Trójząb: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez 94.240.38.132) i przywrócono wersję 126428 autorstwa VaderVCD: haha ale śmieszne...noep
d szablon Eksp, dwa dodatkowe interwiki, drobne inne
 
(Nie pokazano 28 wersji utworzonych przez 14 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Przedmiot
{{Przedmiot
|image= Trident.png
|image= Trident.png
|invwygląd= Trójząb
|typ= Broń
|typ= Broń
|wytrzymałość = 251
|wytrzymałość = 251
|odnawialne = Tak
|odnawialne = Tak
|łączenie = Nie
|łączenie = Nie
|multiplewersja=Patrz [[#Historia|Historia]]
|rzadkość=Rzadki
|idsłowne=trident
}}
}}
{{quote|Jeśli nie chcesz wyrzucać go na stałe, powinieneś zainwestować w Lojalność. To powszechne zaklęcie sprawia, że twój trójząb wraca do ciebie. Riptide, który powoduje, że rzucasz się ze swoim trójzębem, kiedy go rzucasz (tak długo, jak jesteś w wodzie lub pada deszcz) jest również wartym odkrycia!|[[Tom Stone]]<ref>https://minecraft.net/en-us/article/java-devs-talk-update-aquatic</ref>}}
{{quote|Jeśli nie chcesz wyrzucać go na stałe, powinieneś zainwestować w Lojalność. To powszechne zaklęcie sprawia, że twój trójząb wraca do ciebie. Riptide, który powoduje, że rzucasz się ze swoim trójzębem, kiedy go rzucasz (tak długo, jak jesteś w wodzie lub pada deszcz) jest również wartym odkrycia!|[[Tom Stone]]<ref>https://minecraft.net/en-us/article/java-devs-talk-update-aquatic</ref>}}


'''Trójząb''' (ang. Trident) – broń, która może być używana w walce wręcz lub dystansowej.
'''Trójząb''' (ang. ''Trident'') – [[broń]], która może być używana w walce wręcz lub dystansowej.


== Otrzymywanie ==
== Otrzymywanie ==
=== Utopce ===
Trójząb można uzyskać zabijając [[utopiec|utopca]], który go trzymał przed śmiercią.
Trójząb można uzyskać zabijając [[utopiec|utopca]], który go trzymał przed śmiercią.


Utopce, które odradzają się z trójzębem jako swoją naturalną bronią mają 8,5% na upuszczenie trójzębu z losowym zużyciem. Każdy poziom zaklęcia [[Zaklinanie#Grabież|Grabież]] zwiększa szansę o 1 punkt procentowy (11,5% z grabieżą III).
Utopce, które odradzają się z trójzębem (6,25% utopców w [[Java Edition]]; 15% utopców w [[Bedrock Edition]]) jako swoją naturalną bronią mają 8,5% na upuszczenie trójzębu z losowym zużyciem. Każdy poziom zaklęcia [[Zaklinanie#Grabież|''Grabież'']] zwiększa szansę o 1 punkt procentowy (11,5% z ''Grabieżą'' III).


Utopce mogą również upuścić trójząb jako swój zwykły łup. Na takie upuszczenie jest 3,7% szans, 4% z Grabieżą I, 4,3% z Grabieżą II oraz 4,7% z Grabieżą III.
Tylko naturalnie odrodzone utopce mają szanse na pojawienie się z trójzębem. Przemienione [[zombie]] nie otrzymują trójzębu.


Tylko naturalnie odrodzone utopce mają szanse na pojawienie się z trójzębem. Zamienione [[zombie]] nie otrzymują trójzębu.
=== Komnaty próby ===
Zwykłe [[Skarbiec|skarbce]] i skrzynie z nagrodą w [[Komnaty próby|komnatach próby]] mają 2,1% szans, by wygenerować trójząb jako część swojego łupu.


=== Podnoszenie ===
Trójząb leżący na ziemi może zostać podniesiony przez właściciela (gracza, który go rzucił). Trójzęby zaklęte zaklęciem [[Zaklinanie#Lojalność|Lojalność]] wrócą do właściciela w ciągu paru sekund, czas ten zmniejsza się z każdym kolejnym poziomem zaklęcia. Jak w przypadku [[szkielet]]ów, trójzęby wyrzucone przez utopce nie mogą zostać podniesione.
Trójząb leżący na ziemi może zostać podniesiony przez właściciela (gracza, który go rzucił). Trójzęby zaklęte zaklęciem [[Zaklinanie#Lojalność|Lojalność]] wrócą do właściciela w ciągu paru sekund, czas ten zmniejsza się z każdym kolejnym poziomem zaklęcia. Jak w przypadku [[szkielet]]ów, trójzęby wyrzucone przez utopce nie mogą zostać podniesione.


== Używanie ==
== Używanie ==
=== W zwarciu ===
=== W zwarciu ===
Naciśnij LPM na [[byty|byt]], aby go zaatakować. Spowoduje to nałożenie obrażeń na ten byt, a trwałość trójzębu zmniejszy się o jeden. Trójząb ma 1,1 prędkości ataku (w [[Java Edition]]).
Naciśnij LPM na [[byt]], aby go zaatakować. Spowoduje to nałożenie obrażeń na ten byt, a trwałość trójzębu zmniejszy się o jeden. Trójząb ma 1,1 prędkości ataku (w [[Java Edition]]). Zaklęcie ''Przebicia'' (ang. ''Impaling'') zwiększa obrażenia zadawane wodnym mobom z wyjątkiem [[Utopiec|utopców]]. W przeciwieństwie do mieczy, na trójzębach nie działa zaklęcie ostrości.


=== Rzucanie ===
=== Rzucanie ===
Naciśnij i przytrzymaj PPM, aż trójząb całkowicie się „schowa” (po około 0,6 sekundy). Kiedy zwolnisz PPM, trójząb zostanie rzucony, zadając obrażenia bytowi, w który trafi (jeśli w ogóle trafi). Leci na trajektorii balistycznej podobnej do strzały, ale z 80% siły. Jeśli trójząb uderzy w blok, wbije się w niego, a jeśli uderzy w byt, odbije się i wyląduje w pobliżu. Jest również blokowany przez tarcze i może zostać złapany po odbiciu. Zrzucone trójzęby mogą naciskać drewniane guziki, tak jak strzały.
Naciśnij i przytrzymaj PPM, aż trójząb całkowicie się „schowa” (po około 0,6 sekundy). Kiedy zwolnisz PPM, trójząb zostanie rzucony, zadając obrażenia bytowi, w który trafi (jeśli w ogóle trafi). Leci na trajektorii balistycznej podobnej do strzały, ale z 80% siły. Jeśli trójząb uderzy w blok, wbije się w niego, a jeśli uderzy w byt, odbije się i wyląduje w pobliżu. Jest również blokowany przez tarcze i może zostać złapany po odbiciu.  


W porównaniu do innych pocisków, trójząb nie zmienia swojej trajektorii pod wodą.
Zaklęcie Lojalności (ang. ''Loyalty'') powoduje, że trójząb wraca do gracza po trafieniu w byt lub blok. Jego poziom decyduje o szybkości powrotu broni.


Zaklęcie przebicia ma wpływ na obrażenia zadawane ''wszystkim wodnym mobom oraz graczom'', za wyjątkiem utopców.
Dzięki zaklęciu ''Porażenia'' (ang. ''Channelling'') rzucony trójząb przywołuje piorun, jeśli trafi [[byt]].<ref>Dotyczy to większości bytów, które można trafić, nie działa więc np. na kule doświadczenia.</ref> Działa wyłącznie podczas [[Burza|burzy]]. Ponadto, byt nie może być w wodzie, lawie, ani wewnątrz innych bloków, np. [[Sypki śnieg|sypkiego śniegu]].
 
Zaklęcie ''Torpedy'' (ang. ''Riptide'') powoduje, że gracz podczas rzutu trójzębem wylatuje w kierunku rzutu. Działa to tylko w wodzie lub podczas deszczu. Sprawia ono zarazem, że trójząb nie może zostać normalnie wyrzucony z ręki poprzez PPM - Torpeda jest niekompatybilna z Lojalnością i Porażeniem.
 
Rzucone trójzęby mogą naciskać drewniane guziki, tak jak strzały. W porównaniu do innych pocisków, trójząb nie zmienia swojej trajektorii pod wodą.


=== [[Zaklinanie]] ===
=== [[Zaklinanie]] ===
Linia 39: Linia 44:
* Niezniszczalność
* Niezniszczalność
* Naprawa
* Naprawa
* Lojalność (III) <ref group=uwaga name=ekskluzywność>Lojalność oraz porażenie nie mogą być łączone z zaklęciem torpeda.</ref>
* Lojalność (III) <ref group=uwaga name=ekskluzywność>Lojalność oraz Porażenie nie mogą być łączone z zaklęciem Torpeda.</ref>
* Przebicie (V) <ref group=uwaga name=ekskluzywność />
* Przebicie (V)
* Torpeda (III)
* Torpeda (III) <ref group="uwaga" name="ekskluzywność" />
* Porażenie <ref group=uwaga name=ekskluzywność />
* Porażenie <ref group=uwaga name=ekskluzywność />
* Klątwa znikania
* Klątwa znikania
Linia 48: Linia 53:


=== Naprawianie ===
=== Naprawianie ===
Trójzęby mogą zostać naprawione jedynie przez połączenie z uszkodzonym trójzębem w kowadle, interfejsie wytwarzania oraz dzięki zaklęciu naprawa. Połączenie trójzębów w interfejsie wytwarzania spowoduje jednak utratę zaklęć.
Trójzęby mogą zostać naprawione jedynie przez połączenie z uszkodzonym trójzębem w kowadle, interfejsie wytwarzania oraz dzięki zaklęciu Naprawa. Połączenie trójzębów w interfejsie wytwarzania spowoduje jednak utratę zaklęć.
 
'''Ciekawostki'''
 
- Można przywołać piorun za pomocą zaklętego trójzębu. z zaklęciem ,,porażenie". Wystarczy trafić w moba lub gracza tym trójzębem a natychmiast uderzy w niego piorun. Jednak podczas zabiegu musi występować burza. Inaczej nic się nie wydarzy.


== Postępy ==
== Postępy ==
Linia 60: Linia 61:
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|Jak kamień w wodę}}
{{Postępy|Jak kamień w wodę}}
{{Postępy|Bardzo bardzo straszne}}
{{Postępy|Przerażająco porażające}}
{{Postępy|end}}
{{Postępy|end}}


== Historia ==
== Historia ==
{{Historia|r}}
{{Historia|r}}
{{Historia||18 listopad 2017|link=https://www.youtube.com/watch?v=mAapz_nIC_Y|Trójząb został przedstawiony na klipie filmowym ukazanym na [[MineCon Earth]].}}
{{Historia||18 listopad 2017|link=https://www.youtube.com/watch?v=mAapz_nIC_Y|Trójząb został przedstawiony na klipie filmowym ukazanym na [[MineCon Earth]].}}
Linia 72: Linia 72:
{{Historia|||snap=18w14a|Jeżeli gracz nie jest pod wodą oraz nie ma opadów deszczu, gracz nie może rzucać trójzębami zaklętymi zaklęciem Torpeda, ale nadal zadają one obrażenia.}}
{{Historia|||snap=18w14a|Jeżeli gracz nie jest pod wodą oraz nie ma opadów deszczu, gracz nie może rzucać trójzębami zaklętymi zaklęciem Torpeda, ale nadal zadają one obrażenia.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Rzucony trójząb może zniszczyć [[kwiat refrenusu]].}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Rzucony trójząb może zniszczyć [[kwiat refrenusu]].}}
{{Historia||1.20.5|snap=24w13a|Trójząb można teraz uzyskać w [[Komnaty próby|komnatach próby]].{{Eksp|Update 1.21}}}}
{{Historia||1.21.2|snap=24w33a|[[Rzadkość]] trójzębów została zmieniona na „rzadką”.}}
{{Historia|bedrock}}
{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.4|snap=beta 1.2.13.8|Dodano trójzęby jako część rozgrywki eksperymentalnej.}}
{{Historia||1.4|snap=beta 1.2.13.8|Dodano trójzęby jako część rozgrywki eksperymentalnej.}}
{{Historia|||snap=beta 1.2.14.2|W całości zaimplementowano trójzęby.}}
{{Historia|||snap=beta 1.2.14.2|W całości zaimplementowano trójzęby.}}
{{Historia|||snap=beta 1.2.20.1|Dodano nową animację dla trójzębów rzucanych z zaklęciem Torpeda.}}
{{Historia|||snap=beta 1.2.20.1|Dodano nową animację dla trójzębów rzucanych z zaklęciem ''Torpeda''.}}
{{Historia||1.5|snap=beta 1.5.0.0|Trójzęby mogą zostać zaklęte zaklęciami Naprawa oraz Niezniszczalność.}}
{{Historia||1.5|snap=beta 1.5.0.0|Trójzęby mogą zostać zaklęte zaklęciami ''Naprawa'' oraz ''Niezniszczalność''.}}
{{Historia|||snap=beta 1.5.0.7|Trójzęby nie niszczą się już w trybie kreatywnym.}}
{{Historia|||snap=beta 1.5.0.7|Trójzęby nie niszczą się już w trybie kreatywnym.}}
{{Historia||1.7.0|snap=beta 1.7.0.2|Trójzęby z zaklęciem ''Lojalność'', które wpadły do próżni, wrócą do właściciela.}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Rzucony trójząb może zniszczyć [[kwiat refrenusu]].}}
{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.15.0.51|Przemienione zombie nie otrzymują już trójzębu.
|Utopce, które nie trzymają trójzębu, nie mogą go już upuścić.}}
{{Historia||1.21.0|snap=Preview 1.21.0.20|Trójząb można teraz uzyskać w [[Komnaty próby|komnatach próby]].{{Eksp|Update 1.21|B}}}}
{{Historia||1.21.30|snap=Preview 1.21.30.21|[[Rzadkość]] trójzębów została zmieniona na „rzadką”.}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU69|xbone=|ps=1.76|wii=Patch 38|[[Plik:Grid_Trójząb.png|32px]]Dodano trójzęby.}}
{{Historia||xbox=TU69|xbone=|ps=1.76|wii=Patch 38|[[Plik:Grid_Trójząb.png|32px]]Dodano trójzęby.}}
{{Historia|foot}}
{{Historia|foot}}
== Ciekawostki ==
* Można latać na [[elytry|elytrach]] używając trójzębu zaklętego na [[zaklinanie|''Torpedę'']]. Jest to nawet szybszy i bardziej ekonomiczny sposób, niż używanie [[fajerwerk]]ów, jednak podczas tego lotu musi padać [[deszcz]], lub [[gracz]] musi zaczynać każdy lot w [[woda|wodzie]].


== Galeria ==
== Galeria ==
<gallery>
<gallery>
Lot na elytrach2.png|mały|Używanie trójzębu zaklętego na <code>[[zaklinanie|torpedę]]</code>.
Returning trident.jpg|Trójząb zaklęty na lojalność, powracający do gracza.
Returning trident.jpg|Trójząb zaklęty na lojalność, powracający do gracza.
Riptide Trident.png|Gracz "lata" wysoko w powietrzu po rzuceniu trójzębu zaklętego na Riptide III pionowo w górę.
Riptide Trident.png|Gracz "lata" wysoko w powietrzu po rzuceniu trójzębu zaklętego na Torpedę III pionowo w górę.
Trójząb w ręce.jpg|Trójząb trzymany przez gracza.
Trójząb w ręce.jpg|Trójząb trzymany przez gracza.
</gallery>
</gallery>
Linia 98: Linia 112:
[[es:Tridente]]
[[es:Tridente]]
[[fr:Trident]]
[[fr:Trident]]
[[ja:Trident]]
[[it:Tridente]]
[[ja:トライデント]]
[[ko:삼지창]]
[[pt:Tridente]]
[[pt:Tridente]]
[[ru:Трезубец]]
[[ru:Трезубец]]
[[th:ตรีศูล]]
[[uk:Тризубець]]
[[zh:三叉戟]]
[[zh:三叉戟]]

Aktualna wersja na dzień 18:59, 6 lis 2025

Trójząb

Typ

Broń

Wytrzymałość

251

Odnawialne

Tak

Możliwość grupowania

Nie

Rzadkość

Rzadki


Jeśli nie chcesz wyrzucać go na stałe, powinieneś zainwestować w Lojalność. To powszechne zaklęcie sprawia, że twój trójząb wraca do ciebie. Riptide, który powoduje, że rzucasz się ze swoim trójzębem, kiedy go rzucasz (tak długo, jak jesteś w wodzie lub pada deszcz) jest również wartym odkrycia!
Tom Stone[1]

Trójząb (ang. Trident) – broń, która może być używana w walce wręcz lub dystansowej.

Otrzymywanie

Utopce

Trójząb można uzyskać zabijając utopca, który go trzymał przed śmiercią.

Utopce, które odradzają się z trójzębem (6,25% utopców w Java Edition; 15% utopców w Bedrock Edition) jako swoją naturalną bronią mają 8,5% na upuszczenie trójzębu z losowym zużyciem. Każdy poziom zaklęcia Grabież zwiększa szansę o 1 punkt procentowy (11,5% z Grabieżą III).

Tylko naturalnie odrodzone utopce mają szanse na pojawienie się z trójzębem. Przemienione zombie nie otrzymują trójzębu.

Komnaty próby

Zwykłe skarbce i skrzynie z nagrodą w komnatach próby mają 2,1% szans, by wygenerować trójząb jako część swojego łupu.

Podnoszenie

Trójząb leżący na ziemi może zostać podniesiony przez właściciela (gracza, który go rzucił). Trójzęby zaklęte zaklęciem Lojalność wrócą do właściciela w ciągu paru sekund, czas ten zmniejsza się z każdym kolejnym poziomem zaklęcia. Jak w przypadku szkieletów, trójzęby wyrzucone przez utopce nie mogą zostać podniesione.

Używanie

W zwarciu

Naciśnij LPM na byt, aby go zaatakować. Spowoduje to nałożenie obrażeń na ten byt, a trwałość trójzębu zmniejszy się o jeden. Trójząb ma 1,1 prędkości ataku (w Java Edition). Zaklęcie Przebicia (ang. Impaling) zwiększa obrażenia zadawane wodnym mobom z wyjątkiem utopców. W przeciwieństwie do mieczy, na trójzębach nie działa zaklęcie ostrości.

Rzucanie

Naciśnij i przytrzymaj PPM, aż trójząb całkowicie się „schowa” (po około 0,6 sekundy). Kiedy zwolnisz PPM, trójząb zostanie rzucony, zadając obrażenia bytowi, w który trafi (jeśli w ogóle trafi). Leci na trajektorii balistycznej podobnej do strzały, ale z 80% siły. Jeśli trójząb uderzy w blok, wbije się w niego, a jeśli uderzy w byt, odbije się i wyląduje w pobliżu. Jest również blokowany przez tarcze i może zostać złapany po odbiciu.

Zaklęcie Lojalności (ang. Loyalty) powoduje, że trójząb wraca do gracza po trafieniu w byt lub blok. Jego poziom decyduje o szybkości powrotu broni.

Dzięki zaklęciu Porażenia (ang. Channelling) rzucony trójząb przywołuje piorun, jeśli trafi byt.[2] Działa wyłącznie podczas burzy. Ponadto, byt nie może być w wodzie, lawie, ani wewnątrz innych bloków, np. sypkiego śniegu.

Zaklęcie Torpedy (ang. Riptide) powoduje, że gracz podczas rzutu trójzębem wylatuje w kierunku rzutu. Działa to tylko w wodzie lub podczas deszczu. Sprawia ono zarazem, że trójząb nie może zostać normalnie wyrzucony z ręki poprzez PPM - Torpeda jest niekompatybilna z Lojalnością i Porażeniem.

Rzucone trójzęby mogą naciskać drewniane guziki, tak jak strzały. W porównaniu do innych pocisków, trójząb nie zmienia swojej trajektorii pod wodą.

Zaklinanie

Trójzęby można zakląć na poniższe zaklęcia:

  1. 1,0 1,1 1,2 Lojalność oraz Porażenie nie mogą być łączone z zaklęciem Torpeda.

Naprawianie

Trójzęby mogą zostać naprawione jedynie przez połączenie z uszkodzonym trójzębem w kowadle, interfejsie wytwarzania oraz dzięki zaklęciu Naprawa. Połączenie trójzębów w interfejsie wytwarzania spowoduje jednak utratę zaklęć.

Postępy

 Osobny artykuł: Postępy.

Przygoda
IkonaNazwaOpis w grzeWarunekWymaganie (jeśli inne)IDNagroda

Jak kamień w wodęRzuć w coś trójzębem.
Uwaga: wyrzucenie swojej jedynej broni nie jest zbyt dobrym pomysłem.
Łowca potworówminecraft:adventure/throw_trident

Przerażająco porażającePoraź piorunem osadnikaJak kamień w wodęTraf w osadnika błyskawicą stworzoną przez trójząb z zaklęciem Porażenieminecraft:adventure/very_very_frightening


Historia

Pełna wersja
18 listopad 2017Trójząb został przedstawiony na klipie filmowym ukazanym na MineCon Earth.
1.1318w07aDodano trójzęby, niemożliwe do otrzymania w trybie przetrwania.
18w10aTrójzęby mają nową teksturę w ekwipunku.
18w11aDodano utopce, które odradzają się z trójzębem jednocześnie czyniąc trójzęby możliwe do uzyskania w trybie przetrwania.
18w14aJeżeli gracz nie jest pod wodą oraz nie ma opadów deszczu, gracz nie może rzucać trójzębami zaklętymi zaklęciem Torpeda, ale nadal zadają one obrażenia.
1.1418w43aRzucony trójząb może zniszczyć kwiat refrenusu.
1.20.524w13aTrójząb można teraz uzyskać w komnatach próby.[Tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.21”]
1.21.224w33aRzadkość trójzębów została zmieniona na „rzadką”.
Bedrock Edition
1.4beta 1.2.13.8Dodano trójzęby jako część rozgrywki eksperymentalnej.
beta 1.2.14.2W całości zaimplementowano trójzęby.
beta 1.2.20.1Dodano nową animację dla trójzębów rzucanych z zaklęciem Torpeda.
1.5beta 1.5.0.0Trójzęby mogą zostać zaklęte zaklęciami Naprawa oraz Niezniszczalność.
beta 1.5.0.7Trójzęby nie niszczą się już w trybie kreatywnym.
1.7.0beta 1.7.0.2Trójzęby z zaklęciem Lojalność, które wpadły do próżni, wrócą do właściciela.
1.10.0beta 1.10.0.3Rzucony trójząb może zniszczyć kwiat refrenusu.
1.16.0beta 1.15.0.51Przemienione zombie nie otrzymują już trójzębu.
Utopce, które nie trzymają trójzębu, nie mogą go już upuścić.
1.21.0Preview 1.21.0.20Trójząb można teraz uzyskać w komnatach próby.[Tylko po włączeniu eksperymentu „Update 1.21”]
1.21.30Preview 1.21.30.21Rzadkość trójzębów została zmieniona na „rzadką”.
Console Edition
TU691.76Dodano trójzęby.

Ciekawostki

  • Można latać na elytrach używając trójzębu zaklętego na Torpedę. Jest to nawet szybszy i bardziej ekonomiczny sposób, niż używanie fajerwerków, jednak podczas tego lotu musi padać deszcz, lub gracz musi zaczynać każdy lot w wodzie.

Galeria


Przypisy

Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.

  1. https://minecraft.net/en-us/article/java-devs-talk-update-aquatic
  2. Dotyczy to większości bytów, które można trafić, nie działa więc np. na kule doświadczenia.