Jajko: Różnice pomiędzy wersjami

Jajko
Typ	Materiał, użytkowy
Odnawialne	Tak
Możliwość grupowania	Tak, 16
Rzadkość	Pospolita

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja nieprzejrzana]

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

WizualnieWikikod

Aktualna wersja na dzień 03:52, 22 lis 2025

Ten artykuł dotyczy zwykłego jajka. Zobacz też inne znaczenia tego pojęcia.

Artykuł Jajko jest krótki.

Możesz pomóc, poszerzając go.

Jajko (ang. Egg) – przedmiot służący do tworzenia pożywienia. Można nim też rzucać, dzięki czemu może urodzić się kurczak.

Otrzymywanie

Moby

Kurczaki znoszą jajka co ok. 5-10 minut. Zwykłe kurczaki znoszą bladożółte jajka, ciepłolubne kurczaki znoszą brązowe, a zimnolubne - niebieskie. Wyjątkiem są kurczaki, które odrodziły się jako kurzy jeździec: te w ogóle nie znoszą jajek.

Lisy trzymające jajka mają 8,5%‌ szans na Java Edition i 100% szans na Bedrock Edition na upuszczenie trzymanego jajka przy śmierci. Alternatywnie gracz może upuścić jedzenie, co sprawi upuszczenie jajka przez lisa.

Naturalne generowanie

Jest 23,3% szans na znalezienie jajek w skrzyni łuczarza w wiosce w ilości 1-3.

Zastosowanie

Wytwarzanie

Składniki

Wejście » Wyjście

Jajko
+
Mleko
+
Cukier
+
Pszenica

Dynia
+
Jajko
+
Cukier

Kurczątka

Składniki	Wejście » Wyjście	Szansa
Jajko	»	¹⁄₈
Jajko	» x4	¹⁄₂₅₆

Po rzuceniu jajkiem przez dozownik lub przy użyciu przycisku myszy, jajko ma ¹⁄₈ (12,5%) szansy na zrodzenie się pisklęcia. Jeśli to nastąpi, istnieje ¹⁄₃₂ (3,125%) szansy na zrodzenie trzech dodatkowych piskląt (średnio 1 z każdych 256 jaj rodzi 4 pisklęta). Innymi słowy, ilekroć rzucane jest jajo, istnieje ³¹⁄₂₅₆ szansy na zrodzenie 1 pisklęcia i ¹⁄₂₅₆ szansy na zrodzenie czterech piskląt.

Typ pisklęcia odpowiada typowi jajka, które rzucono: zwykłe jajko odradza zwykłe kurczaki, brązowe - ciepłolubne, a niebieskie - zimnolubne.

Rzucanie

Jajkiem można rzucać. Może też zostać wystrzelone z aktywnego z dozownika. Lecąc, poddaje się grawitacji, a następnie:

trafiając w byt lub gracza, odpycha go nie zadając obrażeń
trafiając w neutralnego moba, prowokuje go
trafiając w obraz, niszczy go
trafiając w portal samo ulega zniszczeniu
trafione w locie przez inny pocisk ulega zniszczeniu

Historia

Alpha
1.0.14				Dodano jajka.
Beta
1.0				Dodano możliwość rzucania jajkami.
1.2				Jajka są potrzebne do wytworzenia ciasta.
Sound Update				Jajka mają nowe dźwięki.
Pełna wersja
1.0.0			Beta 1.9-pre2	Rzucając jajkiem jest szansa, że wykluje się kurczak.
1.0.0			1.0.0-RC1	Od teraz mogą się wykluć kurczątka z jajka, a nie zwykłe kurczaki.
1.4.2			12w37a	Jajka są potrzebne do wytworzenia placka dyniowego.
1.9			15w32a	Od teraz jajka nie zadają obrażeń smokowi Endu.
			15w49a	Wystrzelone jajka zatrzymują się na pajęczynie.
			15w49b	Usunięto powyższą zmianę.
1.14			18w43a	Zmieniono teksturę jajka.
1.14			19w07a	Dodano lisy, które moją pojawiać się z jajkiem w pyszczku.
1.21.5			25w06a	Dodano niebieskie i brązowe jajka.
Pocket Edition Alpha
0.7.0				Dodano jajka.
0.8.0			build 2	Jajka są potrzebne do wytworzenia placka dyniowego.
0.8.0			build 3	Co jakiś czas kury upuszczają jajka.
Bedrock Edition
1.10.0			beta 1.10.0.3	Zmieniono teksturę jajka.
1.13.0			beta 1.13.0.1	Dodano lisy, które moją pojawiać się z jajkiem w pyszczku.
1.21.70			Preview 1.21.70.22	Dodano niebieskie i brązowe jajka.
Console Edition
TU1	CU1	1.00		Dodano jajka.
TU14	CU1	1.04		Jajka są potrzebne do wytworzenia placka dyniowego.

Ciekawostki

Jajka, podobnie jak śnieżki i enderperły, grupują się po 16.
Przed wersją 1.0.0-RC1 rzucenie jajkiem odradzało kurczaka, a nie kurczątko.
Jeden z fanów poprosił Notcha o możliwość rzucania jajkami i zobowiązał się zjeść pendrive gdy to się stanie - co zrobił^[1].

Zobacz też

Przypisy

Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.

↑ http://games.on.net/forums/viewtopic.php?f=7&t=182798

[1] ttp://games.on.net/forums/viewtopic.php?f=7&t=182798

[1]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-{{DisambigR|zwykłego jajka|Jajo (ujednoznacznienie)}}{{Rozszerz}}
+{{DisambigR|zwykłego jajka|Jajo (ujednoznacznienie)}}
+{{Rozszerz}}
 {{Przedmiot
-|wygląd=Jajko.png
+|wygląd=Jajko.png;Brązowe jajko.png;Niebieskie jajko.png
-|typ=Materiał
+|invwygląd2=Brązowe jajko
-|wytrzymałość=1
+|invwygląd3=Niebieskie jajko
+|typ=Materiał, użytkowy
 |odnawialne=Tak
 |łączenie=Tak, 16
-|wersja=Alpha 1.0.14
+}}
-|data=344
+'''Jajko''' (ang. ''Egg'')  –  przedmiot służący do tworzenia [[jedzenie|pożywienia]]. Można nim też rzucać, dzięki czemu może urodzić się [[kurczak]].
-|idsłowne=egg}}'''Jajko''' (ang. ''Egg'') to materiał dodany w wersji {{verlink|Alpha 1.0.14}}.
 == Otrzymywanie ==
-=== [[Kurczak]]i ===
+=== [[Moby]] ===
-Jajka można pozyskać jedynie od kurczaków. One znoszą je co ok. 5-10 minut.
+[[Kurczak]]i znoszą jajka co ok. 5-10 minut. Zwykłe kurczaki znoszą bladożółte jajka, ciepłolubne kurczaki znoszą brązowe, a zimnolubne - niebieskie. Wyjątkiem są kurczaki, które odrodziły się jako [[kurzy jeździec]]: te w ogóle nie znoszą jajek.
+[[Lis]]y trzymające jajka mają 8,5%‌ szans na [[Java Edition]] i 100% szans na [[Bedrock Edition]] na upuszczenie trzymanego jajka przy śmierci. Alternatywnie gracz może upuścić jedzenie, co sprawi upuszczenie jajka przez lisa.
+=== Naturalne generowanie ===
+Jest 23,3% szans na znalezienie jajek w skrzyni łuczarza w [[Wioski|wiosce]] w ilości 1-3.
 == Zastosowanie ==
-=== [[Crafting#Recepty na jedzenie|Wytwarzanie]] ===
+=== [[Wytwarzanie]] ===
-{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
+{| class="wikitable"
 |-align="center"
 !Składniki
@@ Linia 23: / Linia 29: @@
 | [[Jajko]] <br>+<br> '''[[Mleko]]''' <br>+<br> '''[[Cukier]]''' <br>+<br> '''[[Pszenica]]'''
 |{{Grid/Crafting Table
-|A1= Mleko |B1= Mleko |C1= Mleko
+|A1= Wiadro mleka |B1= Wiadro mleka |C1= Wiadro mleka
-|A2= Cukier |B2= Jajko |C2= Cukier
+|A2= Cukier |B2= Jajko;Brązowe jajko;Niebieskie jajko |C2= Cukier
 |A3= Pszenica |B3= Pszenica |C3= Pszenica
 |Output= Ciasto
@@ Linia 31: / Linia 37: @@
 |'''[[Dynia]]''' <br>+<br> [[Jajko]] <br>+<br> '''[[Cukier]]'''
 |{{Grid/Crafting Table
-|A2= Jajko
+|A2= Jajko;Brązowe jajko;Niebieskie jajko
 |B2= Cukier |B3= Dynia
 |Output= Placek dyniowy
@@ Linia 37: / Linia 43: @@
 }}
 |}
 === Kurczątka ===
-{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
+{| class="wikitable"
 |-align="center"
 !Składniki
@@ Linia 45: / Linia 52: @@
 |-align="center"
 | rowspan=2 | [[Jajko]]
-|<center>[[Plik:Grid_Jajko.png|link=Jajko]] » [[Plik:Babychicken.png|32px|link=Kurczak]]</center>
+|<center>[[Plik:Jajko.png|32px|link=Jajko]] » [[Plik:Mała kura.png|32px|link=Kura]]</center>
-| <sup>1</sup>/<sub>8</sub>
+| {{frac|1|8}}
 |-align="center"
-|<center>[[Plik:Grid_Jajko.png|link=Jajko]] » [[Plik:Babychicken.png|32px|link=Kurczak]]x4</center>
+|<center>[[Plik:Jajko.png|32px|link=Jajko]] » [[Plik:Mała kura.png|32px|link=Kura]]x4</center>
-| <sup>1</sup>/<sub>32</sub>
+| {{frac|1|256}}
 |}
+Po rzuceniu jajkiem przez [[dozownik]] lub przy użyciu przycisku myszy, jajko ma {{frac|1|8}} (12,5%) szansy na zrodzenie się pisklęcia. Jeśli to nastąpi, istnieje {{frac|1|32}} (3,125%) szansy na zrodzenie trzech dodatkowych piskląt (średnio 1 z każdych 256 jaj rodzi 4 pisklęta). Innymi słowy, ilekroć rzucane jest jajo, istnieje {{frac|31|256}} szansy na zrodzenie 1 pisklęcia i {{frac|1|256}} szansy na zrodzenie czterech piskląt.
+Typ pisklęcia odpowiada typowi jajka, które rzucono: zwykłe jajko odradza zwykłe kurczaki, brązowe - ciepłolubne, a niebieskie - zimnolubne.
 === Rzucanie ===
-Jajkami można rzucać. Niestety gdy trafią w innego moba lub gracza nie zadają mu obrażeń, lecz tylko odpychają te byty.<br>Strzelając w [[obraz]] czy inny obiekt, to on popsuje się.<br>Aktywując [[dozownik]] z jajkami, to dozownik zacznie nimi wystrzeliwać.
+Jajkiem można rzucać. Może też zostać wystrzelone z aktywnego z dozownika. Lecąc, poddaje się grawitacji, a następnie:
+* trafiając w byt lub gracza, odpycha go nie zadając obrażeń
+* trafiając w neutralnego moba, prowokuje go
+* trafiając w [[obraz]], niszczy go
+* trafiając w portal samo ulega zniszczeniu
+* trafione w locie przez inny pocisk ulega zniszczeniu
 == Historia ==
@@ Linia 59: / Linia 74: @@
 {{Historia||1.0.14|Dodano jajka.}}
 {{Historia|b}}
+{{Historia||1.0|Dodano możliwość rzucania jajkami.}}
 {{Historia||1.2|Jajka są potrzebne do wytworzenia [[Ciasto|ciasta]].}}
 {{Historia||Sound Update|Jajka mają nowe dźwięki.}}
@@ Linia 65: / Linia 81: @@
 {{Historia|||snap=1.0.0-RC1|Od teraz mogą się wykluć kurczątka z jajka, a nie zwykłe kurczaki.}}
 {{Historia||1.4.2|snap=12w37a|Jajka są potrzebne do wytworzenia [[Placek dyniowy|placka dyniowego]].}}
-{{Historia||1.9|snap=15w49a|Wystrzelone jajka zatrzymują się na [[Pajęczyna|pajęczynie]].}}
+{{Historia||1.9|snap=15w32a|Od teraz jajka nie zadają obrażeń [[smok Endu|smokowi Endu]].}}
+{{Historia|||snap=15w49a|Wystrzelone jajka zatrzymują się na [[Pajęczyna|pajęczynie]].}}
 {{Historia|||snap=15w49b|Usunięto powyższą zmianę.}}
+{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Jajko.png|32px]] Zmieniono teksturę jajka.}}
+{{Historia|||snap=19w07a|Dodano [[lis]]y, które moją pojawiać się z jajkiem w pyszczku.}}
+{{Historia||1.21.5|snap=25w06a|[[Plik:Brązowe jajko.png|32px]] [[Plik:Niebieskie jajko.png|32px]] Dodano niebieskie i brązowe jajka.}}
 {{Historia|pa}}
 {{Historia||0.7.0|Dodano jajka.}}
 {{Historia||0.8.0|snap=build 2|Jajka są potrzebne do wytworzenia placka dyniowego.}}
 {{Historia|||snap=build 3|Co jakiś czas kury upuszczają jajka.}}
+{{Historia|bedrock}}
+{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[Plik:Jajko.png|32px]] Zmieniono teksturę jajka.}}
+{{Historia||1.13.0|snap=beta 1.13.0.1|Dodano [[lis]]y, które moją pojawiać się z jajkiem w pyszczku.}}
+{{Historia||1.21.70|snap=Preview 1.21.70.22|[[Plik:Brązowe jajko.png|32px]] [[Plik:Niebieskie jajko.png|32px]] Dodano niebieskie i brązowe jajka.}}
 {{Historia|k}}
 {{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano jajka.}}
@@ Linia 77: / Linia 103: @@
 == Ciekawostki ==
-* Jajko rzucone w portal rozbije się o niego.
+* Jajka, podobnie jak [[śnieżka|śnieżki]] i [[enderperła|enderperły]], grupują się po 16.
-* Jajka, podobnie jak [[śnieżka|śnieżki]] i [[perła Kresu|perły Endu]], grupują się po 16, w jednym miejscu.
+* Przed wersją [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|1.0.0-RC1]] rzucenie jajkiem odradzało kurczaka, a nie kurczątko.
-* Rzucając jajko w neutralnego [[moby|moba]], sprowokuje go to do ataku na [[gracz]]a.
-* Przed wersją [[Historia wersji/Nieoficjalne wersje|1.0.0-RC1]] rzucenie jajkiem spawnowało kurczaka, a nie kurczątko
 * Jeden z fanów poprosił [[Notch]]a o możliwość rzucania jajkami i zobowiązał się zjeść pendrive gdy to się stanie - co zrobił<ref>http://games.on.net/forums/viewtopic.php?f=7&t=182798</ref>.
@@ Linia 92: / Linia 116: @@
 {{Byty}}
-[[Kategoria:Przedmioty]]
+[[Kategoria:Materiał]]
-[[Kategoria:Materiały]]
 [[Kategoria:Byty]]
+[[cs:Vajíčko]]
 [[de:Ei]]
 [[en:Egg]]
 [[es:Huevo]]
-[[fr:Œuf]]
+[[fr:Oeuf]]
 [[hu:Tojás]]
 [[it:Uovo]]
 [[ja:卵]]
+[[ko:달걀]]
+[[lzh:雞卵]]
 [[nl:Ei]]
-[[pt-br:Ovo]]
+[[pt:Ovo]]
 [[ru:Яйцо]]
+[[th:ไข่]]
+[[uk:Яйце]]
 [[zh:鸡蛋]]

Jajko: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 03:52, 22 lis 2025

Spis treści

Otrzymywanie