Rzadkość: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
częściowa aktualizacja
jeszcze trochę newline'ów; zaktualizowano nazwy szablonów kowalskich
 
(Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Nieaktualne}}
{{About||rzadkości w Minecraft Dungeons|MCD:Rzadkość}}
'''Rzadkość''' to statystyka stosowana do [[przedmiot]]ów i [[blok]]ów w celu oznaczenia ich wartości i łatwości zdobycia. Nie ma to żadnego wpływu na rozgrywkę. Jedynym sposobem na zmianę rzadkości przedmiotu jest jego [[zaklęcie]], dzięki czemu jego rzadkość ze zwykłego lub niepospolitego zmieni się na rzadki lub z rzadkiego na epicki.


{{About||rzadkości w Minecraft Dungeons|MCD:Rzadkość}}'''Rzadkość''' to statystyka stosowana do [[Przedmioty|przedmiotów]], [[Bloki|bloków]], [[Zaklinanie|zaklęć]] i [[Postępy|postępów]] w celu oznaczenia ich wartości i łatwości zdobycia. Nie ma to żadnego wpływu na rozgrywkę. Jedynym sposobem na zmianę rzadkości przedmiotu jest jego [[Zaklinanie|zaklęcie]], dzięki czemu jego rzadkość ze zwykłego lub niepospolitego zmieni się na rzadki lub z rzadkiego na epicki.
==Wyświetlanie==
Rzadkość jest wyświetlana w postaci koloru na nazwie danego [[Przedmioty|przedmiotu]], itp. Jednak nie w każdej sytuacji (patrz tabela poniżej).
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+[[Java Edition]]
!Rzadkość
!Wyświetlenie koloru rzadkości
!Opis (tylko dla [[Java Edition]])
!Sytuacja
!Lista
|-
|-
![[Plik:Pospolite.png|centruj|bezramki|alt=|160x160px]]
! rowspan="3" {{Tc|Tak|Wyświetla kolor}}
|Większość [[Przedmioty|przedmiotów]], [[Bloki|bloków]] i [[Postępy|postępów]].
|W ekwipunku.
|Wszystkie przedmioty nie wymienione niżej
|-
|-
! rowspan="4" |[[Plik:Niepospolite.png|centruj|bezramki|alt=|210x210px]]
|Nazwa wyświetlana nad paskiem szybkiego wyboru.
| rowspan="4" |Zwykłe skarby, [[Zaklęta książka|zaklęte książki]], a także łupy z mini-bossów. Znajdują się tu również zwykłe [[postępy]] i [[Postępy|cele]].
|{{Grid|Zaklęta butelka}}{{Grid|Oddech smoka}}{{Grid|Głowa}}{{Grid|Serce oceanu}}{{Grid|Netherowa gwiazda}}{{Grid|Muszla łodzika}}{{Grid|Przewodnia}}{{Grid|Kozi róg}}{{Grid|Głowa zombie}}{{Grid|Czaszka szkieleta}}{{Grid|Głowa creepera}}{{Grid|Głowa piglina}}{{Grid|Totem nieśmiertelności}}{{Grid|Zaklęta książka}}
|-
|-
|{{Grid|Wzór sztandaru}}Tylko czaszka i głowa creepera<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
|Wyświetlenie elementu na czacie, np. po przez użycie komendy <code>/give</code> lub po zabiciu gracza.
|-
|-
|Zwykłe [[postępy]] i [[Postępy|cele]]<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
! rowspan="5" {{Tc|Nie|Nie wyświetla koloru}}
|Po najechaniu na [[Shulkerowa skrzynia|shulkerową skrzynię]].
|-
|-
|Większość [[szablon kowalski|szablonów kowalskich]] i [[płyta muzyczna|płyt muzycznych]]
|W [[Statystyki|statystykach]] [[gracz]]a.
|-
|-
! rowspan="3" |[[Plik:Rzadkie.png|centruj|bezramki|alt=|148x148px]]
|W tagach CanPlaceOn/CanBreak elementu.
| rowspan="3" |Trudniejsze do zdobycia skarby, a także [[przedmioty]] i [[bloki]] stworzone z łupu [[Moby#Bossowie|bossów]].
Występują tu również [[Zaklinanie|zaklęte]] [[przedmioty]].
|{{Grid|Magiczna latarnia}}{{Grid|Kryształ Endu}}{{Grid|Płyta muzyczna 13}}{{Grid|Trójząb}}{{Grid|Netherowa gwiazda}}{{Grid|Czaszka witherowego szkieleta}}
|-
|-
|Pozostałe płyty muzyczne i szablony kowalskie
|Nazwy [[blok]]ów w dostosowywaniu [[Całkiem płaski|świata całkiem płaskiego]].
|-
|-
|[[Zaklinanie|Zaklęte]] [[przedmioty]]
|W ramce na przedmioty.
|}
== Poziomy rzadkości ==
W grze są aktualnie 4 poziomy rzadkości. Poniżej znajduje się lista wszystkich przedmiotów i bloków na każdym z nich.
 
{| class="wikitable"
|+
!Rzadkość
!Lista
|-
|-
! rowspan="3" |[[Plik:Epickie.png|centruj|bezramki|alt=|117x117px]]
|[[Plik:Pospolite.png|centruj|bezramki|alt=|160x160px]]
| rowspan="3" |Zarezerwowane dla niezwykle trudnych do zdobycia skarbów.  Znajdują się tutaj również pewne bloki
|<br>Wszystkie przedmioty nie wymienione niżej<br><br>
i przedmioty dostępne wyłącznie w trybie kreatywnym, jednak istnieją wyjątki
 
(takie jak głowy graczy, które są rzadkie). Znajdują się również tam [[Postępy|wyzwania]].
|'''Bloki administracyjne''':<br>{{Grid|Blok poleceń;Powtarzający blok poleceń;Łańcuchowy blok poleceń}}{{Grid|Jajo smoka}}{{Grid|Blok struktur}}{{Grid|Pustka strukturalna}}{{Grid|Blok konstrukcyjny}}{{Grid|Blok światła (0);Blok światła (1);Blok światła (2);Blok światła (3);Blok światła (4);Blok światła (5);Blok światła (6);Blok światła (7);Blok światła (8);Blok światła (9);Blok światła (10);Blok światła (11);Blok światła (12);Blok światła (13);Blok światła (14);Blok światła (15)}}{{Grid|Spawner potworów}}{{Grid|Blok struktur}}{{Grid|Patyk debugujący}}{{Grid|Księga wiedzy}}{{Grid|Wagonik z blokiem poleceń}}
|-
|-
|{{Grid|Elytry}}{{Grid|Głowa smoka}}{{Grid|Jajo smoka}}{{Grid|Ciężki rdzeń}}{{Grid|Buzdygan}}
|[[Plik:Niepospolite.png|centruj|bezramki|alt=|210x210px]]
|<br>{{Grid|Czaszka szkieleta}}{{Grid|Głowa creepera}}{{Grid|Głowa piglina}}{{Grid|Głowa zombie}}{{Grid|Głowa gracza}}{{Grid|Zaklęta butelka}}{{Grid|Oddech smoka}}{{Grid|Serce oceanu}}{{Grid|Muszla łodzika}}{{Grid|Przewodnia}}{{Grid|Kozi róg}}{{Grid|Totem nieśmiertelności}}{{Grid|Wzór sztandaru - ryjek}}{{Grid|Wzór sztandaru - wizerunek creepera}}{{Grid|Jajo niuchacza}}{{Grid|Kolczy hełm}}{{Grid|Kolczy napierśnik}}{{Grid|Kolcze nogawice}}{{Grid|Kolcze buty}}{{Grid|Kompas powrotny}}{{Grid|Fragment płyty}}{{Grid|Odłamek echa}}{{Grid|Złowieszcza butelka}}{{Grid|Złowieszczy sztandar}}<br><br>Wszystkie [[odłamki ceramiki]]<br><br>Wszystkie niewymienione niżej [[szablony kowalskie]] i [[płyty muzyczne]]<br><br>
|-
|-
|[[Postępy|Wyzwania]]<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
|[[Plik:Rzadkie.png|centruj|bezramki|alt=|148x148px]]
|<br>{{Grid|Magiczna latarnia}}{{Grid|Czaszka witherowego szkieleta}}{{Grid|Płyta muzyczna Pigstep}}{{Grid|Płyta muzyczna otherside}}{{Grid|Płyta muzyczna Creator}}{{Grid|Płyta muzyczna Lava Chicken}}{{Grid|Trójząb}}{{Grid|Netherowa gwiazda}}{{Grid|Zdobienie zbroi „Nadzorca”}}{{Grid|Zdobienie zbroi „Oko”}}{{Grid|Zdobienie zbroi „Iglica”}}{{Grid|Zdobienie zbroi „Dręczyciel”}}{{Grid|Zaklęte złote jabłko}}{{Grid|Wzór sztandaru - coś}}{{Grid|Wzór sztandaru - nurt}}{{Grid|Wzór sztandaru - podmuch}}{{Grid|Wzór sztandaru - czaszka}}<br><br>Wszystkie zaklęte przedmioty, oprócz tych, które są na poziomie „epickim”<br><br>
|-
|-
! [[Plik:Złowieszcze.png|centruj|bezramki|alt=|245x245px]]
|[[Plik:Epickie.png|centruj|bezramki|alt=|117x117px]]
| Specjalna rzadkość zarezerwowana dla [[Sztandar|złowieszczego sztandaru]].
|<br>{{Grid|Elytry}}{{Grid|Głowa smoka}}{{Grid|Jajo smoka}}{{Grid|Ciężki rdzeń}}{{Grid|Buzdygan}}{{Grid|Zdobienie zbroi „Cisza”}}<br><br>{{Grid|Trójząb}} (zaklęty)<br><br>oraz bloki i przedmioty administracyjne:<br>{{Grid|Blok poleceń;Powtarzający blok poleceń;Łańcuchowy blok poleceń}}{{Grid|Blok struktur}}{{Grid|Pustka strukturalna}}{{Grid|Blok konstrukcyjny}}{{Grid|Blok światła (0);Blok światła (1);Blok światła (2);Blok światła (3);Blok światła (4);Blok światła (5);Blok światła (6);Blok światła (7);Blok światła (8);Blok światła (9);Blok światła (10);Blok światła (11);Blok światła (12);Blok światła (13);Blok światła (14);Blok światła (15)}}{{Grid|Bariera}}{{Grid|Patyk debugujący}}{{Grid|Księga wiedzy}}{{Grid|Wagonik z blokiem poleceń}}<br><br>
|{{Grid|Złowieszczy sztandar}}<sup>[tylko [[Java Edition]]]</sup>
|}
|}


== Historia ==
== Historia ==
{{Historia|beta}}
{{Historia|w}}
{{Historia||Beta 1.9 pre2|Podpowiedź [[złote jabłko|złotego jabłka]] jest karmazynowa, co czyni go pierwszym przedmiotem, który ma podpowiedź w kolorze innym niż biały.}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre3|[[Płyty muzyczne]] oraz zaklęte przedmioty mają podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim, czyli „rzadką” rzadkość, a [[złote jabłko]] w kolorze karmazynowym, czyli rzadkość „epicką”.}}
{{Historia|pełna}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w21a|[[Złote jabłko]] ma teraz jasnoniebieską podpowiedź.
{{Historia||?|[[Płyta muzyczna|Płyty muzyczne]] mają podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim.}}
|Dodano [[zaklęte złote jabłko]], które ma karmazynową podpowiedź.}}
{{Historia||1.3.1|[[Złote jabłko|Złote jabłka]] mają teraz jasnoniebieską podpowiedź.|Dodano [[Złote jabłko|zaklęte złote jabłka]], które mają karmazynową podpowiedź.|snap=12w21a}}
{{Historia||1.13|snap=18w21a|Wiele przedmiotów zdobyło kolorowe podpowiedzi, w tym [[głowy]], [[smocze jajo]], [[magiczna latarnia]], [[totem nieśmiertelności]], niektóre przybory operatora.}}
{{Historia||1.13|Wiele przedmiotów zdobyło kolorowe podpowiedzi.|snap=18w21a}}
{{Historia|||snap=pre2|Kolory rzadkości są wyświetlane na pasku narzędzi.}}
{{Historia|||Kolory rzadkości są wyświetlane na pasku narzędzi.|snap=pre2}}
{{Historia||1.14|snap=18w45a|Dodano „złowieszczą” rzadkość.}}
{{Historia||1.14|Dodano złowieszczą rzadkość.|snap=18w45a}}
{{Historia||1.17|snap=21w20a|Wiele bloków i przedmiotów dostępnych wyłącznie w trybie [[kreatywny]]m lub za pomocą [[Polecenia|poleceń]] przydzielono do „epickiej” rzadkości.}}
{{Historia||1.17|Przydzielono wiele bloków i przedmiotów dostępnych wyłącznie dla poleceń, które są epicką rzadkością.|snap=21w20a}}
{{Historia||1.19.3|snap=22w43a|[[Przyzywacz potworów]] ma teraz rzadkość „pospolitą” zamiast „epickiej”.}}
{{Historia|Pocket Edition Alpha}}
{{Historia||1.21|snap=1.21pre2|[[Ciężki rdzeń]], [[buzdygan]] i [[trójząb]] mają rzadkość „epicką”. [[Wzory sztandaru]] „nurt” i „podmuch” mają rzadkość „rzadką”, a wzór „ryjek” ma rzadkość „niepospolitą”.}}
{{Historia||v0.12.1|Etykietka [[Zaklęta książka|zaklętych ksiąg]] jest żółta, a zaklęte przedmioty są jasnoniebieskie, co sprawia, że ​​te przedmioty są pierwszymi przedmiotami, które mają podpowiedź w kolorze innym niż biały.|snap=build 1}}
{{Historia||1.21.2|snap=24w33a|Wiele przedmiotów i bloków zmieniło swoją rzadkość. Zlikwidowano rzadkość „złowieszczą”, a złowieszczy sztandar ma teraz rzadkość „niepospolitą”.}}
{{Historia||1.21.9|snap=25w34a|Zaklęte książki, tak jak inne zaklęte przedmioty, mają teraz rzadkość „rzadką”.}}
 
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Etykietka [[Zaklęta książka|zaklętych książek]] jest żółta, a zaklęte przedmioty są jasnoniebieskie, co sprawia, że te przedmioty są pierwszymi przedmiotami, które mają podpowiedź w kolorze innym niż biały.}}
{{Historia|Bedrock}}
{{Historia|Bedrock}}
{{Historia||1.2.0|[[Płyta muzyczna|Płyty muzyczne]] mają teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim.|snap=?}}
{{Historia||1.2.0|snap=?|[[Płyty muzyczne]] mają teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim.}}
{{Historia||1.12.0|[[Złote jabłko|Złote jabłka]] mają teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim, a [[Złote jabłko|zaklęte złote jabłka]] mają podpowiedź w kolorze karmazynowym.|snap=beta 1.12.0.9}}
{{Historia||1.12.0|snap=beta 1.12.0.9|[[Złote jabłko]] ma teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim, a [[zaklęte złote jabłko]] podpowiedź w kolorze karmazynowym.}}
{{Historia|foot}}{{Rozgrywka}}
{{Historia||1.21.20|snap=Preview 1.21.10.22|[[Ciężki rdzeń]], [[buzdygan]], [[trójząb]] i [[wzór sztandaru]] „coś” mają rzadkość „epicką”. Wzory sztandaru „nurt” i „podmuch” mają rzadkość „rzadką”, a wzory „ryjek”, „czaszka” i „wizerunek creepera” mają rzadkość „niepospolitą”.}}
{{Historia||1.21.30|snap=Preview 1.21.30.21|Wiele przedmiotów i bloków zmieniło swoją rzadkość.}}
{{Historia|foot}}
 
{{Rozgrywka}}


[[en:Rarity]]
[[en:Rarity]]
[[es:Rareza]]
[[fr:Rareté]]
[[fr:Rareté]]
[[it:Rarità]]
[[it:Rarità]]
[[ja:希少度]]
[[ko:희귀도]]
[[lzh:罕]]
[[pt:Raridade]]
[[pt:Raridade]]
[[ru:Редкость]]
[[ru:Редкость]]
[[th:ความหายาก]]
[[th:ความหายาก]]
[[ko:희귀도]]
[[uk:Рідкісність]]
[[ja:希少度]]
[[zh:稀有度]]
[[zh:稀有度]]

Aktualna wersja na dzień 13:33, 16 lis 2025

Rzadkość to statystyka stosowana do przedmiotów i bloków w celu oznaczenia ich wartości i łatwości zdobycia. Nie ma to żadnego wpływu na rozgrywkę. Jedynym sposobem na zmianę rzadkości przedmiotu jest jego zaklęcie, dzięki czemu jego rzadkość ze zwykłego lub niepospolitego zmieni się na rzadki lub z rzadkiego na epicki.

Java Edition
Wyświetlenie koloru rzadkości Sytuacja
Wyświetla kolor W ekwipunku.
Nazwa wyświetlana nad paskiem szybkiego wyboru.
Wyświetlenie elementu na czacie, np. po przez użycie komendy /give lub po zabiciu gracza.
Nie wyświetla koloru Po najechaniu na shulkerową skrzynię.
W statystykach gracza.
W tagach CanPlaceOn/CanBreak elementu.
Nazwy bloków w dostosowywaniu świata całkiem płaskiego.
W ramce na przedmioty.

Poziomy rzadkości

W grze są aktualnie 4 poziomy rzadkości. Poniżej znajduje się lista wszystkich przedmiotów i bloków na każdym z nich.

Rzadkość Lista

Wszystkie przedmioty nie wymienione niżej







Zaklęta butelka



















Wszystkie odłamki ceramiki

Wszystkie niewymienione niżej szablony kowalskie i płyty muzyczne









Netherowa gwiazda



Zaklęte złote jabłko





Wszystkie zaklęte przedmioty, oprócz tych, które są na poziomie „epickim”











(zaklęty)

oraz bloki i przedmioty administracyjne:
Blok poleceńPowtarzający blok poleceńŁańcuchowy blok poleceń



















Patyk debugujący



Historia

Pełna wersja
1.0.0Beta 1.9-pre3Płyty muzyczne oraz zaklęte przedmioty mają podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim, czyli „rzadką” rzadkość, a złote jabłko w kolorze karmazynowym, czyli rzadkość „epicką”.
1.3.112w21aZłote jabłko ma teraz jasnoniebieską podpowiedź.
Dodano zaklęte złote jabłko, które ma karmazynową podpowiedź.
1.1318w21aWiele przedmiotów zdobyło kolorowe podpowiedzi, w tym głowy, smocze jajo, magiczna latarnia, totem nieśmiertelności, niektóre przybory operatora.
pre2Kolory rzadkości są wyświetlane na pasku narzędzi.
1.1418w45aDodano „złowieszczą” rzadkość.
1.1721w20aWiele bloków i przedmiotów dostępnych wyłącznie w trybie kreatywnym lub za pomocą poleceń przydzielono do „epickiej” rzadkości.
1.19.322w43aPrzyzywacz potworów ma teraz rzadkość „pospolitą” zamiast „epickiej”.
1.211.21pre2Ciężki rdzeń, buzdygan i trójząb mają rzadkość „epicką”. Wzory sztandaru „nurt” i „podmuch” mają rzadkość „rzadką”, a wzór „ryjek” ma rzadkość „niepospolitą”.
1.21.224w33aWiele przedmiotów i bloków zmieniło swoją rzadkość. Zlikwidowano rzadkość „złowieszczą”, a złowieszczy sztandar ma teraz rzadkość „niepospolitą”.
1.21.925w34aZaklęte książki, tak jak inne zaklęte przedmioty, mają teraz rzadkość „rzadką”.
Pocket Edition Alpha
0.12.1build 1Etykietka zaklętych książek jest żółta, a zaklęte przedmioty są jasnoniebieskie, co sprawia, że te przedmioty są pierwszymi przedmiotami, które mają podpowiedź w kolorze innym niż biały.
Bedrock Edition
1.2.0?Płyty muzyczne mają teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim.
1.12.0beta 1.12.0.9Złote jabłko ma teraz podpowiedź w kolorze jasnoniebieskim, a zaklęte złote jabłko podpowiedź w kolorze karmazynowym.
1.21.20Preview 1.21.10.22Ciężki rdzeń, buzdygan, trójząb i wzór sztandaru „coś” mają rzadkość „epicką”. Wzory sztandaru „nurt” i „podmuch” mają rzadkość „rzadką”, a wzory „ryjek”, „czaszka” i „wizerunek creepera” mają rzadkość „niepospolitą”.
1.21.30Preview 1.21.30.21Wiele przedmiotów i bloków zmieniło swoją rzadkość.