Użytkownik:Melwin22/Workspace: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 360 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Przedmiot
{{Przedmiot
|typ=Zbroja
|wygląd=Wiadro lawy.png
|wytrzymałość=64
|typ=Użytkowy
|wygląd=Wilcza zbroja.png
|invwygląd=Wilcza zbroja
|odnawialne=Tak
|odnawialne=Tak
|łączenie=Nie
|łączenie=Nie
|idsłowne=Patrz [[#Wartości danych|Wartości danych]]
}}
}}
 
'''Wiadro lawy''' (ang. ''Lava Bucket''), lub też '''wiadro z lawą''' – [[wiadro]], do którego nabrano [[Lawa|lawę]].
'''Wilcza zbroja''' (ang. ''Wolf Armor'') – [[przedmiot]] chroniący [[wilk]]a przed obrażeniami.


== Otrzymywanie ==
== Otrzymywanie ==
Jedynym sposobem na zdobycie wilczej zbroi w trybie przetrwania jest [[wytwarzanie]]:
Puste [[wiadro]] można zmienić w wiadro lawy, używając go na dowolnym bloku źródłowym [[Lawa|lawy]], albo też na [[Kocioł|kotle]] pełnym lawy. [[Dozownik]] z pustym wiadrem w środku pobierze lawę z bloku źródłowego, ale nie z kotła.
{| class="wikitable"
! Składniki
! Przepis wytwarzania
|-
|[[Tarczka pancernika|Tarczki pancernika]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1=Tarczka pancernika
|A2=Tarczka pancernika|B2=Tarczka pancernika|C2=Tarczka pancernika
|A3=Tarczka pancernika|C3=Tarczka pancernika
|Output= Wilcza zbroja
}}
|}
 
== Zastosowanie ==
Tylko dorosły, oswojony [[wilk]] może nosić zbroję, i może ją założyć wilkowi tylko jego właściciel. W przeciwieństwie do [[Koń|konia]], wilk nie ma interfejsu: aby założyć mu zbroję, należy użyć jej na wilku. Zdjąć zbroję również może tylko właściciel wilka, w tym celu należy użyć [[Nożyce|nożyc]].
 
=== Ochrona ===
Wilcza zbroja działa zupełnie inaczej niż [[zbroja]] dla gracza czy [[zbroja końska]]. Jeśli opancerzony wilk otrzyma porcję obrażeń, które wilcza zbroja potrafi wchłonąć, porcja zostanie wchłonięta w całości i zdrowie wilka nie obniży się. W następstwie tego wytrzymałość wilczej zbroi spadnie o tyle samo punktów, ile obrażeń zadawał atak. Co ważne: nawet jeśli atak zadaje więcej obrażeń, niż wynosi pozostała wytrzymałość zbroi, porcja i tak zostanie wchłonięta w całości, a zbroja pęknie. Również w tej sytuacji zdrowie wilka nie obniży się. Oznacza to, że opancerzony wilk ''nie może'' być zabity jednym ciosem, niezależnie od tego, jak silny ten cios by nie był.
 
'''Typy obrażeń wchłaniane przez wilczą zbroję'''
* Zwykłe ciosy (uderzenia [[miecz]]em, [[siekiera|siekierą]], [[buzdygan]]em itp. oraz ataki większości [[mob]]ów)
* Pociski (strzały z [[łuk]]u lub [[Kusza|kuszy]], rzucony [[trójząb]], pocisk [[shulker]]a itp)
* [[Eksplozja|eksplozje]]
* Obrażenia ogniowe ([[lawa]], [[ogień]], [[ognisko]], [[blok magmy]])
* Upadek z wysokości
* Obrażenia od [[piorun]]a, [[kaktus]]a i [[Krzak słodkich jagód|krzaka słodkich jagód]]
 
'''Typy obrażeń, które omijają wilczą zbroję'''
* Topienie
* Zamarzanie w [[Sypki śnieg|sypkim śniegu]]
* Uduszenie (np. w [[Piasek|piasku]], który spadł na moba)
* Obrażenia magiczne ([[mikstury]] trucizny i krzywdy, oddech [[Smok Endu|smoka]], wnyki [[przywoływacz]]a, promień [[strażnik]]a i [[prastrażnik]]a)
* [[Zaklęcie]] ''Ciernie''
* [[Efekt]] ''Obumieranie''
* Wyjście poza [[Granica świata|granicę świata]]
* Ściskanie przez inne byty
* [[Próżnia]]
* [[Komenda]] {{cmd|kill}}
* Grom dźwiękowy [[Nadzorca|nadzorcy]]
 
Etykieta wilczej zbroi wyświetla co prawda informację "Kiedy wyposażono: +11 do zbroi", ale jest to pozostałość po pierwotnej wersji zbroi, która została zaklasyfikowana jako bug.


=== Barwienie ===
== Użycie ==
Wilcza zbroja może być barwiona w taki sam sposób, co zbroja skórzana (patrz [[Zbroja#Barwienie]]).
=== Wylewanie lawy ===
<gallery>
Wiadro lawy może zostać użyte do umieszczenia lawy z powrotem w świecie: za jego pomocą można stworzyć źródło lawy lub napełnić kocioł. Lawa może zostać wylana z wiadra w każdym z trzech wymiarów.
Barwione wilcze zbroje.png|Czarny wilk w biało barwionej zbroi i śnieżny wilk w czarno barwionej zbroi.
</gallery>


=== Naprawa ===
Wylewanie lawy z wiadra ma zastosowanie jako [[broń]], jako że lawa zadaje duże [[obrażenia]] wielu mobom i graczom. Stosowanie lawy do zabijania zwierząt ma też tę zaletę, że mięso, które z nich wypadnie, od razu będzie upieczone. Minusem stosowania wiadra lawy w charakterze broni jest możliwość spalenia łupu, który wypadnie z moba/gracza, a także niebezpieczeństwo podpalenia atakującego gracza.
Tekstura wilczej zbroi zmienia się wraz z jej spadającą wytrzymałością. Pierwsze pęknięcia pojawiają się, kiedy wytrzymałość spadnie poniżej 60 punktów, następnie więcej pęknięć pojawia się przy 44 punktach i jeszcze więcej przy 20 punktach. Za każdym razem, kiedy wytrzymałość spadnie poniżej któregoś progu, rozlega się dźwięk "Wilcza zbroja pęka" i rozsiewane są [[cząsteczki]] wilczej zbroi.


Tarczki pancernika mogą zostać użyte do naprawiania wilczej zbroi, ale nie w kowadle. Aby naprawić wilczą zbroję, należy użyć tarczki pancernika na wilku w uszkodzonej zbroi. Jedna tarczka przywraca zbroi 8 punktów wytrzymałości.
[[Dozownik]] również może umieścić lawę z wiadra na bloku przed sobą, ale nie może napełnić kotła.
<gallery>
Pęknięte wilcze zbroje.png|Popielaty wilk (po lewej) w zbroi, której pozostało tylko 14 punktów wytrzymałości oraz blady wilk (po prawej) w zbroi, która ma 54 punkty wytrzymałości.
</gallery>


=== Zaklinanie ===
=== Paliwo ===
Na wilczą zbroję nie można rzucać zaklęć w trybie przetrwania, ale w [[Java Edition|wersji Java]] w trybie kreatywnym można na nią rzucić dowolne zaklęcie, tak jak na każdy inny przedmiot. Większość zaklęć pozostanie jednak bez efektu, w tym ''Ochrona przed ogniem'', ''Ochrona przed wybuchem'', ''Ochrona przed pociskami'' i ''Łagodny upadek'', jako że zbroja i tak wchłania 100% tych typów obrażeń bez zaklęć.
Wiadro lawy jest najwydajniejszym [[Paliwo|paliwem]] w grze. Umieszczone w [[piec]]u, zapewnia jego działanie przez 1000 sekund, czyli umożliwia przepalenie 100 przedmiotów. Po zużyciu wiadra lawy w slocie paliwa pozostaje puste [[wiadro]].


Zaklęcia, które wywołują efekt na wilczej zbroi, to:
=== Handel ===
* ''Ciernie'' i ''Klątwa znikania'' funkcjonują tak samo, jak w przypadku zbroi dla gracza.
[[Osadnik]] o profesji płatnerza na poziomie czeladnika ma 40% szans w [[Java Edition|edycji Java]] i 100% szans w [[Bedrock Edition|edycji Bedrock]] na skupowanie wiadra lawy za jeden [[szmaragd]].
* ''Ochrona'' sprawia, że wilcza zbroja chroni wilka także przed tymi typami obrażeń, które normalnie ją omijają.
** Wilcza zbroja zaklęta na ''Ochronę'' nie wchłania 100% tych typów obrażeń, tylko ich część, tak jak zbroja dla gracza z tym samym zaklęciem.
** Wyjątek stanowią obrażenia od próżni, komenda <code>/kill</code> i grom dźwiękowy nadzorcy, które omijają nawet zaklętą wilczą zbroję.
* ''Niezniszczalność'' funkcjonuje tak, jakby wilcza zbroja była narzędziem - wydłuża jej żywotność średnio o 50%, 67% i 75% odpowiednio na poziomach I, II i III.
* ''Klątwa uwiązania'' sprawia, że gracz w trybie przetrwania nie może użyć nożyc na wilku, by zdjąć z niego zbroję (nadal może to jednak zrobić w trybie kreatywnym).
* ''Naprawa'' pozwala na naprawianie zbroi [[doświadczenie]]m, z zastrzeżeniem, że gracz musi trzymać zaklętą zbroję w ręce. Zbroja z ''Naprawą'' na wilku nie będzie sama się naprawiać, jako że wilki nie mogą wchłaniać kul doświadczenia.


== Wartości danych ==
== Wartości danych ==
=== ID ===
=== ID ===
''[[Java Edition]]'':
''[[Java Edition]]'':
{|class=wikitable
{| class="wikitable"
! Przedmiot
! Nazwa
! Identyfikator
! Identyfikator
! Forma
! Forma
! Klucz tłumaczenia
! Klucz tłumaczenia
|-
|-
| {{ItemSprite|wilcza-zbroja}} Wilcza zbroja
|{{ItemSprite|wiadro-lawy}} Wiadro lawy
| <code>wolf_armor</code>
|{{Code|lava_bucket}}
| Przedmiot
|Przedmiot
| <code>item.minecraft.wolf_armor</code>
|{{Code|item.minecraft.lava_bucket}}
|}
|}


''[[Bedrock Edition]]'':
''[[Bedrock Edition]]'':
{| class=wikitable
{| class="wikitable"
! Przedmiot
! Nazwa
! Słowne ID
! ID słowne
! Numeryczne ID
! ID aliasu
! ID numeryczne
! Forma
! Forma
! Klucz tłumaczenia
! Klucz tłumaczenia
|-
|-
| {{ItemSprite|wilcza-zbroja}} Wilcza zbroja
|{{ItemSprite|wiadro-lawy}} Wiadro lawy
| <code>wolf_armor</code>
|{{Code|lava_bucket}}
| <code>708</code>
|{{Code|bucket / 10}}
| Przedmiot
|{{Code|363}}
| <code>item.wolf_armor.name</code>
|Przedmiot
|{{Code|item.bucketLava.name}}
|}
|}
== Postępy ==
{{main|Postępy}}
{{Postępy|start}}
{{Postępy|category:minecraft}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|Gorący towar}}
{{Postępy|end}}


== Historia ==
== Historia ==
{{Historia|f}}
{{Historia||15 czerwca 2010|[[Plik:Wiadro lawy przed Texture Update.png|32px]] Dodano wiadro lawy.}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.1.0|Wiadro lawy umożliwia [[przepalenie]] 100 przedmiotów w [[piec]]u. Traci się przy tym nie tylko lawę, ale też samo wiadro.}}
{{Historia|w}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.20.5|snap=23w51a|[[Plik:Wilcza zbroja.png|32px]] Dodano wilczą zbroję.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w22a|Wiadro lawy użyte jako paliwo w piecu pozostawia po sobie puste [[wiadro]].}}
{{Historia|||snap=24w09a|Wilcza zbroja chroni teraz przez 100% obrażeń z większości źródeł.
{{Historia||1.9|snap=15w50a|Dodano dźwięki napełniania i opróżniania wiadra lawy.}}
|Pokazuje pęknięcia, kiedy jest uszkodzona, i może być zabarwiona.
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Wiadro lawy.png|32px]] Zmieniono teksturę wiadra lawy.}}
|Tarczki pancernika mogą być użyte do naprawienia wilczej zbroi.}}
{{Historia|||snap=19w11a|[[Osadnik]] płatnerz może skupować wiadra lawy.}}
{{Historia||1.17|snap=20w45a|Wiadrem lawy można napełnić [[kocioł]].}}
{{Historia|||snap=21w13a|Lawa i wiadro lawy są od teraz odnawialne dzięki [[Spiczasty naciek|spiczastym naciekom]].}}


{{Historia|bedrock}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||1.20.60|snap=Preview 1.20.60.23|[[Plik:Wilcza zbroja.png|32px]] Dodano wilczą zbroję.<sup>''[tylko po włączeniu eksperymentu „Armadillo and Wolf Armor”]''</sup>}}
{{Historia||0.7.0|Dodano wiadro lawy.}}
{{Historia||1.20.80|snap=Preview 1.20.80.20|Wilcza zbroja nie wymaga już włączania eksperymentów.
{{Historia||0.7.4|Wiadra lawy już się nie grupują do 64.
|Chroni teraz przez 100% obrażeń z większości źródeł.
|Można ich używać jako paliwa w piecu.}}
|Pokazuje pęknięcia, kiedy jest uszkodzona, i może być zabarwiona.
{{Historia|be}}
|Tarczki pancernika mogą być użyte do naprawienia wilczej zbroi.}}
{{Historia||1.9.0|snap=beta 1.9.0.2|Wiadrem lawy można napełnić [[kocioł]].}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|[[Osadnik]] płatnerz może skupować wiadra lawy.}}
{{Historia||1.17.0|snap=beta 1.16.230.54|Lawa i wiadro lawy są od teraz odnawialne dzięki [[Spiczasty naciek|spiczastym naciekom]].}}
{{Historia|foot}}
{{Historia|foot}}


{{Przedmioty}}
{{Przedmioty}}


[[Kategoria:Zbroja]]
[[cs:Láva#Kbelík lávy]]
[[Kategoria:Walka]]
[[de:Lavaeimer]]
 
[[en:Lava Bucket]]
[[en:Wolf Armor]]
[[es:Cubo con lava]]
[[de:Wolfspanzer]]
[[fr:Seau de lave]]
[[es:Armadura para lobo]]
[[hu:Láva#Vödör]]
[[fr:Armure pour loup]]
[[ja:溶岩入りバケツ]]
[[ja:オオカミの鎧]]
[[ko:용암#용암 양동이]]
[[lzh:狼甲]]
[[nl:Lava#Emmer lava]]
[[pt:Armadura de lobo]]
[[pt:Balde de lava]]
[[ru:Волчья броня]]
[[ru:Ведро лавы]]
[[uk:Вовчі обладунки]]
[[tr:Lav#Lav Kovası]]
[[zh:狼铠]]
[[uk:Відро лави]]
[[zh:熔岩桶]]

Aktualna wersja na dzień 19:43, 19 mar 2026

Melwin22
Typ

Użytkowy

Odnawialne

Tak

Możliwość grupowania

Nie

Rzadkość

Pospolita


Wiadro lawy (ang. Lava Bucket), lub też wiadro z lawąwiadro, do którego nabrano lawę.

Otrzymywanie[edytuj | edytuj kod]

Puste wiadro można zmienić w wiadro lawy, używając go na dowolnym bloku źródłowym lawy, albo też na kotle pełnym lawy. Dozownik z pustym wiadrem w środku pobierze lawę z bloku źródłowego, ale nie z kotła.

Użycie[edytuj | edytuj kod]

Wylewanie lawy[edytuj | edytuj kod]

Wiadro lawy może zostać użyte do umieszczenia lawy z powrotem w świecie: za jego pomocą można stworzyć źródło lawy lub napełnić kocioł. Lawa może zostać wylana z wiadra w każdym z trzech wymiarów.

Wylewanie lawy z wiadra ma zastosowanie jako broń, jako że lawa zadaje duże obrażenia wielu mobom i graczom. Stosowanie lawy do zabijania zwierząt ma też tę zaletę, że mięso, które z nich wypadnie, od razu będzie upieczone. Minusem stosowania wiadra lawy w charakterze broni jest możliwość spalenia łupu, który wypadnie z moba/gracza, a także niebezpieczeństwo podpalenia atakującego gracza.

Dozownik również może umieścić lawę z wiadra na bloku przed sobą, ale nie może napełnić kotła.

Paliwo[edytuj | edytuj kod]

Wiadro lawy jest najwydajniejszym paliwem w grze. Umieszczone w piecu, zapewnia jego działanie przez 1000 sekund, czyli umożliwia przepalenie 100 przedmiotów. Po zużyciu wiadra lawy w slocie paliwa pozostaje puste wiadro.

Handel[edytuj | edytuj kod]

Osadnik o profesji płatnerza na poziomie czeladnika ma 40% szans w edycji Java i 100% szans w edycji Bedrock na skupowanie wiadra lawy za jeden szmaragd.

Wartości danych[edytuj | edytuj kod]

ID[edytuj | edytuj kod]

Java Edition:

Nazwa Identyfikator Forma Klucz tłumaczenia
ItemCSS.png/473 Wiadro lawy lava_bucket Przedmiot item.minecraft.lava_bucket

Bedrock Edition:

Nazwa ID słowne ID aliasu ID numeryczne Forma Klucz tłumaczenia
ItemCSS.png/473 Wiadro lawy lava_bucket bucket / 10 363 Przedmiot item.bucketLava.name

Postępy[edytuj | edytuj kod]

 Osobny artykuł: Postępy.

Minecraft
IkonaNazwaOpis w grzeWarunekWymaganie (jeśli inne)IDNagroda

Gorący towarWypełnij wiadro lawąŻelazne regułyZdobądź wiadro lawy.minecraft:story/lava_bucket


Historia[edytuj | edytuj kod]

Infdev
15 czerwca 2010 Dodano wiadro lawy.
Java Edition Alpha
1.1.0Wiadro lawy umożliwia przepalenie 100 przedmiotów w piecu. Traci się przy tym nie tylko lawę, ale też samo wiadro.
Java Edition
1.3.112w22aWiadro lawy użyte jako paliwo w piecu pozostawia po sobie puste wiadro.
1.915w50aDodano dźwięki napełniania i opróżniania wiadra lawy.
1.1418w43a Zmieniono teksturę wiadra lawy.
19w11aOsadnik płatnerz może skupować wiadra lawy.
1.1720w45aWiadrem lawy można napełnić kocioł.
21w13aLawa i wiadro lawy są od teraz odnawialne dzięki spiczastym naciekom.
Pocket Edition Alpha
0.7.0Dodano wiadro lawy.
0.7.4Wiadra lawy już się nie grupują do 64.
Można ich używać jako paliwa w piecu.
Bedrock Edition
1.9.0beta 1.9.0.2Wiadrem lawy można napełnić kocioł.
1.11.0beta 1.11.0.4Osadnik płatnerz może skupować wiadra lawy.
1.17.0beta 1.16.230.54Lawa i wiadro lawy są od teraz odnawialne dzięki spiczastym naciekom.