Przezroczystość: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Thn70 (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
ProBot (dyskusja | edycje)
d Robot dodał it:Opacità i poprawił uk:Непрозорість
 
(Nie pokazano 16 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
[[Plik:LiścieFast.png|250px|thumb|Kiedy liście są nieprzezroczyste (szybkie ustawienie grafiki), zakrywają wszystko, co się za nimi znajduje.]]
[[Plik:LiścieFast.png|250px|thumb|Kiedy liście są nieprzezroczyste (szybkie ustawienie grafiki), zakrywają wszystko, co się za nimi znajduje.]]
[[Plik:LiścieFancy.png|250px|thumb|Kiedy liście są przezroczyste (dokładne ustawienie grafiki), wszystko jest za nimi widoczne.]]
[[Plik:LiścieFancy.png|250px|thumb|Kiedy liście są przezroczyste (dokładne ustawienie grafiki), wszystko jest za nimi widoczne.]]
 
{{Nieaktualne}}
'''Przezroczystość''' lub '''transparentność''' (ang. ''Opacity'', ''Transparency'') – cecha [[blok]]ów mająca spore znaczenie w grze.
'''Przezroczystość''' lub '''transparentność''' (ang. ''Opacity'', ''Transparency'') – cecha [[blok]]ów mająca spore znaczenie w grze.


== Właściwości ==
== Właściwości ==
Głównym założeniem przezroczystości jest informowanie silnika gry o renderowaniu bloków znajdujących się za blokiem z przezroczystością. Na blokach przezroczystych naturalnie nie [[spawn|pojawiają]] się [[mob]]y. Dotyczy ona zarówno przezroczystych bloków, takich jak [[szkło]], [[lód]] i [[liście]], ale także bloków takich jak [[schody]], [[kaktus]] czy [[półblok|płyty]], które nie są uważane za pełne bloki.
Głównym założeniem przezroczystości jest informowanie silnika gry o renderowaniu bloków znajdujących się za blokiem z przezroczystością. Na blokach przezroczystych naturalnie nie [[spawn|pojawiają]] się [[mob]]y. Dotyczy ona zarówno przezroczystych bloków, takich jak [[szkło]], [[lód]] i [[liście]], ale także bloków takich jak [[schody]], [[kaktus]] czy [[Płyta|płyty]], które nie są uważane za pełne bloki.


Przezroczystość wpływa także na [[światło]]: nieprzezroczyste bloki nie przepuszczają żadnego, podczas gdy przezroczyste przepuszczają je częściowo. Te zasady jednak mogą być nagięte, poza tym występuje wiele anomalii dotyczących wpływu przezroczystości na światło.
Przezroczystość wpływa także na [[światło]]: nieprzezroczyste bloki nie przepuszczają żadnego, podczas gdy przezroczyste przepuszczają je częściowo. Te zasady jednak mogą być nagięte, poza tym występuje wiele anomalii dotyczących wpływu przezroczystości na światło.
Linia 16: Linia 16:
** Mogą jednak pojawić się wewnątrz niestałych bloków, takich jak na przykład [[kwiaty]] lub [[redstone]].
** Mogą jednak pojawić się wewnątrz niestałych bloków, takich jak na przykład [[kwiaty]] lub [[redstone]].
* Można otwierać [[skrzynia|skrzynie]], jeśli nad nimi znajdują się przezroczyste bloki.
* Można otwierać [[skrzynia|skrzynie]], jeśli nad nimi znajdują się przezroczyste bloki.
* Niektórych bloków nie można postawić na przezroczystych blokach, np.: {{BlockLink|łóżek|Łóżko|id=1477}}{{BlockLink|id=308|przycisków|Przycisk}}, {{BlockLink|id=repeater|przekaźników|Przekaźnik}}, {{BlockLink|drabin|Drabina|id=1799}}, {{BlockLink|dźwigni|Dźwignia|id=1703}}, {{BlockLink|płyt naciskowych|Płyta naciskowa|id=1680}}, {{BlockLink|wykrawanych dyń|Wykrawana dynia|id=1637}}, {{BlockLink|torów|Tory|id=1723}}, {{BlockLink|id=śnieg|warstw śniegu|Śnieg}},{{BlockLink|pochodni|id=121|Pochodnia}}, {{BlockLink|id=redstone-torch-on|pochodni redstone|Pochodnia redstone}} oraz {{BlockLink|id=redstone-cross-on|sproszkowanego redstone|Redstone}}.
* Niektórych bloków nie można postawić na przezroczystych blokach, czego przykładami są:
** Wyjątkiem jest to, że pochodnia i pochodnia redstone może zostać umieszczona na górnej ścianie szkła, oraz że każdy blok, który można postawić na górnej ścianie bloku, można umieścić na [[lej]]u.
{{ColumnsList|colwidth=7cm|
*{{BlockLink|Łóżko}}
*{{BlockLink|Przyciski}}
*{{BlockLink|Przekaźnik}}
*{{BlockLink|Drabina}}
*{{BlockLink|Dźwignia}}
*{{BlockLink|Płytki naciskowe}}
*{{BlockLink|Wykrawana dynia}}
*{{BlockLink|Tory}}
*{{BlockLink|Śnieg}}
*{{BlockLink|Pochodnia}}
*{{BlockLink|Pochodnia redstone}}
*{{BlockLink|Przewód z redstone}}
}}
* Wyjątkiem jest to, że pochodnia i pochodnia redstone może zostać umieszczona na górnej ścianie szkła, oraz że każdy blok, który można postawić na górnej ścianie bloku, można umieścić na [[lej]]u.
* Woda, która otoczona jest ze wszystkich stron solidnymi blokami lub wodą, nie będzie miała żadnego nurtu, jednak gdy będzie bezpośrednio stykała się z transparentnym blokiem, zacznie delikatne spływać w dół.
* Woda, która otoczona jest ze wszystkich stron solidnymi blokami lub wodą, nie będzie miała żadnego nurtu, jednak gdy będzie bezpośrednio stykała się z transparentnym blokiem, zacznie delikatne spływać w dół.
* Redstone:
* Redstone:
Linia 32: Linia 46:
** {{BlockLink|Szkło}} oraz {{BlockLink|dywan}} przepuszczają światło. Przechodzi ono przez nie, jakby były one blokami powietrza.
** {{BlockLink|Szkło}} oraz {{BlockLink|dywan}} przepuszczają światło. Przechodzi ono przez nie, jakby były one blokami powietrza.
** {{BlockLink|Lawa}} całkowicie blokuje przepuszczanie światła (jest to jednak niezauważalne, ponieważ lawa sama emituje światło na poziomie 15).
** {{BlockLink|Lawa}} całkowicie blokuje przepuszczanie światła (jest to jednak niezauważalne, ponieważ lawa sama emituje światło na poziomie 15).
** {{BlockLink|Woda}}, {{BlockLink|lód}} {{BlockLink|liście}}, {{BlockLink|bloki szlamu|Blok szlamu|id=442}}, {{BlockLink|bloki miodu|Blok miodu|id=1809}} i {{BlockLink|pajęczyna}} nie wpływają na przepuszczane światło, rozpraszają jednak światło nieba.
** {{BlockLink|Woda}}, {{BlockLink|lód}}, {{BlockLink|liście}}, {{BlockLink|blok szlamu}}, {{BlockLink|blok miodu}} i {{BlockLink|pajęczyna}} nie wpływają na przepuszczane światło, rozpraszają jednak światło nieba.
*** Woda i lód w [[Bedrock Edition|edycji Bedrock]] zmniejszają poziom przepuszczanego światła o 1 na blok.
*** Woda i lód w [[Bedrock Edition|edycji Bedrock]] zmniejszają poziom przepuszczanego światła o 1 na blok.
** {{BlockLink|Półbloki|Półblok}}, {{BlockLink|schody}} oraz {{BlockLink|pole uprawne}} blokują przepływ światła (wyjątek stanowi [[Pocket Edition|edycja kieszonkowa]]).
** {{BlockLink|Półbloki}}, {{BlockLink|schody}} oraz {{BlockLink|pole uprawne}} blokują przepływ światła (wyjątek stanowi [[Pocket Edition|edycja kieszonkowa]]).


== Typy przezroczystych bloków ==
== Typy przezroczystych bloków ==
{| class="wikitable" style="text-align:left; width:100%"
{| class="wikitable" style="text-align:left; width:100%"
|-
|-
! style="padding-right: 8px"| Całe sześciany
! style="padding-right: 8px" |Całe sześciany
|   {{BlockLink|id=35|Blok redstone}}{{•}} <!--
|{{BlockLink|Bariera}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Detektor|id=1464}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Blok redstone}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=154|Jasnogłaz}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Detektor}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Jasnogłaz}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Lampa}} <small>(kiedy aktywna)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Lampa}} <small>(kiedy aktywna)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=1648|Latarnia dyniowa|Jack o'Lantern}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Latarnia dyniowa}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Latarnia morska}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Latarnia morska}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=piston-side-up|Lepki tłok}} <small>(nieaktywny)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Lepki tłok}} <small>(nieaktywny)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Liście}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Liście}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Lód}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Lód}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Magiczna latarnia|id=1762}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Magiczna latarnia}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=packed-ice|Oszroniony lód}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Oszroniony lód}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=furnace-active|Piec}} <small>(aktywny)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=piec-aktywny|Piec}} <small>(aktywny)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Szkło}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Szkło}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Tłok}} <small>(nieaktywny)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Tłok}} <small>(nieaktywny)</small>{{•}} <!--
Linia 57: Linia 72:
--> {{BlockLink|Złoże redstone}} <small>(kiedy aktywne)</small>
--> {{BlockLink|Złoże redstone}} <small>(kiedy aktywne)</small>
|-
|-
! style="padding-right: 8px" | Niecałe sześciany
! style="padding-right: 8px" |Niecałe sześciany
|{{BlockLink|id=1809|Blok miodu}}{{•}} <!--
|{{BlockLink|Blok miodu}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Ciasto}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Ciasto}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Dekorowane naczynie}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Doniczka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Drabina}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Drabina}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=985|Dywan}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Dywan}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=1118|Dzwon}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Dzwon}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Iskrzyłuda}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Iskrzyłuda}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=930|Kamień szlifierski}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Kamień szlifierski}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=cauldron|Kocioł}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Kocioł}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Kompostownik}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Kompostownik}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=anvil|Kowadło}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Kowadło}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=iron-bars|Kraty}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Żelazne kraty}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Łańcuch|id=1914}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Latarenka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=1004|Łóżko}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Łańcuch}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=1072|Murek}} <!--
--> {{BlockLink|Łóżko}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Netherowy płot}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Murki}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Netherowy ceglany płot}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Ognisko}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Ognisko}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Piasek dusz}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Piasek dusz}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Piorunochron}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Piorunochron}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Płot|id=513}}{{•}}  <!--
--> {{BlockLink|Płot}}{{•}}  <!--
--> {{BlockLink|id=farmland-arid|Pole uprawne}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Podwieszana tabliczka}} <small>(przy ścianie)</small>{{•}}  <!--
--> {{BlockLink|Półblok}} <small>(pojedynczy)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Pole uprawne}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Przecinarka|id=922}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Płyty}} <small>(pojedyncze)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Przewodnia|id=886}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Przecinarka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Pulpit|id=934}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Przewodnia}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=end-portal-frame-side|Rama portalu Endu}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Pulpit}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Rusztowanie|id=938}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Rama portalu do Endu}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Rusztowanie}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Schody}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Schody}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Sculkowy czujnik}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Shulkerowa skrzynia}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=591|Shulkerowa skrzynia}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Skrzynia}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=chest|Skrzynia}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Skrzynia Endu}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=143|Skrzynia Endu}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Skupisko ametystu}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=1948|Skupisko ametystu}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Endowy słupek}}{{•}}<!--
--> {{BlockLink|id=end-rod|Słupek Endu}}{{•}}<!--
--> {{BlockLink|Smocze jajo}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=248|Smocze jajo|Jajo Smoka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Statyw alchemiczny}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=brewing-stand|Statyw alchemiczny}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Stół do zaklinania}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=enchantment-table-side|Stół do zaklęć}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Spiczasty naciek}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Spiczasty naciek|id=1974}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Szyba}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=glass-pane|Szyba}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Ścieżka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Ścieżka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Świeczka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Świeczka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=śnieg|Warstwa śniegu|Śnieg}} <small>(warstwa 4–16 pikseli)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Śnieg}} <small>(warstwa 4–16 pikseli)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=1946|Zarodek ametystu}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Zarodek ametystu}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=822|Żółwie jajko}}
--> {{BlockLink|Żółwie jajko}}
|-
|-
! style="padding-right: 8px" |Trwałe mechanizmy
! style="padding-right: 8px" |Trwałe mechanizmy
|{{BlockLink|id=283|Lej}}{{•}} <!--
|{{BlockLink|Lej}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=82|Detektor światła dziennego}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Detektor światła dziennego}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=1228|Drzwi}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Drzwi}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Furtka|id=537}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Furtka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=1681|Klapa}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Klapa}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=1729|Komparator}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Komparator}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=piston-side-up|Lepki tłok}} <small>(aktywny)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Lepki tłok}} <small>(aktywny)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=repeater|Przekaźnik}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Przekaźnik}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Sculkowy czujnik}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Skalibrowany sculkowy czujnik}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Skrzynia-pułapka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Skrzynia-pułapka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Tłok}} <small>(aktywny)</small>
--> {{BlockLink|Tłok}} <small>(aktywny)</small>
|-
|-
! style="padding-right: 8px" |Nietrwałe mechanizmy
! style="padding-right: 8px" |Nietrwałe mechanizmy
|{{BlockLink|id=lever-alt|Dźwignia}}{{•}} <!--
|{{BlockLink|Dźwignia}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=211|Linka|Nić}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Linka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=1683|Płyta naciskowa}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Płytki naciskowe}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=redstone-torch-on-alt|Pochodnia redstone}} <!--
--> {{BlockLink|Pochodnia redstone}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=button|Przycisk}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Przewód z redstone}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=redstone-cross-on|Sproszkowany redstone}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Przyciski}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Tory}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Tory}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=346|Tory aktywacyjne}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Tory aktywacyjne}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Tory z czujnikiem}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Tory z czujnikiem}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=1682|Wagowa płyta naciskowa}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Zaczep na linkę}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=tripwire-hook|Zaczep na linkę}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Zasilane tory}}
--> {{BlockLink|id=244|Zasilane tory}}
|-
|-
! style="padding-right: 8px" |Nietrwałe
! style="padding-right: 8px" |Nietrwałe
|{{BlockLink|Blok światła}}{{•}} <!--
|{{BlockLink|Blok światła}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Brama Endu}}{{•}}<!--
--> {{BlockLink|Blok bramy Endu}}{{•}}<!--
--> {{BlockLink|id=flower-pot|Doniczka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Głowy}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=heads|Głowa}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Kolumna bąbelkowa}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Kolumna bąbelkowa|id=891}}{{•}} <!--
--> {{ItemLink|Obraz}}{{•}} <!--
--> {{ItemLink|Obraz}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Ogień}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Ogień}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=web|Pajęczyna}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Pajęczyna}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=torch-alt|Pochodnia}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Pochodnia}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=144|Portal Endu}}{{•}} <!--
--> {{ItemLink|wisząca-tabliczka|Tabliczka|Podwieszana tabliczka}} <small>(wisząca)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Portal Netheru|id=45}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Portal Endu}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Portal Netheru}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Powietrze}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Powietrze}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Pustka strukturalna|id=1760}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Pustka strukturalna}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=274|Ramka na przedmiot}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Ramka na przedmiot}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Sypki śnieg}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Sypki śnieg}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=1093|Sztandar}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Sztandar}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=śnieg|Warstwa śniegu|Śnieg}} <small>(warstwa 2 pikseli)</small>{{•}}<!--
--> {{BlockLink|Śnieg}} <small>(warstwa 2 pikseli)</small>{{•}}<!--
--> {{BlockLink|id=1064|Znak}}
--> {{BlockLink|Znak}}
|-
|-
! style="padding-right: 8px" |Organizmy
! style="padding-right: 8px" |Organizmy
|{{BlockLink|Bambus|id=898}}{{•}} <!--
|{{BlockLink|Azalia}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=large-fern|Duża paproć|Paproć}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Bambus}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Duża paproć}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Grzyby}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Grzyby}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=cactus-side|Kaktus}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Jaskiniowe pnącza}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Koralowiec|id=982}}{{•}}<!--
--> {{BlockLink|Kaktus}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Krętorośl|id=1882}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Koralowce}}{{•}}<!--
--> {{BlockLink|Krzak słodkich jagód|id=1066}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Spaczone pnącza}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Kwiat refrenusu|id=351}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Krzak słodkich jagód}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Kwiat refrenusu}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Kwiaty}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Kwiaty}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Lamentorośl|id=1828}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Płaczące pnącza}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=lily|Lilia wodna}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Lilia wodna}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=160|Łodygi dyni lub arbuza|Nasiona dyni}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Łodyga dyni}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Mały spadkoliść|id=1995}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Mały spadkoliść}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Martwy koralowiec|Koralowiec|id=983}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Martwe koralowce}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Martwe wachlarze koralowca|Wachlarze koralowca|id=1224}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Martwe wachlarze koralowca|Wachlarze koralowca|id=1224}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Namorzynowe korzenie|id=2043}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Namorzynowe korzenie}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Netherowa brodawka|id=341}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Netherowa brodawka}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Netherowe grzyby|Spaczony grzyb|id=1886}}{{•}}<!--
--> {{BlockLink|Netherowe grzyby}}{{•}}<!--
--> {{BlockLink|Netherowe kiełki|id=1867}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Netherowe kiełki}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=81|Paproć}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Paproć}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=ivy|Pnącza}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Pnącza}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=wheat8|Plony|Pole uprawne}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=pszenica|Plony}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=double-tallgrass|Podwójnie wysoka trawa}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Wysoka trawa}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Pylikwiat|id=1997}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Pylikwiat}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Roślina refrenusu|id=350}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Łodyga refrenusu}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Różowe kwiatki}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Sadzonki}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Sadzonki}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Spaczone korzenie|id=1868}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Spaczone korzenie}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Szkarłatne korzenie|id=1866}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Szkarłatne korzenie}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Świecące jagody|id=1987}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Świecący porost}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Świecący porost|id=1982}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Niska trawa}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=tall-grass|Trawa}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Trawa morska}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Trawa morska|id=574}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Trzcina cukrowa}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Trzcina cukrowa}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=dead-bush|Uschnięty krzak}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Uprawa dzbanecznika}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Wachlarze koralowca|id=1222}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Uschnięty krzak}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Warstwa mchu|id=1992}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Wachlarze koralowca}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Wielki spadkoliść|id=1996}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Warstwa mchu}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Wodorosty|id=573}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Wielki spadkoliść}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Zwisające korzenie|id=1994}}
--> {{BlockLink|Wodorosty}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Zwisające korzenie}}
|-
|-
! style="padding-right: 8px" |Ciecze
! style="padding-right: 8px" |Ciecze
Linia 193: Linia 215:
--> {{BlockLink|Woda}}
--> {{BlockLink|Woda}}
|-
|-
! style="padding-right: 8px"| Bloki przezroczyste tylko z widzenia
! style="padding-right: 8px" |Bloki przezroczyste tylko z widzenia
|{{BlockLink|id=442|Blok szlamu}} <small>(mogą się na nim odradzać moby)</small>{{•}} <!--
|{{BlockLink|Blok szlamu}} <small>(mogą się na nim odradzać moby)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Niewidzialna skała macierzysta}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Niewidzialna skała macierzysta}}{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=1951|Przyciemnione szkło}} <small>(całkiem blokuje światło)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|Przyciemnione szkło}} <small>(całkiem blokuje światło)</small>{{•}} <!--
--> {{BlockLink|id=monster-spawner|Przywoływacz potworów|Mob spawner}}
--> {{BlockLink|Przyzywacz potworów}}
|}
|}


==Zobacz też==
== Zobacz też ==
*[[Ciecze]]
*[[Ciecze]]
*[[Światło]]
*[[Światło]]
Linia 212: Linia 234:
[[es:Transparencia]]
[[es:Transparencia]]
[[fr:Transparence]]
[[fr:Transparence]]
[[it:Opacità]]
[[ja:不透明度]]
[[ja:不透明度]]
[[ko:불투명도]]
[[ko:불투명도]]
Linia 217: Linia 240:
[[pt:Opacidade]]
[[pt:Opacidade]]
[[ru:Прозрачность]]
[[ru:Прозрачность]]
[[uk:Прозорість]]
[[uk:Непрозорість]]
[[zh:不透明度]]
[[zh:不透明度]]

Aktualna wersja na dzień 22:12, 4 gru 2025

Kiedy liście są nieprzezroczyste (szybkie ustawienie grafiki), zakrywają wszystko, co się za nimi znajduje.
Kiedy liście są przezroczyste (dokładne ustawienie grafiki), wszystko jest za nimi widoczne.
Nieaktualne informacje!
Artykuł w całości lub w części jest nieaktualny i wymaga zaktualizowania. Jeśli jesteś gotów podjąć się tego, sprawdź stronę dyskusji.

Przezroczystość lub transparentność (ang. Opacity, Transparency) – cecha bloków mająca spore znaczenie w grze.

Właściwości

Głównym założeniem przezroczystości jest informowanie silnika gry o renderowaniu bloków znajdujących się za blokiem z przezroczystością. Na blokach przezroczystych naturalnie nie pojawiają się moby. Dotyczy ona zarówno przezroczystych bloków, takich jak szkło, lód i liście, ale także bloków takich jak schody, kaktus czy płyty, które nie są uważane za pełne bloki.

Przezroczystość wpływa także na światło: nieprzezroczyste bloki nie przepuszczają żadnego, podczas gdy przezroczyste przepuszczają je częściowo. Te zasady jednak mogą być nagięte, poza tym występuje wiele anomalii dotyczących wpływu przezroczystości na światło.

Efekty

Wiele z tych efektów jest dość nieoczywistych. Minecraft nie ma właściwości „ciało stałe”, więc sprawdzenie przezroczystości jest tym, co powinno być sprawdzone jako ciało stałe.

  • Nieprzezroczyste bloki cię uduszą, podczas gdy transparentne – nie.
  • Potwory nie mogą się pojawić na przezroczystych blokach.
    • Mogą jednak pojawić się wewnątrz niestałych bloków, takich jak na przykład kwiaty lub redstone.
  • Można otwierać skrzynie, jeśli nad nimi znajdują się przezroczyste bloki.
  • Niektórych bloków nie można postawić na przezroczystych blokach, czego przykładami są:
  • Wyjątkiem jest to, że pochodnia i pochodnia redstone może zostać umieszczona na górnej ścianie szkła, oraz że każdy blok, który można postawić na górnej ścianie bloku, można umieścić na leju.
  • Woda, która otoczona jest ze wszystkich stron solidnymi blokami lub wodą, nie będzie miała żadnego nurtu, jednak gdy będzie bezpośrednio stykała się z transparentnym blokiem, zacznie delikatne spływać w dół.
  • Redstone:
    • stałe bloki nad przewodami redstone mogą uniemożliwić łączenie ich, podczas, gdy przezroczyste – nie;
    • transparentne bloki nie mogą zostać zasilone przez redstone;
    • jeśli można położyć przewód z redstone na przezroczystym bloku, działa on jak dioda – przesyła sygnał wyłącznie w jedną stronę, w górę.
  • Liście drzew mogą zakryć inne przezroczyste bloki, w przeciwieństwie do stałych bloków.
  • Eksplozja kuli ghasta wywołuje pożar jedynie na stałych blokach.
  • Cząsteczki, na które działa grawitacja, będą przelatywać przez przezroczyste bloki i zatrzymają się kiedy napotkają stałe bloki.
  • Nietoperze nie mogą zawisnąć na przezroczystych blokach.

Wpływ przezroczystych bloków na światło

  • Niektóre przezroczyste bloki mogą redukować poziom światła, albo całkowicie je blokować, w zależności od typu bloku.

Typy przezroczystych bloków

Całe sześciany BlockCSS_new.png/1752 Bariera • BlockCSS_new.png/1309 Blok redstone • BlockCSS_new.png/1464 Detektor • BlockCSS_new.png/1148 Jasnogłaz • BlockCSS_new.png/1706 Lampa (kiedy aktywna) • BlockCSS_new.png/1648 Latarnia dyniowa • BlockCSS_new.png/1171 Latarnia morska • BlockCSS_new.png/1714 Lepki tłok (nieaktywny) • BlockCSS_new.png/1618 Liście • BlockCSS_new.png/1147 Lód • BlockCSS_new.png/1762 Magiczna latarnia • BlockCSS_new.png/1152 Oszroniony lód • BlockCSS_new.png/1328 Piec (aktywny) • BlockCSS_new.png/1423 Szkło • BlockCSS_new.png/1713 Tłok (nieaktywny) • BlockCSS_new.png/1472 TNT • BlockCSS_new.png/2032 Złoże redstone (kiedy aktywne)
Niecałe sześciany BlockCSS_new.png/1809 Blok miodu • BlockCSS_new.png/1319 Ciasto • BlockCSS_new.png/2185 Dekorowane naczynie • BlockCSS_new.png/1796 Doniczka • BlockCSS_new.png/1799 Drabina • BlockCSS_new.png/539 Dywan • BlockCSS_new.png/1099 Dzwon • BlockCSS_new.png/890 Iskrzyłuda • BlockCSS_new.png/930 Kamień szlifierski • BlockCSS_new.png/1440 Kocioł • BlockCSS_new.png/1098 Kompostownik • BlockCSS_new.png/1433 Kowadło • BlockCSS_new.png/1798 Żelazne kraty • BlockCSS_new.png/1046 Latarenka • BlockCSS_new.png/1914 Łańcuch • BlockCSS_new.png/1569 Łóżko • BlockCSS_new.png/1072 Murki • BlockCSS_new.png/1351 Netherowy ceglany płot • BlockCSS_new.png/1097 Ognisko • BlockCSS_new.png/1175 Piasek dusz • BlockCSS_new.png/1942 Piorunochron • BlockCSS_new.png/1352 Płot • BlockCSS_new.png/2459 Podwieszana tabliczka (przy ścianie) • BlockCSS_new.png/1645 Pole uprawne • BlockCSS_new.png/1366 Płyty (pojedyncze) • BlockCSS_new.png/1243 Przecinarka • BlockCSS_new.png/886 Przewodnia • BlockCSS_new.png/934 Pulpit • BlockCSS_new.png/1753 Rama portalu do Endu • BlockCSS_new.png/938 Rusztowanie • BlockCSS_new.png/1388 Schody • BlockCSS_new.png/591 Shulkerowa skrzynia • BlockCSS_new.png/142 Skrzynia • BlockCSS_new.png/1455 Skrzynia Endu • BlockCSS_new.png/1948 Skupisko ametystu • BlockCSS_new.png/1746 Endowy słupek • BlockCSS_new.png/248 Smocze jajo • BlockCSS_new.png/1437 Statyw alchemiczny • BlockCSS_new.png/1451 Stół do zaklinania • BlockCSS_new.png/1974 Spiczasty naciek • BlockCSS_new.png/1256 Szyba • BlockCSS_new.png/498 Ścieżka • BlockCSS_new.png/1952 Świeczka • BlockCSS_new.png/1173 Śnieg (warstwa 4–16 pikseli) • BlockCSS_new.png/1947 Zarodek ametystu • BlockCSS_new.png/822 Żółwie jajko
Trwałe mechanizmy BlockCSS_new.png/1696 Lej • BlockCSS_new.png/82 Detektor światła dziennego • BlockCSS_new.png/21 Drzwi • BlockCSS_new.png/1708 Furtka • BlockCSS_new.png/1681 Klapa • BlockCSS_new.png/1729 Komparator • BlockCSS_new.png/1714 Lepki tłok (aktywny) • BlockCSS_new.png/1732 Przekaźnik • BlockCSS_new.png/2059 Sculkowy czujnik • BlockCSS_new.png/2166 Skalibrowany sculkowy czujnik • BlockCSS_new.png/281 Skrzynia-pułapka • BlockCSS_new.png/1713 Tłok (aktywny)
Nietrwałe mechanizmy BlockCSS_new.png/1703 Dźwignia • BlockCSS_new.png/211 Linka • BlockCSS_new.png/1680 Płytki naciskowe • BlockCSS_new.png/1734 Pochodnia redstone • BlockCSS_new.png/246 Przewód z redstone • BlockCSS_new.png/308 Przyciski • BlockCSS_new.png/1723 Tory • BlockCSS_new.png/1676 Tory aktywacyjne • BlockCSS_new.png/1693 Tory z czujnikiem • BlockCSS_new.png/1743 Zaczep na linkę • BlockCSS_new.png/1720 Zasilane tory
Nietrwałe BlockCSS_new.png/2494 Blok światła • BlockCSS_new.png/144 Blok bramy Endu • BlockCSS_new.png/1747 Głowy • BlockCSS_new.png/891 Kolumna bąbelkowa • ItemCSS.png/532 Obraz • BlockCSS_new.png/92 Ogień • BlockCSS_new.png/1773 Pajęczyna • BlockCSS_new.png/1475 Pochodnia • ItemCSS.png/775 Podwieszana tabliczka (wisząca) • BlockCSS_new.png/144 Portal Endu • BlockCSS_new.png/45 Portal Netheru • BlockCSS_new.png/40 Powietrze • BlockCSS_new.png/1760 Pustka strukturalna • BlockCSS_new.png/260 Ramka na przedmiot • BlockCSS_new.png/1969 Sypki śnieg • BlockCSS_new.png/1077 Sztandar • BlockCSS_new.png/1173 Śnieg (warstwa 2 pikseli) • BlockCSS_new.png/1802 Znak
Organizmy BlockCSS_new.png/1985 Azalia • BlockCSS_new.png/901 Bambus • BlockCSS_new.png/1593 Duża paproć • BlockCSS_new.png/1652 Grzyby • BlockCSS_new.png/1987 Jaskiniowe pnącza • BlockCSS_new.png/1326 Kaktus • BlockCSS_new.png/982 Koralowce • BlockCSS_new.png/1882 Spaczone pnącza • BlockCSS_new.png/1066 Krzak słodkich jagód • BlockCSS_new.png/1638 Kwiat refrenusu • BlockCSS_new.png/1602 Kwiaty • BlockCSS_new.png/1828 Płaczące pnącza • BlockCSS_new.png/1594 Lilia wodna • BlockCSS_new.png/160 Łodyga dyni • BlockCSS_new.png/1995 Mały spadkoliść • BlockCSS_new.png/983 Martwe koralowce • BlockCSS_new.png/1224 Martwe wachlarze koralowca • BlockCSS_new.png/2043 Namorzynowe korzenie • BlockCSS_new.png/1653 Netherowa brodawka • BlockCSS_new.png/1886 Netherowe grzyby • BlockCSS_new.png/2136 Netherowe kiełki • BlockCSS_new.png/1591 Paproć • BlockCSS_new.png/1597 Pnącza • BlockCSS_new.png/1665 Plony • BlockCSS_new.png/1596 Wysoka trawa • BlockCSS_new.png/1997 Pylikwiat • BlockCSS_new.png/1640 Łodyga refrenusu • BlockCSS_new.png/2125 Różowe kwiatki • BlockCSS_new.png/1808 Sadzonki • BlockCSS_new.png/1868 Spaczone korzenie • BlockCSS_new.png/1866 Szkarłatne korzenie • BlockCSS_new.png/1982 Świecący porost • BlockCSS_new.png/1592 Niska trawa • BlockCSS_new.png/460 Trawa morska • BlockCSS_new.png/1664 Trzcina cukrowa • BlockCSS_new.png/2186 Uprawa dzbanecznika • BlockCSS_new.png/1590 Uschnięty krzak • BlockCSS_new.png/1222 Wachlarze koralowca • BlockCSS_new.png/1992 Warstwa mchu • BlockCSS_new.png/1996 Wielki spadkoliść • BlockCSS_new.png/573 Wodorosty • BlockCSS_new.png/2137 Zwisające korzenie
Ciecze BlockCSS_new.png/94 Lawa • BlockCSS_new.png/1807 Woda
Bloki przezroczyste tylko z widzenia BlockCSS_new.png/1342 Blok szlamu (mogą się na nim odradzać moby) • BlockCSS_new.png/40 Niewidzialna skała macierzysta • BlockCSS_new.png/1951 Przyciemnione szkło (całkiem blokuje światło) • BlockCSS_new.png/1748 Przyzywacz potworów

Zobacz też