Wytwarzanie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycja
WizualnieWikikod
dNie podano opisu zmian
ProBot (dyskusja | edycje)
Boty
850 edycji
 
(Nie pokazano 143 wersji utworzonych przez 71 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Na medal}}
[[Plik:2x2 Grid.png|frame|Pole wytwarzania w rozmiarze 2×2 w ekwipunku]]
[[Plik:2x2_Grid.png|frame|Pole do Craftingu w rozmiarze 2x2]]
[[Plik:3x3 Grid.png|frame|Pole wytwarzania w rozmiarze 3×3 w stole rzemieślniczym]]
[[Plik:3x3_Grid.png|frame|Pole do Craftingu w rozmiarze 3x3]]
'''Wytwarzanie''' (ang. ''Crafting''; dosł. '''Rzemiosło''') – metoda pozwalająca na tworzenie wielu [[przedmiot]]ów i [[blok]]ów.
'''Crafting''' to metoda tworzenia [[Bloki|bloków]], [[Narzędzia|narzędzi]] i innych zasobów w Minecrafcie. Jest to funkcja dostępna w wersji [[Beta]], a także w usuniętych wersjach [[Alpha]], [[Indev]] i [[Infdev]]. W celu stworzenie czegoś, gracz musi przenosić przedmioty ze swojego [[Inwentarz|inwentarza]] do pól do Craftingu tak, by ułożyć je w odpowiedni wzór. Niektóre wzory działają także w odbiciu lustrzanym, np. cięciwa [[Łuk|łuku]] może być po po prawej stronie, a patyk po lewej.<br/>
Gracz ma dostęp do pola do Craftingu o rozmiarze 2x2 w okienku inwentarza, z którego może zawsze korzystać. Przedmioty, których wykonanie zajmuje od 1 do 4 kratki mogą być wykonywanie właśnie tu. By uzyskać dostęp do pola 3x3, należy stworzyć [[stół warsztatowy]], umieścić go na mapie i kliknąć na niego prawym przyciskiem myszy. Spowoduje to wyskoczenie okienka z polem do Craftingu 3x3, dając graczowi możliwość spełnienia wszystkich recept w grze.


==Kompletna lista wszystkich dostępnych przepisów==
== Mechanika ==
===Podstawowe recepty===
W celu wytworzenia czegoś, [[gracz]] musi umieścić przedmioty ze swojego [[ekwipunek|ekwipunku]] w polach wytwarzania, aby utworzyć odpowiedni wzór. Przedmioty, których wykonanie zajmuje od jednej do czterech kratek, mogą być wykonywane bezpośrednio w ekwipunku gracza (pole 2×2). By uzyskać dostęp do pola 3×3, należy stworzyć [[stół rzemieślniczy]], umieścić go w dowolnym miejscu w świecie gry i kliknąć na niego prawym przyciskiem myszy. Spowoduje to otworzenie się GUI z polem konstruowania 3×3, dającego graczowi możliwość stworzenia wszystkich wytwarzalnych przedmiotów oraz bloków.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
| '''[[Deski]]'''
| [[Drewno]]
| [[Plik:CraftingDeski.png]]
| Używane jako budulec, materiał i opał.
|- align="center"
|'''[[Patyk|Patyki]]'''
|[[Deski]]
| [[Plik:CraftingPatyki.png]]
| Potrzebne do stworzenia [[Pochodnia|pochodni]], [[Łuk#Strzały|strzał]], [[Znak|znaków]], [[Płot|płotów]] i rękojeści do [[Narzędzia|narzędzi]].
|- align="center"
|'''[[Pochodnia|Pochodnie]]'''
|[[Patyk]] + [[Węgiel]]
| [[Plik:CraftingPochodnie.png]]
|Pochodnie emitują światło. Mogą także topić [[śnieg]] i [[lód]].
|- align="center"
|'''[[Stół warsztatowy]]'''
|[[Deski]]
|[[Plik:CraftingWorkbenchIO.png]]
|Daje graczowi dostęp do pola Craftingu w rozmiarze 3x3.
|- align="center"
|'''[[Piec]]'''
|[[Brukowiec]]
|[[Plik:CraftingFurnaceIO.png]]
|Służy do wytapiania rud oraz obróbki żywności.
|- align="center"
|'''[[Skrzynia]]'''
|[[Deski]]
|[[Plik:CraftingChestIO.png]]
|Używane do przechowywania [[Przedmioty|przedmiotów]] i [[Bloki|bloków]].
|}


===Recepty na [[bloki]]===
Po kliknięciu na ikonę [[Księga wiedzy|księgi wiedzy]] w ekwipunku gracza, po lewej stronie pojawi się [[książka receptur]], podpowiadająca, jak wytworzyć niektóre bloki i przedmioty. Pojawiają się w niej tylko te receptury, które gracz odblokował. Odblokowywanie receptur najczęściej wymaga posiadania konkretnego przedmiotu w ekwipunku.
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
| '''Bloki z minerałów'''
| [[Sztabka żelaza|Sztabki żelaza]], [[Sztabka złota|sztabki złota]], [[Diament|diamenty]] lub [[Lapis Lazuli]].
| [[Plik:CraftingBlocksIOanim.gif]]
| Używane jako budulec lub do składowania metali/diamentów.
|- align="center"
| '''[[Glowstone]]'''
| [[Glowstone (pył)|Proszek z Glowstone]]
| [[Plik:CraftingBrittleGoldBlock.png]]
| Działa jak pochodna, z tym, że jest blokiem stałym. Ze zniszczonego bloku wypada 1 [[proszek z Glowstone]].
|- align="center"
|'''[[Wełna]]'''
|[[Nić]]
|[[Plik:CraftingClothIO.png]]
|Używane jako budulec. Wełna wypada także z [[Owca|owcy]].
|- align="center"
|'''[[TNT]]'''
|[[Siarka]] + [[Piasek]]
|[[Plik:CraftingTNTIO.png]]
|Eksploduje.
|- align="center"
|'''[[Schodek]]'''
|[[Brukowiec]]
|[[Plik:CraftingStepsIO.png]]
|Używane do wykonania długich schodów. Dwa schodki położone na sobie utworzą pełnowymiarowy blok.
|- align="center"
|'''[[Schody]]'''
|[[Drewno]] lub [[Brukowiec]]
|[[Plik:CraftingStairsIOanim.gif]]
|Używane do wykonania kompaktowych schodów.
|- align="center"
|'''[[Śnieg (blok)]]'''
|[[Śnieżki]]
|[[Plik:CraftingSnowBlockIO.png]]
|Używane do przechowywania [[Śnieżki|śnieżek]], lub jako budulec.
|- align="center"
|'''[[Glina (blok)]]'''
|[[Glina]]
|[[Plik:CraftingClayBlockIO.png]]
|Używane do przechowywania [[Glina|gliny]], lub jako budulec.
|- align="center"
|'''[[Cegły]]'''
|[[Cegła|Cegły]]
|[[Plik:CraftingBrickBlockIO.png]]
|Używane jako budulec
|- align="center"
|'''[[Biblioteczka]]'''
|[[Deski]] + [[Książka|Książki]]
|[[Plik:CraftingBookcaseIO.png]]
|Używane jako dekoracja.
|- align="center"
|'''[[Szafa grająca]]'''
|[[Deski]] + [[Diament]]
|[[Plik:CraftingJukebox.png]]
|Odtwarza [[Nagranie|nagrania]]
|- align="center"
|'''[[Jack-O-Lantern|Jack-O-Lantern]]'''
|[[Dynia]] + [[Pochodnia]]
|[[Plik:CraftingJackOLantern.png]]
|Działa jak pochodnia. Świeci nieco jaśniej i pozostaje zapalona pod wodą.  
|- align="center"
|'''[[Piaskowiec]]'''
|[[Piasek]]
|[[Plik:CraftingSandstoneIO.png]]
|Używany jako budulec.
|}


===Recepty na [[narzędzia]]===
Automatyzację procesu wytwarzania umożliwia [[wytwarzacz]].
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
|'''[[Kilof]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[deski]], [[brukowiec]], [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]], [[Sztabka złota|sztabki złota]] lub [[diamenty]].
|[[Plik:CraftingPickaxesIOanim.gif]]
|Używane do szybkiego wydobywania bloków opartych na kamieniu i bloków kruszców.
|- align="center"
|'''[[Topór]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[deski]], [[brukowiec]], [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]], [[Sztabka złota|sztabki złota]] lub [[diamenty]].
|[[Plik:CraftingAxesIOanim.gif]]
|Używane do szybkiego ścinania bloków opartych na drewnie.
|- align="center"
|'''[[Łopata]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[Deski|deska]], [[brukowiec]], [[sztabka żelaza|sztabka żelaza]], [[sztabka złota]] lub [[diament]].
|[[Plik:CraftingShovelsIOanim.gif]]
|Używane do szybkiego wydobywania [[Trawa|trawy]], [[Ziemia|ziemi]], [[Piasek|piasku]], [[Żwir|żwiru]] i [[Śnieg|śniegu]]. Wymagane by zdobyć śnieżki.
|- align="center"
|'''[[Motyka]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[deski]], [[brukowiec]], [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]], [[Sztabka złota|sztabki złota]] lub [[diamenty]].
|[[Plik:CraftingHoesIOanim.gif]]
|Niezbędna w [[Rolnictwo|rolnictwie]].
|- align="center"
|'''[[Krzesiwo]]'''
|[[Sztabka żelaza]] + [[Krzemień]]
|[[Plik:CraftingFlintIO.png]]
|Używane by stworzyć [[ogień]].
|- align="center"
|'''[[Wiadro]]'''
|[[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]]
|[[Plik:CraftingBucketIO.png]]
|Używane do przechowywania i transportowania [[Woda|wody]], [[Lawa|lawy]] i [[Mleko|mleka]].
|- align="center"
|'''[[Kompas]]'''
|[[Sztabka żelaza|Sztabki żelaza]] + [[czerwony proszek]].
| [[Plik:CraftingKompas.png]]
|Wskazuje miejsce spawnu gracza.
|- align="center"
|'''[[Zegar]]'''
|[[Sztabka złota|sztabki złota]] + [[czerwony proszek]].
| [[Plik:CraftingZegar.png]]
|Pokazuje porę dnia.
|- align="center"
|'''[[Wędka]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[Nić|nici]]
|[[Plik:CraftingFishingRod.png]]
|Używane do złowienia [[Ryba|ryby]].
|}


===Recepty na [[Broń]]===
== Kompletna lista wszystkich dostępnych receptur wytwarzania ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
Receptury na tej stronie zostały pogrupowane w osiemnaście kategorii. Jest to sztuczny podział, niemający odzwierciedlenia w grze, i wynika tylko z potrzeby rozbicia bardzo długiej listy na mniejsze składowe. Niektóre elementy pasują do wielu kategorii, ale zostały umieszczone tylko w jednej, by skrócić listę do minimum.
|- align="center"
{{Załaduj|Wytwarzanie/podstawowe|Podstawowe receptury|h3}}
!width="75"|Nazwa
{{Załaduj|Wytwarzanie/narzędzia|Narzędzia|h3}}
!width="150"|Składniki
{{Załaduj|Wytwarzanie/przybory|Przybory|h3}}
!width="204"|Crafting
{{Załaduj|Wytwarzanie/broń|Broń i amunicja|h3}}
!width="390"|Opis
{{Załaduj|Wytwarzanie/zbroja|Zbroja dla graczy i mobów|h3}}
|- align="center"
{{Załaduj|Wytwarzanie/użytkowe|Bloki użytkowe|h3}}
|'''[[Miecz]]'''
{{Załaduj|Wytwarzanie/barwniki|Barwniki|h3}}
|[[Patyk|Patyki]] + [[deski]], [[brukowiec]], [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]], [[Sztabka złota|sztabki złota]] lub [[diamenty]].
{{Załaduj|Wytwarzanie/kolorowe|Kolorowe bloki i przedmioty|h3}}
|[[Plik:CraftingSwordsIOanim.gif]]
{{Załaduj|Wytwarzanie/dekoracyjne|Bloki i przedmioty dekoracyjne|h3}}
|Zadaje [[Moby|Mobom]] więcej obrażeń niż dłonią.
{{Załaduj|Wytwarzanie/oświetlenie|Bloki emitujące światło|h3}}
|- align="center"
{{Załaduj|Wytwarzanie/płyty|Płyty|h3}}
|'''[[Łuk]]'''
{{Załaduj|Wytwarzanie/schody|Schody|h3}}
|[[Patyk|Patyki]] + [[Nić|nici]]
{{Załaduj|Wytwarzanie/murki|Murki|h3}}
|[[Plik:CraftingBowIO.png]]
{{Załaduj|Wytwarzanie/jedzenie|Jedzenie i jego składniki|h3}}
|Pozwala na ataki z dystansu przy użyciu strzał.
{{Załaduj|Wytwarzanie/alchemia|Alchemia|h3}}
|- align="center"
{{Załaduj|Wytwarzanie/transport|Środki transportu|h3}}
|'''[[Strzały]]'''
{{Załaduj|Wytwarzanie/mechanizmy|Mechanizmy|h3}}
|[[Krzemień]] + [[patyk]] + [[pióro]]
{{Załaduj|Wytwarzanie/inne|Inne|h3}}
|[[Plik:CraftingArrowsIO.png]]
|Używane jako amunicja do łuków.
|}
===Recepty na elementy [[Zbroja|zbroi]]===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
|'''[[Hełm]]'''
|5 [[Skóra|skór]], [[Sztabka złota|sztabek złota]], [[Sztabka żelaza|sztabek żelaza]], [[Diament|diamentów]] lub [[Ogień|płomieni]]*
|[[Plik:CraftingHelmetsIOanim.gif]]
|Ochrona głowy, daje 1.5 punktu pancerza.
|- align="center"
|'''[[Napierśnik]]'''
|8 [[Skóra|skór]], [[Sztabka złota|sztabek złota]], [[Sztabka żelaza|sztabek żelaza]], [[Diament|diamentów]] lub [[Ogień|płomieni]]*
|[[Plik:CraftingChestplatesIOanim.gif]]
|Ochrona tułowia, 4 punkty pancerza.
|- align="center"
|'''[[Leginsy]]'''
|7 [[Skóra|skór]], [[Sztabka złota|sztabek złota]], [[Sztabka żelaza|sztabek żelaza]], [[Diament|diamentów]] lub [[Ogień|płomieni]]*
|[[Plik:CraftingLeggingsIOanim.gif]]
|Ochrona nóg, daje 3 punkty pancerza.
|- align="center"
|'''[[Buty]]'''
|4 [[Skóra|skóry]], [[Sztabka złota|sztabki złota]], [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]], [[Diament|diamenty]] lub [[Ogień|płomienie]]*
|[[Plik:CraftingBootsIOanim.gif]]
|Ochrona stóp, daje 1.5 punktu pancerza.
|}
<nowiki>*</nowiki> - '''NOTA:''' Wykonanie kolczugi też jest możliwe, ale wymaga bloków płomienia, które może dać Op komendą /give lub gracz za pomocą edytora inwentarza.


===Recepty na środki [[Transport|transportu]]===
== Historia ==
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
{{Historia|Indev}}
|- align="center"
{{Historia||29 stycznia 2010|Wytwarzanie zostało zaimplementowane do gry.
!width="75"|Nazwa
|Dodano bardziej sterowalny [[ekwipunek]] i rozbudowaną mechanikę zarządzania przedmiotami, które były niezbędne do prawidłowego działania mechaniki wytwarzania.
!width="150"|Składniki
|Dodano pierwsze receptury: na [[patyk]]i, [[kilof]]y, [[pochodnia|pochodnie]], [[miecz]]e, [[siekiera|siekiery]] oraz na bloki [[blok złota|złota]] i [[blok żelaza|żelaza]].}}
!width="204"|Crafting
{{Historia||30 stycznia 2010|Gra została zaktualizowana, dodając do gry wiele nowych bloków i przedmiotów, a co za tym idzie, wiele nowych receptur.}}
!width="390"|Opis
{{Historia|beta}}
|- align="center"
{{Historia||1.2|Dodano nieokreślone receptury.}}
|'''[[Minecart]]'''
{{Historia||1.8|Przytrzymywanie klawisza {{key|Shift}} podczas przenoszenia przedmiotu do pola wytwarzania, automatycznie przenosi na każde pole maksymalną ilość przenoszonego przedmiotu.}}
|[[Sztabka żelaza|Sztabki żelaza]]
{{Historia|Release}}
|[[Plik:CraftingMinecartIO.png]]
{{Historia||1.8|snap=14w30a|Dodano stałe receptury.}}
|Używane do transportowania gracza lub [[Moby|Moba]] przez tory.
{{Historia|w}}
|- align="center"
{{Historia||1.12|snap=17w13a|[[wikipedia:GUI|GUI]] pól konstruowania zawiera od teraz kartę receptur, umożliwiającą graczom automatyczne uzupełnianie brakujących przedmiotów w polach konstruowania, przypomnienie sobie, jak stworzyć już wcześniej wytworzone przedmioty i przeglądanie listy wytworzonych przedmiotów w celu zobaczenia, co gracz może jeszcze stworzyć z przedmiotów z jego [[ekwipunek|ekwipunku]]. Karta receptur może być używana w [[stół rzemieślniczy|stole rzemieślniczym]], oraz w ekwipunku gracza, lecz tam pokazuje jedynie przedmioty, które można wytworzyć w polu wytwarzania 2×2.
|'''[[Napędzany Minecart]]'''
|Receptury mogą zostać odblokowane za pomocą [[książka wiedzy|książki wiedzy]] bez konieczności wcześniejszego stworzenia przedmiotu.}}
|[[Piec]] + [[Minecart]]
{{Historia||1.20.3|snap=23w42a|Dodano [[wytwarzacz]], umożliwiając automatyzację procesu wytwarzania.<sup>[''tylko po włączeniu [[eksperyment]]alnej paczki danych „Update 1.21”'']</sup>}}
|[[Plik:PoweredMinecartCraft.png]]
|Używany do popychania innych Minecartów przez tory używając paliwa (Wszystkiego, co oparte na [[Drewno|drewnie]], [[Węgiel|węgla]] i [[Narzędzia#Wiadro|wiadra z lawą]].
|- align="center"
|'''[[Minecart ze skrzynią]]'''
|[[Skrzynia]] + [[Minecart]]
|[[Plik:StorageMinecartCraft.png]]
|Używane by transportować przedmioty przez tory.
|- align="center"
|'''[[Tory]]'''
|[[Patyk]] + [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]]
|[[Plik:CraftingMinecartTracksIO.png]]
|Używane do kierowania [[Minecart|Minecartami]]
|- align="center"
|'''[[Łódka]]'''
|[[Deski]]
|[[Plik:CraftingBoatIO.png]]
|Używane by przemierzać wodę szybciej niż pływając.
|}


===Recepty na elementy [[Obwód z Redstone|mechanizmów]]===
{{Historia|pa}}
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
{{Historia||17 kwietnia 2012|link=https://twitter.com/Kappische/status/192266848836919296|[[Daniel Kaplan]] udostępnił zdjęcia przedstawiające system wytwarzania w [[Pocket Edition|edycji kieszonkowej]] – ''Minecraft Advanced Touch Technology Interface System'' (MATTIS).}}
|- align="center"
{{Historia||0.3.0|System wytwarzania MATTIS został zaimplementowany do gry.}}
!width="75"|Nazwa
{{Historia||0.6.0|Dodano [[przecinarka|przecinarkę]]. Używana jest do wytwarzania bloków "kamieniopodobnych".}}
!width="150"|Składniki
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Poprawiono wygląd systemu wytwarzania, grupując receptury do osobnych kategorii.
!width="204"|Crafting
|Pole wytwarzania pokazuje jedynie możliwe do wytworzenia w danym momencie przedmioty.}}
!width="390"|Opis
{{Historia||0.13.0|Usunięto funkcjonalność przecinarki.
|- align="center"
|Jej funkcję przejął stół rzemieślniczy.}}
|'''[[Drzwi]]'''
{{Historia||0.14.0|snap=build 1|Dodano dostęp do wytwarzania w [[tryb kreatywny|trybie kreatywnym]].}}
|[[Drewno]] lub [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]]
{{Historia|pe}}
|[[Plik:CraftingDoorsIOanim.gif]]
{{Historia||1.0|snap=build 1|Dodano klasyczny system wytwarzania z edycji komputerowej.
|Drewniane drzwi mogą być otwierane i zamykane przy pomocy kliknięcia i [[Obwód z Redstone|elektryczności]]. Drzwi żelazne mogą być otwieranie i zamykane tylko przy pomocy elektryczności.
|Można go włączyć w [[opcje|opcjach]].}}
|- align="center"
{{Historia|bedrock}}
|'''[[Płyta naciskowa|Płyta]]'''
{{Historia||1.20.50|snap=Preview 1.20.50.21|Dodano [[wytwarzacz]], umożliwiając automatyzację procesu wytwarzania.<sup>[''tylko po włączeniu [[eksperyment]]u „Update 1.21”'']</sup>}}
|[[Drewno]] lub [[Kamień|kamienie]]
|[[Plik:CraftingPressurePlatesIOanim.gif]]
|Używane do wysyłania ładunków elektrycznych gdy gracz lub [[Mob]] na niej stoi. Dodatkowo, płyta drewniana aktywuje się gdy leży na niej blok lub przedmiot (wyrzucany po naciśnięciu Q)
|- align="center"
|'''[[Kamienny przycisk]]'''
|[[Kamień|Kamienie]]
|[[Plik:CraftingStoneButtonIO.png]]
|Po wciśnięciu wysyła ładunek elektryczny. Pozostaje włączony przez sekundę.
|- align="center"
|'''[[Czerwona pochodnia]]'''
|[[Czerwony kamień (pył)|Czerwony proszek]] + [[Patyk]]
|[[Plik:CraftingRedTorchIO.png]]
|Wysyła ładunek elektryczny. Może być także używana jako oświetlenie.
|- align="center"
|'''[[Dźwignia]]'''
|[[Brukowiec]] + [[Patyk]]
|[[Plik:CraftingLeverIO.png]]
|Wysyła ładunek elektryczny po przełączeniu. Zmienia stan (ON/OFF) po kliknięciu.
|- align="center"
|'''[[Dozownik]]'''
|[[Kamień|Kamienie]] + [[Łuk]] + [[Czerwony kamień (pył)|Czerwony proszek]]
|[[Plik:Crafting_dozownik.jpg]]
|Używane do wystrzeliwania róznych przedmiotów np. [[Łuk#Strzały|strzał]].
|- align="center"
|'''[[Instrument]]'''
|[[Deska|Deski]] + [[Czerwony kamień (pył)|Czerwony Proszek]]
|[[Plik:CraftingNoteBlockIO.png]]
| Wydaje dźwięk który można regulować za pomocą prawego przycisku myszy. Dźwięk jest zmienny (inny Instrument) w zależności od bloku na którym stoi.
|}


===Recepty na [[jedzenie]]===
{{Historia|Console}}
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.0|wiiu=Patch 1|Wytwarzanie zostało zaimplementowane do gry.}}
|- align="center"
{{Historia||xbox=TU25|xbone=CU14|ps=1.17|Dodano klasyczny system wytwarzania z edycji komputerowej.}}
!width="75"|Nazwa
{{Historia|foot}}
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
|'''[[Miska]]'''
|[[Drewno]]
|[[Plik:CraftingBowlsIO.png]]
|Używane do zrobienia [[Zupa grzybowa|zupy grzybowej]]. Po zjedzeniu gracz otrzymuje miskę z powrotem.
|- align="center"
|'''[[Zupa grzybowa]]'''
|[[Grzyby|Muchomor]] + [[Grzyby|Brązowy Grzyb/Borowik]] + [[Miska]]
|[[Plik:CraftingMushroomStewIO.png]]
|Leczy 5 serc. Kolejność grzybów nie gra roli.
|- align="center"
|'''[[Chleb]]'''
|[[Zboże]]
|[[Plik:CraftingBreadIO.png]]
|Leczy 2.5 serca.
|- align="center"
|'''[[Złote jabłko]]'''
|[[Złoto (blok)|Złote bloki]] + [[jabłko]]
|[[Plik:CraftingGoldenAppleIO.png]]
|Leczy wszystkie 10 serc.
|- align="center"
|'''[[Ciasto]]'''
|[[Zboże]] + [[Cukier]] + [[Jajko]] + [[Mleko]]
|[[Plik:CraftingCakeIO.png]]
|6 razy leczy 1.5 serca. Wiadra nie zostaną utracone w procesie tworzenia.
|- align="center"
|'''[[Cukier]]'''
|[[Trzcina|Trzcina Cukrowa]]
|[[Plik:CraftingSugarIO.png]]
|Używane do stworzenia [[Ciasto|Ciasta]].
|}


===Inne===
{{Rozgrywka}}
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
|'''Minerały'''
|[[Żelazo (blok)|Żelazny blok]], [[Złoto (blok)|złoty blok]], [[Diament (blok)|diamentowy blok]] lub [[Lapis Lazuli (blok)|blok Lapis Lazuli]].
|[[Plik:CraftingOreIOanim.gif]]
|Odzyskiwanie sztabek lub diamentów z bloków.
|- align="center"
|'''[[Obraz]]'''
|[[Patyk|Patyki]] + [[wełna]]
|[[Plik:CraftingPaintingIO.png]]
|Używane jako dekoracja.
|- align="center"
|'''[[Znak]]'''
|[[Drewno]] + [[patyk]]
|[[Plik:CraftingSignIO.png]]
|Pokazuje tekst wpisany przez gracza.
|- align="center"
|'''[[Drabina]]'''
|[[Patyk|Patyki]]
|[[Plik:CraftingLadderIO.png]]
|Używane do pionowego wspinania się.
|- align="center"
|'''[[Papier]]'''
|[[Trzcina]]
|[[Plik:CraftingPaperIO.png]]
|Używane do stworzenia [[Książka|książki]].
|- align="center"
|'''[[Książka]]'''
|[[Papier]]
|[[File:CraftingBookIO.png‎]]
| Używane do stworzenia [[biblioteczki]].
|- align="center"
|'''[[Płot]]'''
|[[Patyk|Patyki]]
|[[Plik:CraftingFence.png]]
|Używane jako bariera. Ma wysokość równą półtorej bloku dla gracza i [[Mob|mobów]], lecz 1 blok dla innych bloków.
|}


===Recepty na farby===
[[Kategoria:Crafting| ]]
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 819px" cellpadding="5"
[[Kategoria:Rozgrywka]]
|- align="center"
!width="75"|Nazwa
!width="150"|Składniki
!width="204"|Crafting
!width="390"|Opis
|- align="center"
|'''[[Biały barwnik|Zmielona kość]]'''
|[[Kość]]
|[[Plik:CraftingBoneMealIO.png]]
|Używana do przywracania naturalnego kolory [[wełna|wełny]](Biały) oraz do szybkiego wzrostu nasion i sadzonek drzew.
|- align="center"
|'''[[Jasnoszara farba]]'''
|[[Atrament]] + [[Biały barwnik|Zmielone kości]] lub [[Szara farba]] + [[Biały barwnik|Zmielona kość]]
|[[Plik:CraftingLightGreyDyeIO.png]]
|Używana do tworzenia jasno szarej wełny.
|- align="center"
|'''[[Szara Farba]]'''
|[[Atrament]] + [[Biały barwnik|Zmielona kość]]
|[[Plik:CraftingGreyDyeIO.png]]
|Używana do tworzenia szarej wełny.
|- align="center"
|'''[[Czerwona farba]]'''
|[[Kwiaty|Róża]]
|[[Plik:CraftingRoseRedIO.png]]
|Używana do tworzenia czerwonej wełny.
|- align-"center"
|'''[[Pomarańczowa Farba]]'''
|[[Czerwona farba]] + [[Żółta farba]]
|[[Plik:CraftingOrangeDyeIO.png]]
|Używana do tworzenia pomarańczowej wełny.
|- align="center"
|'''[[Żółta farba]]'''
|[[Kwiaty|Żółty kwiat]]
|[[Plik:CraftingDendelionYellowIO.png]]
|Używana do tworzenia żółtej wełny.
|- align="center"
|'''[[Limonkowa farba]]'''
|[[Zielona farba]] + [[Biały barwnik|Zmielona kość]]
|[[Plik:CraftingLimeDyeIO.png]]
|Używana do tworzenia Limonkowej(Jasno zielonej) wełny.
|- align="center"
|'''[[Morska farba]]'''
|[[Lapis Lazuli (barwnik)|Niebieska farba]] + [[Zielona farba]]
|[[Plik:CraftingCyanDyeIO.png]]
|Używane do tworzenia morskiej wełny.
|- align="center"
|'''[[Fioletowa farba]]'''
|[[Lapis Lazuli (barwnik)|Niebieska farba]] + [[Czerwona farba]]
|[[Plik:CraftingPurpleDyeIO.png]]
|Używana do tworzenia fioletowej wełny.
|- align="center"
|'''[[Jasnoniebieska farba]]'''
|[[Lapis Lazuli (barwnik)|Niebieska farba]] + [[Biały barwnik|Zmielona kość]]
|[[Plik:CraftingLightBlueDyeIO.png]]
|Używana do tworzenia jasno niebieskiej wełny.
|- align="center"
|'''[[Purpurowa farba]]'''
|[[Fioletowa farba]] + [[Różowa farba]]
|[[Plik:CraftingMagnetaDyeIO.png]]
|Używana do tworzenia magneta wełny.
|- align="center"
|'''[[Różowa farba]]'''
|[[Czerwona farba]] + [[Biały barwnik|Zmielona kość]]
|[[Plik:CraftingPingDyeIO.png]]
|Używana do tworzenia różowej wełny.
|}


 
[[cs:Výroba]]
{{Minecraft}}
[[de:Handwerk]]
[[Kategoria:Crafting]]
[[en:Crafting]]
[[es:Fabricación]]
[[fr:Fabrication]]
[[hu:Barkácsolás]]
[[it:Fabbricazione]]
[[ja:クラフト]]
[[ko:제작]]
[[lzh:製]]
[[nl:Vervaardiging]]
[[pt:Fabricação]]
[[ru:Крафт]]
[[th:การคราฟต์]]
[[tr:Üretim]]
[[uk:Майстрування]]
[[zh:合成]]

Aktualna wersja na dzień 23:47, 4 gru 2025

Pole wytwarzania w rozmiarze 2×2 w ekwipunku
Pole wytwarzania w rozmiarze 3×3 w stole rzemieślniczym

Wytwarzanie (ang. Crafting; dosł. Rzemiosło) – metoda pozwalająca na tworzenie wielu przedmiotów i bloków.

Mechanika

W celu wytworzenia czegoś, gracz musi umieścić przedmioty ze swojego ekwipunku w polach wytwarzania, aby utworzyć odpowiedni wzór. Przedmioty, których wykonanie zajmuje od jednej do czterech kratek, mogą być wykonywane bezpośrednio w ekwipunku gracza (pole 2×2). By uzyskać dostęp do pola 3×3, należy stworzyć stół rzemieślniczy, umieścić go w dowolnym miejscu w świecie gry i kliknąć na niego prawym przyciskiem myszy. Spowoduje to otworzenie się GUI z polem konstruowania 3×3, dającego graczowi możliwość stworzenia wszystkich wytwarzalnych przedmiotów oraz bloków.

Po kliknięciu na ikonę księgi wiedzy w ekwipunku gracza, po lewej stronie pojawi się książka receptur, podpowiadająca, jak wytworzyć niektóre bloki i przedmioty. Pojawiają się w niej tylko te receptury, które gracz odblokował. Odblokowywanie receptur najczęściej wymaga posiadania konkretnego przedmiotu w ekwipunku.

Automatyzację procesu wytwarzania umożliwia wytwarzacz.

Kompletna lista wszystkich dostępnych receptur wytwarzania

Receptury na tej stronie zostały pogrupowane w osiemnaście kategorii. Jest to sztuczny podział, niemający odzwierciedlenia w grze, i wynika tylko z potrzeby rozbicia bardzo długiej listy na mniejsze składowe. Niektóre elementy pasują do wielu kategorii, ale zostały umieszczone tylko w jednej, by skrócić listę do minimum.

Podstawowe receptury

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/podstawowe.
[edytuj]

Narzędzia

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/narzędzia.
[edytuj]

Przybory

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/przybory.
[edytuj]

Broń i amunicja

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/broń.
[edytuj]

Zbroja dla graczy i mobów

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/zbroja.
[edytuj]

Bloki użytkowe

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/użytkowe.
[edytuj]

Barwniki

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/barwniki.
[edytuj]

Kolorowe bloki i przedmioty

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/kolorowe.
[edytuj]

Bloki i przedmioty dekoracyjne

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/dekoracyjne.
[edytuj]

Bloki emitujące światło

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/oświetlenie.
[edytuj]

Płyty

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/płyty.
[edytuj]

Schody

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/schody.
[edytuj]

Murki

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/murki.
[edytuj]

Jedzenie i jego składniki

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/jedzenie.
[edytuj]

Alchemia

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/alchemia.
[edytuj]

Środki transportu

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/transport.
[edytuj]

Mechanizmy

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/mechanizmy.
[edytuj]

Inne

 Osobny artykuł: Wytwarzanie/inne.
[edytuj]

Historia

Indev
29 stycznia 2010Wytwarzanie zostało zaimplementowane do gry.
Dodano bardziej sterowalny ekwipunek i rozbudowaną mechanikę zarządzania przedmiotami, które były niezbędne do prawidłowego działania mechaniki wytwarzania.
Dodano pierwsze receptury: na patyki, kilofy, pochodnie, miecze, siekiery oraz na bloki złota i żelaza.
30 stycznia 2010Gra została zaktualizowana, dodając do gry wiele nowych bloków i przedmiotów, a co za tym idzie, wiele nowych receptur.
Beta
1.2Dodano nieokreślone receptury.
1.8Przytrzymywanie klawisza ⇧ Shift podczas przenoszenia przedmiotu do pola wytwarzania, automatycznie przenosi na każde pole maksymalną ilość przenoszonego przedmiotu.
Pełna wersja
1.814w30aDodano stałe receptury.
Pełna wersja
1.1217w13aGUI pól konstruowania zawiera od teraz kartę receptur, umożliwiającą graczom automatyczne uzupełnianie brakujących przedmiotów w polach konstruowania, przypomnienie sobie, jak stworzyć już wcześniej wytworzone przedmioty i przeglądanie listy wytworzonych przedmiotów w celu zobaczenia, co gracz może jeszcze stworzyć z przedmiotów z jego ekwipunku. Karta receptur może być używana w stole rzemieślniczym, oraz w ekwipunku gracza, lecz tam pokazuje jedynie przedmioty, które można wytworzyć w polu wytwarzania 2×2.
Receptury mogą zostać odblokowane za pomocą książki wiedzy bez konieczności wcześniejszego stworzenia przedmiotu.
1.20.323w42aDodano wytwarzacz, umożliwiając automatyzację procesu wytwarzania.[tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.21”]
Pocket Edition Alpha
17 kwietnia 2012Daniel Kaplan udostępnił zdjęcia przedstawiające system wytwarzania w edycji kieszonkowej – Minecraft Advanced Touch Technology Interface System (MATTIS).
0.3.0System wytwarzania MATTIS został zaimplementowany do gry.
0.6.0Dodano przecinarkę. Używana jest do wytwarzania bloków "kamieniopodobnych".
0.9.0build 1Poprawiono wygląd systemu wytwarzania, grupując receptury do osobnych kategorii.
Pole wytwarzania pokazuje jedynie możliwe do wytworzenia w danym momencie przedmioty.
0.13.0Usunięto funkcjonalność przecinarki.
Jej funkcję przejął stół rzemieślniczy.
0.14.0build 1Dodano dostęp do wytwarzania w trybie kreatywnym.
Pełna wersja Pocket Edition
1.0build 1Dodano klasyczny system wytwarzania z edycji komputerowej.
Można go włączyć w opcjach.
Bedrock Edition
1.20.50Preview 1.20.50.21Dodano wytwarzacz, umożliwiając automatyzację procesu wytwarzania.[tylko po włączeniu eksperymentu „Update 1.21”]
Console Edition
TU1CU11.0Patch 1Wytwarzanie zostało zaimplementowane do gry.
TU25CU141.17Dodano klasyczny system wytwarzania z edycji komputerowej.
Rozgrywka
Tryby gry
Mechaniki
Przetrwanie
Walka
Poruszanie się
Źródło: „https://minewiki.pl/index.php?title=Wytwarzanie&oldid=128534”