Leśny dwór/Pokoje: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Druteczka (dyskusja | edycje)
Naprawa linków
Druteczka (dyskusja | edycje)
Tłumaczenie (do sprawdzenia)
Linia 105: Linia 105:
49 {{BlockLink|id=319|Brzozowe deski}},
49 {{BlockLink|id=319|Brzozowe deski}},


1 {{BlockLink|Skrzynia}} (random loot).
1 {{BlockLink|Skrzynia}} (losowy łup).
|-
|-
|1x1_as2
|1x1_as2
Linia 132: Linia 132:
|1x1_b1
|1x1_b1
|
|
|A room with a desk with a flower pot on top, as well as a structure made of birch fences and stairs.
|Pokój z biurkiem z doniczką na górze, a także konstrukcja z brzozowych ogrodzeń i schodów.
|80 {{BlockLink|id=319|Brzozowe deski}}
|80 {{BlockLink|id=319|Brzozowe deski}}


Linia 270: Linia 270:
|1x2_b3
|1x2_b3
|Pokój z drewnianą bramą
|Pokój z drewnianą bramą
|A room with a bunch of arches made of Dark Oak Wood. A chest exists at the room's end, containing loot. A Vindicator always spawns here.
|Pokój z łukami wykonanymi z ciemnego drewna, i skrzynią zawierającą łupy. Obrońca zawsze się tu pojawia.
|
|
|-
|-
|1x2_b4
|1x2_b4
|Double Stairway room
|Pokój z podwójnymi schodami
|A room with spiral staircase: a 1-wide, dead end, sloping and curving hallway that leads to a single chest, containing loot similar to that of a dungeon.
|Pokój ze spiralnymi schodami: 1-szeroki, ślepy zaułek, pochyły i zakrzywiony korytarz prowadzący do pojedynczej skrzyni, zawierający łupy podobne do tych w lochach.
|
|
|-
|-
Linia 284: Linia 284:
|-
|-
|1x2_c_stairs
|1x2_c_stairs
|Curved Stairs room
|Zakrzywiony pokój schodów
|Some stairs leading up, decorated with an illager pixel art.
|Kilka schodów prowadzących w górę, ozdobionych pixel artem przedstawiającym illager'a.
|
|
|-
|-
|1x2_c1
|1x2_c1
|Średnia jadalnia
|Średnia jadalnia
|A room with a table with a flower pot on it and stairs all around it. A chandelier exists on the ceiling.
|Pokój ze stołem z donicą i schodami dookoła niego. Na suficie jest żyrandol.
|
|
|-
|-
|1x2_c2
|1x2_c2
|Sypialnia z podwójnym łóżkiem  
|Sypialnia z podwójnym łóżkiem  
|pokój z rórzowym i fioletowym łóżkiem i doniczką w kącie..
|Pokój z różowym i fioletowym łóżkiem i doniczką w kącie..
|
|
|-
|-
Linia 305: Linia 305:
|1x2_c4
|1x2_c4
|Średnia biblioteka
|Średnia biblioteka
|A room with many bookcases and a table in the center with two chests and two flower pots on it.
|Pokój z wieloma regałami i stołem w środku, z dwiema skrzyniami i dwoma doniczkami.
|
|
|-
|-
|1x2_d_stairs
|1x2_d_stairs
|Straight Stairs room
|Zakrzywiony pokój schodów
|Some stairs leading up, decorated with an illager pixel art.
|Kilka schodów prowadzących w górę, ozdobionych pixel artem przedstawiającym illager'a.
|
|
|-
|-
|1x2_d1
|1x2_d1
|Główna sypialnia
|Główna sypialnia
|A room with a regal bed and three sun banners.
|Pokój z królewskim łóżkiem i trzema sztandarami słonecznymi.
|
|
|-
|-
|1x2_d2
|1x2_d2
|Dziecięca sypialnia
|Dziecięca sypialnia
|A room with a hut made of birch wood and some dark oak doors. There's a platform with carpets simulating a bed, and ladders leading to a balcony with a chest.
|Pokój z chatą wykonaną z drewna brzozowego i ciemnymi dębowymi drzwiami. Jest w niej platforma z dywanem udającym łóżko i drabinkami prowadzącymi na balkon z skrzynią.
|
|
|-
|-
|1x2_d3
|1x2_d3
|Cmentarz
|Cmentarz
|A room with a shrine-like structure made out of cobblestone. Two Vindicators and an Evoker always spawn here.
|Pokój o konstrukcji przypominającej sanktuarium wykonany z bruku. Dwaj obrońcy i przywoływacze zawsze się tu spawnują.
|
|
|-
|-
Linia 345: Linia 345:
|1x2_s2
|1x2_s2
|Pokój z fałszywym [[portal Kresu|potralem Kresu]]
|Pokój z fałszywym [[portal Kresu|potralem Kresu]]
|A secret room with a platform of orange wool in the middle and a ring of green wool above it. A set of cobblestone stairs and cobblestone monster egg blocks allow access to the top of the wool ring, which has a trapped chest surrounded by two TNT blocks and containing two ender pearls. If the trap is sprung, the TNT will also break cobble stone monster egg blocks and swarm the player with silverfish.
|Sekretny pokój z platformą z pomarańczowej wełny pośrodku i pierścieniem zielonej wełny nad nią. Brukowe schody i bruk z ukrytym potworem pozwalają na dostać się do górnej części wełnianego pierścienia, w którym jest skrzynia-pułapka otoczona dwoma blokami TNT i zawierającą dwie perły kresu. Jeśli pułapka jest aktywowana, TNT również zniszczy bloki z potworem i uwolni rybiki cukrowe.
|
|
|-
|-
|1x2_se1
|1x2_se1
|Stryszek
|Stryszek
|A secret room that is empty, and the walls have an indent on 4 blocks on each side. Has 2 chests above it
|Tajny pokój, który jest pusty, a ściany mają wcięcie po 4 bloki z każdej strony. Ma 2 skrzynie nad sobą.
|
|
|-
|-
|2x2_a1
|2x2_a1
|Duże więzienie
|Duże więzienie
|A room with four cells with cobblestone walls and a cauldron and brown carpets on the inside. A Vindicator always spawns here.
|Pokój z czterema celami z brukowanymi ścianami i kociołkiem i brązowymi dywanami wśrodku. Obrońcy zawsze się tu spawnują.
|
|
|-
|-
|2x2_a2
|2x2_a2
|Duży pusty magazyn
|Duży pusty magazyn
|A room with a lot of double chests. The chests are all empty. A Vindicator always spawns here.
|Pokój z dużą ilością podwójnych skrzyń. Skrzynie są puste. Obrońcy zawsze się tu spawnują.
|
|
|-
|-
|2x2_a3
|2x2_a3
|Statua [[osadnik]]a
|Statua [[osadnik]]a
|A room with a giant villager head made out of wool, with a giant torch in his left hand. A lapislazuli block is hidden inside the head.
|Pokój z olbrzymią głową wieśniaka, zrobioną z wełny, z ogromną pochodnią w lewej ręce. Blok lapislazuli ukryty jest w głowie.
|
|
|-
|-
|2x2_a4
|2x2_a4
|Pokój natury
|Pokój natury
|A room with flowing water and a dark oak tree.
|Pokój z płynącą wodą i ciemnym dębem.
|
|
|-
|-
|2x2_b1
|2x2_b1
|Duża jadalnia
|Duża jadalnia
|Pokój z dużą ilością stołów i żylandorem na suficie. Spawnuje się tutaj [[Przywoływacz]] i dwoje [[obrońca|obrońców]].  
|Pokój z dużą ilością stołów i żyrandolem na suficie. Spawnuje się tutaj [[Przywoływacz]] i dwoje [[obrońca|obrońców]].  
|
|
|-
|-
|2x2_b2
|2x2_b2
|Pokój konferencyjny
|Pokój konferencyjny
|A room with a table in a U-shape, with stairs all around it. A chandelier exists on the ceiling. Two Vindicators and an Evoker always spawn here.
|Pokój ze stołem w kształcie litery U ze schodami dookoła. Na suficie jest żyrandol. Dwóch obrońców i przywoływacz zawsze się tu spawnuje.
|
|
|-
|-
|2x2_b3
|2x2_b3
|Duża biblioteka
|Duża biblioteka
|A library with three rows of bookshelves and seats made out of stairs.
|Biblioteka z trzema rzędami regałów i siedzeń ze schodów.
|
|
|-
|-
|2x2_b4
|2x2_b4
|Pokój z mapą
|Pokój z mapą
|A room with a colored carpet on the table, indicating as a map, as well as some bookcases. Two Vindicators and an Evoker always spawn here.
|Pokój z kolorowym dywanem na stole, wskazujący jako mapę. Jest tam kilka regałów na książki. Dwóch obrońców i przywoływacz zawsze się tu spawnuje.
|
|
|-
|-
|2x2_b5
|2x2_b5
|Pokój z ringiem bokserskim
|Pokój z ringiem bokserskim
|A room with an arena/stage surrounded with dark oak fences in the center. A ladder leading up to a balcony. A chest with loot can be found on the balcony.
|Pokój z areną / sceną otoczony ciemnymi dębowymi płotami pośrodku. Drabina prowadząca do balkonu. Skrzynia ze zdobyczami znajduje się na balkonie.
|
|
|-
|-
Linia 434: Linia 434:
|-
|-
|entrance
|entrance
|Front Stairs room
|Frontowe schody
|A room with a staircase in the center, and three doors, one on every side of the room excluding the side with the staircase. Every Woodland Mansion has one of these, and it's always adjacent to the front door.
|Pokój ze schodami pośrodku i trzema drzwiami, po jednej z każdej strony pokoju, z wyjątkiem strony ze schodami. Każda Leśna posiadłość ma jeden z nich i zawsze sąsiaduje z drzwiami wejściowymi.
|
|
|-
|-

Wersja z 13:04, 13 lut 2018

Artykuł „Leśny dwór/Pokoje” jest w trakcie tłumaczenia.
Możesz pomóc tłumacząc go.


Na tej stronie przedstawione zostały pokoje generujące się w leśnych posiadłościach. Nie wszystkie mogą się wygenerować i nie wszystkie mają wejście.

Nazwa struktury Nieoficjalna nazwa Opis Stworzony z
1x1_a1 Pokój z doniczkami Pokój z 5 doniczkami stojącymi na bruku. 49 BlockCSS_new.png/319 Brzozowe deski

40 BlockCSS_new.png/1140 Bruk

10 BlockCSS_new.png/1347 Brukowy murek

7 BlockCSS_new.png/384 Schody z bruku

5 BlockCSS_new.png/384 Doniczka

2 BlockCSS_new.png/1598 Czosnek

1 BlockCSS_new.png/1600 Niebieska orchidea

1 BlockCSS_new.png/1599 Houstonia błękitna

1 BlockCSS_new.png/1605 Margaretka

1x1_a2 Pokój z drabinami i torami Pokój z kręgiem z bruku dookoła ścian, z torami na górze i drabinami na ścianach kręgu. Na ścianie naprzeciwko drzwi wisi jedna dynia. 49 BlockCSS_new.png/319 Brzozowe deski

30 BlockCSS_new.png/384 Schody z bruku

19 BlockCSS_new.png/411 Ciemne dębowe deski

18 BlockCSS_new.png/1723 Tory

15 BlockCSS_new.png/1799 Drabina

12 BlockCSS_new.png/1140 Bruk

1 BlockCSS_new.png/1660 Dynia

1x1_a3 Biuro Pokój z dwoma rodzajami stołów zrobionych z brukowych schodów i krzesłami. Na stołach znajduje się kilka doniczek z kwiatami. 49 BlockCSS_new.png/319 Brzozowe deski

10 BlockCSS_new.png/384 Schody z bruku

8 BlockCSS_new.png/1140 Bruk

3 BlockCSS_new.png/1405 Dębowe schody

3 BlockCSS_new.png/1609 Czerwony tulipan

3 BlockCSS_new.png/338 Jasnoszary dywan

3 BlockCSS_new.png/384 Doniczka

1 BlockCSS_new.png/5 Dębowe deski

1x1_a4 Pokój z szachownicą Pokój ze wzorem szachownicy na podłodze, ściany są pokryte dębowym płotem. Nad drzwiami jest ukryta skrzynia zawierająca łup podobny do tego z lochów. 68 BlockCSS_new.png/1352 Płot,

49 BlockCSS_new.png/319 Brzozowe deski,

40 BlockCSS_new.png/384 Drewno ciemnego dębu,

15 BlockCSS_new.png/171 Szary dywan,

13 BlockCSS_new.png/338 Jasnoszary dywan,

1 BlockCSS_new.png/142 Skrzynia (losowy łup).

1x1_a5 Pokój z brukiem i jedną doniczką na ścianie. 49 BlockCSS_new.png/319 Brzozowe deski,

46 BlockCSS_new.png/1140 Bruk,

22 BlockCSS_new.png/519 Schody z ciemnego dębu,

9 BlockCSS_new.png/430 Schody z bruku,

7 BlockCSS_new.png/411 Ciemne dębowe deski,

6 BlockCSS_new.png/19 Brukowa płyta,

1 BlockCSS_new.png/1613 Biały tulipan,

1 BlockCSS_new.png/384 Doniczka.

1x1_as1 Pokój X Sekretny pokój z brukowymi ścianami oraz skrzynią. 120 BlockCSS_new.png/1140 Bruk,

49 BlockCSS_new.png/319 Brzozowe deski,

1 BlockCSS_new.png/142 Skrzynia (losowy łup).

1x1_as2 Pokój z pająkami Sekretny pokój ze spawnerem pająków oraz dużą ilością pajęczyn. 95 BlockCSS_new.png/1773 Pajęczyna,

49 BlockCSS_new.png/319 Brzozowe deski,

1 BlockCSS_new.png/98 Spawner pająków.

1x1_as3 Pokój z obsydianem Sekretne pomieszczenie ze stertą obsydianu. Wewnątrz tej sterty znajduje się blok diamentu. 49 BlockCSS_new.png/319 Brzozowe deski,

19 BlockCSS_new.png/1158 Obsydian,

1 BlockCSS_new.png/1304 Blok diamentu.

1x1_as4 Pokój z brzozowymi kolumnami Tajny pokój z czterema filarami brzozowymi, które rozciągają się na szczycie 85 BlockCSS_new.png/319 Brzozowe deski.
1x1_b1 Pokój z biurkiem z doniczką na górze, a także konstrukcja z brzozowych ogrodzeń i schodów. 80 BlockCSS_new.png/319 Brzozowe deski

39 BlockCSS_new.png/1391 Brzozowe schody

9 BlockCSS_new.png/476 Brzozowa płyta

6 BlockCSS_new.png/1346 Brzozowy płot

1 BlockCSS_new.png/388 Houstonia błękitna

1 BlockCSS_new.png/384 Doniczka

1 BlockCSS_new.png/195 Różowy dywan

1x1_b2 Mała jadalnia Pokój ze stołem i krzesłami. Ma on na sobie szary dywan i czarny na środku. 49 BlockCSS_new.png/319 Brzozowe deski

14 BlockCSS_new.png/1405 Dębowe schody

10 BlockCSS_new.png/411 Ciemne dębowe deski

10 BlockCSS_new.png/338 Jasnoszary dywan

4 BlockCSS_new.png/519 Ciemne dębowe schody

2 BlockCSS_new.png/170 Czarny dywan

2 BlockCSS_new.png/512 Ciemny dębowy płot

2 BlockCSS_new.png/5 Dębowe deski

1x1_b3 Sypialnia z pojedynczym łóżkiem Pokój z łóżkiem (zrobionym z dywanów), kominkiem (zrobionym z bruku) i drzewkiem bonsai (zrobionym z płotu i liści). 49 BlockCSS_new.png/319 Brzozowe deski

13 BlockCSS_new.png/1140 Bruk

7 BlockCSS_new.png/19 Brukowa płyta

6 BlockCSS_new.png/42 Dębowa płyta

4 BlockCSS_new.png/194 Czerwona wełna

3 BlockCSS_new.png/430 Brukowe schody

2 BlockCSS_new.png/97 Wełna

1 BlockCSS_new.png/512 Ciemny dębowy płot

1 BlockCSS_new.png/141 Ciemne dębowe liście

1 BlockCSS_new.png/5 Dębowe deski

1x1_b4 Mała biblioteka Pokój z biblioteczkami i doniczką w rogu. 49 BlockCSS_new.png/319 Brzozowe deski

24 BlockCSS_new.png/519 Ciemne dębowe schody

20 BlockCSS_new.png/5 Dębowe deski

12 BlockCSS_new.png/1316 Biblioteczka

9 BlockCSS_new.png/1405 Dębowe schody

7 BlockCSS_new.png/42 Dębowa płyta

1 BlockCSS_new.png/387 Czosnek

1 BlockCSS_new.png/384 Doniczka

1x1_b5 Pokój czosnku Pokój z czosnkiem, pnączami, kociołkiem i skrzynią zawierającą czosnek. Dach zrobiony jest z płotu.
1x2_a1 Pokój z konstrukcją na środku zrobioną z bruku i brukowych schodów, które ograniczają maleńkie, krótkie przejście ze sztandarem na końcu. Za konstrukcją znajduje się ukryta skrzynia. Obrońca zawsze się tu spawnuje.
1x2_a2 Farma pszenicy Pokój z polem pszenicy. Woda pokryta jest liliami wodnymi.
1x2_a3 Pokój kowala Pokój z łukami z polerowanego andezytu. Znajduje się tu kowadło, a w rogach lawa zakryta polerowanym andezytem (by zapobiec pojawieniu się ognia). Obrońca zawsze się tu pojawia.
1x2_a4 Pokój z sadzonkami Pokój z dwoma warstwami rzędów sadzonek ciemnego dębu. Drabinki prowadzą na sufit. Znajduje się tu skrzynia z sadzonkami ciemnego dębu.
1x2_a5 Oceaniczny pokój Pokój ze stosem niebieskiej, jasnoniebieskiej i turkusowej wełny.
1x2_a6 Pokój drwala Sekretny pokój zawierający drzewo i skrzynię, w której zawsze jest żelazna siekiera z Wydajnością I.
1x2_a7 Fama grzybów Pokój z farmą grzybów oraz stołem, krzesłem i pustą skrzynią.
1x2_a8 Farma dyń i arbuzów Pokój z dwustopniową farmą dyń i arbuzów. Obrońca zawsze się tu spawnuje.
1x2_a9 Mały magazyn Pokój z dużą ilością pojedynczych skrzyń, które są puste. Vidicatory zawsze się tutaj spawnują.
1x2_b1 Redstone'owe więzienie (?) Pokój z mechanizmem otwierającym drzwi. Pomieszczenie jest zamkniete dwoma żelaznymi drzwiami. Dźwignia i pyl czerwonego kamienia służą do ich otwarcia. W środku jest strefa z łukami z bruku, brązowym dywanem i kociołkiem. Obrońca zawsze się tu pojawia.
1x2_b2 Małe więzienie Pokój z komórką z brukowymi murkami, kociołkiem i brązowym dywanem. Na zewnątrz znajdują się krzesło i stół. Obrońca zawsze się tu pojawia.
1x2_b3 Pokój z drewnianą bramą Pokój z łukami wykonanymi z ciemnego drewna, i skrzynią zawierającą łupy. Obrońca zawsze się tu pojawia.
1x2_b4 Pokój z podwójnymi schodami Pokój ze spiralnymi schodami: 1-szeroki, ślepy zaułek, pochyły i zakrzywiony korytarz prowadzący do pojedynczej skrzyni, zawierający łupy podobne do tych w lochach.
1x2_b5 Pokój z twarzą Pokój z pixel-artem wieśniaka.
1x2_c_stairs Zakrzywiony pokój schodów Kilka schodów prowadzących w górę, ozdobionych pixel artem przedstawiającym illager'a.
1x2_c1 Średnia jadalnia Pokój ze stołem z donicą i schodami dookoła niego. Na suficie jest żyrandol.
1x2_c2 Sypialnia z podwójnym łóżkiem Pokój z różowym i fioletowym łóżkiem i doniczką w kącie..
1x2_c3 Sypialnia z trzema łóżkami Pokój z trzema niebieskimi łóżkami. Trzej obrońcy zawsze się tu spawnują.
1x2_c4 Średnia biblioteka Pokój z wieloma regałami i stołem w środku, z dwiema skrzyniami i dwoma doniczkami.
1x2_d_stairs Zakrzywiony pokój schodów Kilka schodów prowadzących w górę, ozdobionych pixel artem przedstawiającym illager'a.
1x2_d1 Główna sypialnia Pokój z królewskim łóżkiem i trzema sztandarami słonecznymi.
1x2_d2 Dziecięca sypialnia Pokój z chatą wykonaną z drewna brzozowego i ciemnymi dębowymi drzwiami. Jest w niej platforma z dywanem udającym łóżko i drabinkami prowadzącymi na balkon z skrzynią.
1x2_d3 Cmentarz Pokój o konstrukcji przypominającej sanktuarium wykonany z bruku. Dwaj obrońcy i przywoływacze zawsze się tu spawnują.
1x2_d4 Pokój z gigantycznym kotem Pokój z gigantycznym czarnym kotem wykonanym z wełny.
1x2_d5 Pokój z gigantycznym kurczakiem Pokój z gigantycznym kurczakiem wykonanym z wełny.
1x2_s1 Pusty pokój ze skrzynią Sekretny pokój z skrzynią, 4 pochodniami i czterema płotkami z ciemnego dębu.
1x2_s2 Pokój z fałszywym potralem Kresu Sekretny pokój z platformą z pomarańczowej wełny pośrodku i pierścieniem zielonej wełny nad nią. Brukowe schody i bruk z ukrytym potworem pozwalają na dostać się do górnej części wełnianego pierścienia, w którym jest skrzynia-pułapka otoczona dwoma blokami TNT i zawierającą dwie perły kresu. Jeśli pułapka jest aktywowana, TNT również zniszczy bloki z potworem i uwolni rybiki cukrowe.
1x2_se1 Stryszek Tajny pokój, który jest pusty, a ściany mają wcięcie po 4 bloki z każdej strony. Ma 2 skrzynie nad sobą.
2x2_a1 Duże więzienie Pokój z czterema celami z brukowanymi ścianami i kociołkiem i brązowymi dywanami wśrodku. Obrońcy zawsze się tu spawnują.
2x2_a2 Duży pusty magazyn Pokój z dużą ilością podwójnych skrzyń. Skrzynie są puste. Obrońcy zawsze się tu spawnują.
2x2_a3 Statua osadnika Pokój z olbrzymią głową wieśniaka, zrobioną z wełny, z ogromną pochodnią w lewej ręce. Blok lapislazuli ukryty jest w głowie.
2x2_a4 Pokój natury Pokój z płynącą wodą i ciemnym dębem.
2x2_b1 Duża jadalnia Pokój z dużą ilością stołów i żyrandolem na suficie. Spawnuje się tutaj Przywoływacz i dwoje obrońców.
2x2_b2 Pokój konferencyjny Pokój ze stołem w kształcie litery U ze schodami dookoła. Na suficie jest żyrandol. Dwóch obrońców i przywoływacz zawsze się tu spawnuje.
2x2_b3 Duża biblioteka Biblioteka z trzema rzędami regałów i siedzeń ze schodów.
2x2_b4 Pokój z mapą Pokój z kolorowym dywanem na stole, wskazujący jako mapę. Jest tam kilka regałów na książki. Dwóch obrońców i przywoływacz zawsze się tu spawnuje.
2x2_b5 Pokój z ringiem bokserskim Pokój z areną / sceną otoczony ciemnymi dębowymi płotami pośrodku. Drabina prowadząca do balkonu. Skrzynia ze zdobyczami znajduje się na balkonie.
carpet_east Hallways/Corridors group
carpet_north Hallyways/Corridors group
carpet_south Hallways/Corridors group
carpet_south_2 Hallways/Corridors group
carpet_west Hallways/Corridors group
carpet_west_2 Hallways/Corridors group
corridor_floor Hallways/Corridors group
entrance Frontowe schody Pokój ze schodami pośrodku i trzema drzwiami, po jednej z każdej strony pokoju, z wyjątkiem strony ze schodami. Każda Leśna posiadłość ma jeden z nich i zawsze sąsiaduje z drzwiami wejściowymi.
indoors_door Door group
indoors_door_2 Door group
indoors_wall Wall group
indoors_wall_2 Wall group
roof Roof group
roof_corner Roof group
roof_front Roof group
roof_inner_corner Roof group
room_template Template room Doesn't spawn in the Mansion. Spawning in the structure will result in a Flower Pot room/
small_wall Wall group
small_wall_corner Wall group
wall_corner Wall group
wall_flat Wall group
wall_window Wall group