Przewodnia: Różnice pomiędzy wersjami

Przewodnia
Typ	Wytworzony, użytkowy
Narzędzie
Odnawialne	Nie
Możliwość grupowania	Tak, 64
Fizyka	Nie
Przezroczystość	Częściowo
Emisja światła	15
Twardość	3
Odporność na eksplozje	3
Palność	Nie
Rzadkość	Niepospolita

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja nieprzejrzana]

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

WizualnieWikikod

Aktualna wersja na dzień 11:21, 20 kwi 2026

Przewodnia (ang. Conduit) – blok przypominający funkcją magiczną latarnię, jednakże działający pod wodą lub w czasie deszczu.

Otrzymywanie[edytuj | edytuj kod]

Wydobywanie[edytuj | edytuj kod]

Przewodnię można wydobyć dowolnym narzędziem lub ręką, ale najszybciej wydobywa się ją kilofem.

Blok	Przewodnia
Twardość	3
Narzędzie
Czas wydobycia (sekundy)^{[FN 1]}
Domyślne	4,5
Drewniany	2,25
Kamienny	1,15
Miedziany	0,9
Żelazny	0,75
Diamentowy	0,6
Netherytowy	0,5
Złoty	0,4

↑ Czasy nie biorą pod uwagę zaklęć, efektów i innych czynników, jak np. zanurzenie w wodzie.

Wytwarzanie[edytuj | edytuj kod]

Nazwa

Wejście → Wyjście

Przewodnia

Aktywowanie[edytuj | edytuj kod]

Żeby aktywować przewodnię, musi być ona ze wszystkich stron otoczona bezpośrednio przez bloki wody stojącej, płynącej lub bloki zalane wodą. 2 bloki od samej przewodni należy postawić ramę. Może być ona wykonana z pryzmarynu, ciemnego pryzmarynu, pryzmarynowych cegieł bądź latarni morskich. Liczba użytych bloków ma wpływ na zasięg oddziaływania efektu. Aktywacja nastąpi przy użyciu 16 z wyżej wymienionych bloków, a pełną moc uzyska przy użyciu 42 bloków (zasięg działania przewodni wynosi 95 kratek przy użyciu 42 bloków, a przy 41 blokach – 79 kratek).

Bloki inne niż wyżej wymienione bądź znajdujące się poza ramą nie będą mieć wpływu na moc przewodni.

Aktywowana przewodnia (rzut izometryczny)
Minimalna liczba 16 bloków jest wymagana, by aktywować przewodnię.
Maksymalnie 42 bloki mogą wpływać na przewodnię.

Zastosowanie[edytuj | edytuj kod]

Przewodnia potęga[edytuj | edytuj kod]

Gdy przewodnia zostanie aktywowana, nada graczom w pewnej odległości efekt Przewodnia potęga. Efekt jest nadawany graczom, którzy dotykają bloków wody, lub jeśli pada deszcz, również graczom wystawionym na deszcz.

Efekt zapobiega utonięciu, zapewnia zwiększoną widoczność oraz krótszy czas wydobywania bloków pod wodą. Po wyjściu z wody lub ustaniu deszczu działanie efektu trwa jeszcze 12 sekund.

Źródło światła[edytuj | edytuj kod]

Przewodnia emituje światło o poziomie 15.

Atakowanie wrogich mobów[edytuj | edytuj kod]

Przewodnia z 42 odpowiednimi blokami będzie atakować wrogie moby w odległości maks. do 8 bloków znajdujące się w wodzie, zadając 4 () punkty obrażeń co 2 sekundy. Przewodnia atakuje wszystkie moby, które są sklasyfikowane jako „potwory” (liczą się do postępu „Polowanie na potwory”).

Wartości danych[edytuj | edytuj kod]

ID[edytuj | edytuj kod]

Java Edition:

Nazwa	ID bloku	Forma	Tagi bloku	Klucz tłumaczenia
Przewodnia	`conduit`	Blok, Przedmiot	`mineable/pickaxe`	`block.minecraft.conduit`

Nazwa	ID
Byt bloku	`conduit`

Bedrock Edition:

Nazwa	ID bloku	Forma	ID numeryczne	ID przedmiotu	Klucz tłumaczenia
Przewodnia	`conduit`	Blok, Przedmiot	`412`	`conduit`	`tile.conduit.name`

Stany bloku[edytuj | edytuj kod]

Java Edition:

Nazwa	Dozwolone wartości	Opis
waterlogged	`false` – domyślna wartość	Określa, czy przewodnia jest wypełniona wodą.
waterlogged	`true`	Określa, czy przewodnia jest wypełniona wodą.

Postępy[edytuj | edytuj kod]

Osobny artykuł: Postępy.

Nether
Ikona	Nazwa	Opis w grze	Warunek	Wymaganie (jeśli inne)	ID	Nagroda
	Na mleko mam alergię	Spraw, aby wszystkie możliwe efekty działały na ciebie w tym samym czasie	Na zdrowie!	Miej nałożone na siebie jednocześnie te 34 efekty: Absorpcja, Blask, Bohater wioski, Głód, Lewitacja, Mdłości, Mrok, Napowietrzenie, Niewidzialność, Noktowizja, Obumieranie, Oddech łodzika, Oddychanie pod wodą, Odporność, Ognioodporność, Omen najazdu, Omen próby, Oślepienie, Pomocna płetwa, Pośpiech, Powolne opadanie, Przewodnia potęga, Przędzenie, Regeneracja, Siła, Słabość, Spowolnienie, Szybkość, Wyczerpanie, Zarobaczenie, Zaszlamienie, Zatrucie, Zły omen, Zwiększony skok.	`minecraft:nether/all_effects`	1000 kul doświadczenia

Historia[edytuj | edytuj kod]

Java Edition
1.13		18w15a	Dodano przewodnię.
		18w16a	Efekt cząsteczek używa teraz (wcześniej nieużywanego) pliku tekstury bytu.
		18w19a	Przewodnia od teraz wydaje dźwięki.
		18w20b	Oczy przewodni pokazują teraz, czy jest w trybie szukania agresywnych mobów, czy nie; pokaże otwarte oko, gdy poszukuje agresywnych mobów oraz zamknięte, gdy nie.
		18w20c	Do jej aktywacji można użyć ciemnego pryzmarynu.
1.13.1		18w31a	Można wylać wodę w miejscu, gdzie znajduje się przewodnia.
1.18		1.18-pre1	Przewodnię wydobywa się najszybciej za pomocą kilofa.
Bedrock Edition
1.5.0		beta 1.5.0.1	Dodano przewodnię.
1.5.0		beta 1.5.0.4	Przewodnia od teraz wydaje dźwięki.
1.16.0		beta 1.15.0.51	Przewodnia daje efekt mocy przewodni pobliskim graczom w deszczu.
Console Edition
TU69	1.76	Patch 38	Dodano przewodnię.

[breakingtimenote-1] Czasy nie biorą pod uwagę zaklęć, efektów i innych czynników, jak np. zanurzenie w wodzie.

[FN 1]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{Blok
-|wygląd2=aktywowana przewodnia x150.gif
+|wygląd=aktywowana przewodnia x150.gif
-|typ=Wytworzony
+|typ=Wytworzony, użytkowy
 |fizyka=Nie
-|przezroczystość=Nie
+|przezroczystość=Częściowo
 |światło=15
-|opórtnt=15
+|narzędzie=kilof
-|narzędzie=każde
 |odnawialne=Nie
 |palność=Nie
 |łączenie=Tak, 64
-|wersja=1.13
+|rzadkość=Niepospolita
-|idsłowne=conduit
 }}
-'''Przewodnia''' – [[blok]] przypominający funkcją [[Magiczna latarnia|magiczną latarnię]], jednakże działający pod [[woda|wodą]] lub w czasie [[deszcz]]u.
+'''Przewodnia''' (ang. ''Conduit'') – [[blok]] przypominający funkcją [[Magiczna latarnia|magiczną latarnię]], jednakże działający pod [[Woda|wodą]] lub w czasie [[deszcz]]u.
-==Otrzymywanie==
+== Otrzymywanie ==
-===[[Wytwarzanie]]===
+=== Wydobywanie ===
+Przewodnię można wydobyć dowolnym narzędziem lub ręką, ale najszybciej wydobywa się ją kilofem.
+{{Wydobywanie|Przewodnia|Kilof|horyzontalny=1}}
+=== [[Wytwarzanie]] ===
 {| class="wikitable"
-!Nazwa
+! Nazwa
-!Wejście » Wyjście
+! Wejście → Wyjście
 |-
 |[[Przewodnia]]
-|{{Grid/Crafting Table|A1=Muszla łodzika|A2=Muszla łodzika|A3=Muszla łodzika|B1=Muszla łodzika|B2=Serce oceanu|B3=Muszla łodzika|C1=Muszla łodzika|C2=Muszla łodzika|C3=Muszla łodzika|Output=Przewodnia}}
+|{{Grid/Crafting Table
+|A1=Muszla łodzika |A2=Muszla łodzika |A3=Muszla łodzika
+|B1=Muszla łodzika |B2=Serce oceanu |B3=Muszla łodzika
+|C1=Muszla łodzika |C2=Muszla łodzika |C3=Muszla łodzika
+|Output=Przewodnia
+}}
 |}
-==Aktywowanie==
+== Aktywowanie ==
-[[Plik:Aktywowana przewodnia.gif|thumb|Aktywowana przewodnia (rzut izometryczny) (kliknij aby zobaczyć animację)]]
+Żeby aktywować przewodnię, musi być ona ze wszystkich stron otoczona bezpośrednio przez bloki wody stojącej, płynącej lub bloki [[Woda#Zalewanie bloków|zalane wodą]]. 2 bloki od samej przewodni należy postawić ramę. Może być ona wykonana z [[pryzmaryn]]u, [[Ciemny pryzmaryn|ciemnego pryzmarynu]], [[Pryzmarynowe cegły|pryzmarynowych cegieł]] bądź [[Latarnia morska|latarni morskich]]. Liczba użytych bloków ma wpływ na zasięg oddziaływania efektu. Aktywacja nastąpi przy użyciu 16 z wyżej wymienionych bloków, a pełną moc uzyska przy użyciu 42 bloków (zasięg działania przewodni wynosi 95 kratek przy użyciu 42 bloków, a przy 41 blokach – 79 kratek).
-[[Plik:Aktywowana przewodnia (w grze).gif|thumb|Aktywowana przewodnia (kliknij aby zobaczyć animację)]]
-Żeby aktywować przewodnię, musi być ona otoczona bezpośrednio przez bloki wody stojącej, płynącej lub bloki podtopione. 2 bloki od samej przewodni, należy postawić ramkę. Może być ona wykonana z [[pryzmaryn]]u, [[ciemny pryzmaryn|ciemnego pryzmarynu]], [[pryzmarynowe cegły|pryzmarynowych cegieł]], bądź [[latarnia morska|latarni morskich]]. Ilość użytych bloków ma wpływ na zasięg oddziaływania efektu. Aktywacja nastąpi przy użyciu 16 z wyżej wymienionych bloków, a pełną moc uzyska przy użyciu 42.
+Bloki inne niż wyżej wymienione bądź znajdujące się poza ramą nie będą mieć wpływu na moc przewodni.
+<gallery>
+Aktywowana przewodnia.gif|Aktywowana przewodnia (rzut izometryczny)
+Przewodnia minimum.png|Minimalna liczba 16 bloków jest wymagana, by aktywować przewodnię.
+Przewodnia maksimum.png|Maksymalnie 42 bloki mogą wpływać na przewodnię.
+</gallery>
+== Zastosowanie ==
+=== Przewodnia potęga ===
+Gdy przewodnia zostanie aktywowana, nada graczom w pewnej odległości [[efekt]] ''Przewodnia potęga''. Efekt jest nadawany graczom, którzy dotykają bloków [[Woda|wody]], lub jeśli pada [[deszcz]], również graczom wystawionym na deszcz.
-Bloki inne niż wyżej wymienione bądź znajdujące się poza ramką nie będą mieć wpływu na moc przewodni.
+Efekt zapobiega utonięciu, zapewnia zwiększoną widoczność oraz krótszy czas wydobywania bloków pod wodą. Po wyjściu z wody lub ustaniu deszczu działanie efektu trwa jeszcze 12 sekund.
-==Zastosowanie==
+=== Źródło światła ===
-===Przewodnia potęga===
+Przewodnia emituje światło o poziomie 15.
-Gdy przewodnia zostanie aktywowana, nada graczom w pewnej odległości [[efekty|efekt]] ''Przewodnia Potęga''. Efekt ten powoduje oddychanie, zwiększoną widoczność oraz szybszy czas wydobywania bloków pod [[woda|wodą]]. Po wyjściu z wody lub rejonu działania trwa jeszcze 11-12 sekund.
-===Źródło światła===
-Przewodnia emituje światło poziomu 15, najsilniejsze w grze.
-===Źródło wody===
-Jeśli blok przewodni jest zalany wodą, nie można jej usunąć używając [[gąbka|gąbki]].
+=== Atakowanie wrogich mobów ===
+Przewodnia z 42 odpowiednimi blokami będzie atakować wrogie [[moby]] w odległości maks. do 8 bloków znajdujące się w wodzie, zadając {{Hp|4}} punkty obrażeń co 2 sekundy. Przewodnia atakuje wszystkie moby, które są sklasyfikowane jako „potwory” (liczą się do [[postęp]]u „Polowanie na potwory”).
 {{-}}
+== Wartości danych ==
+=== ID ===
+''[[Java Edition]]'':
+{| class="wikitable"
+! Nazwa
+! ID bloku
+! Forma
+! Tagi bloku
+! Klucz tłumaczenia
+|-
+|{{BlockSprite|przewodnia}} Przewodnia
+|{{Code|conduit}}
+|Blok,<br>Przedmiot
+|{{Code|mineable/pickaxe}}
+|{{Code|block.minecraft.conduit}}
+|}
+{| class="wikitable"
+!Nazwa
+!ID
+|-
+|{{BlockSprite|przewodnia}} Byt bloku
+|{{Code|conduit}}
+|}
+''[[Bedrock Edition]]'':
+{| class="wikitable"
+! Nazwa
+! ID bloku
+! Forma
+! ID numeryczne
+! ID przedmiotu
+! Klucz tłumaczenia
+|-
+|{{BlockSprite|przewodnia}} Przewodnia
+|{{Code|conduit}}
+|Blok,<br>Przedmiot
+|{{Code|412}}
+|{{Code|conduit}}
+|{{Code|tile.conduit.name}}
+|}
+=== Stany bloku ===
+''[[Java Edition]]:''
+{| class="wikitable"
+! Nazwa
+! Dozwolone wartości
+! Opis
+|-
+| rowspan="2" |'''waterlogged'''
+|<code>false</code> – domyślna wartość
+| rowspan="2" |Określa, czy przewodnia jest wypełniona wodą.
+|-
+|<code>true</code>
+|}
+== Postępy ==
+{{Main|Postępy}}
+{{Postępy|start}}
+{{Postępy|category:nether}}
+{{Postępy|opis}}
+{{Postępy|Na mleko mam alergię}}
+{{Postępy|end}}
 == Historia ==
 {{Historia|w}}
 {{Historia||1.13|snap=18w15a|Dodano przewodnię.}}
-{{Historia|||snap=18w16a|Efekt [[cząsteczki|cząsteczek]] używa teraz (wcześniej nieużywany) plik tekstury bytu.}}
+{{Historia|||snap=18w16a|Efekt [[cząsteczki|cząsteczek]] używa teraz (wcześniej nieużywanego) pliku tekstury bytu.}}
-{{Historia||1.13|snap=18w19a|Przewodnia od teraz wydaje dźwięki.}}
+{{Historia|||snap=18w19a|Przewodnia od teraz wydaje dźwięki.}}
-{{Historia|||snap=18w20b|Oczy przewodni pokazują teraz czy jest w trybie szukania agresywnych mobów czy nie; pokaże otwarte oko gdy poszukuje agresywnych mobów oraz zamknięte gdy nie.}}
+{{Historia|||snap=18w20b|Oczy przewodni pokazują teraz, czy jest w trybie szukania agresywnych mobów, czy nie; pokaże otwarte oko, gdy poszukuje agresywnych mobów oraz zamknięte, gdy nie.}}
-{{Historia||1.13|snap=18w20c|Do jej aktywacji można użyć ciemnego pryzmarynu.}}
+{{Historia|||snap=18w20c|Do jej aktywacji można użyć ciemnego pryzmarynu.}}
-{{Historia|bedrock}}
+{{Historia||1.13.1|snap=18w31a|Można wylać wodę w miejscu, gdzie znajduje się przewodnia.}}
-{{Historia||1.5|snap=beta 1.5.0.1|Dodano przewodnię.}}
+{{Historia||1.18|snap=1.18-pre1|Przewodnię wydobywa się najszybciej za pomocą [[kilof]]a.}}
+{{Historia|be}}
+{{Historia||1.5.0|snap=beta 1.5.0.1|Dodano przewodnię.}}
 {{Historia|||snap=beta 1.5.0.4|Przewodnia od teraz wydaje dźwięki.}}
+{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.15.0.51|Przewodnia daje efekt mocy przewodni pobliskim graczom w [[deszcz]]u.}}
+{{Historia|k}}
+{{Historia||xbox=TU69|xbone=none|ps=1.76|wiiu=Patch 38|Dodano przewodnię.}}
 {{Historia|foot}}
@@ Linia 58: / Linia 142: @@
 [[de:Aquisator]]
 [[en:Conduit]]
+[[es:Canalizador]]
 [[fr:Conduit]]
+[[it:Condotto]]
+[[ja:コンジット]]
+[[ko:전달체]]
+[[pt:Conduto]]
 [[ru:Морской проводник]]
+[[th:ศิรา]]
+[[uk:Провідник]]
+[[zh:潮涌核心]]

Przewodnia: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 11:21, 20 kwi 2026

Spis treści