Ognisko: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
WizualnieWikikod
d drobiazgi
Nie podano opisu zmian
Linia 24: Linia 24:
=== Naturalne generowanie ===
=== Naturalne generowanie ===
Ogniska mogą się generować w [[Tajga|tajdze]] i jej wariantach jako część niektórych struktur [[wioski]].
Ogniska mogą się generować w [[Tajga|tajdze]] i jej wariantach jako część niektórych struktur [[wioski]].
Ogniska występują w [[Pradawne miasto|pradawnych miastach]] pod strukturami z błękitnej, jasnoniebieskiej i niebieskiej wełny.
Zgaszone ogniska mogą znajdować się w [[Ruiny szlaku|ruinach szlaku]] oraz przy opuszczonych obozowiskach.


=== [[Wytwarzanie]] ===
=== [[Wytwarzanie]] ===
Linia 29: Linia 33:
|- align="center"
|- align="center"
!Składniki
!Składniki
!Wejście → Wyjście
!Wejście → wyjście
|- align="center"
|- align="center"
|'''[[Patyk]]i'''<br />+<br />'''[[węgiel]]''' lub '''[[węgiel drzewny]]'''<br />+<br />dowolne '''[[pień|pnie]]/trzony''', '''ociosane pnie/trzony''', '''[[drewno]]/strzępki''' lub '''ociosane drewno/strzępki'''
|'''[[Patyk]]i'''<br />+<br />'''[[węgiel]]''' lub '''[[węgiel drzewny]]'''<br />+<br />dowolne '''[[pień|pnie]]/trzony''', '''ociosane pnie/trzony''', '''[[drewno]]/strzępki''' lub '''ociosane drewno/strzępki'''
Linia 67: Linia 71:


=== Sygnały dymne ===
=== Sygnały dymne ===
Ogniska produkują dym, którego cząsteczki unoszą się na wysokość około 10 [[blok]]ów, zanim znikną. Jeśli jednak pod ogniskiem zostanie umieszczony [[snop siana]], to dym będzie się unosił na około 25 bloków. Jeżeli pod ogniskiem umieścimy [[tłok]], dym będzie unosił się na nieco mniejszą odległość. Cząstki dymu są widoczne z dowolnej odległości, o ile blok ogniska jest w wygenerowanej części terenu. Dym z ogniska może również częściowo przenikać przez bloki, o ile te znajdują się poniżej półtora bloku nad ogniskiem, i o ile przeszkoda ma półtora bloku wysokości lub mniej.
Ogniska produkują dym, którego cząsteczki unoszą się na wysokość około 10 [[blok]]ów, zanim znikną. Jeśli jednak pod ogniskiem zostanie umieszczony [[snop siana]], to dym będzie się unosił na około 25 bloków. Jeżeli pod ogniskiem umieścimy [[tłok]], dym będzie unosił się na nieco mniejszą odległość. Cząstki dymu są widoczne z dowolnej odległości, o ile blok ogniska jest w wygenerowanej części terenu. Dym z ogniska może również częściowo przenikać przez bloki, o ile te znajdują się poniżej półtora bloku nad ogniskiem i o ile przeszkoda ma półtora bloku wysokości lub mniej.


=== Obrażenia ===
=== Obrażenia ===
Linia 220: Linia 224:
{{Historia||1.14.1|snap=1.14.1-pre2|Ogniska mogą zostać podpalone przez płonące [[Strzała|strzały]].}}
{{Historia||1.14.1|snap=1.14.1-pre2|Ogniska mogą zostać podpalone przez płonące [[Strzała|strzały]].}}
{{Historia||1.14.2|snap=1.14.2-pre1|Płonące [[Strzała|strzały]] nie mogą podpalać ognisk znajdujących się pod [[Woda|wodą]].}}
{{Historia||1.14.2|snap=1.14.2-pre1|Płonące [[Strzała|strzały]] nie mogą podpalać ognisk znajdujących się pod [[Woda|wodą]].}}
{{Historia||1.16|snap=20w15a|Dodano ognisko dusz.}}
{{Historia||1.15|snap=19w43a|Ogniska mogą być wykorzystywane do pokojowego zbierania miodu z [[Gniazdo pszczół i ul|gniazd pszczół i uli]].}}
{{Historia|||snap=19w37a|Można zgasić ognisko [[Łopata|łopatą]].}}
{{Historia|||snap=19w42a|Ogniska można zapalić [[Ognista kula|ognistą kulą]].}}
{{Historia||1.16|snap=20w11a|Ogniska mogą być zapalone kulą ghasta.}}
{{Historia|||snap=20w15a|Dodano ognisko dusz.}}
{{Historia|||snap=20w22a|Ognisko upuszcza nieupieczone jedzenie, kiedy jest gaszone łopatą lub butelką wody.}}
{{Historia||1.18|snap=21w41a|Zmieniono teksturę przedmiotu ogniska.}}
{{Historia||1.19|snap=22w13a|Ogniska występują w [[Pradawne miasto|pradawnych miastach]].}}
{{Historia||1.20|snap=23w12a|Zgaszone ogniska można znaleźć w [[Ruiny szlaku|ruinach szlaku]].}}
{{Historia||26.3|snap=26.3-snap1|Zgaszone ogniska mogą być częścią opuszczonych obozowisk.}}


{{Historia|be}}
{{Historia|be}}
Linia 227: Linia 240:
|[[Plik:Ognisko.png|32px]] [[Plik:OgniskoZgaszone.png|32px]] Zmieniono model i teksturę ognisk.}}
|[[Plik:Ognisko.png|32px]] [[Plik:OgniskoZgaszone.png|32px]] Zmieniono model i teksturę ognisk.}}
{{Historia|||snap=beta 1.11.0.4|Ogniska mogą być zakupione u [[osadnik]]ów o profesji rybaka.}}
{{Historia|||snap=beta 1.11.0.4|Ogniska mogą być zakupione u [[osadnik]]ów o profesji rybaka.}}
{{Historia||1.14.0|snap=beta 1.14.0.1|Ogniska mogą być wykorzystywane do pokojowego zbierania miodu z [[Gniazdo pszczół i ul|gniazd pszczół i uli]].}}
{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.16.0.57|Dodano ognisko dusz.}}
{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.16.0.57|Dodano ognisko dusz.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||1.17.30|snap=beta 1.17.30.23|Ogniska grupują się w ekwipunku.}}
{{Historia||ps=1.91|Dodano ogniska.|xbox=−|xbone=−|wiiu=−}}
{{Historia||1.18.10|snap=beta 1.18.10.20|Zmieniono teksturę przedmiotu ogniska.}}
{{Historia||1.20.0|snap=Preview 1.20.0.22|Zgaszone ogniska mogą być częścią [[Ruiny szlaku|ruin szlaku]].}}
{{Historia||1.20.30|snap=Preview 1.20.20.21|Zmniejszono twardość i odporność na eksplozje ogniska z 5 do 2.}}
{{Historia||1.20.60|snap=Preview 1.20.60.21|Ze zniszczonego ręką lub narzędziem ogniska wypadają 4 bryłki węgla drzewnego zamiast 2.}}
{{Historia||26.40|snap=Preview 26.40.27|Zgaszone ogniska mogą stać przy opuszczonych obozowiskach.{{Eksp|Aktualizacja nr 3 w 2026|B}}}}
{{Historia||26.50|snap=Preview 26.50.22|Zgaszone ogniska mogą znajdować się przy opuszczonych obozowiskach w standardowej rozgrywce.}}
 
{{Historia|PlayStation 4 Edition}}
{{Historia||1.91|Dodano ogniska.}}
{{Historia|foot}}
{{Historia|foot}}


Wersja z 10:17, 18 wrz 2026

Ognisko


Typ

Solidny, użytkowy

Narzędzie

Odnawialne

Tak

Możliwość grupowania

Tak, 64

Fizyka

Nie

Przezroczystość

Częściowa[1]

Emisja światła

Tak, 15 (zwykłe, kiedy zapalone)
10 (dusz, gdy zapalone)

Twardość

2

Odporność na eksplozje

2

Palność

Nie (ogień w ognisku nie zalicza się jako normalny ogień)

Rzadkość

Pospolita


Ognisko z bliska

Ognisko (ang. Campfire) – blok służący do pieczenia jedzenia i jako źródło światła. Może też służyć za generator sygnału dymnego.

Ognisko dusz (ang. Soul Campfire) – odmiana ogniska o turkusowych płomieniach.

Otrzymywanie

Wydobywanie

Ogniska mogą być zniszczone dowolnym narzędziem (lub ręką), ale siekiera niszczy ten blok najszybciej. W Java Edition nie mogą zostać przesunięte przez tłoki. W Bedrock Edition ogniska zostają zniszczone po trafieniu w nie tłokiem. Po zniszczeniu zwykłego ogniska, upuszcza ono dwie sztuki węgla drzewnego, natomiast ognisko dusz upuszcza pojedynczą glebę dusz. Blok może zostać odzyskany tylko, jeśli użyje się narzędzia z zaklęciem Jedwabny dotyk. Wszystkie przedmioty pieczone w niszczonym ognisku są upuszczane w formie surowej.

Blok Ognisko Ognisko dusz
Twardość 2 2
Narzędzie
Czas wydobycia (sekundy)[FN 1]
Domyślne 3 3
Drewniana 1,5 1,5
Kamienna 0,75 0,75
Miedziana 0,6 0,6
Żelazna 0,5 0,5
Diamentowa 0,4 0,4
Netherytowa 0,35 0,35
Złota 0,25 0,25
  1. ↑ Czasy nie biorą pod uwagę zaklęć, efektów i innych czynników, jak np. zanurzenie w wodzie.

Naturalne generowanie

Ogniska mogą się generować w tajdze i jej wariantach jako część niektórych struktur wioski.

Ogniska występują w pradawnych miastach pod strukturami z błękitnej, jasnoniebieskiej i niebieskiej wełny.

Zgaszone ogniska mogą znajdować się w ruinach szlaku oraz przy opuszczonych obozowiskach.

Wytwarzanie

Składniki Wejście → wyjście
Patyki
+
węgiel lub węgiel drzewny
+
dowolne pnie/trzony, ociosane pnie/trzony, drewno/strzępki lub ociosane drewno/strzępki


















































































































































Patyki
+
gleba dusz
+
dowolne pnie/trzony, ociosane pnie/trzony, drewno/strzępki lub ociosane drewno/strzępki


















































































































































Handel

Osadnik o profesji rybaka na poziomie praktykanta ma 50% (w BE) lub 66,7% (w JE) szans sprzedania ogniska za 5 szmaragdów (w BE) lub 2 szmaragdy (w JE).

Zachowanie

Ogniska od razu po postawieniu są rozpalone. Gasną, jeśli zostaną zalane wodą, trafi w nie miotana butelka wody lub zostanie na nich użyta łopata. Nie gasną z powodu deszczu, śniegu ani burzy. Ognisko można ponownie zapalić tylko w powietrzu, jeśli użyje się na nim krzesiwa lub ognistej kuli, bądź trafi w niego płonąca strzała. W Bedrock Edition ognisko można również zapalić, używając na nim narzędzia zaklętego na Zaklęty ogień lub za pośrednictwem płonącego moba lub gracza. Blok ten emituje również światło o natężeniu 15 jednostek. Rozpalone ogniska mogą również upiec jedzenie. Ognisko w interakcji z wodą zachowuje się podobnie jak półblok – może zostać zalane, ale tylko po użyciu na nim wiadra z wodą przez gracza lub dozownik.

Zastosowanie

Przepalanie

Ognisko w lesie nocą

Aby użyć tej funkcjonalności, należy kliknąć przycisk użyj przedmiotu (domyślnie prawym przyciskiem myszy), trzymając surowe jedzenie nadające się do upieczenia, na rozpalone ognisko. Po upływie 30 sekund przepalone już jedzenie zostanie automatycznie upuszczone na ziemię. Ognisko może przepalać tylko jedzenie, nie wymaga paliwa, oraz może przepalać do czterech sztuk jedzenia jednocześnie (każda ma własny „pasek przepalania”). Ognisko nie zawiera inwentarza, więc wszystkie dane dotyczące przepalanego jedzenia są przechowywane jako część właściwości bloku ogniska.

Pszczelarstwo

Ogniska mają zastosowanie w hodowli pszczół. Domyślnie po zebraniu miodu lub jego plastrów z pszczelego gniazda, lub ula, pszczoły zdenerwują się i zaatakują gracza. Jednak po postawieniu lub rozpaleniu pod spodem ogniska dym uspokoi owady i możliwe jest bezpieczne zebranie miodu.

Sygnały dymne

Ogniska produkują dym, którego cząsteczki unoszą się na wysokość około 10 bloków, zanim znikną. Jeśli jednak pod ogniskiem zostanie umieszczony snop siana, to dym będzie się unosił na około 25 bloków. Jeżeli pod ogniskiem umieścimy tłok, dym będzie unosił się na nieco mniejszą odległość. Cząstki dymu są widoczne z dowolnej odległości, o ile blok ogniska jest w wygenerowanej części terenu. Dym z ogniska może również częściowo przenikać przez bloki, o ile te znajdują się poniżej półtora bloku nad ogniskiem i o ile przeszkoda ma półtora bloku wysokości lub mniej.

Obrażenia

Rozpalone ogniska zadają obrażenia każdej istocie, która na nich stoi (z kilkoma wyjątkami, np. shulker, strażnicy i prastrażnicy). Ogniska jednak nie zadają prawdziwych obrażeń od ognia, nie wzniecają pożarów, ani nie niszczą przedmiotów. Mimo to obrażenia zadawane przez ognisko jest traktowane jak obrażenia od ognia, co oznacza, że są one redukowane przez zbroje, tarcze, efekt Odporności, oraz zaklęcia Ochrona i Ochrona przed ogniem. Co ciekawe, gdy zbroja redukuje obrażenia od ogniska, to się zużywa, jednak kiedy to tarcza obniża obrażenia, to się nie psuje. Gracz może uniknąć otrzymywania jakichkolwiek obrażeń, jeśli stojąc na ognisku, będzie się skradał, nosił buty z zaklęciem Mroźny piechur lub będzie miał na sobie efekt Odporności na ogień. Bloki o wysokości równej lub niższej niż wysokość klapy, np. dywan, nie zapobiegną otrzymywaniu obrażeń.

Ognisko zadaje 1 punkt obrażeń co pół sekundy, a ognisko dusz - 2 punkty co pół sekundy.

Źródło światła

Rozpalone ogniska generują światło o natężeniu 15, a ogniska dusz – o natężeniu 10.

Odstraszanie piglinów

Rozpalone ogniska dusz odstraszają pigliny.

Wartości danych

ID

W Java Edition:

Nazwa ID słowne Klucz tłumaczenia
Ognisko campfire block.minecraft.campfire
Ognisko dusz soul_campfire block.minecraft.soul_campfire
Ognisko (jako byt bloku) campfire -

W Bedrock Edition:

Nazwa ID słowne Klucz tłumaczenia
Ognisko (jako blok) campfire tile.campfire.name
Ognisko (jako przedmiot) campfire item.campfire.name
Ognisko (jako byt bloku) (nieznane) -

Stany bloku

W Java Edition:

Nazwa Dozwolone wartości Opis
facing east

north – domyślna wartość

south

west

Określa kierunek, w którym jest skierowane ognisko.
lit false

true – domyślna wartość

Określa, czy ognisko jest rozpalone.
signal_fire false – domyślna wartość

true

Określa, czy ognisko ma pod sobą snop siana i czy wychodzi z niego wyższy słup dymu.
waterlogged false - domyślna wartość

true

Określa, czy w tym samym miejscu, co ognisko, jest rozlane źródło wody.

W Bedrock Edition:

Nazwa Dozwolone wartości Opis
direction 0 – domyślna wartość

1

2

3

Określa liczbę odpowiadającą kierunkowi, w którym jest skierowane ognisko.
extinguished 0 – domyślna wartość

1

Określa, czy ognisko jest zgaszone. Wartość 0 oznacza fałsz, a 1 – prawdę.

Byt bloku

Ognisko ma powiązany ze sobą byt bloku, który trzyma dodatkowe dane o nim.

Dane bytu bloku

Dane typowe dla każdego bytu bloku:

  • ID – ID bytu bloku,
  • X – współrzędne X bytu bloku,
  • Y – współrzędne Y bytu bloku,
  • Z – współrzędne Z bytu bloku,
  • keepPacked - przyjmuje wartość 0 dla zwykłych bytów bloków, a dla pozostałych – 1.

Pozostałe dane:

  • Items: Lista do 4 przedmiotów, które się obecnie pieką;
  • Dane typowe dla każdego przedmiotu:
    • Count: ilość przedmiotów zgrupowanych w danym slocie w ekwipunku; przyjmuje wartość do −127 do 128; wartości równe 1 nie są wyświetlane, a poniżej 1 – są wyświetlane na czerwono; w ognisku wartość ta zawsze wynosi 1;
    • Slot: określa slot, w którym jest dany przedmiot;
    • id: ID przedmiotu;
    • tag: tag danych, który zawiera dodatkowe informacje na temat przedmiotu.
  • CookingTimes: określa, jak długo poszczególne przedmioty się pieką; pierwszy indeks dotyczy slotu 0, itd.;
  • CookingTotalTimes: określa, jak długo poszczególne przedmioty mają się jeszcze piec; pierwszy indeks dotyczy slotu 0, itd.

Postępy

 Osobny artykuł: Postępy.

 Rolnictwo
IkonaNazwaOpis w grzeWarunekWymaganie (jeśli inne)IDNagroda

Miodowe lataWykorzystaj ognisko, by zebrać miód do butelki, nie drażniąc przy tym pszczółRolnictwo — minecraft:husbandry/safely_harvest_honey —


Historia

26 września 2018Ogłoszono głosowanie decydujące o tym, w jaki biom ma być zaktualizowany w wersji 1.14.
29 września 2018Przedstawiono ogniska na MINECONie.
29 września 2018W głosowaniu wygrał biom tajgi, oznacza to dodanie ognisk na tajdze w wersji 1.14.
Java Edition
1.1419w02a Dodano ogniska.
19w03a Zmieniono model i teksturę ognisk.
Zapalone ogniska produkują cząsteczki iskier.
Zmieniono natężenie światła z 9 do 15 jednostek.
Można zmienić kierunek ustawienia ognisk.
Zapalone ogniska produkują więcej dymu.
19w04aOgniska generują się w tajgowych wioskach w specjalnych konstrukcjach ze snopów siana i w kominach domków.
19w08aOgniska mogą być ugaszone poprzez miotane butelki z wodą.
1.14.11.14.1-pre2Ogniska mogą zostać podpalone przez płonące strzały.
1.14.21.14.2-pre1Płonące strzały nie mogą podpalać ognisk znajdujących się pod wodą.
1.1519w43aOgniska mogą być wykorzystywane do pokojowego zbierania miodu z gniazd pszczół i uli.
19w37aMożna zgasić ognisko łopatą.
19w42aOgniska można zapalić ognistą kulą.
1.1620w11aOgniska mogą być zapalone kulą ghasta.
20w15aDodano ognisko dusz.
20w22aOgnisko upuszcza nieupieczone jedzenie, kiedy jest gaszone łopatą lub butelką wody.
1.1821w41aZmieniono teksturę przedmiotu ogniska.
1.1922w13aOgniska występują w pradawnych miastach.
1.2023w12aZgaszone ogniska można znaleźć w ruinach szlaku.
26.326.3-snap1Zgaszone ogniska mogą być częścią opuszczonych obozowisk.
Bedrock Edition
1.10.0beta 1.10.0.3 Dodano ogniska dostępne jedynie w rozgrywce eksperymentalnej.
1.11.0beta 1.11.0.1Ogniska zostały w pełni wdrożone.
Zmieniono model i teksturę ognisk.
beta 1.11.0.4Ogniska mogą być zakupione u osadników o profesji rybaka.
1.14.0beta 1.14.0.1Ogniska mogą być wykorzystywane do pokojowego zbierania miodu z gniazd pszczół i uli.
1.16.0beta 1.16.0.57Dodano ognisko dusz.
1.17.30beta 1.17.30.23Ogniska grupują się w ekwipunku.
1.18.10beta 1.18.10.20Zmieniono teksturę przedmiotu ogniska.
1.20.0Preview 1.20.0.22Zgaszone ogniska mogą być częścią ruin szlaku.
1.20.30Preview 1.20.20.21Zmniejszono twardość i odporność na eksplozje ogniska z 5 do 2.
1.20.60Preview 1.20.60.21Ze zniszczonego ręką lub narzędziem ogniska wypadają 4 bryłki węgla drzewnego zamiast 2.
26.40Preview 26.40.27Zgaszone ogniska mogą stać przy opuszczonych obozowiskach.[Tylko po włączeniu eksperymentu „Aktualizacja nr 3 w 2026”]
26.50Preview 26.50.22Zgaszone ogniska mogą znajdować się przy opuszczonych obozowiskach w standardowej rozgrywce.
PlayStation 4 Edition
1.91Dodano ogniska.

Ciekawostki

  • Na serwerach ogniska mogą służyć do wysyłania sygnałów.
  • Ognisko zostało dodane do gry w ramach aktualizacji biomu tajgi.
  • Za pomocą komend można umieścić na ognisku przedmioty inne niż jedzenie.
  • Wydobywając zgaszone ognisko narzędziem z zaklęciem Jedwabny dotyk, a następnie je stawiając, rozpalisz je z powrotem.


Przypisy

Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.

  1. ↑ Nie przepuszcza światła, ale przez szpary pomiędzy drwami można zobaczyć przeciwną stronę.

Bloki

View at: Szablon:Bloki/zawartość [edytuj]
Źródło: „https://minewiki.pl/index.php?title=Ognisko&oldid=137853”