Java Edition 1.16: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
aktualizacja
Linia 8: Linia 8:


'''1.16''',<ref>{{tweet|mia|1178017151195783169|1.16|September 28, 2019}}</ref> pierwsze wydanie aktualizacji '''Nether Update''' (pol. Aktualizacja Netheru), jest nadchodzącą większą aktualizacją dla ''[[Java Edition]]'', która odnowi [[Nether]]. Została zapowiedziana na [[MINECON|MINECON Live 2019]].
'''1.16''',<ref>{{tweet|mia|1178017151195783169|1.16|September 28, 2019}}</ref> pierwsze wydanie aktualizacji '''Nether Update''' (pol. Aktualizacja Netheru), jest nadchodzącą większą aktualizacją dla ''[[Java Edition]]'', która odnowi [[Nether]]. Została zapowiedziana na [[MINECON|MINECON Live 2019]].
== Nowości ==
=== Bloki ===
;[[Bazalt]]
*Tworzy nacieki jaskiniowe.
*Generuje się w [[Biom|dolinie dusz]].
*Może być obrócony podczas stawiania.
;[[Blok netherytu]]
*[[Wytwarzanie|Wytwarzany]] przy użyciu 9 [[Sztabka netherytu|sztabek netherytu]].
*Nie pali się.
;[[Blok netherowej brodawki|Blok spaczonej brodawki]]
*Wariant bloku netherowej brodawki.
*Generuje się w spaczonym brodawkowym lesie jako korona wielkich grzybów.
;[[Gleba dusz]]
*Generuje się w dolinie dusz.
*Po podpaleniu pojawia się ogień dusz.
;[[Lamentorośla]]
*Generują się w szkarłatnym brodawkowym lesie.
;[[Latarenka|Latarenka dusz]]
*Emituje światło na poziomie 10.
*Wytwarzana tak jak latarenka z tym wyjątkiem, że zamiast zwykłej pochodni trzeba użyć pochodni dusz.
;[[Netherowe kiełki]]
*Generują się w brodawkowych lasach.
;[[Ogień|Ogień dusz]]
*Niebieski wariant ognia.
*Pojawia się po podpaleniu [[Gleba dusz|gleby dusz]].
*Generuje się naturalnie w dolinie dusz.
*Zadaje obrażenia w wysokości {{hp|2}}.
;[[Pochodnia|Pochodnia dusz]]
*Emituje światło na poziomie 10.
;[[Pradawne szczątki]]
*Możliwe do znalezienia w [[Nether]]ze.
*Może zostać [[Przetapianie|przetopiony]] na [[netherytowy złom]].
*Nie pali się w [[Lawa|lawie]].
*Wydobycie go wymaga diamentowego [[kilof]]u.
;[[Deski|Szkarłatne]] i [[Deski|spaczone deski]]
*Nie palą się.
*Wytwarzane z odpowiednich trzonów.
*Mogą być użyte do wytworzenia [[półblok]]ów, [[Schody|schodów]], [[płot]]ów, [[Furtka|furtek]], [[Płyta naciskowa|płyt naciskowych]], [[przycisk]]ów, [[drzwi]] i [[Klapa|klap]].
;[[Korzenie|Szkarłatne]] i [[Korzenie|spaczone korzenie]]
*[[Rośliny]] w netherowych lasach.
;[[Netherowy grzyb|Szkarłatne]] i [[Netherowy grzyb|spaczone netherowe grzyby]]
*Generują się kolejno w szkarłatnym i spaczonym netherowym lesie.
*Jeżeli umieszczone na [[nylium]], mogą być zmienione w wielkie grzyby przy użyciu [[Mączka kostna|mączki kostnej]].
;[[Nylium|Szkarłatne]] i [[Nylium|spaczone nylium]]
*Generuje się w netherowych lasach.
*Przypomina blok trawy.
;[[Tabliczka|Szkarłatne]] i [[Tabliczka|Spaczone tabliczki]]
*Działają jak zwykłe tabliczki.
*Nie można ich wytworzyć.
;[[Trzon|Szkarłatne]] i [[Trzon|spaczone trzony]]
*Trzony wielkich netherowych grzybów.
*Mają animowane tekstury.
*Mogą być obrócone podczas stawiania.
*Mogą być okorowane oraz zmienione w deski.
;[[Światłogrzyb]]
*Emituje [[światło]] na poziomie 15.
*Generuje się jako część wielkich netherowych grzybów.
=== Przedmioty ===
;[[Jajo przyzywające|Jaja przyzywające]]
*Dodano jajo przyzywające [[hoglin]]a.
;[[Zbroja|Netherytowa zbroja]]
*Wytwarzana za pomocą diamentowej zbroi i sztabki netherytu.
*Nie pali się w lawie.
*Każda część zbroi daje graczowi 1 punkt ochrony przed odrzutem.
*Mocniejsza niż diamentowa zbroja.
;[[Narzędzia|Netherytowe narzędzia]] i [[miecz]]
*Wytwarzane z diamentowego przedmiotu i sztabki netherytu.
*Nie palą się w lawie.
*Są lepsze niż diamentowe.
;[[Sztabka netherytu]]
*Wytwarzana z 4 [[Netherytowy złom|netherytowych złomów]] i 4 [[Sztabka złota|sztabek złota]].
=== Moby ===
;Hoglin
*Pojawia się w szkarłatnym lesie.
*Upuszcza [[zgniłe mięso]].
=== Generowanie świata ===
;[[Biom]]y
*Dolina dusz
**Dolina składająca się głównie z [[Piasek dusz|piasku]] i [[Gleba dusz|gleby dusz]]. Zawiera odsłonięte skamieliny oraz nacieki jaskiniowe z bazaltu.
*Szkarłatny las
**Las o czerwonym klimacie, w którym funkcję drzew pełnią wielkie netherowe grzyby.
*Spaczony las
**Niebieski, o wiele bezpieczniejszy wariant szkarłatnego lasu.
;Struktury
*Bazaltowe filary
**Wielkie filary z bazaltu generujące się w dolinie dusz.
*Wielkie szkarłatne i spaczone grzyby
**Stworzone z trzonów, bloków brodawek i światłogrzybów.
**Pojawiają się w netherowych lasach.
=== Format komend ===
;[[Komendy]]
*Dodano komendę <cmd>locatebiome</cmd>.
=== Rozgrywka ===
;Dźwięk
*Dodano nowe, unikalne dźwięki dla kilku bloków.
=== Ogólne ===
;[[Cząsteczki]]
*Dodano cząsteczki <code>ash</code>, <code>crimson_spore</code>, <code>soul_fire_flame</code> i <code>warped_spore</code>.
;Tagi
*Dodano tagi bloków <code>crimson_stems</code>, <code>fire</code>, <code>nylium</code>, <code>warped_stems</code> i <code>wart_blocks</code>.
*Dodano tagi przedmiotów <code>crimson_stems</code> i <code>warped_stems</code>.
== Zmiany ==
;[[Bambus|Sadzonka bambusa]]
*Zmieniono nazwę na "Pęd bambusa".
;[[Blok kości]]
*Generuje się w postaci [[Skamielina|skamielin]] w dolinie dusz.
;[[Doniczka]]
*Pusta ma teraz dolną teksturę.
;[[Żwir]] i [[Piasek dusz]]
*Generują się w dolinie dusz.
;[[Netherrack]]
*Po użyciu [[Mączka kostna|mączki kostnej]] zmieni się w nylium, jeżeli jakieś jest w pobliżu.
;[[Blok netherowej brodawki]]
*Generuje się jako korona wielkich netherowych grzybów.
*Zmieniono teksturę z [[Plik:Blok Brodawki przed NetherUpdate.png|32px]] na [[Plik:Blok Brodawki.png|32px]].
;[[Tłok]] i [[Tłok|Lepki tłok]]
*Zmieniono twardość na 1.5.
*Narzędziem przeznaczonym do wydobywania tłoku jest [[kilof]].
*Niesolidne bloki umieszczone na górze tłoku nie niszczą się, gdy ten jest zasilony.
;[[Redstone|Sproszkowany redstone]]
*Otrzymał dolną teksturę.
;[[Blok kwarcu|Gładki kwarc]]
*Zmieniono nazwę na "Blok gładkiego kwarcu".
;Murki
*Nie widać odstępu pomiędzy postawionymi na sobie murkami.
*Stan bloku używa teraz <code>none</code>, <code>low</code> i <code>tall</code> dla wartości obrotu <code>east</code>,  <code>west</code>, <code>north</code> i <code>south</code>.
=== Przedmioty ===
;[[Glina]]
*Zmieniono nazwę na "Kulka gliny".
=== Moby ===
;[[Enderman]]
*Pojawia się w dolinie dusz i spaczonym lesie.
;[[Ghast]]
*Jego dźwięki jest słychać z mniejszej odległości.
*Pojawia się w dolinie dusz.
;[[Szkielet]]
*Pojawia się w dolinie dusz.
=== Generowanie świata ===
;[[Biom|Biom Nether]]
*Zmieniono nazwę z "Nether" na "Nether Wastes".
;Struktury
*Wraki statków i oceaniczne ruiny są teraz mniej powszechne.
;Sufit netheru
*Oprócz grzybów pojawiają się tam też wielkie netherowe grzyby.
=== Format komend ===
;Ogólne
*Wiadomość pojawiająca się po wpisaniu nieznanej komendy zmieniła się.
=== Rozgrywka ===
;Ochrona przed odrzutem
*Jest nową wartością zbroi.
;[[Patrol złosadniczy]]
*Nie pojawia się, gdy gracz jest blisko wioski.
;[[Książka receptur]]
*Receptura wytwarzania [[Stół kartograficzny|stołu kartograficznego]] jest teraz odblokowywana, gdy gracz zdobędzie [[papier]].
;Odradzanie
*Gracz może teraz ustawić w łóżku swój punkt odradzania gdy wrogie moby są w pobliżu.
=== Ogólne ===
;Renderowanie
*Polepszono jakość renderowania cienia bytów.
;Tagi
*Dodano szkarłatne i spaczone bloki do tagów bloków <code>planks</code>, <code>standing_signs</code>, <code>wall_signs</code>, <code>wooden_buttons</code>, <code>wooden_doors</code>, <code>wooden_fences</code>, <code>wooden_pressure_plates</code>, <code>wooden_slabs</code>, <code>wooden_stairs</code> i <code>wooden_trapdoors</code>.
*Dodano szkarłatne i spaczone przedmioty do tagów przedmiotów <code>planks</code>, <code>signs</code>, <code>wooden_buttons</code>, <code>wooden_doors</code>, <code>wooden_fences</code>, <code>wooden_pressure_plates</code>, <code>wooden_slabs</code>, <code>wooden_stairs</code> i <code>wooden_trapdoors</code>.
*Tag bloków i przedmiotów <code>slabs</code> używa teraz dokładniejszego tagu <code>wooden_slabs</code>.


== Planowane nowości ==
== Planowane nowości ==


=== Bloki ===
=== Bloki ===
; Bazalt<ref name="Nazwy bloku">{{tweet|MiaLem_n|1201778098808721408|Soul soil and Basalt|December 3, 2019}}</ref>
* Tworzy stalaktyty i stalagmity.
*Generuje się w dolinie dusz w [[Nether|netherze]]
; Blok Celu
; Blok Celu
* Przypomina boczną teksturę [[Snop siana|snopu siana]]
* Przypomina boczną teksturę [[Snop siana|snopu siana]]
* Wydziela sygnał [[Redstone (ujednoznacznienie)|redstone]], gdy trafiony [[Strzała|strzałą]].
* Wydziela sygnał [[Redstone (ujednoznacznienie)|redstone]], gdy trafiony [[Strzała|strzałą]].
** Moc sygnału zależy od tego, jak blisko środku bloku trafiła strzała.
** Moc sygnału zależy od tego, jak blisko środku bloku trafiła strzała.
; Netherowe grzyby
* Generują się w Brodawkowych Lasach.
; Niebieski ogień
* Zachowuje się jak zwykły [[ogień]].
* Po podpaleniu [[Piasek dusz|piasku dusz]] ogień zmieni się na niebieski.
* Generuje się naturalnie w dolinie dusz w [[Nether]]ze.
;[[Nylium]]
* Przypomina [[blok trawy]].
*Rośnie na [[netherrack]]u.
* Występuje w dwóch wariantach: szkarłatnym (czerwonym) i spaczonym (niebieskim)
; ''Nienazwane grzyby''
* Co najmniej dwa nowe typy grzybów zostaną dodane w Brodawkowych lasach. Jeden jest koloru turkusowego z pomarańczowymi plamami, a drugi różowo-czerwony.
; ''Nienazwane brodawkowe łodygi''
* Żyłowato wyglądające [[bloki]] będące pniami w brodawkowym lesie.
; ''Nienazwane netherowe pnącza''
* Generują się pod czerwonymi brodawkowymi drzewami w czerwonym brodawkowym lesie
;
;[[Światłogrzyb|Światłogrzyby]]
* Przypominają [[jasnogłaz|jasnogłazy]]
*Emitują światło na poziomie 15
* Generują się w brodawkowych drzewach i losowo w terenie netheru.
;
;''Nienazwany blok piasku dusz''
* W nagraniach z doliny dusz widoczne są bloki w podobnym kolorze jak piasek dusz obok standardowego [[Piasek dusz|piasku dusz]].
** Można zobaczyć na nich niebieski ogień, co potwierdza ich związek z piaskiem dusz.
; ''Nienazwany niebieski blok netherowej brodawki''
* Wariacja [[Blok netherowej brodawki|bloku netherowej brodawki]].
* Generuje się w niebieskim brodawkowym lesie.


=== Moby ===
=== Moby ===
; Hogliny
* Pojawiają się też jako młode.<ref>https://twitter.com/henrikkniberg/status/1202598609407135745</ref>
* Występują w Netherze.
* Są naturalnie agresywne wobec gracza.
** Mają większy zasięg walki w zwarciu niż większość [[Moby|mobów]].
* Mogą być rozmnażane przy użyciu nowych grzybów<ref>https://twitter.com/henrikkniberg/status/1215261347258294272</ref> i użyte jako źródło pożywienia w Netherze.
** Wygląda, jakby upuszczały [[Surowa wołowina|surową wołowinę]], ale prawdopodobnie to tylko tymczasowe zastępstwo.
* Nazwa hoglina została wymyślona przez społeczność.<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/meet-hoglin</ref>
; Pigliny
; Pigliny
* Występują w [[Nether]]ze.
* Występują w [[Nether]]ze.
Linia 77: Linia 189:
* Może handlować z graczem.
* Może handlować z graczem.
* Atakuje [[Witherowy szkielet|witherowe szkielety]] i nowe hogliny.
* Atakuje [[Witherowy szkielet|witherowe szkielety]] i nowe hogliny.
=== Generowanie świata ===
=== Generowanie świata ===
; [[Biom]]y
* W Netherze pojawią się co najmniej trzy nowe biomy:
** Dolina Dusz zawierająca odsłonięte [[Skamielina|skamieliny]], [[piasek dusz]], wielkie nacieki jaskiniowe, niebieską mgłę i niebieski ogień.
** Czerwony Brodawkowy Las to gęsty las z drzewami z [[Blok netherowej brodawki|bloków netherowej brodawki]].
** Niebieski Brodawkowy Las to wariacja Brodawkowego Lasu z netherowymi grzybami na ziemi.
; [[Układy generowane|Struktury]]
; [[Układy generowane|Struktury]]
* Bastiony
* Bastiony
** Fortyfikacje wybudowane przez pigliny znajdujące się w Netherze.
** Fortyfikacje wybudowane przez pigliny znajdujące się w Netherze.
* ''Nienazwane drzewopodobne struktury''
** Podobne do drzew struktury składające się nowych pniów i bloków brodawek generujące się w brodawkowych lasach.
** Są odporne na ogień.<ref>https://twitter.com/_ladyagnes/status/1222141566514552832</ref>
* Nacieki jaskiniowe
** Generowane w dolinie dusz od ziemi do sufitu nacieki jaskiniowe stworzone z bazaltu.


== Planowane zmiany ==
== Planowane zmiany ==

Wersja z 18:10, 11 lut 2020

1.16
Oficjalna nazwa

Nether Update

Data wydania

2020[1]

Nieoficjalne wersje

Lista

Serwery zgodne z

Brak

1.16,[2] pierwsze wydanie aktualizacji Nether Update (pol. Aktualizacja Netheru), jest nadchodzącą większą aktualizacją dla Java Edition, która odnowi Nether. Została zapowiedziana na MINECON Live 2019.

Nowości

Bloki

Bazalt
  • Tworzy nacieki jaskiniowe.
  • Generuje się w dolinie dusz.
  • Może być obrócony podczas stawiania.
Blok netherytu
Blok spaczonej brodawki
  • Wariant bloku netherowej brodawki.
  • Generuje się w spaczonym brodawkowym lesie jako korona wielkich grzybów.
Gleba dusz
  • Generuje się w dolinie dusz.
  • Po podpaleniu pojawia się ogień dusz.
Lamentorośla
  • Generują się w szkarłatnym brodawkowym lesie.
Latarenka dusz
  • Emituje światło na poziomie 10.
  • Wytwarzana tak jak latarenka z tym wyjątkiem, że zamiast zwykłej pochodni trzeba użyć pochodni dusz.
Netherowe kiełki
  • Generują się w brodawkowych lasach.
Ogień dusz
  • Niebieski wariant ognia.
  • Pojawia się po podpaleniu gleby dusz.
  • Generuje się naturalnie w dolinie dusz.
  • Zadaje obrażenia w wysokości 2 ().
Pochodnia dusz
  • Emituje światło na poziomie 10.
Pradawne szczątki
Szkarłatne i spaczone deski
Szkarłatne i spaczone korzenie
Szkarłatne i spaczone netherowe grzyby
  • Generują się kolejno w szkarłatnym i spaczonym netherowym lesie.
  • Jeżeli umieszczone na nylium, mogą być zmienione w wielkie grzyby przy użyciu mączki kostnej.
Szkarłatne i spaczone nylium
  • Generuje się w netherowych lasach.
  • Przypomina blok trawy.
Szkarłatne i Spaczone tabliczki
  • Działają jak zwykłe tabliczki.
  • Nie można ich wytworzyć.
Szkarłatne i spaczone trzony
  • Trzony wielkich netherowych grzybów.
  • Mają animowane tekstury.
  • Mogą być obrócone podczas stawiania.
  • Mogą być okorowane oraz zmienione w deski.
Światłogrzyb
  • Emituje światło na poziomie 15.
  • Generuje się jako część wielkich netherowych grzybów.

Przedmioty

Jaja przyzywające
Netherytowa zbroja
  • Wytwarzana za pomocą diamentowej zbroi i sztabki netherytu.
  • Nie pali się w lawie.
  • Każda część zbroi daje graczowi 1 punkt ochrony przed odrzutem.
  • Mocniejsza niż diamentowa zbroja.
Netherytowe narzędzia i miecz
  • Wytwarzane z diamentowego przedmiotu i sztabki netherytu.
  • Nie palą się w lawie.
  • Są lepsze niż diamentowe.
Sztabka netherytu

Moby

Hoglin

Generowanie świata

Biomy
  • Dolina dusz
    • Dolina składająca się głównie z piasku i gleby dusz. Zawiera odsłonięte skamieliny oraz nacieki jaskiniowe z bazaltu.
  • Szkarłatny las
    • Las o czerwonym klimacie, w którym funkcję drzew pełnią wielkie netherowe grzyby.
  • Spaczony las
    • Niebieski, o wiele bezpieczniejszy wariant szkarłatnego lasu.
Struktury
  • Bazaltowe filary
    • Wielkie filary z bazaltu generujące się w dolinie dusz.
  • Wielkie szkarłatne i spaczone grzyby
    • Stworzone z trzonów, bloków brodawek i światłogrzybów.
    • Pojawiają się w netherowych lasach.

Format komend

Komendy
  • Dodano komendę <cmd>locatebiome</cmd>.

Rozgrywka

Dźwięk
  • Dodano nowe, unikalne dźwięki dla kilku bloków.

Ogólne

Cząsteczki
  • Dodano cząsteczki ash, crimson_spore, soul_fire_flame i warped_spore.
Tagi
  • Dodano tagi bloków crimson_stems, fire, nylium, warped_stems i wart_blocks.
  • Dodano tagi przedmiotów crimson_stems i warped_stems.

Zmiany

Sadzonka bambusa
  • Zmieniono nazwę na "Pęd bambusa".
Blok kości
  • Generuje się w postaci skamielin w dolinie dusz.
Doniczka
  • Pusta ma teraz dolną teksturę.
Żwir i Piasek dusz
  • Generują się w dolinie dusz.
Netherrack
  • Po użyciu mączki kostnej zmieni się w nylium, jeżeli jakieś jest w pobliżu.
Blok netherowej brodawki
Tłok i Lepki tłok
  • Zmieniono twardość na 1.5.
  • Narzędziem przeznaczonym do wydobywania tłoku jest kilof.
  • Niesolidne bloki umieszczone na górze tłoku nie niszczą się, gdy ten jest zasilony.
Sproszkowany redstone
  • Otrzymał dolną teksturę.
Gładki kwarc
  • Zmieniono nazwę na "Blok gładkiego kwarcu".
Murki
  • Nie widać odstępu pomiędzy postawionymi na sobie murkami.
  • Stan bloku używa teraz none, low i tall dla wartości obrotu east, west, north i south.

Przedmioty

Glina
  • Zmieniono nazwę na "Kulka gliny".

Moby

Enderman
  • Pojawia się w dolinie dusz i spaczonym lesie.
Ghast
  • Jego dźwięki jest słychać z mniejszej odległości.
  • Pojawia się w dolinie dusz.
Szkielet
  • Pojawia się w dolinie dusz.

Generowanie świata

Biom Nether
  • Zmieniono nazwę z "Nether" na "Nether Wastes".
Struktury
  • Wraki statków i oceaniczne ruiny są teraz mniej powszechne.
Sufit netheru
  • Oprócz grzybów pojawiają się tam też wielkie netherowe grzyby.

Format komend

Ogólne
  • Wiadomość pojawiająca się po wpisaniu nieznanej komendy zmieniła się.

Rozgrywka

Ochrona przed odrzutem
  • Jest nową wartością zbroi.
Patrol złosadniczy
  • Nie pojawia się, gdy gracz jest blisko wioski.
Książka receptur
Odradzanie
  • Gracz może teraz ustawić w łóżku swój punkt odradzania gdy wrogie moby są w pobliżu.

Ogólne

Renderowanie
  • Polepszono jakość renderowania cienia bytów.
Tagi
  • Dodano szkarłatne i spaczone bloki do tagów bloków planks, standing_signs, wall_signs, wooden_buttons, wooden_doors, wooden_fences, wooden_pressure_plates, wooden_slabs, wooden_stairs i wooden_trapdoors.
  • Dodano szkarłatne i spaczone przedmioty do tagów przedmiotów planks, signs, wooden_buttons, wooden_doors, wooden_fences, wooden_pressure_plates, wooden_slabs, wooden_stairs i wooden_trapdoors.
  • Tag bloków i przedmiotów slabs używa teraz dokładniejszego tagu wooden_slabs.

Planowane nowości

Bloki

Blok Celu
  • Przypomina boczną teksturę snopu siana
  • Wydziela sygnał redstone, gdy trafiony strzałą.
    • Moc sygnału zależy od tego, jak blisko środku bloku trafiła strzała.

Moby

Pigliny
  • Występują w Netherze.
  • Są naturalnie agresywne do gracza, dopóki ten nie założy złotej zbroi.
    • W wypadku, gdy gracz nosi złotą zbroję, pigliny będą go atakowały, gdy ten otworzy skrzynię zawierającą jakikolwiek przedmiot powiązany ze złotem niedaleko piglina.
  • Może pojawić się ze złotym mieczem lub kuszą.
  • Może handlować z graczem.
  • Atakuje witherowe szkielety i nowe hogliny.

Generowanie świata

Struktury
  • Bastiony
    • Fortyfikacje wybudowane przez pigliny znajdujące się w Netherze.

Planowane zmiany

Rozgrywka

Odradzanie
  • Gracze będą mieli możliwość odradzania w Netherze.

Moby

Świnie zombie
  • Zmienią nazwę na Pigliny Zombie.

Niepotwierdzone nowości

Te nowości zostały wspomniane podczas tworzenia 1.16, lub podczas MINECON Live 2019, ale nie zostały potwierdzone iż zostaną dodane dla wersji 1.16.

Świnie
  • Zmienianie się świń po trafieniu piorunem może zostać usunięte.[3]
Iluzjonerzy


Przypisy

Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.