Użytkownik:Melwin22/Workspace: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Nie podano opisu zmian
przetapianie
Znacznik: Linki do stron ujednoznaczniających
Linia 1: Linia 1:
{{DisambigR|płyty muzycznej|Płyta (ujednoznacznienie)}}
[[Plik:Interfejs przetapiania.png|250px|thumb|right|Interfejs pieca]]
{{Przedmiot
'''Przetapianie''' (ang. ''Smelting'') to zbiorcze określenie procesów wykonywanych w [[piec]]u, [[Piec hutniczy|piecu hutniczym]], [[Wędzarka|wędzarce]] i na [[Ognisko|ognisku]] w celu przetworzenia niektórych [[przedmiot]]ów w grze ''[[Minecraft]]''. Bywa też nazywane "pieczeniem", "przepalaniem", "prażeniem", "gotowaniem" i innymi określeniami.
|nazwa= Płyty muzyczne
|wygląd=Płyta muzyczna 13.png;Płyta muzyczna Cat.png;Płyta muzyczna Blocks.png;Płyta muzyczna Chirp.png;Płyta muzyczna Far.png;Płyta muzyczna Mall.png;Płyta muzyczna Mellohi.png;Płyta muzyczna Stal.png;Płyta muzyczna Strad.png;Płyta muzyczna Ward.png;Płyta muzyczna (11).png;Płyta muzyczna Wait.png;Płyta muzyczna Pigstep.png;Płyta muzyczna (Otherside).png;Płyta muzyczna (5).png;Płyta muzyczna (Relic).png;Płyta muzyczna (Creator).png;Płyta muzyczna (Creator pozytywka).png;Płyta muzyczna (Precipice).png;Płyta muzyczna (Tears).png;Płyta muzyczna "Lava Chicken".png
|invwygląd=Płyta muzyczna 13
|invwygląd2=Płyta muzyczna cat
|invwygląd3=Płyta muzyczna blocks
|invwygląd4=Płyta muzyczna chirp
|invwygląd5=Płyta muzyczna far
|invwygląd6=Płyta muzyczna mall
|invwygląd7=Płyta muzyczna mellohi
|invwygląd8=Płyta muzyczna stal
|invwygląd9=Płyta muzyczna strad
|invwygląd10=Płyta muzyczna ward
|invwygląd11=Płyta muzyczna 11
|invwygląd12=Płyta muzyczna wait
|invwygląd13=Płyta muzyczna Pigstep
|invwygląd14=Płyta muzyczna otherside
|invwygląd15=Płyta muzyczna 5
|invwygląd16=Płyta muzyczna Relic
|invwygląd17=Płyta muzyczna Creator
|invwygląd18=Płyta muzyczna Creator (pozytywka)
|invwygląd19=Płyta muzyczna Precipice
|invwygląd20=Płyta muzyczna Tears
|invwygląd21=Płyta muzyczna Lava Chicken
|typ=Użytkowy
|odnawialne='''„Pigstep”, „otherside”, „5”, „Relic”, „Creator”, „Creator (pozytywka)” i „Precipice”''': Nie<br>'''Pozostałe''': Tak
|łączenie=Nie
|rzadkość='''„Pigstep”, „otherside”, „Creator”''': Rzadkie<br>'''„Lava Chicken”''': Rzadka<sup>([[Java Edition|JE]])</sup>, Niepospolita<sup>([[Bedrock Edition|BE]])</sup><br>'''Pozostałe''': Niepospolite
}}
'''Płyty muzyczne''' (ang. ''Music Discs''), dawniej '''Nagrania''' − przedmioty, które mogą zostać odtworzone w [[szafa grająca|szafie grającej]]. Odtwarzają muzykę wykonaną przez [[C418]], [[Lena Raine|Lenę Raine]], [[Samuel Åberg|Samuela Åberga]], [[Aaron Cherof|Aarona Cherofa]], [[Amos Roddy|Amosa Roddy'ego]] i [[Hyper Potions]]. Obecnie w grze jest 21 płyt muzycznych.


Są skompilowane do formatu OGG. Istnieje możliwość modyfikowania odtwarzanych piosenek poprzez [[paczki danych]].
== Mechanika i używanie ==
=== [[Piec]] ===
Piec ma swój własny interfejs, które można otworzyć poprzez kliknięcie na nim prawym przyciskiem myszy. Zawiera on trzy sloty: jeden dla przedmiotów przed wypaleniem, jeden dla paliwa i ostatni dla produktów po wypaleniu. Przetapianie każdej sztuki przedmiotu trwa 10 sekund. Przetapianie działa również w tle tak długo jak dostępny jest surowiec i paliwo. Ikonka ognia reprezentuje poziom energii w piecu w danej chwili, który spada wraz z upływem czasu. Gdy energia ta się skończy, kolejna sztuka [[Piec#Paliwa|paliwa]] jest zużywana w celu przywrócenia jej pełnego poziomu. Kiedy wszystkie [[przedmioty]] zostaną przetopione, piec nie pobiera więcej paliwa i gasi się. Jeśli podczas przetapiania zabraknie paliwa, proces zostanie anulowany, a ogień zgaśnie. [[Gracz]] wyjmujący z pieca przetopione produkty może otrzymać punkty [[Doświadczenie|doświadczenia]].


== Otrzymywanie ==
=== [[Piec hutniczy]] i [[wędzarka]] ===
=== Naturalne generowanie ===
Możliwe jest dwukrotne przyspieszenie przetwarzania niektórych surowców w specjalnych odmianach pieca. Ilość potrzebnego paliwa nie ulega zmianie, gdyż zużywa się dwa razy szybciej niż w zwykłym [[Piec|piecu]].
Płyty „13” i „cat” mogą być znalezione w skrzyniach w [[lochy|lochach]] (21,5% szans), [[leśny dwór|leśnych dworach]] (21,5% szans w edycji Bedrock, 21,8% szans w edycji Java) oraz [[pradawne miasto|pradawnych miastach]] (16,1% szans).


W [[Bedrock Edition|edycji Bedrock]] płyty „mellohi” i „wait” pojawiają się w skrzyniach generowanych jako [[zakopany skarb]]; szansa jest równa 18,9%.
Piec hutniczy może przetopić tylko [[złoża]], [[rudy]], metalowe [[narzędzia]] i [[Zbroja|zbroje]], a [[wędzarka]] – tylko upiec [[jedzenie]] możliwe do upieczenia.


Istnieje 5,6% szansy na znalezienie płyty „Pigstep” w skrzyni w [[Ruiny bastionu|ruinach bastionu]].
=== [[Ognisko]] ===
[[Plik:Pieczenie na ognisku.png|300px|thumb|right|Pieczenie jedzenia na ognisku]]
Od powyższych wersji możliwe jest również użycie rozpalonego [[Ognisko|ogniska]] w celu upieczenia [[Jedzenie|jedzenia]]. Ognisko jest od razu rozpalone po ustawieniu w [[Powietrze|powietrzu]] i płonie wiecznie – nie potrzebuje dodatkowego paliwa. Może upiec do 4 sztuk jedzenia naraz, pieczenie każdej sztuki trwa 30 sekund, a potem wypada pieczone mięso.


Płyta „Creator (pozytywka)” generuje się w [[Dekorowany garniec|dekorowanych garncach]] w [[Komnaty próby|komnatach próby]]; szansa jest równa 1,4%.
== Przepisy ==
Po otwarciu pieca dowolnego rodzaju pojawia się [[książka receptur]] – podobnie jak w przypadku [[stół rzemieślniczy|stołu rzemieślniczego]].


=== [[Skarbiec|Skarbce]] ===
=== [[Jedzenie]] ===
Zwykły skarbiec ma 3,6% szansy na upuszczenie płyty „Precipice”, a złowieszczy skarbiec - 7,5% szans na upuszczenie płyty „Creator”.
{| class="sortable wikitable"
 
=== [[Wytwarzanie]] ===
Płyta muzyczna „5” jest jedyną płytą, którą aby pozyskać, trzeba wytworzyć w [[Stół rzemieślniczy|stole rzemieślniczym]]. Potrzeba do tego celu 9 fragmentów płyty, znajdowanych w skrzyniach w [[Pradawne miasto|pradawnym mieście]].
{| class="wikitable"
|- align="center"
|- align="center"
! Składniki
! width="80" | Produkt wyjściowy
! Wejście → Wyjście
! width="80" | Produkt wejściowy
|- align="center"
![[Doświadczenie]]
|[[Fragment płyty|Fragmenty płyty]]
! class="unsortable" | Opis
|{{Grid/Crafting Table
|-
|A1= Fragment płyty |B1= Fragment płyty |C1= Fragment płyty
!<span id="Pieczony schab">{{Grid|Pieczony schab}}<br>[[Pieczony schab]]</span>
|A2= Fragment płyty |B2= Fragment płyty |C2= Fragment płyty
| align="center" |{{Grid|Surowy schab}}<br>[[Surowy schab]]
|A3= Fragment płyty |B3= Fragment płyty |C3= Fragment płyty
| align="center" | 0,35
|Output= Płyta muzyczna 5
| Uzupełnia {{hungerbar|4}}, podczas gdy surowy schab uzupełnia tylko {{hungerbar|1.5}}.
}}
|-
!<span id="Pieczony befsztyk">{{Grid|Befsztyk}}<br>[[Befsztyk]]</span>
| align="center" |{{Grid|Surowa wołowina}}<br>[[Surowa wołowina]]
| align="center" | 0,35
| Uzupełnia {{hungerbar|4}}, podczas gdy surowa wołowina uzupełnia tylko {{hungerbar|1.5}}.
|-
!<span id="Pieczony kurczak">{{Grid|Pieczony kurczak}}<br>[[Pieczony kurczak]]</span>
| align="center" |{{Grid|Surowy kurczak}}<br>[[Surowy kurczak]]
| align="center" | 0,35
| Uzupełnia {{hungerbar|3}}, podczas gdy surowy kurczak uzupełnia tylko {{hungerbar|1}} i po jego zjedzeniu jest 30% szansy doświadczenia [[Efekty|efektu]] ''Głód''.
|-
!<span id="Pieczony dorsz">{{Grid|Pieczony dorsz}}<br>[[Pieczony dorsz]]</span>
| align="center" |{{Grid|Surowy dorsz}}<br>[[Surowy dorsz]]
| align="center" | 0,35
| Uzupełnia {{hungerbar|2.6}}, podczas gdy surowy dorsz uzupełnia tylko {{hungerbar|1}}.
|-
!<span id="Upieczony łosoś">{{Grid|Upieczony łosoś}}<br>[[Pieczony łosoś]]</span>
| align="center" |{{Grid|Surowy łosoś}}<br>[[Surowy łosoś]]
| align="center" | 0,35
| Uzupełnia {{hungerbar|3}}, podczas gdy surowy łosoś uzupełnia tylko {{hungerbar|1}}.
|-
!<span id="Pieczony ziemniak">{{Grid|Pieczony ziemniak}}<br>[[Pieczony ziemniak]]</span>
| align="center" |{{Grid|Ziemniak}}<br>[[Ziemniak]]
| align="center" | 0,35
| Uzupełnia {{hungerbar|3}}, podczas gdy zwykły ziemniak uzupełnia tylko {{hungerbar|0.5}}.
|-
!<span id="Pieczona baranina">{{Grid|Pieczona baranina}}<br>[[Pieczona baranina]]</span>
| align="center" |{{Grid|Surowa baranina}}<br>[[Surowa baranina]]
| align="center" | 0,35
| Uzupełnia {{hungerbar|3}}, podczas gdy surowa baranina uzupełnia tylko {{hungerbar|1}}.
|-
!<span id="Pieczony królik">{{Grid|Pieczony królik}}<br>[[Pieczony królik]]</span>
| align="center" |{{Grid|Surowy królik}}<br>[[Surowy królik]]
| align="center" | 0,35
| Uzupełnia {{hungerbar|2.5}}, podczas gdy surowy królik uzupełnia tylko {{hungerbar|1.5}}.
|-
!{{Grid|Suszony wodorost}}<br>[[Suszony wodorost]]
| align="center" |{{Grid|Wodorost}}<br>[[Wodorost]]
| align="center" | 0,1
|Uzupełnia {{Hungerbar|0.5}}, gdy zwykły wodorost jest niejadalny.
|}
|}


=== [[Creeper]] ===
=== Materiały ===
Creeper zastrzelony przez [[szkielet]]a, [[tułacz]]a lub [[bagniak]]a upuszcza wraz z [[proch]]em jedną z dwunastu płyt muzycznych. Dostępne w ten sposób płyty to: „13”, „cat”, „blocks”, „chirp”, „far”, „mall”, „mellohi”, „stal”, „strad”, „ward”, „11” i „wait”.


Ponieważ podpalone za pomocą płonącej strzały TNT przypisuje wszystkie zabójstwa do jednostki, która wystrzeliła strzałę, szkielet podpalający blok TNT, strzelając z łuku zaklętym na ''Płomień'', albo strzelający przez lawę lub ogień, również powoduje upuszczanie płyty muzycznej przez creepery zabite przez eksplozję.
{| class="sortable wikitable"
|-align="center"
!width="80"| Produkt wyjściowy
!width="80"| Produkt wejściowy
! [[Doświadczenie]]
! class="unsortable" | Opis
|-
! <span id="Sztabka żelaza">{{Grid|Sztabka żelaza}}<br>[[Sztabka żelaza]]</span>
|align="center"| {{Grid|Surowe żelazo}}<br>[[Surowe żelazo]]
|align="center"| 0,7
| rowspan="2" | Używane do tworzenia różnych [[Przedmioty|przedmiotów]], m.in. [[Narzędzia|narzędzi]] i [[Zbroja|zbroi]].
|-
! <span id="Sztabka złota">{{Grid|Sztabka złota}}<br>[[Sztabka złota]]</span>
|align="center"| {{Grid|Surowe złoto; Netherowa ruda złota}}<br>[[Surowe złoto]] lub [[Ruda złota|netherowa ruda złota]]
|align="center"| 1,0
|-
! <span id="Sztabka żelaza">{{Grid|Sztabka żelaza}}<br>[[Sztabka żelaza]]</span>
|align="center"| {{Grid|Ruda żelaza;Łupkowa ruda żelaza}}<br>[[Ruda żelaza]] lub [[łupkowa ruda żelaza]]
|align="center"| 0,7
| rowspan="2" | Używane do tworzenia różnych [[Przedmioty|przedmiotów]], m.in. [[Narzędzia|narzędzi]] i [[Zbroja|zbroi]].
|-
! <span id="Sztabka złota">{{Grid|Sztabka złota}}<br>[[Sztabka złota]]</span>
|align="center"| {{Grid|Ruda złota;Łupkowa ruda złota}}<br>[[Ruda złota]] lub [[łupkowa ruda złota]]
|align="center"| 1,0
|-
!<span id="Odłamek netherytu">{{Grid|Odłamek netherytu}}<br>[[Odłamek netherytu]]</span>
|align="center"| {{Grid|Pradawne zgliszcza}}<br>[[Pradawne zgliszcza]]
|align="center"| 2,0
| Używany do tworzenia [[Sztabka netherytu|sztabki netherytu]], która wykorzystywana jest do ulepszania diamentowych przedmiotów.
|-
!<span id="Węgiel drzewny">{{Grid|Węgiel drzewny}}<br>[[Węgiel drzewny]]</span>
| align="center" |{{Grid|Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemnodębowy pień; Szkarłatny trzon; Spaczony trzon}} {{Grid|ociosany dębowy pień;Ociosany brzozowy pień;Ociosany świerkowy pień;Ociosany tropikalny pień;Ociosany akacjowy pień;Ociosany ciemnodębowy pień; Ociosany szkarłatny trzon; Ociosany spaczony trzon}}<br>[[Pień]] lub<br>[[ociosany pień]]<br>{{Grid|Dębowe drewno; Brzozowe drewno; Świerkowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemnodębowe drewno}} {{Grid|ociosane dębowe drewno;Ociosane brzozowe drewno;Ociosane świerkowe drewno;Ociosane tropikalne drewno;Ociosane akacjowe drewno;Ociosane ciemnodębowe drewno}}<br>[[Drewno]] lub<br>[[ociosane drewno]]
| align="center" | 0,15
| Używany do wytwarzania [[pochodnia|pochodni]], [[ognista kula|ognistych kul]] oraz jako paliwo do [[piec]]a.
|-
! <span id="Szkło">{{Grid|Szkło}}<br>[[Szkło]]</span>
|align="center"| {{Grid|Piasek; Czerwony piasek}}<br>[[Piasek]]
|align="center"| 0,1
| Używane do robienia przezroczystych struktur. Dodatkowo używane do wytwarzania [[szyba|szyb]], [[Szklana butelka|szklanych butelek]], [[barwione szkło|barwionego szkła]], [[detektor światła dziennego|detektora światła dziennego]], oraz [[magiczna latarnia|magicznych latarń]].
|-
! <span id="Stone">{{Grid|Kamień}}<br>[[Kamień]]</span>
|align="center"| {{Grid|Bruk}}<br>[[Bruk]]
|align="center"| 0,1
| Używany jako materiał budowlany. Dodatkowo używany do wytwarzania [[płyta naciskowa|płyt naciskowych]], [[przycisk]]ów, [[kamienne cegły|kamiennych cegieł]], [[komparator|komparatorów]], oraz [[przekaźnik]]ów.
|-
!{{Grid|Gładki kamień}}<br>[[Gładki kamień]]
|align="center"|{{Grid|Kamień}}<br>[[Kamień]]
|align="center"| 0,1
|Używany jako materiał budowlany oraz do wytwarzania [[Piec hutniczy|pieca hutniczego]].
|-
!{{Grid|Gładki piaskowiec}}<br>[[Gładki piaskowiec]]
|align="center"|{{Grid|Piaskowiec}}<br>[[Piaskowiec]]
|align="center"| 0,1
| rowspan="3" |Używane jako materiały budowlane oraz do wytwarzania z nich [[Półblok|półbloków]] i [[Schody|schodów]].
|-
!{{Grid|Gładki czerwony piaskowiec}}<br>[[Gładki czerwony piaskowiec]]
|align="center"|{{Grid|Czerwony piaskowiec}}<br>[[Czerwony piaskowiec]]
|align="center"| 0,1
|-
!{{Grid|Gładki kwarc}}<br>[[Gładki kwarc]]
|align="center"|{{Grid|Blok kwarcu}}<br>[[Blok kwarcu]]
|align="center"| 0,1
|-
! <span id="Cegła">{{Grid|Cegła}}<br>[[Cegła]]</span>
| align="center" | {{Grid|Glina}}<br>[[Glina]]
| align="center" | 0,3
| Używana do wytwarzania [[cegły|cegieł]] oraz [[doniczka|doniczek]].
|-
! <span id="Netherowa cegła">{{Grid|Netherowa cegła}}<br>[[Netherowa cegła]]</span>
| align="center" | {{Grid|Netherrack}}<br>[[Netherrack]]
| align="center" | 0,1
| Używana do wytwarzania [[blok Netherowej cegły|bloków Netherowej cegły]].
|-
! <span id="Terakota">{{Grid|Terakota}}<br></span>[[Terakota]]
| align="center" | {{Grid|Blok gliny}}<br>[[Blok gliny]]
| align="center" | 0,35
| Blok dekoracyjny. Dodatkowo używany do wytwarzania [[Barwiona terakota|barwionej terakoty]].
|-
!<span id="Glazurowana terakota">{{Grid|Biała glazurowana terakota; Pomarańczowa glazurowana terakota; Karmazynowa glazurowana terakota; Jasnoniebieska glazurowana terakota; Żółta glazurowana terakota; Jasnozielona glazurowana terakota; Różowa glazurowana terakota; Szara glazurowana terakota; Jasnoszara glazurowana terakota; Błękitna glazurowana terakota; Purpurowa glazurowana terakota; Niebieska glazurowana terakota; Brązowa glazurowana terakota; Zielona glazurowana terakota; Czerwona glazurowana terakota; Czarna glazurowana terakota}}<br>[[Glazurowana terakota]]</span>
| align="center" |{{Grid|Biała terakota; Pomarańczowa terakota; Karmazynowa terakota; Jasnoniebieska terakota; Żółta terakota; Jasnozielona terakota; Różowa terakota; Szara terakota; Jasnoszara terakota; Błękitna terakota; Fioletowa terakota; Niebieska terakota; Brązowa terakota; Zielona terakota; Czerwona terakota; Czarna terakota}}<br>[[Terakota]]
| align="center" | 0,1
| Używana jako blok dekoracyjny.
|-
!<span id="Popękane kamienne cegły">{{Grid|Popękane kamienne cegły}}<br>[[Popękane kamienne cegły]]</span>
| align="center" |{{Grid|Kamienne cegły}}<br>[[Kamienne cegły]]
| align="center" | 0,1
| Blok dekoracyjny. Dodatkowo występuje w [[twierdza]]ch.
|}


=== [[Ghast]] ===
==== [[Pocket Edition]] Alpha ====
Ghast, który umrze od kuli ognia odbitej przez gracza, zawsze upuszcza płytę „Tears”.
''Tylko od wersji od 0.4.0 do 0.14.0!''
{| class="sortable wikitable"
|-align="center"
!width="80"| Produkt wyjściowy
!width="80"| Produkt wejściowy
! [[Doświadczenie]]
! class="unsortable" | Opis
|-
! <span id="czerwony barwnik">{{Grid|Czerwony barwnik}}<br>[[Czerwony barwnik]]</span>
|align="center"| {{Grid|Czerwony grzyb}}<br>[[Grzyby|Czerwony grzyb]]
|align="center"| 0.2
| Używany jako czerwony barwnik.
|}


=== [[Kurzy jeździec]] ===
=== Marnowanie złóż ===
Dziecko [[zombie]], które ujeżdża [[Kura|kurę]], po śmierci zawsze upuszcza płytę „Lava Chicken”. Nie upuszcza jej natomiast sama kura (nawet jeśli jest lub wcześniej była ujeżdżana przez zombie), ani sam zombie (nawet jeśli wcześniej ujeżdżał kurę).
Podane [[rudy|złoża]] mogą zostać przepalone, lecz przepalanie ich jest zupełnie nieefektywne i marnotrawne. Niektóre złoża po zniszczeniu odpowiednim kilofem upuszczą więcej przedmiotów niż przepalając je (po przepalaniu którychkolwiek z tych złóż zawsze otrzymuje się jeden [[Przedmioty|przedmiot]]). Ilość przedmiotów, które otrzyma się po zniszczeniu kilofem, może zostać zwiększona, gdy wykopie się je kilofem z [[Zaklęcia|zaklęciem]] ''Szczęście''. Te złoża można otrzymać jako bloki jedynie za pomocą [[Kilof|kilofa]] z zaklęciem ''Jedwabny dotyk''. Wykopywanie tych złóż dodatkowo dostarczy nam więcej [[doświadczenie|doświadczenia]].
 
=== Archeologia ===
{| class="sortable wikitable"
Płytę „Relic” zdobywa się poprzez wyszczotkowanie [[Pędzel|pędzlem]] bloków [[Podejrzany blok|podejrzanego żwiru]] w [[Ruiny szlaku|ruinach szlaku]].
|-align="center"
 
!width="80"| Produkt wyjściowy
== Piosenki nagrane na płytach ==
!width="80"| Produkt wejściowy
{| class="wikitable" style="width:100%"
! [[Doświadczenie]]
! Ikona
! class="unsortable" | Opis
! Nazwa w grze
|-
! Kompozytor
! <span id="Diament">{{Grid|Diament}}<br>[[Diament]]</span>
! Tytuł utworu
|align="center"| {{Grid|Ruda diamentu}}<br>[[Złoże diamentu]]
! Opis
|align="center"| 1,0
! style="width:200px" |Nagranie
| Używany do wytwarzania różnych przedmiotów.<br>Gdy wydobyty [[Kilof|kilofem]], wypada 1 diament oraz 3&ndash;7 punktów doświadczenia.
! Czas trwania
|-
! <span id="Lazuryt">{{Grid|Lazuryt}}<br>[[Lazuryt]]</span>
|align="center"| {{Grid|Ruda lazurytu}}<br>[[Złoże lazurytu]]
|align="center"| 0,2
| Używany jako [[Barwniki|barwnik]], do [[Zaklinanie|zaklinania]] oraz do wytwarzania [[Blok lazurytu|bloku lazurytu]].<br>Gdy wydobyty, wypada 4&ndash;8 lazurytu oraz 2&ndash;5 punktów doświadczenia.
|-
! <span id="Pył czerwonego kamienia">{{Grid|Sproszkowany redstone}}<br>[[Redstone]]</span>
|align="center"| {{Grid|Ruda redstone}}<br>[[Złoże redstone]]
|align="center"| 0,7
| Używany w [[crafting|wytwarzaniu]], [[alchemia|alchemii]] oraz [[Obwody z redstone|obwodach z redstone]].<br>Gdy wydobyty, wypada 4&ndash;5 garści [[Redstone|sproszkowanego redstone]] oraz 1&ndash;5 punktów doświadczenia.
|-
! <span id="Węgiel">{{Grid|Węgiel}}<br>[[Węgiel]]</span>
|align="center"| {{Grid|Ruda węgla}}<br>[[Złoże węgla]]
|align="center"| 0,1
| Używany jako paliwo.<br>Gdy wydobyty, wypada 1 węgiel oraz 0&ndash;2 punktów doświadczenia.
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-13}}
! <span id="Szmaragd">{{Grid|Szmaragd}}<br>[[Szmaragd]]</span>
|''13''
|align="center"| {{Grid|Ruda szmaragdu}}<br>[[Złoże szmaragdu]]
|C418
|align="center"| 1,0
|„Thirteen”
| Używany podczas [[handel|handlu]] oraz do wytwarzania [[blok szmaragdu|szmaragdowych bloków]].<br>Gdy wydobyty, wypada 1 szmaragd oraz 3&ndash;7 punktów doświadczenia.
|Utwór składający się w większości z szumów jaskini, metalowych dźwięków, odgłosów creepera lub szkieletu. Jest dość niepokojąca; w większości to zbiór muzyki Ambience, która gra w jaskiniach i przy przyzywaczach potworów.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-13.ogg]]
|2:58
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-cat}}
! <span id="Netherowy kwarc">{{Grid|Kwarc}}<br></span>[[Kwarc]]
|''cat''
|align="center"| {{Grid|Ruda kwarcu}}<br>[[Złoże kwarcu]]
|C418
|align="center"| 0,2
|„Cat”
| Używany do wytwarzania różnych przedmiotów.<br>Gdy wydobyty, wypada 1 kwarc oraz 2&ndash;5 punktów doświadczenia.
|Optymistyczna syntetyczna piosenka. W folderze „[[.minecraft]]” znajduje się ona zatytułowana jako melodia „Dog”.
|}
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Cat.ogg]]
 
|3:05
=== Odzyskiwanie bryłek metali ===
{| class="sortable wikitable"
|- align="center"
! width="80" | Produkt wyjściowy
! width="80" | Produkt wejściowy
! [[Doświadczenie]]
! class="unsortable" | Opis
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-blocks}}
! <span id="Diament">{{Grid|Bryłka żelaza}}<br></span>[[Bryłka żelaza]]
|''blocks''
| align="center" | {{Grid|Żelazny kilof; Żelazna łopata; Żelazna motyka; Żelazna siekiera; Żelazny miecz}}{{Grid|Żelazny hełm; Żelazny napierśnik; Żelazne nogawice; Żelazne buty; Żelazna zbroja końska; Hełm kolczy; Napierśnik kolczy; Nogawice kolcze; Buty kolcze}}<br>Żelazne [[narzędzia]], [[broń]] i [[zbroja]], [[Kolczuga|zbroja kolcza]]
|C418
| align="center" | 0,1
|„Blocks”
| Używana do wytwarzania [[Latarnia|latarni]] i [[Sztabka żelaza|sztabek żelaza]].
|Jest to mieszanka dźwięków różnych bloków.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Blocks.ogg]]
|5:45
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-chirp}}
! <span id="Lazuryt">{{Grid|Bryłka złota}}<br></span>[[Bryłka złota]]
|''chirp''
| align="center" | {{Grid|Złoty kilof; Złota łopata; Złota motyka; Złota siekiera; Złoty miecz}}{{Grid|Złoty hełm; Złoty napierśnik; Złote nogawice; Złote buty; Złota zbroja dla konia}}<br>Złote [[narzędzia]], [[broń]] i [[zbroja]]
|C418
| align="center" | 0,1
|„Chirp”
| Używana do wytwarzania [[Złota marchewka|złotych marchewek]], [[Lśniący arbuz|lśniących arbuzów]] i [[Sztabka złota|sztabek złota]].
|Jest to kolejna optymistyczna, chwytliwa melodia.
|}
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Chirp.ogg]]
 
|3:05
=== Inne [[przedmioty]]===
{| class="sortable wikitable"
|- align="center"
! width="80" | Produkt wyjściowy
! width="80" | Produkt wejściowy
![[Doświadczenie]]
! class="unsortable" | Opis
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-far}}
!<span id="Gąbka">{{Grid|Gąbka}}<br>[[Gąbka]]</span>
|''far''
| align="center" |{{Grid|Mokra gąbka}}<br>[[Gąbka|Mokra gąbka]]
|C418
| align="center" | 0,15
|„Far”
|Używana do osuszania [[Woda|wody]].
|Muzyka uspokajająca.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Far.ogg]]
|2:54
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-mall}}
!<span id="zielony barwnik">{{Grid|Zielony barwnik}}<br>[[Zielony barwnik]]</span>
|''mall''
| align="center" |{{Grid|Kaktus}}<br>[[Kaktus]]
|C418
| align="center" | 0,2
|„Mall”
|Używany jako zielony [[Barwniki|barwnik]].
|Muzyka kojąca nerwy, cicha i spokojna.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Mall.ogg]]
|3:17
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-mellohi}}
!<span id="Prażony owoc refrenusu">{{Grid|Prażony owoc refrenusu}}<br></span>[[Prażony owoc refrenusu]]
|''mellohi''
| align="center" |{{Grid|Owoc refrenusu}}<br>[[Owoc refrenusu]]
|C418
| align="center" | 0,1
|„Mellohi”
|Używany do tworzenia [[blok purpuru|bloków purpuru]] i [[słupek Endu|słupków Endu]].
|Muzyka przypominająca powolnego walca.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Mellohi.ogg]]
|1:36
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-stal}}
!{{Grid|Jasnozielony barwnik}}
|''stal''
[[Limonkowy barwnik|Jasnozielony barwnik]]
|C418
| align="center" |{{Grid|Iskrzyłuda}}
|„Stal”
[[Iskrzyłuda]]
|Chwytliwa, jazzopodobna melodia.
| align="center" | 0,2
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Stal.ogg]]
|Używany jako [[Barwniki|barwnik]].
|2:30
|}
 
== Oszczędzanie ==
[[Plik:Automatyczny_piec.png|thumb|Automatyzacja pieca – sposób na zaoszczędzenie paliwa kosztem punktów doświadczenia]]
Spanie podczas procesu przetapiania nie przyspiesza go.
 
Należy zapamiętać, że po tym jak zaczniemy przepalać, nie możemy zatrzymać procesu przetapiania, mimo tego możemy zabrać resztę paliwa z pieca. Gdy zostało jeszcze trochę przedmiotów, które mogą zostać przepalone, trochę paliwa zostanie zmarnowane. Jednakże, najprostszym sposobem na niemarnowanie paliwa jest zapamiętanie pewnych wielokrotności. Najczęściej stosuje się wielokrotność węgla (1 sztuka węgla starcza na przepalenie 8 przedmiotów) oraz [[Deski|desek]] (dwie deski przepalają 3 przedmioty). Na pojedyncze przepalenie możesz użyć dwóch [[Sadzonka|sadzonek]] lub czterech sztuk [[Bambus|bambusu]].
 
Gdy zaczynasz grać na nowym świecie, warto wykorzystać swoje drewniane narzędzia jako paliwo (po tym jak zdobędziesz bruk). Jest to szybka metoda do zdobycia węgla drzewnego, którego możesz użyć do zrobienia pochodni. Mimo że [[narzędzia]] mogą być prawie całkowicie zużyte, nadal starczą do przepalania jednego [[Przedmioty|przedmiotu]].
 
Do większych prac, pojedyncze wiadro lawy lub blok węgla może przepalić więcej przedmiotów niż może znaleźć się w slocie odpowiedzialnym za materiały do przetopienia. Jeden blok węgla przepala 80 przedmiotów, wiaderko lawy przepala już 100 przedmiotów. Aby używać tych paliw oszczędnie, miej przygotowane 36 (w przypadku wiaderka z lawą) lub 16 (w przypadku bloku węgla) przedmiotów przy sobie i włóż je w trzeciej części procesu przetapiania. Pamiętaj, by jednocześnie uzupełniać materiały do przepalenia, ''oraz'' usuwać przepalony już produkt! Pomocny może być również czasomierz z podłączonym [[Blok dźwiękowy|blokiem dźwiękowym]].
 
=== Automatyzacja [[Piec|pieca]] ===
Opcjonalnie, do celów wyładowywania i władowywania, możesz użyć [[lej]]ów na oraz pod piecem. Dzięki temu rozwiązaniu piec jest wyładowywany i załadowywany automatycznie, a punkty [[Doświadczenie|doświadczenia]] będą się w nim zbierały, przez co można takie rozwiązanie zastosować do budowy farm punktów doświadczenia. Do naprawdę dużych prac możesz użyć trzeciego leja odpowiedzialnego za dostarczanie paliwa do pieca (puste wiadra będą trafiały do dolnego leja).
 
=== Paliwa ===
Poniższa tabela przedstawia właściwości paliw do [[Piec|pieców]] w grze.
 
<nowiki>*</nowiki>W przypadku [[Piec hutniczy|pieca hutniczego]] i [[Wędzarka|wędzarki]] czas palenia jest dwa razy krótszy, a ilość paliwa potrzebna do przetapiania przez dany czas jest dwa razy większa.
{| class="wikitable sortable" style="text-align: center"
! Paliwo
! Czas palenia*<br>
! Liczba przetopień<br>na jeden [[Przedmioty|przedmiot]]
! Ilość paliwa potrzebna<br>do przetapiania<br>przez całą [[noc]]*
! Czas palenia z 1 [[Pień|pnia]]
! Ilość potrzebna do przetopienia<br>stacka (64) przedmiotów
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-strad}}
! style="text-align:left" |{{Grid|Węgiel}} [[Węgiel]]
|''strad''
| 80 s || 8 || 6,75 || — || 8
|C418
|„Strad”
|Nieco niepokojąca, ciekawie brzmiąca piosenka, grana na organach syntetycznych.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Strad.ogg]]
|3:08
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-ward}}
! style="text-align:left" |{{Grid|Węgiel drzewny}} [[Węgiel drzewny]]
|''ward''
| 80 s || 8 || 6,75 || 25,09 s–80 s || 8
|C418
|„Ward”
|Muzyka komponowana przy użyciu organów oraz dźwięków ośmiobitowych.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Ward.ogg]]
|4:11
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-11}}
! style="text-align:left" |{{Grid|Dębowy pień; Brzozowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemnodębowy pień;Ociosany dębowy pień;Ociosany brzozowy pień;Ociosany świerkowy pień;Ociosany tropikalny pień;Ociosany akacjowy pień;Ociosany ciemnodębowy pień}} [[Pień]]
|''11''
| 15 s || 1,5 || 36 || 15 s || 43
|C418
|brak oficjalnego tytułu
|Utwór ten zawiera odgłosy [[gracz]]a biegnącego i depczącego różne rodzaje bloków ([[żwir]], [[kamień]]). Pod koniec słychać dziwne hałasy i dźwięki, a także szczekanie, kiedy nagle utwór się ucina. W całym utworze towarzyszą dziwne dźwięki, oddechy gracza i hałasy, które dają płycie najbardziej mroczny klimat ze wszystkich.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-11.ogg]]
|1:11
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-wait}}
! style="text-align:left" |{{Grid|Dębowe drewno; Brzozowe drewno; Świerkowe drewno; Tropikalne drewno; Akacjowe drewno; Ciemnodębowe drewno;Ociosane dębowe drewno;Ociosane brzozowe drewno;Ociosane świerkowe drewno;Ociosane tropikalne drewno;Ociosane akacjowe drewno;Ociosane ciemnodębowe drewno}} [[Drewno]]
|''wait''
|15 s
|C418
|1,5
|„Wait”
|36
|Jest to melodia o nazwie „where are we now”, która była od dłuższego czasu w plikach gry. Nazwa tego pliku powodowała problemy w grze z powodu użycia spacji w nazwie. Później nazwa została poprawiona. Jest to spokojna i relaksująca muzyka.
|20 s
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Where_are_we_now.ogg]]
|43
|3:58
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-pigstep}}
! style="text-align:left" |{{Grid|Dębowe deski; Świerkowe deski; Brzozowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemnodębowe deski}} [[Deski]]
|''Pigstep''
| 15 s || 1,5 || 36 || 60 s || 43
|Lena Raine
|„Pigstep - Mono Mix”
|Jest to utwór stworzony specjalnie dla aktualizacji [[Nether Update]], który można znaleźć jedynie w ruinach bastionów. Jest to mocna, trochę niepokojąca muzyka, przypominająca połączenie muzyki hip-hop i dubstep, która tak naprawdę nie przedstawia nic w Minecrafcie.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Pigstep.ogg]]
|2:28
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-otherside}}
! style="text-align:left" |{{Grid|Drewniana płyta; Świerkowa płyta; Brzozowa płyta; Płyta z tropikalnego drewna; Akacjowa płyta; Ciemna dębowa płyta}} [[Półblok|Drewniane płyty]] <small>([[Bedrock Edition|BE]])</small>
|''otherside''
| 15 s || 1,5 || 36 || 120 s || 43
|Lena Raine
|„otherside”
|Utwór muzyczny wpasowany idealnie do nowych gór dodanych w wersji [[1.18]] oraz pasujący również do [[Bujne jaskinie|bujnych jaskiń]].
|[[Plik:Płyty_muzyczne-otherside.ogg]]
|3:15
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-5}}
! style="text-align:left" |{{Grid|Drewniana płyta; Świerkowa płyta; Brzozowa płyta; Płyta z tropikalnego drewna; Akacjowa płyta; Ciemna dębowa płyta}} [[Półblok|Drewniane płyty]] <small>([[Java Edition|JE]], [[Console Edition|CE]])</small>
|''5''
|7,5 s
|Samuel Åberg
|0,75
|„Five”
|72
|Kolejny utwór zawierający różne odgłosy z gry. Tym razem przedstawia on historię [[gracz]]a eksplorującego [[pradawne miasto]]. Można tu usłyszeć m.in. huczenie portalu, [[nietoperz]]a, [[Lawa|lawę]] oraz [[sculkowy czujnik]], który aktywuje [[sculkowe wrzeszczydło]], co przyzywa [[Nadzorca|nadzorcę]]. W tym momencie utwór się urywa i kończy. Warty uwagi jest fakt, że w okolicach środka utworu dźwięki zaczynają się psuć i zmieniać w spokojną muzykę, która znów po jakimś czasie zamienia się z powrotem w niepokojące dźwięki.
|60 s
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Five.ogg]]
|86
|2:58
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-relic}}
! style="text-align:left" |{{Grid|Sadzonka dębu; Sadzonka świerku; Sadzonka brzozy; Tropikalna sadzonka; Sadzonka akacji; Sadzonka ciemnego dębu}} [[Sadzonka]]
|''Relic''
| 5 s || 0,5 || 108 || || 128
|Aaron Cherof
|„Relic”
|Jest to wesoły utwór muzyczny skomponowany z dźwięków ośmiobitowych. Na początku słychać szum od rysowania płyty winylowej, następnie 8-bitową melodię, w tym motyw z Minecraft Legends, a potem do muzyki dodany jest bas.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Relic.ogg]]
|3:38
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-creator}}
! style="text-align:left" |{{Grid|Drewniany kilof; Drewniana łopata; Drewniana motyka; Drewniana siekiera; Drewniany miecz}} Drewniane [[narzędzia]]
|''Creator''
| 10 s || 1 || 54 || 10 s–20 s || 64
|Lena Raine
|„Creator”
|Utwór zaczyna się melodią pozytywki, do której potem stopniowo dodawane są inne instrumenty, a sama pozytywka cichnie. W połowie utworu zaczyna grać gitara elektryczna.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Creator.ogg]]
|2:56
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-creator-pozytywka}}
! style="text-align:left" |{{Grid|Drewniana płyta naciskowa; Świerkowa płyta naciskowa; Brzozowa płyta naciskowa; Tropikalna płyta naciskowa; Akacjowa płyta naciskowa; Ciemnodębowa płyta naciskowa}} Drewniana [[płyta naciskowa]]
|''Creator (pozytywka)''
| 15 s || 1,5 || 36 || 30 s || 43
|Lena Raine
|„Creator (Music Box Version)”
|Wyłącznie melodia pozytywki z oryginalnego utworu „Creator”.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Creator-pozytywka.ogg]]
|1:13
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-precipice}}
! style="text-align:left" |{{Grid|Patyk}} [[Patyk]]
|''Precipice''
| 5 s || 0,5 || 108 || 40 s || 128
|Aaron Cherof
|„Precipice”
|Utwór o szybkim tempie, zawiera wiele instrumentów grających różne, nałożone na siebie melodie.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Precipice.ogg]]
|4:59
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-tears}}
! style="text-align:left" |{{Grid|Płot; Świerkowy płot; Brzozowy płot; Tropikalny płot; Akacjowy płot; Ciemnodębowy płot}} [[Płot]]
|''Tears''
| 15 s || 1,5 || 36 || 36 s || 43
|Amos Roddy
|„Tears”
|Utwór przypomina zremiskowane odgłosy [[ghast]]a, wymieszane z innymi instrumentami muzycznymi. Stwarza nieco upiorne wrażenie.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Tears.ogg]]
|2:55
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-lava-chicken}}
! style="text-align:left" |{{Grid|Furtka; Świerkowa furtka; Brzozowa furtka; Tropikalna furtka; Akacjowa furtka; Ciemna dębowa furtka}} [[Furtka]]
|''Lava Chicken''
| 15 s || 1,5 || 36 || 15 s || 43
|Hyper Potions
|„Lava Chicken”
|Nazwa płyty i sposób jej zdobywania nawiązują do popularnej sceny z [[Minecraft: Film|filmu „Minecraft”]]. Utwór to muzyka elektroniczna o szybkim tempie, połączona z odgłosami [[osadnik]]a, który nuci melodię utworu.
|[[Plik:Płyty_muzyczne-Lava-Chicken.ogg]]
|2:15
|}
 
== Wartości danych ==
=== ID ===
[[Java Edition]]:
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
! Nazwa
! Identyfikator
! Forma
! Tagi przedmiotu
! Klucz tłumaczenia
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-11}} Płyta muzyczna „11”
! style="text-align:left" |{{Grid|Dębowe schody; Świerkowe schody; Brzozowe schody; Tropikalne schody; Akacjowe schody; Ciemnodębowe schody}} Drewniane [[schody]]
|{{Code|music_disc_11}}
| 15 s || 1,5 || 36 || 40 s || 43
|Przedmiot
|{{Code|creeper_drop_music_discs}}
|{{Code|item.minecraft.music_disc_11}}
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-13}} Płyta muzyczna „13”
! style="text-align:left" |{{Grid|Klapa; Klapa świerkowa; Klapa brzozowa; Klapa tropikalna; Klapa akacjowa; Klapa z ciemnego dębu}} Drewniana [[klapa]]
|{{Code|music_disc_13}}
| 15 s || 1,5 || 36 || 20 s || 43
|Przedmiot
|{{Code|creeper_drop_music_discs}}
|{{Code|item.minecraft.music_disc_13}}
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-5}} Płyta muzyczna „5”
! style="text-align:left" |{{Grid|Stół rzemieślniczy}} [[Stół rzemieślniczy]]
|{{Code|music_disc_5}}
| 15 s || 1,5 || 36 || 15 s || 43
|Przedmiot
|
|{{Code|item.minecraft.music_disc_5}}
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-blocks}} Płyta muzyczna „blocks”
! style="text-align:left" |{{Grid|Stół kartograficzny}} [[Stół kartograficzny]]
|{{Code|music_disc_blocks}}
|15 s
|Przedmiot
|1,5
|{{Code|creeper_drop_music_discs}}
|36
|{{Code|item.minecraft.music_disc_blocks}}
|15 s
|43
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-cat}} Płyta muzyczna „cat”
! style="text-align:left" |{{Grid|Stół łuczarski}} [[Stół łuczarski]]
|{{Code|music_disc_cat}}
|15 s
|Przedmiot
|1,5
|{{Code|creeper_drop_music_discs}}
|36
|{{Code|item.minecraft.music_disc_cat}}
|15 s
|43
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-chirp}} Płyta muzyczna „chirp”
! style="text-align:left" |{{Grid|Stół kowalski}} [[Stół kowalski]]
|{{Code|music_disc_chirp}}
|15 s
|Przedmiot
|1,5
|{{Code|creeper_drop_music_discs}}
|36
|{{Code|item.minecraft.music_disc_chirp}}
|15 s
|43
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-creator}} Płyta muzyczna „Creator”
! style="text-align:left" |{{Grid|Biblioteczka}} [[Biblioteczka]]
|{{Code|music_disc_creator}}
| 15 s || 1,5 || 36 || 10 s || 43
|Przedmiot
|
|{{Code|item.minecraft.music_disc_creator}}
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-creator-pozytywka}} Płyta muzyczna „Creator (pozytywka)”
! style="text-align:left" |{{Grid|Pulpit}} [[Pulpit]]
|{{Code|music_disc_creator_music_box}}
|15 s
|Przedmiot
|1,5
|
|36
|{{Code|item.minecraft.music_disc_creator_music_box}}
|7,5 s
|43
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-far}} Płyta muzyczna „far”
! style="text-align:left" |{{Grid|Kompostownik}} [[Kompostownik]] <small>([[Java Edition|JE]])</small>
|{{Code|music_disc_far}}
|15 s
|Przedmiot
|1,5
|{{Code|creeper_drop_music_discs}}
|36
|{{Code|item.minecraft.music_disc_far}}
|6,207 s
|43
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-lava-chicken}} Płyta muzyczna „Lava Chicken”
! style="text-align:left" |{{Grid|Kompostownik}} [[Kompostownik]] <small>([[Bedrock Edition|BE]], [[Console Edition|CE]])</small>
|{{Code|music_disc_lava_chicken}}
|15 s
|Przedmiot
|1,5
|
|36
|{{Code|item.minecraft.music_disc_lava_chicken}}
|17,1 s
|43
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-mall}} Płyta muzyczna „mall”
! style="text-align:left" |{{Grid|Skrzynia}} [[Skrzynia]]
|{{Code|music_disc_mall}}
| 15 s || 1,5 || 36 || 7,5 s || 43
|Przedmiot
|{{Code|creeper_drop_music_discs}}
|{{Code|item.minecraft.music_disc_mall}}
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-mellohi}} Płyta muzyczna „mellohi”
! style="text-align:left" |{{Grid|Skrzynia-pułapka}} [[Skrzynia pułapka|Skrzynia-pułapka]]
|{{Code|music_disc_mellohi}}
| 15 s || 1,5 || 36 || 6,9 s || 43
|Przedmiot
|{{Code|creeper_drop_music_discs}}
|{{Code|item.minecraft.music_disc_mellohi}}
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-otherside}} Płyta muzyczna „otherside”
! style="text-align:left" |{{Grid|Beczka}}[[Beczka]] <small>([[Bedrock Edition|BE]])</small>
|{{Code|music_disc_otherside}}
|15 s
|Przedmiot
|1,5
|
|36
|{{Code|item.minecraft.music_disc_otherside}}
|15 s
|43
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-pigstep}} Płyta muzyczna „Pigstep”
! style="text-align:left" |{{Grid|Beczka}}[[Beczka]] <small>([[Java Edition|JE]])</small>
|{{Code|music_disc_pigstep}}
|15 s
|Przedmiot
|1,5
|
|36
|{{Code|item.minecraft.music_disc_pigstep}}
|8,571 s
|43
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-precipice}} Płyta muzyczna „Precipice”
! style="text-align:left" |{{Grid|Detektor światła dziennego}} [[Detektor światła dziennego]]
|{{Code|music_disc_precipice}}
| 15 s || 1,5 || 36 || 40 s || 43
|Przedmiot
|
|{{Code|item.minecraft.music_disc_precipice}}
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-relic}} Płyta muzyczna „Relic”
! style="text-align:left" |{{Grid|Szafa grająca}} [[Szafa grająca]]
|{{Code|music_disc_relic}}
| 15 s || 1,5 || 36 || 7,5 s || 43
|Przedmiot
|
|{{Code|item.minecraft.music_disc_relic}}
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-stal}} Płyta muzyczna „stal”
! style="text-align:left" |{{Grid|Blok dźwiękowy}} [[Blok dźwiękowy]]
|{{Code|music_disc_stal}}
| 15 s || 1,5 || 36 || 7,5 s || 43
|Przedmiot
|{{Code|creeper_drop_music_discs}}
|{{Code|item.minecraft.music_disc_stal}}
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-strad}} Płyta muzyczna „strad”
! style="text-align:left" |{{Grid|Wielki grzyb (blok)}} [[Wielkie grzyby|Grzyb]] <small>(tylko w [[Bedrock Edition|BE]] i [[Console Edition|CE]])</small>
|{{Code|music_disc_strad}}
| 15 s || 1,5 || 36 || || 43
|Przedmiot
|{{Code|creeper_drop_music_discs}}
|{{Code|item.minecraft.music_disc_strad}}
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-tears}} Płyta muzyczna „Tears”
! style="text-align:left" |{{Grid|Płomienna różdżka}} [[Płomienna różdżka]]
|{{Code|music_disc_tears}}
| 120 s || 12 || 4,5 || — || 5.3
|Przedmiot
|—
|{{Code|item.minecraft.music_disc_tears}}
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-wait}} Płyta muzyczna „wait”
! style="text-align:left" |{{Grid|Blok węgla}} [[Blok węgla]]
|{{Code|music_disc_wait}}
| 800 s
|Przedmiot
(13 min 20 s)
|{{Code|creeper_drop_music_discs}}
| 80 || 0,68 || || 0,8
|{{Code|item.minecraft.music_disc_wait}}
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-ward}} Płyta muzyczna „ward”
! style="text-align:left" |{{Grid|Wiadro z lawą}} [[Wiadro lawy]]
|{{Code|music_disc_ward}}
| 1000 s
|Przedmiot
(16 min 40 s)
|{{Code|creeper_drop_music_discs}}
| 100 || 0,54 || || 0,64
|{{Code|item.minecraft.music_disc_ward}}
|}
 
[[Bedrock Edition]]:
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
! Nazwa
! ID słowne
! ID aliasu
! Forma
! Klucze tłumaczenia
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-11}} Płyta muzyczna „11”
! style="text-align:left" |{{Grid|Biały sztandar; Pomarańczowy sztandar; Karmazynowy sztandar; Jasnoniebieski sztandar; Żółty sztandar; Jasnozielony sztandar; Różowy sztandar; Szary sztandar; Jasnoszary sztandar; Błękitny sztandar; Fioletowy sztandar; Niebieski sztandar; Brązowy sztandar; Zielony sztandar; Czerwony sztandar; Czarny sztandar}} [[Sztandar]]
|{{Code|music_disc_11}}
| 15 s || 1,5 || 36 || 120 s || 43
|{{Code|record_11}}
|Przedmiot
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_11.desc}}
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-13}} Płyta muzyczna „13”
! style="text-align:left" |{{Grid|Łuk}} [[Łuk]] <small>([[Bedrock Edition|BE]])</small>
|{{Code|music_disc_13}}
|15 s
|{{Code|record_13}}
|1,5
|Przedmiot
|36
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_13.desc}}
|40 s
|43
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-5}} Płyta muzyczna „5”
! style="text-align:left" |{{Grid|Łuk}} [[Łuk]] <small>([[Java Edition|JE]], [[Console Edition|CE]])</small>
|{{Code|music_disc_5}}
|10 s
|{{Code|record_5}}
|1
|Przedmiot
|54
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_5.desc}}
|26,666 s
|64
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-blocks}} Płyta muzyczna „blocks”
! style="text-align:left" |{{Grid|Wędka}} [[Wędka]]
|{{Code|music_disc_blocks}}
|15 s
|{{Code|record_blocks}}
|1,5
|Przedmiot
|36
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_blocks.desc}}
|40 s
|43
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-cat}} Płyta muzyczna „cat”
! style="text-align:left" |{{Grid|Drabina}} [[Drabina]]
|{{Code|music_disc_cat}}
|15 s
|{{Code|record_cat}}
|1,5
|Przedmiot
|36
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_cat.desc}}
|51,4 s
|43
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-chirp}} Płyta muzyczna „chirp”
! style="text-align:left" |{{Grid|Przycisk; Świerkowy przycisk; Brzozowy przycisk; Tropikalny przycisk; Akacjowy przycisk; Przycisk z ciemnego dębu}} Przycisk <small>([[Bedrock Edition|BE]])</small>
|{{Code|music_disc_chirp}}
|15 s
|{{Code|record_chirp}}
|1,5
|Przedmiot
|36
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_chirp.desc}}
|60 s
|43
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-creator}} Płyta muzyczna „Creator”
! style="text-align:left" |{{Grid|Przycisk; Świerkowy przycisk; Brzozowy przycisk; Tropikalny przycisk; Akacjowy przycisk; Przycisk z ciemnego dębu}} Przycisk <small>([[Java Edition|JE]], [[Console Edition|CE]])</small>
|{{Code|music_disc_creator}}
|5 s
|{{Code|record_creator}}
|0,5
|Przedmiot
|108
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_creator.desc}}
|20 s
|128
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-creator-pozytywka}} Płyta muzyczna „Creator (pozytywka)”
! style="text-align:left" |{{Grid|Dębowa tabliczka; Świerkowa tabliczka; Brzozowa tabliczka; Tropikalna tabliczka; Akacjowa tabliczka; Ciemnodębowa tabliczka}} [[Tabliczka]]
|{{Code|music_disc_creator_music_box}}
|10 s
|{{Code|record_creator_music_box}}
|1
|Przedmiot
|54
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_creator_music_box.desc}}
|18,4 s
|64
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-far}} Płyta muzyczna „far”
! style="text-align:left" |{{Grid|Dębowe drzwi; Świerkowe drzwi; Brzozowe drzwi; Tropikalne drzwi; Akacjowe drzwi; Ciemnodębowe drzwi}} Drewniane [[drzwi]]
|{{Code|music_disc_far}}
|10 s
|{{Code|record_far}}
|1
|Przedmiot
|54
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_far.desc}}
|20 s
|64
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-lava-chicken}} Płyta muzyczna „Lava Chicken”
! style="text-align:left" |{{Grid|Miska}} [[Miska]] <small>([[Bedrock Edition|BE]])</small>
|{{Code|music_disc_lava_chicken}}
|10 s
|{{Code|record_lava_chicken}}
|1
|Przedmiot
|54
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_lava_chicken.desc}}
|53,3 s
|64
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-mall}} Płyta muzyczna „mall”
! style="text-align:left" |{{Grid|Miska}} [[Miska]] <small>([[Java Edition|JE]], [[Console Edition|CE]])</small>
|{{Code|music_disc_mall}}
|5 s
|{{Code|record_mall}}
|0,5
|Przedmiot
|108
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_mall.desc}}
|26,6 s
|128
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-mellohi}} Płyta muzyczna „mellohi”
! style="text-align:left" |{{Grid|Biała wełna; Pomarańczowa wełna; Karmazynowa wełna; Jasnoniebieska wełna; Żółta wełna; Jasnozielona wełna; Różowa wełna; Szara wełna; Jasnoszara wełna; Błękitna wełna; Fioletowa wełna; Niebieska wełna; Brązowa wełna; Zielona wełna; Czerwona wełna; Czarna wełna}} [[Wełna]]
|{{Code|music_disc_mellohi}}
|5 s
|{{Code|record_mellohi}}
|0,5
|Przedmiot
|108
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_mellohi.desc}}
|
|128
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-otherside}} Płyta muzyczna „otherside”
! style="text-align:left" |{{Grid|Biały dywan; Pomarańczowy dywan; Karmazynowy dywan; Jasnoniebieski dywan; Żółty dywan; Jasnozielony dywan; Różowy dywan; Szary dywan; Jasnoszary dywan; Błękitny dywan; Fioletowy dywan; Niebieski dywan; Brązowy dywan; Zielony dywan; Czerwony dywan; Czarny dywan}} [[Dywan]]
|{{Code|music_disc_otherside}}
|3,35 s
|{{Code|record_otherside}}
|0,335
|Przedmiot
|21,44
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_otherside.desc}}
|
|191,04
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-pigstep}} Płyta muzyczna „Pigstep”
! style="text-align:left" |{{Grid|Bambus}} [[Bambus]]
|{{Code|music_disc_pigstep}}
|2,5 s
|{{Code|record_pigstep}}
|0,25
|Przedmiot
|216
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_pigstep.desc}}
|
|256
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-precipice}} Płyta muzyczna „Precipice”
! style="text-align:left" |{{Grid|Blok suszonych wodorostów}} [[Blok suszonych wodorostów]]
|{{Code|music_disc_precipice}}
|200 s
|{{Code|record_precipice}}
(3 min 20 s)
|Przedmiot
|20
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_precipice.desc}}
|2,7
|
|3,2
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-relic}} Płyta muzyczna „Relic”
! style="text-align:left" |{{Grid|Dębowa łódka; Świerkowa łódka; Brzozowa łódka; Łódka z tropikalnego drewna; Akacjowa łódka; Ciemna dębowa łódka}} [[Łódka]] <small>([[Bedrock Edition|BE]])</small>
|{{Code|music_disc_relic}}
|60 s
|{{Code|record_relic}}
|6
|Przedmiot
|9
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_relic.desc}}
|35 s
|11
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-stal}} Płyta muzyczna „stal”
! style="text-align:left" |{{Grid|Dębowa łódka; Świerkowa łódka; Brzozowa łódka; Łódka z tropikalnego drewna; Akacjowa łódka; Ciemna dębowa łódka}} [[Łódka]] <small>([[Java Edition|JE]])</small>
|{{Code|music_disc_stal}}
|20 s
|{{Code|record_stal}}
|2
|Przedmiot
|27
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_stal.desc}}
|25 s
|32
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-strad}} Płyta muzyczna „strad”
! style="text-align:left" |{{Grid|Dębowa łódka; Świerkowa łódka; Brzozowa łódka; Łódka z tropikalnego drewna; Akacjowa łódka; Ciemna dębowa łódka}} [[Łódka]] <small>([[Console Edition|CE]])</small>
|{{Code|music_disc_strad}}
|20 s
|{{Code|record_strad}}
|2
|Przedmiot
|27
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_strad.desc}}
|35 s
|32
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-tears}} Płyta muzyczna „Tears”
! style="text-align:left" |{{Grid|Rusztowanie}} Rusztowanie <small>([[Bedrock Edition|BE]])</small>
|{{Code|music_disc_tears}}
|60 s
|{{Code|record_tears}}
|6
|Przedmiot
|9
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_tears.desc}}
|
|11
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-wait}} Płyta muzyczna „wait”
! style="text-align:left" |{{Grid|Rusztowanie}} Rusztowanie <small>([[Java Edition|JE]], [[Console Edition|CE]])</small>
|{{Code|music_disc_wait}}
|2,5 s
|{{Code|record_wait}}
|0,25
|Przedmiot
|216
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_wait.desc}}
|
|256
|-
|-
|{{ItemSprite|płyta-muzyczna-ward}} Płyta muzyczna „ward”
! style="text-align:left" |{{Grid|Uschnięty krzak}} [[Uschnięty krzak]]
|{{Code|music_disc_ward}}
|5 s
|{{Code|record_ward}}
|0,5
|Przedmiot
|108
|{{Code|item.record.name}}<br>{{Code|item.record_ward.desc}}
|
|128
|}
|}
== Postępy ==
{{main|Postępy}}
{{Postępy|start}}
{{Postępy|category:przygoda}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|I gra muzyka}}
{{Postępy|end}}


== Historia ==
== Historia ==
{{Historia||kwiecień 2010|link=none|C418 opublikował wideo w serwisie YouTube. Zawiera ono fragmenty niektórych utworów muzycznych, które potem zostały dodane jako płyty muzyczne.}}
{{Historia|i}}
 
{{Historia||0.31|snap=29 stycznia 2010|Dodano przetapianie. [[Ogień]] możliwy do zapalenia za pomocą [[Krzesiwo|krzesiwa]] mógł przetopić [[złoża]] i upiec [[jedzenie]].}}
{{Historia|a}}
{{Historia||19 lutego 2010|Do przetapiania [[przedmiot]]ów służy [[piec]] zamiast [[Ogień|ognia]].}}
{{Historia||v1.0.14|[[Plik:Płyta 13.png|32px]] [[Plik:Płyta Cat.png|32px]] Płyty muzyczne „13” oraz „cat” zostały dodane do gry jako pierwsze.
{{Historia||23 lutego 2010|Dodano pierwszą recepturę przetapiania – [[bruk]] mógł być przetopiony na [[kamień]].}}
|Ścieżka z utworu „13” była w grze jeszcze przed tą wersją jako utwór muzyki ambience grającej wtedy, gdy gracz był w pobliżu dużej, nieoświetlonej [[jaskinia|jaskini]].
|Płyty muzyczne zostały dodane jako potencjalny łup w [[skrzynia]]ch w [[lochy|lochach]].}}
 
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2_02|Przed tą aktualizacją częściej można było znaleźć płytę „13”, niż płytę „cat”. Od teraz jest na odwrót.}}
{{Historia||1 sierpnia 2011|link=https://twitter.com/C418/status/98174571756265473|C418 ogłosił, że do gry zagoszczą nowe płyty.}}
 
{{Historia|w}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre2|[[Plik:Płyta 11.png|32px]] [[Plik:Płyta Blocks.png|32px]] [[Plik:Płyta Chirp.png|32px]] [[Plik:Płyta Far.png|32px]] [[Plik:Płyta Mall.png|32px]] [[Plik:Płyta Mellohi.png|32px]] [[Plik:Płyta Stal.png|32px]] [[Plik:Płyta Strad.png|32px]] [[Plik:Płyta Ward.png|32px]] Do gry dodano 9 nowych płyt, jednak nie było możliwości ich zdobycia.
{{Historia||1.3.1|snap=12w18a|Drewniane [[narzędzia]] mogą przepalić 1 przedmiot na 1 sztukę paliwa.}}
|Przed tą aktualizacją w plikach gry było aż 10 nieużywanych nagrań, teraz pozostało tylko jedno pod tytułem „Where are we now”. Płyta ta nie została dodana z resztą płyt ze względu na użycie spacji w nazwie, co powodowało problemy w grze.<ref>http://twitter.com/notch/status/119412635828629504"</ref>}}
{{Historia|||snap=12w22a|Przetapianie [[Złoża|złóż]] może przynosić graczowi [[doświadczenie]].
{{Historia||1.1|Wszystkie płyty (poza płytą „11”) można uzyskać, gdy [[creeper]] zostanie zabity przez [[szkielet]]a.}}
|Po zużyciu [[Wiadro lawy|wiadra lawy]] piec zwraca puste [[wiadro]].}}
{{Historia||1.4.4|snap=1.4.3-pre|[[Plik:Płyta Wait.png|32px]] Płyta „Where are we now” została przemianowana na „wait” i teraz jest dostępna w grze.
{{Historia||1.8|snap=14w02a|Gdy podczas przepalania w piecu skończy się paliwo, poziom przepalenia się zatrzymuje, a nie resetuje.}}
|Płyta „11” jest dostępna w [[przetrwanie|trybie przetrwania]]. Upuszczana jest przez creepery jak w przypadku innych płyt.}}
{{Historia|||snap=14w04a|Gdy podczas przepalania w piecu skończy się paliwo, poziom przepalenia cofa się dwa razy szybciej niż postępuje.}}
{{Historia||1.5|snap=13w04a|Aktywna [[szafa grająca]] podłączona do [[komparator]]a wysyła sygnał poprzez [[redstone]]. Siła sygnału zależy od [[ID]] włożonej płyty.}}
{{Historia||1.13|snap=18w06a|Interfejs [[piec]]a ma dostęp do [[Książka receptur|książki receptur]].
{{Historia||1.6.1|snap=13w24a|Niestandardowe nagrania mogą być teraz używane w [[paczki zasobów|paczkach zasobów]].}}
|Dostosowane receptury przetapiania ładowane z [[paczki danych]] za pomocą ścieżki <code>data/''(przestrzeń nazw)''/recipes/''(nazwa)''.json.
{{Historia||1.9|snap=15w44a|Zmniejszono średnie występowanie płyt w lochach.}}
|Wyłączanie domyślnej [[paczki danych]] powoduje usunięcie wszystkich domyślnych receptur przetapiania.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Płyta „13” generuje się teraz w skrzyniach w [[leśny dwór|leśnych dworach]].}}
{{Historia|||snap=18w07a|Dodano kolejne paliwo: [[blok suszonych wodorostów]].}}
{{Historia||1.13|snap=17w47a|Identyfikatory numeryczne płyt muzycznych nie wynoszą już 2256–2267.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Dodano kolejne paliwo: [[bambus]].
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Płyta muzyczna (11) 18w43a.png|32px]] Zmieniono teksturę płyty muzycznej „11”.
|[[Uschnięty krzak]] może przetopić pół przedmiotu na 1 sztukę paliwa.}}
|Płyty upuszczane przez [[creeper]]y także po zabiciu przez [[tułacz]]a.}}
{{Historia|||snap=18w45a|Dodano kolejne paliwo: [[rusztowanie]].}}
{{Historia||1.16|snap=20w16a|[[Plik:Płyta muzyczna Pigstep.png|32px]] Dodano płytę muzyczną „Pigstep”.}}
{{Historia|||snap=18w50a|[[Złoża]] mogą być przetopione szybciej w [[Piec hutniczy|piecu hutniczym]], a [[jedzenie]] – upieczone w [[Wędzarka|wędzarce]].}}
{{Historia||1.18|snap=21w42a|[[Plik:Płyta muzyczna (Otherside).png|32px]] Dodano płytę muzyczną „otherside”.
{{Historia|||snap=19w02a|[[Jedzenie]] może być upieczone w [[Ognisko|ognisku]].}}
|Może ona zostać znaleziona w skrzyniach w korytarzach [[Twierdza|twierdzy]] oraz rzadko w skrzyniach [[Lochy|lochów]].}}
{{Historia||1.19|snap=22w16a|[[Plik:Płyta muzyczna (5).png|32px]] Dodano płytę muzyczną „5”.}}
{{Historia||1.19.1|snap=22w24a|Płyty muzyczne są wymagane do duplikacji [[Otuszek|otuszków]].}}
{{Historia||1.20|snap=23w17a|[[Plik:Płyta muzyczna (Relic).png|32px]] Dodano płytę muzyczną „Relic”.
|Jest ona możliwa do zdobycia przez wyszczotkowanie [[Pędzel|pędzlem]] [[Podejrzany blok|bloków podejrzanego żwiru]] w ruinach szlaku.}}
{{Historia||1.20.5|snap=24w07a|Płyty są upuszczane przez [[creeper]]y także po zabiciu przez [[bagniak]]a.<sup>''[tylko z włączoną [[eksperyment]]alną paczką danych "Update 1.21"]''</sup>}}
{{Historia||1.21|snap=24w18a|[[Plik:Płyta muzyczna (Creator).png|32px]] [[Plik:Płyta muzyczna (Creator pozytywka).png|32px]] [[Plik:Płyta muzyczna (Precipice).png|32px]] Dodano trzy płyty muzyczne: „Creator”, „Creator (pozytywka)” i „Precipice”.}}
{{Historia||1.21.2|snap=24w33a|Zmieniono [[rzadkość]] większości płyt muzycznych.}}
{{Historia||1.21.6|snap=25w20a|[[Plik:Płyta muzyczna (Tears).png|32px]] Dodano płytę muzyczną „Tears”.}}
{{Historia||1.21.7|snap=1.21.7-rc1|[[Plik:Płyta muzyczna "Lava Chicken".png|32px]] Dodano płytę muzyczną „Lava Chicken”.}}


{{Historia|Bedrock}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||1.2.0|snap=beta 1.2.0.2|[[Plik:Płyta 11.png|32px]] [[Plik:Płyta Blocks.png|32px]] [[Plik:Płyta Chirp.png|32px]] [[Plik:Płyta Far.png|32px]] [[Plik:Płyta Mall.png|32px]] [[Plik:Płyta Mellohi.png|32px]] [[Plik:Płyta Stal.png|32px]] [[Plik:Płyta Strad.png|32px]] [[Plik:Płyta Ward.png|32px]] Dodano płyty muzyczne.
{{Historia||0.3.2|Dodano [[piec]] umożliwiający przetapianie, co znaczy, że każdy przedmiot może być zdobyty, [[Wytwarzanie|wytworzony]] lub przetopiony.}}
|Wszystkie poza „11” są upuszczane przez creepery.}}
{{Historia||0.8.0|Drewniane [[narzędzia]] i [[wiadro lawy]] pełnią funkcję paliwa.}}
{{Historia||?|Płyty „11” są teraz upuszczane przez creepery.}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Dodano [[Łódka|łódki]] i [[Wędka|wędki]], które mogą pełnić funkcję paliwa.}}
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.14.2|„Mellohi” i „wait” można teraz znaleźć w [[zakopany skarb|zakopanym skarbie]].}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|[[Płomienna różdżka]], dodana w tej wersji do gry, pełni funkcję paliwa.}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[Plik:Płyta muzyczna (11) 18w43a.png|32px]] Zmieniono teksturę płyty muzycznej „11”.
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Dodano [[blok dźwiękowy]] i [[detektor światła dziennego]], które mogą pełnić funkcję paliwa.}}
|Płyty są upuszczane przez [[creeper]]y także po zabiciu przez [[tułacz]]a.}}
{{Historia||0.16.0|Zmieniono interfejs [[piec]]a – dodano napisy opisujące jego sloty (''Przed wypaleniem'', ''Po wypaleniu'', ''Paliwo'').}}
{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.16.0.57|[[Plik:Płyta muzyczna Pigstep.png|32px]] Dodano płytę muzyczną „Pigstep”.}}
{{Historia|pe}}
{{Historia||1.16.100|snap=beta 1.16.100.56|ID płyt muzycznych zmieniono z <code>record_<track /></code> na <code>music_disc_<track /></code>.}}
{{Historia||1.0.0|snap=alpha 0.17.0.1|Dodano klasyczny interfejs [[piec]]a.}}
{{Historia||1.18.0|snap=beta 1.18.0.22|[[Plik:Płyta muzyczna (Otherside).png|32px]] Dodano płytę muzyczną „otherside”.
{{Historia|bedrock}}
|Płyta muzyczna „otherside” nie może być pośmiertnie upuszczana przez creepery i może być zdobyta tylko ze skrzyń w korytarzach [[Twierdza|twierdzy]], a jeszcze rzadziej ze skrzyń w [[Loch|lochach]].}}
{{Historia||1.2.0|snap=beta 1.2.0.2|[[Szafa grająca]] i [[sztandar]]y mogą pełnić funkcję paliwa.}}
{{Historia||1.19.0|snap=beta 1.19.0.28|[[Plik:Płyta muzyczna (5).png|32px]] Dodano płytę muzyczną „5”.}}
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.13.8|[[Ociosany pień]] może pełnić funkcję paliwa.}}
{{Historia||1.19.10|snap=beta 1.19.10.22|Płyty muzyczne są wymagane do duplikacji [[Otuszek|otuszków]].}}
{{Historia|||snap=beta 1.2.14.2|Dodano kolejne paliwo: [[blok suszonych wodorostów]].}}
{{Historia||1.20.0|snap=beta 1.20.0.22|[[Plik:Płyta muzyczna (Relic).png|32px]] Dodano płytę muzyczną „Relic”.}}
{{Historia||1.8.0|snap=beta 1.8.0.8|Dodano nowe paliwa: [[bambus]] i [[rusztowanie]].}}
{{Historia||1.21.0|snap=Preview 1.21.0.24|[[Plik:Płyta muzyczna (Creator).png|32px]] [[Plik:Płyta muzyczna (Creator pozytywka).png|32px]] [[Plik:Płyta muzyczna (Precipice).png|32px]] Dodano trzy płyty muzyczne: „Creator”, „Creator (pozytywka)” i „Precipice”.}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[Uschnięty krzak]] może być użyty jako paliwo.}}
{{Historia||1.21.30|snap=Preview 1.21.30.21|Zmieniono [[rzadkość]] większości płyt muzycznych.}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.1|[[Tabliczka|Tabliczki]] mogą być użyte jako paliwo w [[piec]]ach.
{{Historia||1.21.90|snap=Preview 1.21.90.25|[[Plik:Płyta muzyczna (Tears).png|32px]] Dodano płytę muzyczną „Tears”.}}
|[[Jedzenie]] może być upieczone w [[Ognisko|ognisku]].
{{Historia||1.21.93|[[Plik:Płyta muzyczna "Lava Chicken".png|32px]] Dodano płytę muzyczną „Lava Chicken”.}}
|[[Złoża]] mogą być przetopione szybciej w [[Piec hutniczy|piecu hutniczym]], a [[jedzenie]] – w [[Wędzarka|wędzarce]].}}


{{Historia|k}}
{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|[[Plik:Płyta 13.png|32px]] [[Plik:Płyta Cat.png|32px]] Dodano płyty muzyczne „13” i „cat”.}}
{{Historia||1.1.06|Przetapianie [[Rudy|rud]] może przynosić [[gracz]]owi [[doświadczenie]].}}
{{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|[[Plik:Płyta 11.png|32px]] [[Plik:Płyta Blocks.png|32px]] [[Plik:Płyta Chirp.png|32px]] [[Plik:Płyta Far.png|32px]] [[Plik:Płyta Mall.png|32px]] [[Plik:Płyta Mellohi.png|32px]] [[Plik:Płyta Stal.png|32px]] [[Plik:Płyta Strad.png|32px]] [[File:Płyta Cat.png|32px]] [[File:Płyta Ward.png|32px]] Dodano pozostałe 10 płyt.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Płyta muzyczna „where are we now” używa teraz niebieskiej tekstury używanej w wersji na komputer zamiast zielonej tekstury używanej przez płytę „cat”.}}
{{Historia||xbox=TU22|xbone=CU10|ps=1.15|wiiu=Patch 1|Płyta muzyczna „where are we now” została dodana do trybu przetrwania.}}
{{Historia||xbox=TU63|xbone=CU53|ps=1.67|wiiu=Patch 32|Płyta muzyczna „where are we now” została przemianowana na „wait”.}}
{{Historia||xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|[[Plik:Płyta muzyczna (11) 18w43a.png|32px]] Tekstura płyty muzycznej „11” została zmieniona.}}
{{Historia|foot}}
{{Historia|foot}}


== Ciekawostki ==
{{Rozgrywka}}
[[Plik:Widmo plyty 11.png|thumb|250px|Widmo płyty „11”]]
* Jeden z dysków nazywa się „stal”, co po szwedzku znaczy ukraść. Szwedzkie „stål” oznacza natomiast to samo, co stal w języku polskim.
* Płyta „11”, według [[ID|informacji w danych]], jest jedenastą płytą muzyczną w grze, jest jedyną połamaną płytą, która kończy się nagle, trwa minutę i jedenaście sekund, a siła sygnału wychodząca z [[szafa grająca|szafy grającej]] z tą płytą poprzez [[komparator]] wynosi 11.
* W [[Console Edition|edycji konsolowej]] po zagraniu utworu „Cat” włączy się „Dog”, który jest remiksem pierwszego, stworzonym przez C418. Jest to także część [[Tom Alpha|ścieżki dźwiękowej Alpha]].
* Jeśli plik OGG utworu „11” zostanie przekonwertowany na spektrogram w edytorze dźwięku, statyczne dźwięki na końcu przedstawiają twarz [[Gracz|podstawowej skórki]] oraz liczbę 12418. 
** Liczby to forma cyfrowego podpisu. 12 to [[wikipedia:Szesnastkowy system liczbowy|szesnastkowe]] C, w połączeniu z pozostałymi liczbami odczytać to można jako [[C418]]. Jest to pseudonim wykonawcy większości utworów muzycznych do Minecrafta.
* Przed wersją 1.13 ID płyt muzycznych przypisane było do liczb 2256–2267, podczas gdy wszystkie inne bloki i przedmioty zostają przypisane do pierwszej wolnej wartości.
* „Chirp” używa próbki dźwięku z płyty „Bossa Nova Style” z syntezatora Optigan. Utwór jest również bardzo podobny do „The Orb Of Dreamers” z gry LittleBigPlanet.
* Początek utworu na płycie „ward” to marsz pogrzebowy F. Chopina<ref>{{YT|link=kyFyAqLtHq8|opis=Classical - Chopin - Funeral March}}</ref>.
* Płyta „5” podobna jest do płyty „11”. Również w spektrogramie widnieją ciekawe rzeczy: https://www.youtube.com/watch?v=-fbT9pFXo8k (film użytkownika @Phoenix SC) lub https://www.youtube.com/shorts/mO6L4724oog (film użytkownika @Jam jest Jakub).
 
{{Przypisy}}
{{Przedmioty}}


[[de:Schallplatte]]
[[cs:Tavba]]
[[en:Music Disc]]
[[de:Erhitzen]]
[[es:Disco de música]]
[[en:Smelting]]
[[fr:Disque]]
[[es:Fundición]]
[[it:Disco musicale]]
[[fr:Cuisson]]
[[ja:レコード]]
[[hu:Olvasztás]]
[[ko:음반]]
[[it:Cottura]]
[[nl:Muziekplaat]]
[[ja:製錬]]
[[pt:Disco musical]]
[[ko:제련]]
[[ru:Пластинка]]
[[nl:Smelten]]
[[th:แผ่นเสียง]]
[[pt:Fundição]]
[[tr:Müzik Diski]]
[[ru:Плавка]]
[[uk:Платівка]]
[[th:การเผา]]
[[zh:音乐唱片]]
[[tr:Eritme]]
[[uk:Плавлення]]
[[zh:烧炼]]

Wersja z 19:56, 17 sie 2025

Interfejs pieca

Przetapianie (ang. Smelting) to zbiorcze określenie procesów wykonywanych w piecu, piecu hutniczym, wędzarce i na ognisku w celu przetworzenia niektórych przedmiotów w grze Minecraft. Bywa też nazywane "pieczeniem", "przepalaniem", "prażeniem", "gotowaniem" i innymi określeniami.

Mechanika i używanie

Piec

Piec ma swój własny interfejs, które można otworzyć poprzez kliknięcie na nim prawym przyciskiem myszy. Zawiera on trzy sloty: jeden dla przedmiotów przed wypaleniem, jeden dla paliwa i ostatni dla produktów po wypaleniu. Przetapianie każdej sztuki przedmiotu trwa 10 sekund. Przetapianie działa również w tle tak długo jak dostępny jest surowiec i paliwo. Ikonka ognia reprezentuje poziom energii w piecu w danej chwili, który spada wraz z upływem czasu. Gdy energia ta się skończy, kolejna sztuka paliwa jest zużywana w celu przywrócenia jej pełnego poziomu. Kiedy wszystkie przedmioty zostaną przetopione, piec nie pobiera więcej paliwa i gasi się. Jeśli podczas przetapiania zabraknie paliwa, proces zostanie anulowany, a ogień zgaśnie. Gracz wyjmujący z pieca przetopione produkty może otrzymać punkty doświadczenia.

Piec hutniczy i wędzarka

Możliwe jest dwukrotne przyspieszenie przetwarzania niektórych surowców w specjalnych odmianach pieca. Ilość potrzebnego paliwa nie ulega zmianie, gdyż zużywa się dwa razy szybciej niż w zwykłym piecu.

Piec hutniczy może przetopić tylko złoża, rudy, metalowe narzędzia i zbroje, a wędzarka – tylko upiec jedzenie możliwe do upieczenia.

Ognisko

Pieczenie jedzenia na ognisku

Od powyższych wersji możliwe jest również użycie rozpalonego ogniska w celu upieczenia jedzenia. Ognisko jest od razu rozpalone po ustawieniu w powietrzu i płonie wiecznie – nie potrzebuje dodatkowego paliwa. Może upiec do 4 sztuk jedzenia naraz, pieczenie każdej sztuki trwa 30 sekund, a potem wypada pieczone mięso.

Przepisy

Po otwarciu pieca dowolnego rodzaju pojawia się książka receptur – podobnie jak w przypadku stołu rzemieślniczego.

Jedzenie

Produkt wyjściowy Produkt wejściowy Doświadczenie Opis
Pieczony schab
Pieczony schab
Surowy schab
Surowy schab
0,35 Uzupełnia , podczas gdy surowy schab uzupełnia tylko .
Befsztyk
Befsztyk


Surowa wołowina
0,35 Uzupełnia , podczas gdy surowa wołowina uzupełnia tylko .


Pieczony kurczak


Surowy kurczak
0,35 Uzupełnia , podczas gdy surowy kurczak uzupełnia tylko i po jego zjedzeniu jest 30% szansy doświadczenia efektu Głód.


Pieczony dorsz


Surowy dorsz
0,35 Uzupełnia , podczas gdy surowy dorsz uzupełnia tylko .
Upieczony łosoś
Pieczony łosoś


Surowy łosoś
0,35 Uzupełnia , podczas gdy surowy łosoś uzupełnia tylko .


Pieczony ziemniak


Ziemniak
0,35 Uzupełnia , podczas gdy zwykły ziemniak uzupełnia tylko .


Pieczona baranina


Surowa baranina
0,35 Uzupełnia , podczas gdy surowa baranina uzupełnia tylko .


Pieczony królik


Surowy królik
0,35 Uzupełnia , podczas gdy surowy królik uzupełnia tylko .


Suszony wodorost


Wodorost
0,1 Uzupełnia , gdy zwykły wodorost jest niejadalny.

Materiały

Produkt wyjściowy Produkt wejściowy Doświadczenie Opis


Sztabka żelaza


Surowe żelazo
0,7 Używane do tworzenia różnych przedmiotów, m.in. narzędzi i zbroi.


Sztabka złota

Netherowa ruda złota

Surowe złoto lub netherowa ruda złota
1,0


Sztabka żelaza



Ruda żelaza lub łupkowa ruda żelaza
0,7 Używane do tworzenia różnych przedmiotów, m.in. narzędzi i zbroi.


Sztabka złota
Ruda złota

Ruda złota lub łupkowa ruda złota
1,0


Odłamek netherytu


Pradawne zgliszcza
2,0 Używany do tworzenia sztabki netherytu, która wykorzystywana jest do ulepszania diamentowych przedmiotów.


Węgiel drzewny








ociosany dębowy pień







Pień lub
ociosany pień






ociosane dębowe drewno





Drewno lub
ociosane drewno
0,15 Używany do wytwarzania pochodni, ognistych kul oraz jako paliwo do pieca.


Szkło



Piasek
0,1 Używane do robienia przezroczystych struktur. Dodatkowo używane do wytwarzania szyb, szklanych butelek, barwionego szkła, detektora światła dziennego, oraz magicznych latarń.


Kamień


Bruk
0,1 Używany jako materiał budowlany. Dodatkowo używany do wytwarzania płyt naciskowych, przycisków, kamiennych cegieł, komparatorów, oraz przekaźników.


Gładki kamień


Kamień
0,1 Używany jako materiał budowlany oraz do wytwarzania pieca hutniczego.


Gładki piaskowiec


Piaskowiec
0,1 Używane jako materiały budowlane oraz do wytwarzania z nich półbloków i schodów.


Gładki czerwony piaskowiec


Czerwony piaskowiec
0,1
Gładki kwarc
Gładki kwarc


Blok kwarcu
0,1


Cegła


Glina
0,3 Używana do wytwarzania cegieł oraz doniczek.


Netherowa cegła


Netherrack
0,1 Używana do wytwarzania bloków Netherowej cegły.


Terakota
Blok gliny
Blok gliny
0,35 Blok dekoracyjny. Dodatkowo używany do wytwarzania barwionej terakoty.


Karmazynowa glazurowana terakota













Glazurowana terakota


Karmazynowa terakota













Terakota
0,1 Używana jako blok dekoracyjny.


Popękane kamienne cegły


Kamienne cegły
0,1 Blok dekoracyjny. Dodatkowo występuje w twierdzach.

Pocket Edition Alpha

Tylko od wersji od 0.4.0 do 0.14.0!

Produkt wyjściowy Produkt wejściowy Doświadczenie Opis


Czerwony barwnik
Czerwony grzyb
Czerwony grzyb
0.2 Używany jako czerwony barwnik.

Marnowanie złóż

Podane złoża mogą zostać przepalone, lecz przepalanie ich jest zupełnie nieefektywne i marnotrawne. Niektóre złoża po zniszczeniu odpowiednim kilofem upuszczą więcej przedmiotów niż przepalając je (po przepalaniu którychkolwiek z tych złóż zawsze otrzymuje się jeden przedmiot). Ilość przedmiotów, które otrzyma się po zniszczeniu kilofem, może zostać zwiększona, gdy wykopie się je kilofem z zaklęciem Szczęście. Te złoża można otrzymać jako bloki jedynie za pomocą kilofa z zaklęciem Jedwabny dotyk. Wykopywanie tych złóż dodatkowo dostarczy nam więcej doświadczenia.

Produkt wyjściowy Produkt wejściowy Doświadczenie Opis


Diament
Ruda diamentu
Złoże diamentu
1,0 Używany do wytwarzania różnych przedmiotów.
Gdy wydobyty kilofem, wypada 1 diament oraz 3–7 punktów doświadczenia.


Lazuryt
Ruda lazurytu
Złoże lazurytu
0,2 Używany jako barwnik, do zaklinania oraz do wytwarzania bloku lazurytu.
Gdy wydobyty, wypada 4–8 lazurytu oraz 2–5 punktów doświadczenia.


Redstone
Ruda redstone
Złoże redstone
0,7 Używany w wytwarzaniu, alchemii oraz obwodach z redstone.
Gdy wydobyty, wypada 4–5 garści sproszkowanego redstone oraz 1–5 punktów doświadczenia.


Węgiel
Ruda węgla
Złoże węgla
0,1 Używany jako paliwo.
Gdy wydobyty, wypada 1 węgiel oraz 0–2 punktów doświadczenia.


Szmaragd
Ruda szmaragdu
Złoże szmaragdu
1,0 Używany podczas handlu oraz do wytwarzania szmaragdowych bloków.
Gdy wydobyty, wypada 1 szmaragd oraz 3–7 punktów doświadczenia.


Kwarc
Ruda kwarcu
Złoże kwarcu
0,2 Używany do wytwarzania różnych przedmiotów.
Gdy wydobyty, wypada 1 kwarc oraz 2–5 punktów doświadczenia.

Odzyskiwanie bryłek metali

Produkt wyjściowy Produkt wejściowy Doświadczenie Opis


Bryłka żelaza










Hełm kolczyNapierśnik kolczyNogawice kolczeButy kolcze

Żelazne narzędzia, broń i zbroja, zbroja kolcza
0,1 Używana do wytwarzania latarni i sztabek żelaza.


Bryłka złota









Złota zbroja dla konia

Złote narzędzia, broń i zbroja
0,1 Używana do wytwarzania złotych marchewek, lśniących arbuzów i sztabek złota.

Inne przedmioty

Produkt wyjściowy Produkt wejściowy Doświadczenie Opis


Gąbka


Mokra gąbka
0,15 Używana do osuszania wody.


Zielony barwnik


Kaktus
0,2 Używany jako zielony barwnik.


Prażony owoc refrenusu


Owoc refrenusu
0,1 Używany do tworzenia bloków purpuru i słupków Endu.

Jasnozielony barwnik


Iskrzyłuda

0,2 Używany jako barwnik.

Oszczędzanie

Automatyzacja pieca – sposób na zaoszczędzenie paliwa kosztem punktów doświadczenia

Spanie podczas procesu przetapiania nie przyspiesza go.

Należy zapamiętać, że po tym jak zaczniemy przepalać, nie możemy zatrzymać procesu przetapiania, mimo tego możemy zabrać resztę paliwa z pieca. Gdy zostało jeszcze trochę przedmiotów, które mogą zostać przepalone, trochę paliwa zostanie zmarnowane. Jednakże, najprostszym sposobem na niemarnowanie paliwa jest zapamiętanie pewnych wielokrotności. Najczęściej stosuje się wielokrotność węgla (1 sztuka węgla starcza na przepalenie 8 przedmiotów) oraz desek (dwie deski przepalają 3 przedmioty). Na pojedyncze przepalenie możesz użyć dwóch sadzonek lub czterech sztuk bambusu.

Gdy zaczynasz grać na nowym świecie, warto wykorzystać swoje drewniane narzędzia jako paliwo (po tym jak zdobędziesz bruk). Jest to szybka metoda do zdobycia węgla drzewnego, którego możesz użyć do zrobienia pochodni. Mimo że narzędzia mogą być prawie całkowicie zużyte, nadal starczą do przepalania jednego przedmiotu.

Do większych prac, pojedyncze wiadro lawy lub blok węgla może przepalić więcej przedmiotów niż może znaleźć się w slocie odpowiedzialnym za materiały do przetopienia. Jeden blok węgla przepala 80 przedmiotów, wiaderko lawy przepala już 100 przedmiotów. Aby używać tych paliw oszczędnie, miej przygotowane 36 (w przypadku wiaderka z lawą) lub 16 (w przypadku bloku węgla) przedmiotów przy sobie i włóż je w trzeciej części procesu przetapiania. Pamiętaj, by jednocześnie uzupełniać materiały do przepalenia, oraz usuwać przepalony już produkt! Pomocny może być również czasomierz z podłączonym blokiem dźwiękowym.

Automatyzacja pieca

Opcjonalnie, do celów wyładowywania i władowywania, możesz użyć lejów na oraz pod piecem. Dzięki temu rozwiązaniu piec jest wyładowywany i załadowywany automatycznie, a punkty doświadczenia będą się w nim zbierały, przez co można takie rozwiązanie zastosować do budowy farm punktów doświadczenia. Do naprawdę dużych prac możesz użyć trzeciego leja odpowiedzialnego za dostarczanie paliwa do pieca (puste wiadra będą trafiały do dolnego leja).

Paliwa

Poniższa tabela przedstawia właściwości paliw do pieców w grze.

*W przypadku pieca hutniczego i wędzarki czas palenia jest dwa razy krótszy, a ilość paliwa potrzebna do przetapiania przez dany czas jest dwa razy większa.

Paliwo Czas palenia*
Liczba przetopień
na jeden przedmiot
Ilość paliwa potrzebna
do przetapiania
przez całą noc*
Czas palenia z 1 pnia Ilość potrzebna do przetopienia
stacka (64) przedmiotów

Węgiel
80 s 8 6,75 8

Węgiel drzewny
80 s 8 6,75 25,09 s–80 s 8












Pień
15 s 1,5 36 15 s 43












Drewno
15 s 1,5 36 20 s 43






Deski
15 s 1,5 36 60 s 43
Drewniana płyta

Płyta z tropikalnego drewna
Ciemna dębowa płyta
Drewniane płyty (BE)
15 s 1,5 36 120 s 43
Drewniana płyta

Płyta z tropikalnego drewna
Ciemna dębowa płyta
Drewniane płyty (JE, CE)
7,5 s 0,75 72 60 s 86



Tropikalna sadzonka

Sadzonka
5 s 0,5 108 128





Drewniane narzędzia
10 s 1 54 10 s–20 s 64
Drewniana płyta naciskowaŚwierkowa płyta naciskowaBrzozowa płyta naciskowaTropikalna płyta naciskowaAkacjowa płyta naciskowaCiemnodębowa płyta naciskowa Drewniana płyta naciskowa 15 s 1,5 36 30 s 43

Patyk
5 s 0,5 108 40 s 128
Płot




Płot
15 s 1,5 36 36 s 43
Furtka



Ciemna dębowa furtka
Furtka
15 s 1,5 36 15 s 43






Drewniane schody
15 s 1,5 36 40 s 43
KlapaKlapa świerkowaKlapa brzozowaKlapa tropikalnaKlapa akacjowaKlapa z ciemnego dębu Drewniana klapa 15 s 1,5 36 20 s 43

Stół rzemieślniczy
15 s 1,5 36 15 s 43

Stół kartograficzny
15 s 1,5 36 15 s 43

Stół łuczarski
15 s 1,5 36 15 s 43

Stół kowalski
15 s 1,5 36 15 s 43

Biblioteczka
15 s 1,5 36 10 s 43

Pulpit
15 s 1,5 36 7,5 s 43

Kompostownik (JE)
15 s 1,5 36 6,207 s 43

Kompostownik (BE, CE)
15 s 1,5 36 17,1 s 43

Skrzynia
15 s 1,5 36 7,5 s 43

Skrzynia-pułapka
15 s 1,5 36 6,9 s 43

Beczka (BE)
15 s 1,5 36 15 s 43

Beczka (JE)
15 s 1,5 36 8,571 s 43

Detektor światła dziennego
15 s 1,5 36 40 s 43

Szafa grająca
15 s 1,5 36 7,5 s 43

Blok dźwiękowy
15 s 1,5 36 7,5 s 43
Wielki grzyb (blok) Grzyb (tylko w BE i CE) 15 s 1,5 36 43

Płomienna różdżka
120 s 12 4,5 5.3

Blok węgla
800 s

(13 min 20 s)

80 0,68 0,8
Wiadro z lawą Wiadro lawy 1000 s

(16 min 40 s)

100 0,54 0,64


Karmazynowy sztandar












Sztandar
15 s 1,5 36 120 s 43

Łuk (BE)
15 s 1,5 36 40 s 43

Łuk (JE, CE)
10 s 1 54 26,666 s 64

Wędka
15 s 1,5 36 40 s 43

Drabina
15 s 1,5 36 51,4 s 43
Przycisk



Przycisk z ciemnego dębu
Przycisk (BE)
15 s 1,5 36 60 s 43
Przycisk



Przycisk z ciemnego dębu
Przycisk (JE, CE)
5 s 0,5 108 20 s 128






Tabliczka
10 s 1 54 18,4 s 64






Drewniane drzwi
10 s 1 54 20 s 64

Miska (BE)
10 s 1 54 53,3 s 64

Miska (JE, CE)
5 s 0,5 108 26,6 s 128


Karmazynowa wełna












Wełna
5 s 0,5 108 128


Karmazynowy dywan












Dywan
3,35 s 0,335 21,44 191,04

Bambus
2,5 s 0,25 216 256

Blok suszonych wodorostów
200 s

(3 min 20 s)

20 2,7 3,2
Błąd Lua w module „mw.title.lua”, w linii 229: too many expensive function calls. Łódka (BE) 60 s 6 9 35 s 11
Błąd Lua w module „mw.title.lua”, w linii 229: too many expensive function calls. Łódka (JE) 20 s 2 27 25 s 32
Błąd Lua w module „mw.title.lua”, w linii 229: too many expensive function calls. Łódka (CE) 20 s 2 27 35 s 32

Rusztowanie (BE)
60 s 6 9 11

Rusztowanie (JE, CE)
2,5 s 0,25 216 256

Uschnięty krzak
5 s 0,5 108 128

Historia

Indev
0.3129 stycznia 2010Dodano przetapianie. Ogień możliwy do zapalenia za pomocą krzesiwa mógł przetopić złoża i upiec jedzenie.
19 lutego 2010Do przetapiania przedmiotów służy piec zamiast ognia.
23 lutego 2010Dodano pierwszą recepturę przetapiania – bruk mógł być przetopiony na kamień.
Pełna wersja
1.3.112w18aDrewniane narzędzia mogą przepalić 1 przedmiot na 1 sztukę paliwa.
12w22aPrzetapianie złóż może przynosić graczowi doświadczenie.
Po zużyciu wiadra lawy piec zwraca puste wiadro.
1.814w02aGdy podczas przepalania w piecu skończy się paliwo, poziom przepalenia się zatrzymuje, a nie resetuje.
14w04aGdy podczas przepalania w piecu skończy się paliwo, poziom przepalenia cofa się dwa razy szybciej niż postępuje.
1.1318w06aInterfejs pieca ma dostęp do książki receptur.
Dostosowane receptury przetapiania ładowane są z paczki danych za pomocą ścieżki data/(przestrzeń nazw)/recipes/(nazwa).json.
Wyłączanie domyślnej paczki danych powoduje usunięcie wszystkich domyślnych receptur przetapiania.
18w07aDodano kolejne paliwo: blok suszonych wodorostów.
1.1418w43aDodano kolejne paliwo: bambus.
Uschnięty krzak może przetopić pół przedmiotu na 1 sztukę paliwa.
18w45aDodano kolejne paliwo: rusztowanie.
18w50aZłoża mogą być przetopione szybciej w piecu hutniczym, a jedzenie – upieczone w wędzarce.
19w02aJedzenie może być upieczone w ognisku.
Pocket Edition Alpha
0.3.2Dodano piec umożliwiający przetapianie, co znaczy, że każdy przedmiot może być zdobyty, wytworzony lub przetopiony.
0.8.0Drewniane narzędzia i wiadro lawy pełnią funkcję paliwa.
0.11.0build 1Dodano łódki i wędki, które mogą pełnić funkcję paliwa.
0.12.1build 1Płomienna różdżka, dodana w tej wersji do gry, pełni funkcję paliwa.
0.13.0build 1Dodano blok dźwiękowy i detektor światła dziennego, które mogą pełnić funkcję paliwa.
0.16.0Zmieniono interfejs pieca – dodano napisy opisujące jego sloty (Przed wypaleniem, Po wypaleniu, Paliwo).
Pełna wersja Pocket Edition
1.0.0alpha 0.17.0.1Dodano klasyczny interfejs pieca.
Bedrock Edition
1.2.0beta 1.2.0.2Szafa grająca i sztandary mogą pełnić funkcję paliwa.
1.4.0beta 1.2.13.8Ociosany pień może pełnić funkcję paliwa.
beta 1.2.14.2Dodano kolejne paliwo: blok suszonych wodorostów.
1.8.0beta 1.8.0.8Dodano nowe paliwa: bambus i rusztowanie.
1.10.0beta 1.10.0.3Uschnięty krzak może być użyty jako paliwo.
1.11.0beta 1.11.0.1Tabliczki mogą być użyte jako paliwo w piecach.
Jedzenie może być upieczone w ognisku.
Złoża mogą być przetopione szybciej w piecu hutniczym, a jedzenie – w wędzarce.
New Nintendo 3DS Edition
1.1.06Przetapianie rud może przynosić graczowi doświadczenie.