], sprawdź blog [[Markus Persson|Markusa Perssona]] - [http://notch.tumblr.com/post/7376672311/minecraft-beta-1-7-3 ''The Word of Notch''] (Słowo Notcha).
| width = 700px
}}{{msgbox
| bgcol = #bbbbdd
| bgcol = #bbbbdd
| title = Artykuł „{{PAGENAME}}” jest w trakcie tłumaczenia.
| title = Artykuł „{{PAGENAME}}” jest w trakcie tłumaczenia.
Linia 13: Linia 18:


__TOC__
__TOC__
{{-}}
== Pełna wersja ==
== Pełna wersja ==
{|class="wikitable" style="text-align:center; width:100%"
{|class="wikitable" style="text-align:center; width:100%"
! width="5%" | Numer wersji
! width="5%" | Numer wersji
! width="10%" | Nazwa wersji
! width="10%" | Nazwa aktualizacji
! width="15%" | Data wydania
! width="15%" | Data wydania
! width="70%" | Zmiany
! width="70%" | Zmiany
|-
|1.14.4
| rowspan="5" |[[1.14|Village & Pillage]]
|19 lipca 2019
|'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.14.4|osobnym artykule]] (obecnie brak)'''.
|-
|[[1.14.3]]
|24 czerwca 2019
|'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.14.3|osobnym artykule]] (obecnie brak)'''.
|-
|-
| {{Anchor|1.14}} | 1.14.2
| {{Anchor|1.14}} | 1.14.2
| rowspan=3 | [[Village & Pillage]]
|27 maja 2019
|27 maja 2019
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.14.2|osobnym artykule]].'''
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.14.2|osobnym artykule]] (obecnie brak)'''.
|-
|-
| {{Anchor|1.14}} | 1.14.1
| {{Anchor|1.14}} |[[1.14.1]]
|13 maja 2019
|13 maja 2019
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.14.1|osobnym artykule]].'''
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.14.1|osobnym artykule]].'''
|-
|-
| {{Anchor|1.14}} | 1.14
| {{Anchor|1.14}} |[[1.14]]
|23 kwietnia 2019
|23 kwietnia 2019
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.14|osobnym artykule]].'''
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.14|osobnym artykule]].'''
|-
|-
|1.13
|[[1.13]]
|[[1.13|Aquatic Update]]
|[[1.13|Aquatic Update]]
|18 lipca 2018
|18 lipca 2018
Linia 44: Linia 55:
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.13|osobnym artykule]].'''
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.13|osobnym artykule]].'''
|-
|-
| {{Anchor|1.12}} | 1.12.2
| {{Anchor|1.12}} |[[1.12.2]]
| rowspan=3 | [[World of Color Update]]
| rowspan="3" |[[World of Color Update]]
| 18 września 2017
| 18 września 2017
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.12.2|osobnym artykule]].'''
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.12.2|osobnym artykule]].'''
|-
|-
| {{Anchor|1.12}} | 1.12.1
| {{Anchor|1.12}} |[[1.12.1]]
| 3 sierpnia 2017
| 3 sierpnia 2017
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.12.1|osobnym artykule]].'''
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.12.1|osobnym artykule]].'''
|-
|-
| {{Anchor|1.12}} | 1.12
| {{Anchor|1.12}} |[[1.12]]
| 7 czerwca 2017
| 7 czerwca 2017
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.12|osobnym artykule]].'''
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.12|osobnym artykule]].'''
|-
|-
| {{Anchor|1.11.2}} | 1.11.2
| {{Anchor|1.11.2}} |[[1.11.2]]
| rowspan=3 | [[Exploration Update]]
| rowspan="3" |[[Exploration Update]]
| 21 grudnia 2016
| 21 grudnia 2016
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* '''Poprawki'''
*'''Poprawki'''
** Poprawki błędów.
** Poprawki błędów.
|-
|-
| {{Anchor|1.11.1}} | 1.11.1
| {{Anchor|1.11.1}} |[[1.11.1]]
| 20 grudnia 2016
| 20 grudnia 2016
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* '''Dodatki - wszystkie informacje na ten temat znajdują się w [[1.11.1|osobnym artykule]].
*'''Dodatki - wszystkie informacje na ten temat znajdują się w [[1.11.1|osobnym artykule]].'''
* '''Poprawki'''
*'''Poprawki'''
** Poprawki błędów.
** Poprawki błędów.
|-
|-
| {{Anchor|1.11.0}} | 1.11
| {{Anchor|1.11.0}} |[[1.11]]
| 14 listopada 2016
| 14 listopada 2016
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.11|osobnym artykule]].'''
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.11|osobnym artykule]].'''
|-
|-
| {{Anchor|1.10.2}} | 1.10.2
| {{Anchor|1.10.2}} |[[1.10.2]]
| rowspan=3 | [[The Frostburn Update]]
| rowspan="3" |[[The Frostburn Update]]
| 23 czerwca 2016
| 23 czerwca 2016
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* '''Poprawki'''
*'''Poprawki'''
** Poprawki błędów.
** Poprawki błędów.
|-
|-
| {{Anchor|1.10.1}} | 1.10.1
| {{Anchor|1.10.1}} |[[1.10.1]]
| 22 czerwca 2016
| 22 czerwca 2016
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* '''Poprawki'''
*'''Poprawki'''
** Poprawki błędów.
** Poprawki błędów.
|-
|-
| {{Anchor|1.10.0}} | 1.10
| {{Anchor|1.10.0}} |[[1.10]]
| 8 czerwca 2016
| 8 czerwca 2016
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.10|osobnym artykule]].'''
'''Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w [[1.10|osobnym artykule]].'''
|-
|-
| {{Anchor|1.9.4}} | 1.9.4
| {{Anchor|1.9.4}} |[[1.9.4]]
| rowspan=5 | [[Combat Update]]
| rowspan="5" |[[Combat Update]]
| 10 maja 2016
| 10 maja 2016
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* '''Poprawki'''
*'''Poprawki'''
** Poprawki błędów.
** Poprawki błędów.
|-
|-
| {{Anchor|1.9.3}} | 1.9.3
| {{Anchor|1.9.3}} |[[1.9.3]]
| 10 maja 2016
| 10 maja 2016
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* '''Nowości'''
* '''Nowości'''
** '''Komendy'''
**'''Komendy'''
*** Nowa komenda: {{cmd|/stopsound}}
*** Nowa komenda: {{cmd|/stopsound}}
**** Użycie: <code>/stopsound <nazwa gracza> [źródło] [dźwięk]</code>.
**** Użycie: <code>/stopsound <nazwa gracza> [źródło] [dźwięk]</code>.
* '''Usprawnienia'''
*'''Usprawnienia'''
** '''[[Chunk]]i'''
**'''[[Chunk]]i'''
*** Usprawniono ich ładowanie.
*** Usprawniono ich ładowanie.
** '''[[Biom]]y'''
**'''[[Biom]]y'''
*** Usprawniono ich ładowanie.
*** Usprawniono ich ładowanie.
** '''[[Mob]]y'''
**'''[[Mob]]y'''
*** Poprawiono AI niektórych mobów.
*** Poprawiono AI niektórych mobów.
|-
|-
| {{Anchor|1.9.2}} | 1.9.2
| {{Anchor|1.9.2}} |[[1.9.2]]
| 30 marca 2016
| 30 marca 2016
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 125: Linia 136:
** Poprawki błędów.
** Poprawki błędów.
|-
|-
| {{Anchor|1.9.1}} | [[1.9.1]]
| {{Anchor|1.9.1}} |[[1.9.1]]
| 30 marca 2016
| 30 marca 2016
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* '''Nowości'''
*'''Nowości'''
** '''[[Elytry]]'''
**'''[[Elytry]]'''
*** Dodano dźwięki szybowania Elytrą.
*** Dodano dźwięki szybowania Elytrą.


* '''Usprawnienia'''
*'''Usprawnienia'''
** '''Mechanizmy'''
**'''Mechanizmy'''
*** [[Lej]]e mogą teraz wkładać i wyjmować przedmioty ze [[Skrzynia|skrzyń]], mimo że te są zablokowane przez postawiony na nich blok.
***[[Lej]]e mogą teraz wkładać i wyjmować przedmioty ze [[Skrzynia|skrzyń]], mimo że te są zablokowane przez postawiony na nich blok.
** '''[[Komendy]]'''
**'''[[Komendy]]'''
*** Komenda <code>/loot</code> działa na [[dozownik]]i i [[podajnik]]i.
*** Komenda <code>/loot</code> działa na [[dozownik]]i i [[podajnik]]i.


* '''Poprawki'''
*'''Poprawki'''
** Poprawki błędów.
** Poprawki błędów.
|-
|-
| {{Anchor|1.9.0}} | 1.9
| {{Anchor|1.9.0}} |[[1.9]]
| 29 lutego 2016
| 29 lutego 2016
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* '''Nowości'''
*'''Nowości'''
** '''[[Efekty mikstur]]'''
**'''[[Efekty mikstur]]'''
*** '''Lewitacja'''
***'''Lewitacja'''
**** Powoduje powolne unoszenie się bytów.
**** Powoduje powolne unoszenie się bytów.
*** '''Świecenie'''
***'''Świecenie'''
**** Powoduje pokazywanie się "obwódki" wokół bytu.
**** Powoduje pokazywanie się "obwódki" wokół bytu.
*** '''Szczęście'''
***'''Szczęście'''
**** Sprawia, że łup z [[moby|mobów]] i [[skrzynia|skrzyń]] jest lepszy.
**** Sprawia, że łup z [[moby|mobów]] i [[skrzynia|skrzyń]] jest lepszy.
*** '''Pech'''
***'''Pech'''
**** Sprawia, że łup z mobów i skrzyń jest gorszy.
**** Sprawia, że łup z mobów i skrzyń jest gorszy.
*** Obecny efekt jest pokazywany w prawym górnym rogu.
*** Obecny efekt jest pokazywany w prawym górnym rogu.
** '''[[Ścieżka|Ścieżki]]'''
**'''[[Ścieżka|Ścieżki]]'''
*** Są to [[bloki]] podobne do [[pole uprawne|pól uprawnych]], lecz mają inną teksturę.
*** Są to [[bloki]] podobne do [[pole uprawne|pól uprawnych]], lecz mają inną teksturę.
*** Tworzy się je klikając PPM [[łopata|łopatą]] na [[blok trawy]].
*** Tworzy się je klikając PPM [[łopata|łopatą]] na [[blok trawy]].
** '''[[Trwałe miotane mikstury]]'''
**'''[[Trwałe miotane mikstury]]'''
*** Dodano.
*** Dodano.
** '''[[Strzała]]'''
**'''[[Strzała]]'''
*** Na strzały można nakładać efekty mikstur.
*** Na strzały można nakładać efekty mikstur.
*** Dodano widmową strzałę.
*** Dodano widmową strzałę.
** '''[[Kres|End]]'''
**'''[[Kres|End]]'''
*** Po zabiciu [[smok Kresu|smoka Endu]] pojawia się nowa struktura - [[brama Kresu|brama Endu]], prowadząca do zewnętrznych wysp Endu. Na zewnętrznych wyspach można spotkać [[drzewo refrenu|drzewa refrenu]], zbudowane z [[roślina refrenu|roślin]] i [[kwiat refrenu|kwiatów refrenu]]. Z roślin wypadają nowe [[przedmioty]] - [[owoc refrenu|owoce refrenu]], które można [[przetapianie|prażyć]].
*** Po zabiciu [[smok Kresu|smoka Endu]] pojawia się nowa struktura - [[brama Kresu|brama Endu]], prowadząca do zewnętrznych wysp Endu. Na zewnętrznych wyspach można spotkać [[drzewo refrenu|drzewa refrenu]], zbudowane z [[roślina refrenu|roślin]] i [[kwiat refrenu|kwiatów refrenu]]. Z roślin wypadają nowe [[przedmioty]] - [[owoc refrenu|owoce refrenu]], które można [[przetapianie|prażyć]].
*** Na zewnętrznych wyspach można znaleźć nowe struktury - [[Miasto Kresu|miasta]] i [[Statek Kresu|statki Endu]].
*** Na zewnętrznych wyspach można znaleźć nowe struktury - [[Miasto Kresu|miasta]] i [[Statek Kresu|statki Endu]].
** '''[[Układy generowane]]'''
**'''[[Układy generowane]]'''
*** '''[[Igloo]]'''
***'''[[Igloo]]'''
**** Dodano.
**** Dodano.
** '''[[Elytry]]'''
**'''[[Elytry]]'''
*** Dodano.
*** Dodano.
** '''[[Burak]]i''', '''[[Nasiona buraka|Nasiona buraków]]''', '''[[Barszcz]]e'''
**'''[[Burak]]i''', '''[[Nasiona buraka|Nasiona buraków]]''', '''[[Barszcz]]e'''
*** Dodano.
*** Dodano.
** '''[[Blok purpuru]]'''
**'''[[Blok purpuru]]'''
*** Dodano.
*** Dodano.
** '''[[Cegły z kamienia Endu]]'''
**'''[[Cegły z kamienia Endu]]'''
*** Dodano.
*** Dodano.
** '''Dźwięki'''
**'''Dźwięki'''
*** Dodano ok. 200 dźwięków.
*** Dodano ok. 200 dźwięków.


* '''Usprawnienia'''
*'''Usprawnienia'''
** '''Łupy naturalnie wygenerowanych [[skrzynia|skrzyń]]'''
**'''Łupy naturalnie wygenerowanych [[skrzynia|skrzyń]]'''
*** Zostały zmienione.
*** Zostały zmienione.
** '''[[Szyba|Szyby]]''', '''[[Barwiona szyba|Barwione szyby]]''' i '''[[Kraty]]'''
**'''[[Szyba|Szyby]]''', '''[[Barwiona szyba|Barwione szyby]]''' i '''[[Kraty]]'''
*** Pojedycze bloki nie przypominają + tylko •.
*** Pojedycze bloki nie przypominają + tylko •.
|-
|-
| {{Anchor|1.8.9}} | 1.8.9
| {{Anchor|1.8.9}} |[[1.8.9]]
| rowspan=10 | [[Bountiful Update|The Bountiful Update]]
| rowspan="10" |[[Bountiful Update|The Bountiful Update]]
| 9 grudnia 2015
| 9 grudnia 2015
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* Wprowadzono kilka zmian w [[Realms|Minecraft Realms]].
* Wprowadzono kilka zmian w [[Realms|Minecraft Realms]].
* Od teraz również [[Skrzynia-pułapka|skrzynia-pułapka]] zmienia swoją teksturę na okres świąt Bożego Narodzenia (24-26 grudnia).
* Od teraz również [[skrzynia-pułapka]] zmienia swoją teksturę na okres świąt Bożego Narodzenia (24-26 grudnia).
* Poprawiono kilka błędów.
* Poprawiono kilka błędów.
|-
|-
| {{Anchor|1.8.8}} | 1.8.8
| {{Anchor|1.8.8}} |[[1.8.8]]
| 28 lipca 2015
| 28 lipca 2015
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 201: Linia 212:
** Mapa wzorowana była na grze ''Splatoon'' wydanej na platformie Wii U, przyjmując również jej nazwę. W późniejszym czasie jej nazwa została zmieniona przez [[Marc Watson]]a z "oczywistych powodów".
** Mapa wzorowana była na grze ''Splatoon'' wydanej na platformie Wii U, przyjmując również jej nazwę. W późniejszym czasie jej nazwa została zmieniona przez [[Marc Watson]]a z "oczywistych powodów".
|-
|-
| {{Anchor|1.8.7}} | 1.8.7
| {{Anchor|1.8.7}} |[[1.8.7]]
| 5 czerwca 2015
| 5 czerwca 2015
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* Naprawiono dużą ilość błędów, związanych m.in. z bezpieczeństwem.
* Naprawiono dużą ilość błędów, związanych m.in. z bezpieczeństwem.
|-
|-
| {{Anchor|1.8.6}} | 1.8.6
| {{Anchor|1.8.6}} |[[1.8.6]]
| 25 maja 2015
| 25 maja 2015
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 212: Linia 223:
* Od teraz [[dozownik]]iem nie można postawić [[Blok komend|bloku komend]].
* Od teraz [[dozownik]]iem nie można postawić [[Blok komend|bloku komend]].
|-
|-
| {{Anchor|1.8.5}} | 1.8.5
| {{Anchor|1.8.5}} |[[1.8.5]]
| 22 maja 2015
| 22 maja 2015
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 222: Linia 233:
** Zmieniono "Cooler than Spock!" na "Not as cool as Spock!"
** Zmieniono "Cooler than Spock!" na "Not as cool as Spock!"
|-
|-
| {{Anchor|1.8.4}} | 1.8.4
| {{Anchor|1.8.4}} |[[1.8.4]]
| 17 kwietnia 2015
| 17 kwietnia 2015
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 228: Linia 239:
* Zwierzęta nie podążają już za graczem w trybie widza.
* Zwierzęta nie podążają już za graczem w trybie widza.
|-
|-
| {{Anchor|1.8.3}} | 1.8.3
| {{Anchor|1.8.3}} |[[1.8.3]]
| 20 lutego 2015
| 20 lutego 2015
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* Naprawiono poważny problem z ładowaniem świata
* Naprawiono poważny problem z ładowaniem świata
|-
|-
| {{Anchor|1.8.2}} | 1.8.2
| {{Anchor|1.8.2}} |[[1.8.2]]
| 19 lutego 2015
| 19 lutego 2015
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 261: Linia 272:
** "Do it all, everything!"
** "Do it all, everything!"
** "Where there is not light, there can spider!"
** "Where there is not light, there can spider!"
{| class="wikitable collapsible collapsed"
{| class="wikitable collapsible collapsed"
! Naprawione błędy:
! Naprawione błędy:
Linia 266: Linia 278:
|
|
'''Z wersji wydanych przed 1.8.2'''
'''Z wersji wydanych przed 1.8.2'''
* MC-141 – Komenda <code>/spawnpoint</code> nie działa prawidłowo na [[Płyta naciskowa|płytkach naciskowych]], [[Pajęczyna|pajęczynach]], [[Znak|tabliczkach]] oraz [[Furtka|otwartych furtkach]]
* MC-141 – Komenda <code>/spawnpoint</code> nie działa prawidłowo na [[Płyta naciskowa|płytkach naciskowych]], [[Pajęczyna|pajęczynach]], [[Znak|tabliczkach]] oraz [[Furtka|otwartych furtkach]]
* MC-1973 – Przedmioty włożone do Latarni znikają po zniszczeniu jej lub przeładowaniu świata
* MC-1973 – Przedmioty włożone do Latarni znikają po zniszczeniu jej lub przeładowaniu świata
Linia 307: Linia 320:


'''Z deweloperskich wersji 1.8'''
'''Z deweloperskich wersji 1.8'''
* MC-47832 – Certain entities can't be selected by type
* MC-47832 – Certain entities can't be selected by type
* MC-57691 – Water generates above sea level as part of ocean monument generation
* MC-57691 – Water generates above sea level as part of ocean monument generation
Linia 319: Linia 333:


'''Z deweloperskich wersji 1.8.1'''
'''Z deweloperskich wersji 1.8.1'''
* MC-73062 – (Dwuznaczny/Niejednoznaczny) błąd serwerów Realms: "Niekompatybilny klient gry, rozważ aktualizację" w najnowszych snapshotach.
* MC-73062 – (Dwuznaczny/Niejednoznaczny) błąd serwerów Realms: "Niekompatybilny klient gry, rozważ aktualizację" w najnowszych snapshotach.
* MC-73406 – Beacon stops working at a certain height
* MC-73406 – Beacon stops working at a certain height


'''Z deweloperskich wersji 1.8.2'''
'''Z deweloperskich wersji 1.8.2'''
* MC-77656 – Kiedy zamknięto ekran Realms, gra przechodzi do ekranu wczytywania serwerów Multiplayer
* MC-77656 – Kiedy zamknięto ekran Realms, gra przechodzi do ekranu wczytywania serwerów Multiplayer
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.8.1}} | 1.8.1
| {{Anchor|1.8.1}} |[[1.8.1]]
| 24 listopada 2014
| 24 listopada 2014
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* Dodano nowe [[komendy]]:
* Dodano nowe [[komendy]]:
** <code>gamerule doEntityDrops true/false</code> która pozwala/uniemożliwia drop z bytów typu [[Ramka na przedmiot|Ramki na przedmiot]]
**<code>gamerule doEntityDrops true/false</code> która pozwala/uniemożliwia drop z bytów typu [[Ramka na przedmiot|Ramki na przedmiot]]
* Od teraz można stawiać przycisk na boku schodka.
* Od teraz można stawiać przycisk na boku schodka.
* Zaklęte tło przy niektórych [[osiągnięcia]]ch.
* Zaklęte tło przy niektórych [[osiągnięcia]]ch.
Linia 340: Linia 356:
* Na szybkiej grafice wyrzucone przedmioty obracają się.
* Na szybkiej grafice wyrzucone przedmioty obracają się.
|-
|-
| {{Anchor|1.8.0}} | 1.8
| {{Anchor|1.8.0}} |[[1.8]]
| 2 września 2014
| 2 września 2014
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* Dodano nowe bloki:
* Dodano nowe bloki:
** [[Granit]], [[Andezyt]] i [[Dioryt]] z ich wypolerowanymi odpowiednikami.
**[[Granit]], [[Andezyt]] i [[Dioryt]] z ich wypolerowanymi odpowiednikami.
** [[Blok szlamu]]
**[[Blok szlamu]]
** [[Klapa#Żelazna klapa|Żelazna klapa]]
**[[Klapa#Żelazna klapa|Żelazna klapa]]
** [[Pryzmaryn]], [[Ciemny pryzmaryn]], [[Cegły z pryzmarynu]], [[Latarnia morska]]
**[[Pryzmaryn]], [[Ciemny pryzmaryn]], [[Cegły z pryzmarynu]], [[Latarnia morska]]
** [[Czerwony piaskowiec]]
**[[Czerwony piaskowiec]]
** [[Twarda ziemia]]
**[[Twarda ziemia]]
** [[Bariera]]
**[[Bariera]]
* Dodano nową strukturę: [[Podwodna świątynia|Podwodną świątynię]]
* Dodano nową strukturę: [[Podwodna świątynia|Podwodną świątynię]]
* Dodano nowe moby:
* Dodano nowe moby:
** [[Strażnik]]a
**[[Strażnik]]a
** [[Starszy strażnik|Starszego strażnika]]
**[[Starszy strażnik|Starszego strażnika]]
** [[Endermite|Endermite'y]]
**[[Endermite|Endermite'y]]
** [[Królik]]i
**[[Królik]]i
* [[Osadnik|Osadnicy]] od teraz mogą zbierać plony w wioskach i sadzić nowe rośliny.
*[[Osadnik|Osadnicy]] od teraz mogą zbierać plony w wioskach i sadzić nowe rośliny.
* Dodano recepturę [[Crafting|wytwarzania]] [[Zamszony bruk|zamszonego bruku]], [[Kamienne cegły|zamszonych kamiennych cegieł]]
* Dodano recepturę [[Crafting|wytwarzania]] [[Zamszony bruk|zamszonego bruku]], [[Kamienne cegły|zamszonych kamiennych cegieł]]
* Dodano możliwość [[przetapianie|przetapiania]] [[kamienne cegły|kamiennych cegieł]] na [[Kamienne cegły|popękane kamienne cegły]]
* Dodano możliwość [[przetapianie|przetapiania]] [[kamienne cegły|kamiennych cegieł]] na [[Kamienne cegły|popękane kamienne cegły]]
* [[Gąbka|Gąbki]] położone w [[woda|wodzie]] nasiąkają, a woda wysusza się. Powstaje [[Gąbka|mokra gąbka]]
*[[Gąbka|Gąbki]] położone w [[woda|wodzie]] nasiąkają, a woda wysusza się. Powstaje [[Gąbka|mokra gąbka]]
* Drzwi, płoty oraz furtki mogą zostać stworzone z każdego rodzaju drewna
* Drzwi, płoty oraz furtki mogą zostać stworzone z każdego rodzaju drewna
* Dodano [[sztandar]]y
* Dodano [[sztandar]]y
* Dodano nowe typy świata:
* Dodano nowe typy świata:
** [[Dostosowany]] i [[Tryb debugowania]]
**[[Dostosowany]] i [[Tryb debugowania]]
* Dodano nowy tryb rozgrywki ''[[Tryb widza]]''
* Dodano nowy tryb rozgrywki ''[[Tryb widza]]''
* [[Zaklinanie]] wymaga od teraz [[lazuryt]]u.
*[[Zaklinanie]] wymaga od teraz [[lazuryt]]u.
* [[Przycisk]] może zostać umieszczony z '''każdej''' strony danego bloku
*[[Przycisk]] może zostać umieszczony z '''każdej''' strony danego bloku
* [[ID]] bloku jako numer (np. 1 dla [[Kamień|kamienia]]) zostało zastąpione nazwą [[ID]] (np. minecraft:stone)
*[[ID]] bloku jako numer (np. 1 dla [[Kamień|kamienia]]) zostało zastąpione nazwą [[ID]] (np. minecraft:stone)
* Dodano trzy nowe [[statystyki]] oraz jedno nowe [[Osiągnięcia|osiągnięcie]]
* Dodano trzy nowe [[statystyki]] oraz jedno nowe [[Osiągnięcia|osiągnięcie]]
* Światy mają od teraz [[granica świata|granicę świata]]
* Światy mają od teraz [[granica świata|granicę świata]]
* Dodano nowe komendy:
* Dodano nowe komendy:
** <code>/blockdata</code>
**<code>/blockdata</code>
** <code>/clone</code>
**<code>/clone</code>
** <code>/execute</code>
**<code>/execute</code>
** <code>/fill</code>
**<code>/fill</code>
** <code>/particle</code>
**<code>/particle</code>
** <code>/testforblocks</code>
**<code>/testforblocks</code>
** <code>/stats</code>
**<code>/stats</code>
** <code>/trigger</code>
**<code>/trigger</code>
** <code>/worldborder</code>
**<code>/worldborder</code>
* Dodano <code>@e</code> - selektor celu dla bloków poleceń
* Dodano <code>@e</code> - selektor celu dla bloków poleceń
* Został dodany nowy model [[gracz|postaci]], czyli Alex. Ma zmniejszone ręce o jeden piksel
* Został dodany nowy model [[gracz|postaci]], czyli Alex. Ma zmniejszone ręce o jeden piksel
Linia 426: Linia 442:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.7.10}} | 1.7.10
| {{Anchor|1.7.10}} |[[1.7.10]]
| rowspan=8 | [[The Update that Changed the World]]
| rowspan="8" |[[The Update that Changed the World]]
| 26 czerwca 2014
| 26 czerwca 2014
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Minecraft Realms'''
'''Minecraft Realms'''
* '''Zmiany'''
 
*'''Zmiany'''
** Wszystkie części związane z Realms zostały przeniesione do osobnej biblioteki
** Wszystkie części związane z Realms zostały przeniesione do osobnej biblioteki
*** Teraz dodawanie przyszłych dodatków dla Realms nie potrzebuje aktualizowania Minecrafta
*** Teraz dodawanie przyszłych dodatków dla Realms nie potrzebuje aktualizowania Minecrafta
** Zmiany w interfejsie użytkownika
** Zmiany w interfejsie użytkownika
* '''Dodatki'''
*'''Dodatki'''
** Monitor aktywności gracza
** Monitor aktywności gracza
** Możliwość wysłania kogoś własnego świata
** Możliwość wysłania kogoś własnego świata
Linia 447: Linia 464:
*** Spawn NPC: On/Off
*** Spawn NPC: On/Off
*** Bloki komend: On/Off
*** Bloki komend: On/Off
'''Poprawki'''
'''Poprawki'''
* '''Poprawki błędów sprzed wersji 1.7.2''':
 
*'''Poprawki błędów sprzed wersji 1.7.2''':
** Pamięć uciekała gdy uruchamiano wielkie łańcuchy TNT
** Pamięć uciekała gdy uruchamiano wielkie łańcuchy TNT
** Serwery Minecraft przechowywały dane graczy w nazwach plików z wielkich liter
** Serwery Minecraft przechowywały dane graczy w nazwach plików z wielkich liter
* '''Poprawki błędów z wersji 1.7.x''':
*'''Poprawki błędów z wersji 1.7.x''':
** Poprawiono wydajność pojedynczego hosta
** Poprawiono wydajność pojedynczego hosta
** Bloki komend nie działały na serwerach Realms
** Bloki komend nie działały na serwerach Realms
** Minecraft Realms: Użytkownik nadal miał operatora po re-zaproszeniu
** Minecraft Realms: Użytkownik nadal miał operatora po re-zaproszeniu
* '''Poprawki z tej samej wersji''':
*'''Poprawki z tej samej wersji''':
** Niewidoczna wersja Realms
** Niewidoczna wersja Realms
|-
|-
| {{Anchor|1.7.9}} | 1.7.9
| {{Anchor|1.7.9}} |[[1.7.9]]
| 14 kwietnia 2014
| 14 kwietnia 2014
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Zmiany'''
'''Zmiany'''
* '''Nazywanie'''
*'''Nazywanie'''
** Poprawiono prędkość konwersji nazwy
** Poprawiono prędkość konwersji nazwy
* '''System skinów'''
*'''System skinów'''
** Dodano wsparcie dla nowego systemu skinów
** Dodano wsparcie dla nowego systemu skinów
** Poluzowano ograniczenia, więc NPC i podobne są nadal możliwe
** Poluzowano ograniczenia, więc NPC i podobne są nadal możliwe
** Serwery nadal wysyłają zapisane plamki z naszych serwerów, aby pokazać skiny, ale nie ma dłuższego czasu oczekiwania i sprawdza czy skin jest dla tego gracza
** Serwery nadal wysyłają zapisane plamki z naszych serwerów, aby pokazać skiny, ale nie ma dłuższego czasu oczekiwania i sprawdza czy skin jest dla tego gracza
''' Poprawki'''
''' Poprawki'''
* '''Sprzed wersji 1.7.2'''
 
*'''Sprzed wersji 1.7.2'''
** Usterka grafiki przy tłoku w Kresie
** Usterka grafiki przy tłoku w Kresie
** Bardzo szybkie obracanie widoku
** Bardzo szybkie obracanie widoku
* '''Z wersji 1.7.x'''
*'''Z wersji 1.7.x'''
** Błąd operatora z 1.7.5
** Błąd operatora z 1.7.5
** Nieaktualny serwer. Udaje być 1.7.7/1.7.8
** Nieaktualny serwer. Udaje być 1.7.7/1.7.8
** Pakiety "Dodaj gracza" i "Usuń gracza" były wysyłane poza kolejnością
** Pakiety "Dodaj gracza" i "Usuń gracza" były wysyłane poza kolejnością
|-
|-
| {{Anchor|1.7.8}} | 1.7.8
| {{Anchor|1.7.8}} |[[1.7.8]]
| 11 kwietnia 2014
| 11 kwietnia 2014
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 485: Linia 506:
* '''Serwery'''
* '''Serwery'''
** Klient zostanie automatycznie wyrzucony z serwera po 23 godzinach i 59 minutach
** Klient zostanie automatycznie wyrzucony z serwera po 23 godzinach i 59 minutach
'''Poprawki'''
'''Poprawki'''
* '''Z wersji 1.7.x'''
* '''Z wersji 1.7.x'''
Linia 494: Linia 516:
** Ustawienie obróconej myszki było przywracane na domyślne po wyłączeniu gry
** Ustawienie obróconej myszki było przywracane na domyślne po wyłączeniu gry
|-
|-
| {{Anchor|1.7.7}} | 1.7.7
| {{Anchor|1.7.7}} |[[1.7.7]]
| 9 kwietnia 2014
| 9 kwietnia 2014
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 500: Linia 522:
* Poprawiono crashe w niektórych serwerach
* Poprawiono crashe w niektórych serwerach
|-
|-
| {{Anchor|1.7.6}} | 1.7.6
| {{Anchor|1.7.6}} |[[1.7.6]]
| 9 kwietnia 2014
| 9 kwietnia 2014
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Zmiany'''
'''Zmiany'''
* '''Skiny'''
*'''Skiny'''
** Skiny i peleryny są teraz rozprowadzane przez serwery
** Skiny i peleryny są teraz rozprowadzane przez serwery
*** Przerwy w działaniu serwerów skinów będą miały mniejszą częstotliwość i będą mniej dotkliwe dla graczy
*** Przerwy w działaniu serwerów skinów będą miały mniejszą częstotliwość i będą mniej dotkliwe dla graczy
Linia 511: Linia 533:
*** Duplikaty skinów nie muszą być pobierane dwa razy
*** Duplikaty skinów nie muszą być pobierane dwa razy
*** Mały wpływ na ruch serwera
*** Mały wpływ na ruch serwera
* '''Zmienianie nazw'''
*'''Zmienianie nazw'''
** Wsparcie dla zmiany nicków
** Wsparcie dla zmiany nicków
*** Tylko wsparcie dla zmiany nicków - możliwość zmiany nicków została wprowadzona 4 lutego 2015
*** Tylko wsparcie dla zmiany nicków - możliwość zmiany nicków została wprowadzona 4 lutego 2015
* '''Opcje'''
*'''Opcje'''
** Opcja dla serwerowych paczek zasobów jest teraz dla serwera i ma trzy opcje: wymagane, włączone i wyłączone
** Opcja dla serwerowych paczek zasobów jest teraz dla serwera i ma trzy opcje: wymagane, włączone i wyłączone
** Minimalne ustawienie FOV to teraz 30 zamiast 70
** Minimalne ustawienie FOV to teraz 30 zamiast 70
* '''Realms'''
*'''Realms'''
** Wprowadzono ekran konfiguracji
** Wprowadzono ekran konfiguracji
*** Można teraz dodawać operatorów z ekranu konfiguracji
*** Można teraz dodawać operatorów z ekranu konfiguracji
*** Łatwiej zaprosić/usunąć graczy
*** Łatwiej zaprosić/usunąć graczy
*** Nowy przycisk do włączania/wyłączania realms
*** Nowy przycisk do włączania/wyłączania realms
'''Poprawki'''
'''Poprawki'''
* '''Sprzed 1.7.2'''
*'''Sprzed 1.7.2'''
** Dziury w skale macierzystej i zmienianie dowolnego bloku używając TNT i łuków zaklętych na "płomień"
** Dziury w skale macierzystej i zmienianie dowolnego bloku używając TNT i łuków zaklętych na "płomień"
** Zapisywanie powoduje lagi na większych mapach
** Zapisywanie powoduje lagi na większych mapach
* '''Z wersji 1.7.x'''
*'''Z wersji 1.7.x'''
** Małe zwierzęta miały obsesje na punkcie ich rodziców, nawet po wydorośleniu
** Małe zwierzęta miały obsesje na punkcie ich rodziców, nawet po wydorośleniu
** Link do poprzedniego zgłaszanego błędu
** Link do poprzedniego zgłaszanego błędu
Linia 533: Linia 556:
** Zniekształcone renderowanie
** Zniekształcone renderowanie
|-
|-
| {{Anchor|1.7.5}} | 1.7.5
| {{Anchor|1.7.5}} |[[1.7.5]]
| 26 lutego 2014
| 26 lutego 2014
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Zmiany'''
'''Zmiany'''
* '''Minecraft Realms'''
*'''Minecraft Realms'''
** Przycisk w głównym menu pojawia się tylko jeżeli jakąkolwiek realms na wersji na której grasz
** Przycisk w głównym menu pojawia się tylko jeżeli jakąkolwiek realms na wersji na której grasz
** Admini mogą tymczasowo przełączyć realm w mini grę
** Admini mogą tymczasowo przełączyć realm w mini grę
Linia 543: Linia 566:
** Wybór z listy 5 mini-gier
** Wybór z listy 5 mini-gier
** Przygotowania do rozpowszechnienia realms do większej ilości krajów
** Przygotowania do rozpowszechnienia realms do większej ilości krajów
* '''Serwery'''
*'''Serwery'''
** Kilka zmian dotyczących wydajności
** Kilka zmian dotyczących wydajności
'''Poprawki'''
'''Poprawki'''
* '''Sprzed 1.7.2'''
*'''Sprzed 1.7.2'''
** Niektóre skumulowane spawnery mobów jeżdżących crashowało grę
** Niektóre skumulowane spawnery mobów jeżdżących crashowało grę
* '''Z wersji 1.7.x'''
*'''Z wersji 1.7.x'''
** Kurze jeźdźce powodowały lagi na serwerach
** Kurze jeźdźce powodowały lagi na serwerach
** Liczba graczy na realms nie aktualizowała się
** Liczba graczy na realms nie aktualizowała się
** Przycisk "Nie" przy kopii zapasowej realmsów nie działał
** Przycisk "Nie" przy kopii zapasowej realmsów nie działał
|-
|-
| {{Anchor|1.7.4}} | 1.7.4
| {{Anchor|1.7.4}} |[[1.7.4]]
| 10 grudnia 2013
| 10 grudnia 2013
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Zmiany'''
'''Zmiany'''
* Dodano [[Kurzy jeździec|kurzych jeźdźców]]
* Dodano [[Kurzy jeździec|kurzych jeźdźców]]
* [[Owca]] z nadaną nazwą "jeb_" zmienia swój kolor, między wszystkimi 16 kolorami wełny. Nie wpływa to na kolor upuszczanej wełny.<ref>https://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/1seluj/rainbow_sheep_anyone_know_how_long_this_has_been/</ref>
*[[Owca]] z nadaną nazwą "jeb_" zmienia swój kolor, między wszystkimi 16 kolorami wełny. Nie wpływa to na kolor upuszczanej wełny.<ref>https://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/1seluj/rainbow_sheep_anyone_know_how_long_this_has_been/</ref>
* Opcja transmitowania Minecrafta przez Twitch.tv.<ref>https://blog.twitch.tv/2013/11/twitch-minecraft-integration-announced-at-minecon/</ref>
* Opcja transmitowania Minecrafta przez Twitch.tv.<ref>https://blog.twitch.tv/2013/11/twitch-minecraft-integration-announced-at-minecon/</ref>
* Kilka nowych ustawień<ref>http://dinnerbone.com/media/uploads/2013-11/screenshots/19_09-34-28_ZU1viVlnmy.png</ref>
* Kilka nowych ustawień<ref>http://dinnerbone.com/media/uploads/2013-11/screenshots/19_09-34-28_ZU1viVlnmy.png</ref>
Linia 566: Linia 591:


'''Poprawki'''
'''Poprawki'''
* Poprawa 40 błędów
* Poprawa 40 błędów
|-
|-
| {{Anchor|1.7.2}} | 1.7.2
| {{Anchor|1.7.2}} |[[1.7.2]]
| 25 października 2013
| 25 października 2013
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
'''Zmiany'''
'''Zmiany'''
* Dodano nowy generator świata.
* Dodano nowy generator świata.
** Dodano nowy typ świata "Amplified" ([[Powiększony]])
** Dodano nowy typ świata "Amplified" ([[Powiększony]])
Linia 594: Linia 621:
*** Ekstremalne góry - mogą być pokryte śniegiem lub nie być pokryte ziemią (dirt)
*** Ekstremalne góry - mogą być pokryte śniegiem lub nie być pokryte ziemią (dirt)
* Dodano nowe bloki:
* Dodano nowe bloki:
** [[Gleba bielicowa]]
**[[Gleba bielicowa]]
** [[Czerwony piasek]]
**[[Czerwony piasek]]
** [[Zbity lód]] (nieprzezroczysty)
**[[Zbity lód]] (nieprzezroczysty)
** [[Barwione szkło]] (16 kolorów)
**[[Barwione szkło]] (16 kolorów)
** [[Barwiona szyba|Barwione szyby]] (16 kolorów)
**[[Barwiona szyba|Barwione szyby]] (16 kolorów)
* Dodano nowe [[kwiaty]]:
* Dodano nowe [[kwiaty]]:
** Słoneczniki (2 bloki wysokości)
** Słoneczniki (2 bloki wysokości)
Linia 640: Linia 667:
**** Przynęta III (zwiększa szansę na złapanie rzadkiej ryby)
**** Przynęta III (zwiększa szansę na złapanie rzadkiej ryby)
* Portale do netheru (piekła) teraz nie muszą być w wymiarze 4x3, mogą być większe, ale muszą być prostokątne
* Portale do netheru (piekła) teraz nie muszą być w wymiarze 4x3, mogą być większe, ale muszą być prostokątne
'''Poprawki'''
'''Poprawki'''
* Poprawiono 96 błędów
* Poprawiono 96 błędów
|-
|-
| {{Anchor|1.6.4}} | 1.6.4
| {{Anchor|1.6.4}} |[[1.6.4]]
| rowspan=3 | [[Horse Update|The Horse Update]]
| rowspan="3" |[[Horse Update|The Horse Update]]
| 19 września 2013<ref>{{tweet|dinnerbone|380722487186972672}}</ref>
| 19 września 2013<ref>{{tweet|dinnerbone|380722487186972672}}</ref>
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |


{|class="collapsible collapse-button-none"
{| class="collapsible collapse-button-none"
! style="text-align: left" | [https://mojang.atlassian.net/browse/MC-15547?jql=project%20%3D%20MC%20AND%20fixVersion%20in%20(%22Minecraft%201.6.3%22%2C%20%22Minecraft%201.6.4%22) Poprawki]:
! style="text-align: left" |[https://mojang.atlassian.net/browse/MC-15547?jql=project%20%3D%20MC%20AND%20fixVersion%20in%20(%22Minecraft%201.6.3%22%2C%20%22Minecraft%201.6.4%22) Poprawki]:
|-
|-
|
|
Linia 658: Linia 687:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.6.2}} | 1.6.2
| {{Anchor|1.6.2}} |[[1.6.2]]
| 5 lipca 2013
| 5 lipca 2013
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 866: Linia 895:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.5.2}} | 1.5.2
| {{Anchor|1.5.2}} |[[1.5.2]]
| rowspan=3 | [[Redstone Update|The Redstone Update]]
| rowspan=3 | [[Redstone Update|The Redstone Update]]
| 2 maja 2013
| 2 maja 2013
Linia 885: Linia 914:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.5.1}} | 1.5.1
| {{Anchor|1.5.1}} |[[1.5.1]]
| 19 marca 2013
| 19 marca 2013
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* Poprawki błędów
* Poprawki błędów
|-
|-
| {{Anchor|1.5.0}} | 1.5
| {{Anchor|1.5.0}} |[[1.5]]
| 13 marca 2013
| 13 marca 2013
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 928: Linia 957:
* Poprawki błędów
* Poprawki błędów
|-
|-
| {{Anchor|1.4.7}} | 1.4.7
| {{Anchor|1.4.7}} |[[1.4.7]]
| rowspan=5 | [[Pretty Scary Update|The Pretty Scary Update]]
| rowspan=5 | [[Pretty Scary Update|The Pretty Scary Update]]
| 9 stycznia 2013
| 9 stycznia 2013
Linia 943: Linia 972:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.4.6}} | 1.4.6
| {{Anchor|1.4.6}} |[[1.4.6]]
| 20 grudnia 2012
| 20 grudnia 2012
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 956: Linia 985:
*Poprawki błędów
*Poprawki błędów
|-
|-
| {{Anchor|1.4.5}} | 1.4.5
| {{Anchor|1.4.5}} |[[1.4.5]]
| 20 listopada 2012
| 20 listopada 2012
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
* Poprawki błędów
* Poprawki błędów
|-
|-
| {{Anchor|1.4.4}} | 1.4.4
| {{Anchor|1.4.4}} |[[1.4.4]]
| 14 listopada 2012
| 14 listopada 2012
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 973: Linia 1002:
** Poprawiono więcej niż 120 błędów.
** Poprawiono więcej niż 120 błędów.
|-
|-
| {{Anchor|1.4.2}} | 1.4.2
| {{Anchor|1.4.2}} |[[1.4.2]]
| 25 października 2012
| 25 października 2012
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 1052: Linia 1081:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.3.1}} | 1.3.1
| {{Anchor|1.3.1}} |[[1.3|1.3.1]]
| 1 sierpnia 2012
| 1 sierpnia 2012
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 1095: Linia 1124:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.2.5}} | 1.2.5
| {{Anchor|1.2.5}} |[[1.2.5]]
| rowspan=5 | –
| rowspan=5 | –
| 4 kwietnia 2012, 1 maja 2012 (serwer)
| 4 kwietnia 2012, 1 maja 2012 (serwer)
Linia 1138: Linia 1167:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.2.4}} | 1.2.4
| {{Anchor|1.2.4}} |[[1.2.4]]
| 22 marca 2012
| 22 marca 2012
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 1191: Linia 1220:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.2.3}} | 1.2.3
| {{Anchor|1.2.3}} |[[1.2.3]]
| 2 marca 2012
| 2 marca 2012
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 1203: Linia 1232:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.2.2}} | 1.2.2
| {{Anchor|1.2.2}} |[[1.2.2]]
| 1 marca 2012
| 1 marca 2012
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 1213: Linia 1242:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.2.1}} | 1.2.1
| {{Anchor|1.2.1}} |[[1.2.1]]
| 1 marca 2012
| 1 marca 2012
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |
Linia 1245: Linia 1274:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.1.0}} | 1.1
| {{Anchor|1.1.0}} |[[1.1]]
| –
| –
| 12 stycznia 2012
| 12 stycznia 2012
Linia 1282: Linia 1311:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.0.1}} | 1.0.1
| {{Anchor|1.0.1}} |[[1.0.1]]
| rowspan=2 | –
| rowspan=2 | –
| 24 listopada 2011
| 24 listopada 2011
Linia 1296: Linia 1325:
|}
|}
|-
|-
| {{Anchor|1.0.0}} | 1.0
| {{Anchor|1.0.0}} |[[1.0.0|1.0]]
| 18 listopada 2011
| 18 listopada 2011
| style="text-align:left" |
| style="text-align:left" |

Wersja z 15:46, 14 sie 2019


To nie jest oficjalna historia wersji ani lista zmian.
Dla oficjalnej listy zmian odwiedź stronę gry Minecraft. Dla wersji 1.11 i starszych, zobacz stronę Mojang. Dla wersji starszych niż Beta 1.8, sprawdź blog Markusa Perssona - The Word of Notch (Słowo Notcha).
Artykuł „Historia wersji Java Edition” jest w trakcie tłumaczenia.
Możesz pomóc tłumacząc go.

Najnowsza oficjalna wersja gry to 1.21.10.

Pełna wersja

Numer wersji Nazwa aktualizacji Data wydania Zmiany
1.14.4 Village & Pillage 19 lipca 2019 Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w osobnym artykule (obecnie brak).
1.14.3 24 czerwca 2019 Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w osobnym artykule (obecnie brak).
1.14.2 27 maja 2019

Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w osobnym artykule (obecnie brak).

1.14.1 13 maja 2019

Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w osobnym artykule.

1.14 23 kwietnia 2019

Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w osobnym artykule.

1.13 Aquatic Update 18 lipca 2018

Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w osobnym artykule.

1.12.2 World of Color Update 18 września 2017

Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w osobnym artykule.

1.12.1 3 sierpnia 2017

Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w osobnym artykule.

1.12 7 czerwca 2017

Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w osobnym artykule.

1.11.2 Exploration Update 21 grudnia 2016
  • Poprawki
    • Poprawki błędów.
1.11.1 20 grudnia 2016
  • Dodatki - wszystkie informacje na ten temat znajdują się w osobnym artykule.
  • Poprawki
    • Poprawki błędów.
1.11 14 listopada 2016

Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w osobnym artykule.

1.10.2 The Frostburn Update 23 czerwca 2016
  • Poprawki
    • Poprawki błędów.
1.10.1 22 czerwca 2016
  • Poprawki
    • Poprawki błędów.
1.10 8 czerwca 2016

Wszystkie informacje na temat tej wersji znajdują się w osobnym artykule.

1.9.4 Combat Update 10 maja 2016
  • Poprawki
    • Poprawki błędów.
1.9.3 10 maja 2016
  • Nowości
    • Komendy
      • Nowa komenda: /stopsound
        • Użycie: /stopsound <nazwa gracza> [źródło] [dźwięk].
  • Usprawnienia
    • Chunki
      • Usprawniono ich ładowanie.
    • Biomy
      • Usprawniono ich ładowanie.
    • Moby
      • Poprawiono AI niektórych mobów.
1.9.2 30 marca 2016
  • Poprawki
    • Poprawki błędów.
1.9.1 30 marca 2016
  • Nowości
    • Elytry
      • Dodano dźwięki szybowania Elytrą.
  • Usprawnienia
    • Mechanizmy
      • Leje mogą teraz wkładać i wyjmować przedmioty ze skrzyń, mimo że te są zablokowane przez postawiony na nich blok.
    • Komendy
  • Poprawki
    • Poprawki błędów.
1.9 29 lutego 2016
1.8.9 The Bountiful Update 9 grudnia 2015
  • Wprowadzono kilka zmian w Minecraft Realms.
  • Od teraz również skrzynia-pułapka zmienia swoją teksturę na okres świąt Bożego Narodzenia (24-26 grudnia).
  • Poprawiono kilka błędów.
1.8.8 28 lipca 2015
  • Poprawiono mnóstwo błędów związanych z bezpieczeństwem gry.
  • Do Minecraft Realms dodano nowego minigame Splatter stworzonego przez SethBling.
    • Mapa wzorowana była na grze Splatoon wydanej na platformie Wii U, przyjmując również jej nazwę. W późniejszym czasie jej nazwa została zmieniona przez Marc Watsona z "oczywistych powodów".
1.8.7 5 czerwca 2015
  • Naprawiono dużą ilość błędów, związanych m.in. z bezpieczeństwem.
1.8.6 25 maja 2015
1.8.5 22 maja 2015
  • Poprawiono błąd związany z bezpieczeństwem.
  • Splashe
    • Usunięto "Happy Birthday, Notch" oraz "Happy Birthday, ez"
    • Usunięto "Notch <3 ez!"
    • Dodano "GNU Terry Pratchett"
    • Zmieniono "Cooler than Spock!" na "Not as cool as Spock!"
1.8.4 17 kwietnia 2015
  • Poprawiono bardzo ważne błędy związane z bezpieczeństwem.
  • Zwierzęta nie podążają już za graczem w trybie widza.
1.8.3 20 lutego 2015
  • Naprawiono poważny problem z ładowaniem świata
1.8.2 19 lutego 2015
1.8.1 24 listopada 2014
  • Dodano nowe komendy:
    • gamerule doEntityDrops true/false która pozwala/uniemożliwia drop z bytów typu Ramki na przedmiot
  • Od teraz można stawiać przycisk na boku schodka.
  • Zaklęte tło przy niektórych osiągnięciach.
  • Można przedłużać efekt mikstury skoku
  • Dokładniejsze kolory na mapie
  • Nie można już kopać, następnie przerwać kopanie i zacząć jeść, a potem dokończyć kopanie. Od teraz kiedy chcemy zjeść w trakcie kopania musimy zatrzymać proces wydobywania i zacząć jeść.
  • Przy włączaniu gry ukazuje się również logo Microsoft Studios.
  • Można tworzyć golemy za pomocą Jack o'Lantern.
  • Na szybkiej grafice wyrzucone przedmioty obracają się.
1.8 2 września 2014
1.7.10 The Update that Changed the World 26 czerwca 2014

Minecraft Realms

  • Zmiany
    • Wszystkie części związane z Realms zostały przeniesione do osobnej biblioteki
      • Teraz dodawanie przyszłych dodatków dla Realms nie potrzebuje aktualizowania Minecrafta
    • Zmiany w interfejsie użytkownika
  • Dodatki
    • Monitor aktywności gracza
    • Możliwość wysłania kogoś własnego świata
    • Dostęp do większej ilości ustawień serwera:
      • PVP: On/Off
      • Poziom trudności: Pokojowy/Łatwy/Normalny/Trudny
      • Ochrona odradzania: Off/1-16
      • Tryb gry: Kreatywny/Przygodowy/Przetrwanie
      • Spawn zwierząt: On/Off
      • Spawn potworów: On/Off
      • Spawn NPC: On/Off
      • Bloki komend: On/Off

Poprawki

  • Poprawki błędów sprzed wersji 1.7.2:
    • Pamięć uciekała gdy uruchamiano wielkie łańcuchy TNT
    • Serwery Minecraft przechowywały dane graczy w nazwach plików z wielkich liter
  • Poprawki błędów z wersji 1.7.x:
    • Poprawiono wydajność pojedynczego hosta
    • Bloki komend nie działały na serwerach Realms
    • Minecraft Realms: Użytkownik nadal miał operatora po re-zaproszeniu
  • Poprawki z tej samej wersji:
    • Niewidoczna wersja Realms
1.7.9 14 kwietnia 2014

Zmiany

  • Nazywanie
    • Poprawiono prędkość konwersji nazwy
  • System skinów
    • Dodano wsparcie dla nowego systemu skinów
    • Poluzowano ograniczenia, więc NPC i podobne są nadal możliwe
    • Serwery nadal wysyłają zapisane plamki z naszych serwerów, aby pokazać skiny, ale nie ma dłuższego czasu oczekiwania i sprawdza czy skin jest dla tego gracza

Poprawki

  • Sprzed wersji 1.7.2
    • Usterka grafiki przy tłoku w Kresie
    • Bardzo szybkie obracanie widoku
  • Z wersji 1.7.x
    • Błąd operatora z 1.7.5
    • Nieaktualny serwer. Udaje być 1.7.7/1.7.8
    • Pakiety "Dodaj gracza" i "Usuń gracza" były wysyłane poza kolejnością
1.7.8 11 kwietnia 2014

Zmiany

  • Strumieniowanie na Twichu
    • Prośba o potwierdzenie przed startem strumieniowania
  • Serwery
    • Klient zostanie automatycznie wyrzucony z serwera po 23 godzinach i 59 minutach

Poprawki

  • Z wersji 1.7.x
    • Znikanie chunków
    • Serwery 1.7.6 nie analizowały listy banów ze starszych wersji
    • Niekompletna kompatybilność UUID głów graczy
    • Problemy ze skinami w 1.7.7
    • Pozostawanie na serwerze dłużej niż 24 godziny powodowało u wszystkich crashe
    • Ustawienie obróconej myszki było przywracane na domyślne po wyłączeniu gry
1.7.7 9 kwietnia 2014

Poprawki

  • Poprawiono crashe w niektórych serwerach
1.7.6 9 kwietnia 2014

Zmiany

  • Skiny
    • Skiny i peleryny są teraz rozprowadzane przez serwery
      • Przerwy w działaniu serwerów skinów będą miały mniejszą częstotliwość i będą mniej dotkliwe dla graczy
      • Zmiana skina nie będzie wymagała restartowania klenta
      • Stare serwery skinów i peleryn nie będą dostępne - tylko podpisane adresy URL są przechowywane po stronie serwera
      • Duplikaty skinów nie muszą być pobierane dwa razy
      • Mały wpływ na ruch serwera
  • Zmienianie nazw
    • Wsparcie dla zmiany nicków
      • Tylko wsparcie dla zmiany nicków - możliwość zmiany nicków została wprowadzona 4 lutego 2015
  • Opcje
    • Opcja dla serwerowych paczek zasobów jest teraz dla serwera i ma trzy opcje: wymagane, włączone i wyłączone
    • Minimalne ustawienie FOV to teraz 30 zamiast 70
  • Realms
    • Wprowadzono ekran konfiguracji
      • Można teraz dodawać operatorów z ekranu konfiguracji
      • Łatwiej zaprosić/usunąć graczy
      • Nowy przycisk do włączania/wyłączania realms

Poprawki

  • Sprzed 1.7.2
    • Dziury w skale macierzystej i zmienianie dowolnego bloku używając TNT i łuków zaklętych na "płomień"
    • Zapisywanie powoduje lagi na większych mapach
  • Z wersji 1.7.x
    • Małe zwierzęta miały obsesje na punkcie ich rodziców, nawet po wydorośleniu
    • Link do poprzedniego zgłaszanego błędu
    • Polecenie "replace" w pliku sounds.json nie działało
    • Niemożliwość postawienia głowy w multiplayer
    • Zniekształcone renderowanie
1.7.5 26 lutego 2014

Zmiany

  • Minecraft Realms
    • Przycisk w głównym menu pojawia się tylko jeżeli jakąkolwiek realms na wersji na której grasz
    • Admini mogą tymczasowo przełączyć realm w mini grę
    • Dodano możliwość przełączenia między mini-grą a twoim głównym światem
    • Wybór z listy 5 mini-gier
    • Przygotowania do rozpowszechnienia realms do większej ilości krajów
  • Serwery
    • Kilka zmian dotyczących wydajności

Poprawki

  • Sprzed 1.7.2
    • Niektóre skumulowane spawnery mobów jeżdżących crashowało grę
  • Z wersji 1.7.x
    • Kurze jeźdźce powodowały lagi na serwerach
    • Liczba graczy na realms nie aktualizowała się
    • Przycisk "Nie" przy kopii zapasowej realmsów nie działał
1.7.4 10 grudnia 2013

Zmiany

  • Dodano kurzych jeźdźców
  • Owca z nadaną nazwą "jeb_" zmienia swój kolor, między wszystkimi 16 kolorami wełny. Nie wpływa to na kolor upuszczanej wełny.[1]
  • Opcja transmitowania Minecrafta przez Twitch.tv.[2]
  • Kilka nowych ustawień[3]
  • Nowy ekran powitalny Mojangu
  • Zaklęcie Ostrość działa teraz na atrybut "obrażenia od ataku".
  • Serwery Minecraft Realms mają teraz ikonkę twarzy skórki właściciela.

Poprawki

  • Poprawa 40 błędów
1.7.2 25 października 2013

Zmiany

  • Dodano nowy generator świata.
    • Dodano nowy typ świata "Amplified" (Powiększony)
    • Dodano nowe biomy:
      • Sawanna
      • Płaskowyż sawanny
      • Puszcza
      • Las brzozowy
      • Ekstremalne wzgórza plus
      • Mesa
      • Płaskowyż mesy
      • Mega tajga
    • Dodano nowe biomy techniczne:
      • Plaża ze żwiru
      • Plaża z kamienia (klif)
      • Plaża ośnieżona
      • Obrzeża dżungli
      • Wzgórza dla nowych biomów
    • Zmieniono generowanie się:
      • Oceanów - teraz są o wiele głębsze i ich dno pokryte jest żwirem; są o wiele mniejsze i rzadsze
      • Tajga - nie jest już ośnieżona, teraz tylko śnieżne równiny i góry mają tą zależność
      • Ekstremalne góry - mogą być pokryte śniegiem lub nie być pokryte ziemią (dirt)
  • Dodano nowe bloki:
  • Dodano nowe kwiaty:
    • Słoneczniki (2 bloki wysokości)
    • Bez (2 bloki wysokości)
    • Piwonia (2 bloki wysokości)
    • Niebieska orchidea
    • Czosnek
    • Houstonia błękitna
    • Margaretka
    • Tulipan:
      • Czerwony
      • Różowy
      • Biały
      • Pomarańczowy
    • Róże zamieniono na maki, ale róże również pozostały w postaci krzaku róży (krzak róży - 2 bloki wysokości)
    • Mniszek lekarski (zmieniona nazwa żółtego kwiatu z wcześniejszych wersji)
    • Duża paproć (2 bloki wysokości)
    • Duża trawa (2 bloki wysokości)
  • Dodano 2 nowe typy drzew:
    • Akacja
      • Sadzonka akacji
      • Drewno z akacji
      • Deski z akacji (oraz płyty, schody itd.)
      • Liście akacji
    • Ciemny dąb
      • Sadzonka ciemnego dębu
      • Drewno ciemnego dębu
      • Deski z drewna ciemnego dębu (oraz płyty, schody, itd.)
      • Liście ciemnego dębu
  • Łowienie
    • Dodano 3 nowe ryby:
      • Łosoś
        • Surowy
        • Pieczony
      • Błazenek
      • Rozdymka
    • Teraz można złapać nie tylko rybę, ale także przedmioty leżące na ziemi (np. skóry, kości, nici, zgniłe mięso, skórzane buty, metki, zaklęta książka, wędki, patyki itd.)
    • Dodano 2 nowe zaklęcia:
      • Teraz można zaczarować wędkę:
        • Morska fortuna III (zwiększa szansę na złapanie lepszego przedmiotu)
        • Przynęta III (zwiększa szansę na złapanie rzadkiej ryby)
  • Portale do netheru (piekła) teraz nie muszą być w wymiarze 4x3, mogą być większe, ale muszą być prostokątne

Poprawki

  • Poprawiono 96 błędów
1.6.4 The Horse Update 19 września 2013[4]
Poprawki:
  • Struktury nie były zapisywane w plikach świata
    • W przypadku istniejących struktur, aby zostały zapisane w plikach świata, gracz musi załadować odpowiednie chunki ręcznie. Gra automatycznie nie prześledzi świata w poszukiwaniu struktur. Kiedy już to zostanie zrobione, struktury będą kompatybilne ze wszystkimi snapshotami zaczynając od 13w37b.
  • Naprawiono exploit handshake
    • Zweryfikowane przez porównanie plików jar wersji 1.6.2 i 1.6.3
1.6.2 5 lipca 2013
1.6.1 1 lipca 2013
  • System Paczek Zasobów:
    • Usunięto system paczek tekstur i zastąpiono go bardziej rozbudowanym systemem Paczek Zasobów.
    • Za pomocą Paczek Zasobów można modyfikować:
  • System atrybutów:
    • Specyficzne przedmioty posiadają atrybuty definiujące ich parametry:
      • Atrybuty można zwiększać, zmniejszać, a nawet mnożyć definiując wartości parametrów przedmiotów.
      • Przedmioty używają teraz atrybutów do definiowania parametrów, zamiast mieć je zapisane twardo w kodzie (przykładowo ilość obrażeń miecza).
    • Za pomocą atrybutów można modyfikować właściwości stworzeń:
      • Prosty sposób na modyfikowanie prędkość, ilość obrażeń czy życia stworzeń.
  • Zaktualizowano wymaganą wersję Java oraz OpenGL:
    • Użytkownicy z Java 5, nie mogą już grać w Minecraft.
  • Zaktualizowano launcher gry:
    • Zaktualizowano biblioteki LWJGL dla lepszej pracy Minecraft.
      • Możliwość wyboru wersji gry.
      • Samoistna aktualizacja.
      • Bezpieczniejszy system logowania.
  • Dodano nowe efekty:
    • Health Boost:
      • Gracz otrzymuje dwa dodatkowe serca na czas trwania efektu.
    • Absorption:
      • Gracz otrzymuje dwa dodatkowe serca na czas trwania efektu, które nie mogą zostać naturalnie zregenerowane.
      • Efekt uzupełnia dodatkowe serca co 30 sekund.
  • Dodano nowe komendy:
    • /spreadplayers
      • Rozprzestrzenia graczy lub drużyny od wpisanego punktu na mapie.
      • Pozwala ustalić odległość pomiędzy graczami/drużynami.
      • Użycie: /spreadplayers <Pozycja X> <Pozycja Z> <Dystans> <Zasięg> <Uwzględnić drużyny [true/false]> <Gracze>
    • Nowe zasady - /gamerule
      • naturalRegeneration - Włącza/wyłącza naturalną regenerację życia.
      • doDaylightCycle - Włącza/wyłącza upływ czasu.
  • Usprawniono korzystanie z środków transportu:
    • Podczas ujeżdżania życie stworzenia wyświetla się w miejscu poziomu głodu.
    • Domyślny klawisz zsiadania ze wszystkich pojazdów został zmieniony na ⇧ Shift.
    • Sterowanie łódką za pomocą klawiszy A, D i S zostało usunięte – wykorzystuje się mysz.
  • Usprawniono zaklęcie:
    • Zaklęcie respiracji pozwala lepiej widzieć pod wodą.
  • Usprawniono ekwipunek:
    • Etykiety w ekwipunku kreatywnym zawierają kategorię, do której należy przedmiot.
    • Etykiety zwierają informacje o nałożonych na przedmiotach atrybutach.
  • Wyważono efekty niektórych mikstur:
    • Natychmiastowe leczenie zostało osłabione o 33%.
    • Regeneracja została osłabiona o 50%.
  • Usprawniono system głodu:
    • Naturalna regeneracja życia kosztuje teraz punkty saturacji (głodu).
  • Dodano zbroje dla konia.
    • Istnieje w trzech różnych typach: żelazna, złota i diamentowa.
    • Zbroję można znaleźć w losowo generowanych skrzyniach na świecie.
  • Dodano jajko przyzywające konia.
  • Dodano Snop siana.
  • Dodano smycz.
    • Przyczepienie smyczy do stworzenia pozwala je prowadzić.
    • Pozwala przywiązać stworzenie do płotu.
  • Dodano dywan.
    • Dostępne w 16 różnych kolorach.
  • Dodano znacznik:
    • Możliwy do znalezienia w losowo generowanych skrzyniach.
    • Nazwanie znacznika na kowadle i kliknięcie nim za pomocą Prawego Przycisku Myszy na stworzeniu nazywa je.
  • Dodano utwardzoną glinę.
  • Dodano barwioną utwardzoną glinę:
    • Dostępna w 16 różnych kolorach.
  • Dodano blok węgla:
    • Możliwy do stworzenia tylko za pomocą kamiennego węgla.
    • Pozwala przepalić do 80 przedmiotów (więcej niż 9 węgla – 72 przedmioty).
  • Dodano odmienną grafikę węgla drzewnego.
  • Zmieniono teksturę bloku Lapis Lazuli.
  • Usprawniono siodło:
    • Jest używane teraz dla świni i koni.
  • Usprawniono komparator:
    • Teraz zwraca sygnał z kociołka i ramki portalu do The End.
  • Usprawniono złote jabłko:
    • Złote jabłko wymaga teraz złotych sztabek do stworzenia.
    • Za zjedzenie złotego jabłka otrzymuje się teraz efekt regeneracji na poziomie drugim (10 sekund) i efekt absorpcji (1 minuta i 30 sekund).
  • Usprawniono błyszczący arbuz:
    • Teraz wymaga ośmiu złotych samorodków do stworzenia.
  • Usprawniono jajka przyzywające stworzenia:
    • Pozwalają przyzwać stworzenie, klikając na powierzchnię wody.
  • Dodano konie:
    • Konie wymagają oswojenia.
    • Oswojony koń posiada ekwipunek, do którego wkładamy siodło oraz zbroję.
    • Konie generują i rodzą się z różnymi parametrami prędkości, ilości życia czy wysokości skoku.
    • Podczas śmierci wyrzucają z siebie skórę oraz nałożone przedmioty.
    • Mogą być rozmnażane za pomocą zboża.
    • Można przyspieszyć wzrost koni za pomocą jabłek, złotych jabłek i zboża.
    • Konie powstały z pomocą twórcy modyfikacji Mo’ Creatures.
  • Dodano osły:
    • Klikając na osła za pomocą skrzyni tworzymy ekwipunek, w którym można przechowywać rzeczy.
  • Dodano muły:
    • Możliwe do uzyskania poprzez rozmnażanie konia z osłem.
    • Również pozwalają na przenoszenie przedmiotów po nałożeniu skrzyni.
    • Niemożliwe do rozmnażania.
  • Dodania konia szkieleta i nieumarłego konia:
    • Nie występują naturalnie w grze.
  • Usprawniono zombie:
    • Atakowanie zombie ma małą szansę na przyzwanie innych zombie nieopodal gracza.
    • Zwiększono zasięg widzenia.
  • Dodano dźwięki wieśniaków.
  • Usprawniono generowanie pustyń:
    • Nie pojawiają się już żadne zbiorniki wodne na terenie biomu pustynnego.
  • Urozmaicono generowanie Nether:
    • Netherowe fortece mają w sobie teraz losowo generowanie skrzynie.
  • Dodano nowe teksty wyświetlane w głównym menu:
    • „HURNERJSGER?”
    • „What’s up Doc?”
  • Zaktualizowano system czatu:
    • Umożliwiono tłumaczenie domyślnych informacji wyświetlanych na czacie.
1.5.2 The Redstone Update 2 maja 2013
1.5.1 19 marca 2013
  • Poprawki błędów
1.5 13 marca 2013
1.4.7 The Pretty Scary Update 9 stycznia 2013
1.4.6 20 grudnia 2012
1.4.5 20 listopada 2012
  • Poprawki błędów
1.4.4 14 listopada 2012
1.4.2 25 października 2012

Zmiany:

  • Usprawnienia:
    • Dodano i zmieniono wiele dźwięków.
    • Skórzana zbroja otrzymała nowy wygląd.
      • Można ją barwić na kilka tysięcy różnych kolorów. Obrożę psa jednak tylko na takie kolory jakie możemy posiadać w ekwipunku.
    • Zmieniono ustawienia dotyczące ochrony spawnu.
    • Zmiana przycisku "Ustawienia czatu" na "ustawienia sieciowe"
    • Ulepszenie listy serwerów.
    • Klawisz F3 otrzymał kilka nowych funkcji.
    • Wieśniacy otrzymali kilka nowych zachowań.
    • Włazy można stawiać na suficie.
    • Włazy, drzwi i przyciski są aktywowane tylko i wyłącznie po użyciu na nich PPM.
    • Dostajemy punkty doświadczenia za rozmnażanie zwierząt i łowienie ryb.
    • W trybie Adventure można stawiać bloki i je niszczyć, ale tylko przy użyciu odpowiednich narzędzi.
    • W trybie Kreatywnym po wejściu w portal przenosimy się natychmiastowo do Netheru.
1.3.2 16 sierpnia 2012
  • Dęby dużego rozmiaru od tej wersji posiadają obrócone części drewna.
  • Możesz zmienić pokazywanie się adresu serwera na liście serwerów poprzez użycie klawisza F1.
1.3.1 1 sierpnia 2012

Dodatki:

Zmiany:

  • Możliwość ustawienia od dołu dźwigni.
  • Drewno może być obracane (podobnie do tłoka)
  • Łączenie się przedmiotów po wyrzuceniu na ziemię.
  • Łatwiejsze stawianie odwróconych pół-bloków i schodów
  • Łatwiejsze porządkowanie w ekwipunku.
  • Dozowniki wyrzucają łodzie i wagoniki jako pojazdy, a nie przedmioty.
    • Dozowniki mają możliwość wylewania lawy oraz wody.
  • W trybie kreatywnym klikanie PPM na wagonik z piecem napędza go.
  • Wioska jest teraz zbudowana z surowców z odpowiedniego biomu.
  • API dla modów.[8][9]
  • Pluginy łatwe do instalacji (wrzucanie do folderu).[10]
  • Ulepszenie LWJGL. [1]
1.2.5 4 kwietnia 2012, 1 maja 2012 (serwer)

Zmiany:

  • Dodano metodę łatwiejszego doboru bloku w trybie kreatywnym. Użyć jej można po przyciśnięciu przyciskiem "doboru bloku" (domyślnie - scroll myszy).
  • Gra zapamiętuje IP do którego często się łączymy w 'Bezpośrednim Połączeniu'.
  • Od teraz użycie na grzybowej krowie jednego stacka misek nie spowoduje zniknięcia wszystkich.
  • Od teraz TNT można odpalić za pomocą zapalniczki używając PPM.
    • Usunięto czas w którym podpalał się lont.
  • Dodano przenoszenie przedmiotów do pieca za pomocą ⇧ Shift.
  • Wewnątrz META-INF w minecraft.jar, pliki MOJANG_C.DSA i MOJANG_C.SF przemianowano na CODESIGN.RSA i CODESIGN.SF, ich funkcja pozostaje ta sama.
  • Zmiany u kotów:
    • Koty od teraz są mniej chętne do siadania na rzeczach
    • Koty są mniej cierpliwe
    • Naprawiono dzikie oceloty zachowujące się jak oswojone koty
1.2.4 22 marca 2012

Zmiany:

  • Historia czatu i o wiele lepsze edytowanie:
    • Linki na czacie są teraz klikalne.
    • Historia czatu jest dostępna poprzez kółko myszy. Przyciski PAGEUP i PAGEDOWN też mają taką opcję.
    • Klawisze w górę/w dół umożliwiają wybieranie wiadomości, które już wysłaliśmy.
    • Możliwość kopiowania i wklejania w czacie.
    • Jeśli wpiszesz imię gracza i naciśniesz przycisk Tab ↹ ukaże się nazwa użytkownika.
    • Wpisując §k w czat, wyświetlą się losowe znaki, §l §m §n i §o zrobi tekst odpowiednio: pogrubiony, przekreślony, podkreślony i pochylony. §r powraca do pisania bez formatowania. Nie może to być używane w klientach vanilla.
    • Wciskanie przycisków i zmienia pozycję wskaźnika tekstowego, by potem móc usunąć niepotrzebną zawartość tekstu przyciskiem ← Backspace.
  • Dodano nowe bloki
  • Nieznacznie zmieniono kolory wszystkich kolorowych wełen (usunięto nasycenie).
  • Do ekranu “Out of Memory” dodano przyciski “Powrót” i “Quit”.
  • Koty w pozycji stojącej będą teraz prawidłowo chodzić i siadać w pobliżu skrzyń, aktywnych pieców i łóżek, zapobiegając graczy do korzystania z nich.
  • Dodano minimalny ekran debugowania. Dostępny jest po wciśnięciu kombinacji ⇧ Shift+F3 i jest tym samym ekranem, co standardowy ekran debugowania F3 z wyjątkiem usunięcia wykresów.
  • Przywrócono kontury pancerza w ekwipunku.
1.2.3 2 marca 2012
1.2.2 1 marca 2012
1.2.1 1 marca 2012

Zmiany:

1.1 12 stycznia 2012

Zmiany:

1.0.1 24 listopada 2011

Jest to jedynie aktualizacja serwera, wersja 1.0.0 pozostała ta sama dla klienta.

1.0 18 listopada 2011

Dodatki:

Zmiany

  • Złote jabłko świeci się w ekwipunku na niebiesko.
  • Nowa tekstura Monster Spawner'u.
  • Po śmierci "Score: &0" poprawione na "Score: 0"
  • Perła endermana ma odtąd unikalną zdolność - po rzuceniu teleportuje w miejsce w którym upadła.
  • Ghasty strzelają bombami z magmy.
  • Enderman posiada mniejszą zdolność przenoszenia bloków.
  • Płot jest łączony z innymi blokami (nie wszystkimi).
  • Dodana animacja niszczenia narzędzia.

Beta

 Osobny artykuł: Historia wersji/Beta.

Alpha

 Osobny artykuł: Historia wersji/Alpha.

Infdev

 Osobny artykuł: Historia wersji/Infdev.

Indev

 Osobny artykuł: Historia wersji/Indev.

Classic

 Osobny artykuł: Historia wersji/Classic.


Przypisy

Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.

  1. https://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/1seluj/rainbow_sheep_anyone_know_how_long_this_has_been/
  2. https://blog.twitch.tv/2013/11/twitch-minecraft-integration-announced-at-minecon/
  3. http://dinnerbone.com/media/uploads/2013-11/screenshots/19_09-34-28_ZU1viVlnmy.png
  4. https://twitter.com/dinnerbone/status/380722487186972672
  5. https://www.youtube.com/watch?v=Q-AOr8dD2F4&feature=youtu.be&t=29s
  6. https://twitter.com/jeb_/status/233480472989167616
  7. 7,0 7,1 7,2 https://www.mojang.com/2012/04/minecraft-snapshot-12w16a/
  8. https://twitter.com/Dinnerbone/status/182146857437368321
  9. https://twitter.com/Dinnerbone/status/184264178889015296
  10. https://twitter.com/Dinnerbone/status/184583108547444736
  11. https://twitter.com/Dinnerbone/status/181817339979907072
  12. https://www.youtube.com/watch?v=DtsUbejxt7M
  13. https://twitter.com/Dinnerbone/status/181824988221947904
  14. https://twitter.com/#!/jeb_/status/144422680064565250
  15. https://twitter.com/#!/jeb_/status/144832220232826881
  16. https://twitter.com/#!/jeb_/status/139688276922613761
  17. https://twitter.com/notch/status/110118338654519296
  18. 18,0 18,1 18,2 https://i.imgur.com/7DCvy.png
  19. https://twitter.com/#!/jeb_/status/114629982042591232
  20. https://twitter.com/jeb_/status/109923169535668224
  21. https://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/ik8yv/baby_animals_mod_may_be_added_to_vanilla_game/c24fic9?context=3
  22. https://twitter.com/jeb_/status/113290467352911872
  23. https://twitter.com/#!/jeb_/status/114241903368736768
  24. 24,0 24,1 https://twitter.com/#!/jeb_/status/114258330121289728
  25. 25,0 25,1 https://twitter.com/#!/notch/status/122249624407916544
  26. https://www.youtube.com/watch?v=tK03tIJUW2g