Użytkownik:Vatharannen/brudnopis: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Przeglądaj historię interaktywnie
← poprzednia edycjanastępna edycja →
WizualnieWikikod
dNie podano opisu zmian
dNie podano opisu zmian
Linia 89: Linia 89:
|źródło dostępne = Nie
|źródło dostępne = Nie
}}
}}
{{About|o grze w kontekście ogólnym|folder z danymi gry|.minecraft|wersji demo gry|Demo|gry wideo opartej na ''Minecraft''|Minecraft: Story Mode}}
{{About|o grze w kontekście ogólnym|folderu z danymi gry|.minecraft|wersji demo gry|Demo|gry wideo opartej na ''Minecraft''|Minecraft: Story Mode}}


'''''Minecraft''''' − [[Wikipedia:pl:gra komputerowa|gra wideo]] oryginalnie stworzona przez [[Notch|Markus "Notcha" Perssona]], rozwijana przez firmę [[Mojang AB]], część [[wikipedia:pl:Microsoft Studios|studia Microsoft]]. ''Minecraft'' inspirowany był grą ''[[Infiniminer]]''.
'''''Minecraft''''' − [[Wikipedia:pl:gra komputerowa|gra wideo]] oryginalnie stworzona przez [[Notch|Markus "Notcha" Perssona]], rozwijana przez firmę [[Mojang AB]], część [[wikipedia:pl:Microsoft Studios|studia Microsoft]]. ''Minecraft'' inspirowany był grą ''[[Infiniminer]]''.
Linia 112: Linia 112:
== Rozgrywka ==
== Rozgrywka ==
{{main|Rozgrywka}}
{{main|Rozgrywka}}
[[Plik:Steve.png|100px|thumb|left|Domyślny wygląd [[gracz]]a.]]
[[Plik:Mob1.png|100px|thumb|left|Domyślny wygląd [[gracz]]a.]]
[[File:NewGame.png|375px|thumbnail|right|A new game of ''Minecraft'']]


=== Gracz ===
=== Gracz ===
Linia 148: Linia 147:


=== Warzenie i zaklinanie ===
=== Warzenie i zaklinanie ===
{{Main|Warzenie|Zaklinanie}}
{{Main|Alchemia|Zaklinanie}}
[[Plik:Interfejs stol do zaklec.png|300px|thumbnail|left|Interfejs [[stół do zaklęć|stołu do zaklęć]].]]  
[[Plik:Interfejs stol do zaklec.png|300px|thumbnail|left|Interfejs [[stół do zaklęć|stołu do zaklęć]].]]  


Warzenie odbywa się w statywach alchemicznych i polega na tworzeniu różnych [[mikstury|mikstur]] dzięki różnym składnikom dodawanym do butelek z wodą lub innych mikstur. Każda mikstura wywiera inny [[efekty|efekt]] na graczu lub innych [[mob|stworzeniach]].
Warzenie odbywa się w statywach alchemicznych i polega na tworzeniu różnych [[mikstury|mikstur]] dzięki różnym składnikom dodawanym do butelek z wodą lub innych mikstur. Każda mikstura wywiera inny [[efekty|efekt]] na graczu lub innych [[mob|stworzeniach]].


Zaklinanie powoduje nadawanie narzędziom, broni lub zbroi wybranych efektów. Odbywa się ono w [[stół do zaklęć|stołach do zaklinania]] i wymaga odpowiedniej liczby [[poziom doświadczenia|poziomów doświadczenia]] i [[lazuryt]]u. Im wyższy poziom zaklinania, tym lepsze są zaklęcia nadane zaklinanemu przedmiotowi (maksymalnie poziom 30). Możliwe jest zwiększenie poziomów zaklinania poprzez ustawienie wokół stołu do zaklinania [[biblioteczka|biblioteczek]].
Zaklinanie powoduje nadawanie narzędziom, broni lub zbroi wybranych efektów. Odbywa się ono w [[stół do zaklęć|stołach do zaklinania]] i wymaga odpowiedniej liczby [[doświadczenie|poziomów doświadczenia]] i [[lazuryt]]u. Im wyższy poziom zaklinania, tym lepsze są zaklęcia nadane zaklinanemu przedmiotowi (maksymalnie poziom 30). Możliwe jest zwiększenie poziomów zaklinania poprzez ustawienie wokół stołu do zaklinania [[biblioteczka|biblioteczek]].
[[Plik:Brewing grid.png|200px|thumb|right|Intefejs [[statyw alchemiczny|statywu alchemicznego]] w wersji [[Java Edition]].]]
[[Plik:Brewing grid.png|200px|thumb|right|Intefejs [[statyw alchemiczny|statywu alchemicznego]] w wersji [[Java Edition]].]]
=== Moby ===
=== Moby ===
{{main|Moby}}
{{main|Moby}}
[[File:MinecraftCreeper.png|300px|thumbnail|right|A [[creeper]] in daylight]]


Mobs (short for Mobiles) are the animals and other creatures that inhabit the map. These include [[zombie]]s that attack by melee and summon other zombies; [[skeleton]]s that have a [[bow]] and [[arrow]], [[spider]]s that jump large distances and can climb walls, and [[creeper]]s that explode when near the player. Rare mobs include [[spider jockey]]s, which is a skeleton riding a spider, [[chicken jockey]]s, which is a baby zombie riding a chicken, [[endermen]], which are tall, black creatures with purple eyes and turn aggressive when the player looks at them, and [[slime]]s, which spawn deep within the map and in swamplands. [[The Nether]] features [[ghast]]s; flying mobs that spit exploding fire balls and attack without provocation, and [[zombie pigmen]]; modified [[pigmen]] with a [[golden sword]] that are neutral, [[blaze]]s; which shoot fireballs and fly, and [[magma cubes]], which are similar to [[slime]]s but jump a bit higher). In [[the End]], the [[Ender Dragon]] exists. [[Wither]]s can be built in all dimensions.
Moby (skrót od ''Mobiles'') są zwierzętami i potworami żyjącymi w świecie. Pojawiają się one w określonych warunkach. W grze mogą pojawiać się moby agresywne, które będą atakować [[gracz]]y lub inne moby, jeśli takowe znajdą się w pobliżu. Agresywne stworzenia pojawiają się we wszystkich wymiarach gry.
Gra zawiera również stworzenia niegroźne, które nie będą atakować gracza. Są to różne zwierzęta oraz [[osadnik|osadnicy]]. Niektóre zwierzęta, jak konie, wilki czy koty gracz może oswoić. Moby przyjazne można znaleźć naturalnie wyłącznie w wymiarze zwykłego świata.
W grze są również istoty neutralne, czyli takie, które nie będą agresywne w stosunku do gracza, jeśli ich do tego nie skłoni. Sprowokowane moby neutralne będą zachowywać się podobnie do stworzeń agresywnych.


To aid the player there are several passive mobs: [[pig]]s, [[cow]]s, [[chicken]]s, [[sheep]], [[rabbit]]s and [[squid]], and three tamable mob types, [[wolves]], [[ocelot]]s, and [[horse]]s. Wolves will attack enemy mobs if the player engages or is attacked by them. Cats, or tamed [[ocelot]]s will keep creepers at bay and can't take fall damage. Passive mobs other than wolves yield resources when killed, such as [[Raw Beef|beef]], [[porkchop]]s, [[Raw Chicken|chicken]], [[wool]], [[leather]], and [[ink sac]]s. If killed when on fire, the meat drops are changed to [[steak]]s, [[cooked porkchop]]s and [[cooked chicken]].
Moby są ważnym elementem gry. Agresywne potwory są często jedynym źródłem przydatnych do [[crafting|wytwarzania]] czy [[alchemia|warzenia]] przedmiotów, a zwierzęta są także źródłem pokarmu.


There is currently only one NPC mob: [[villager]]s, which spawn and move about within their [[village]].
Mobami są także tzw. bossy gry - agresywne, trudne do pokonania moby, których zabicie wiąże się z dużymi korzyściami w dalszej rozgrywce, są to [[Smok Kresu]] żyjący w Wymiarze Kresu oraz [[Wither]], mob, który może zostać stworzony przez gracza i nie pojawia się naturalnie.


=== Nether ===
=== Nether ===
{{main|Nether}}
{{main|Nether}}
[[File:Nether 'biome'.png|300px|thumbnail|right|[[The Nether]]]]
[[Plik:Nether.png|300px|thumbnail|right|[[Nether]]]]


The Nether is a dimension in ''Minecraft'', accessible from [[the Overworld]] by a [[Nether Portal]]. It was described by Notch as "a brand new hell world". It consists mainly of [[Netherrack]] and generates lakes of lava. It is populated by [[Zombie Pigmen]], [[Blaze]]s, [[Ghast]]s, [[Wither Skeleton]]s, and [[Magma Cube]]s.
Nether jest jednym z trzech wymiarów w ''Minecraft'', dostępny ze zwykłego [[świat (wymiar)|świata]] przez [[Portal Netheru]]. Przez twórcę gry, Markusa Perssona, został opisany jako ''piekielny świat''. Jest zbudowany głównie z bloków [[Netherrack]]u, między którymi powietrze tworzy jaskinie i wielkie, otwarte przestrzenie. W wymiarze bardzo pospolite są jeziora i wodospady [[lawa|lawy]]. Nether zamieszkują wyłącznie stworzenia agresywne, które występują tylko tamże i są źródłem rzadkich przedmiotów przydatnych podczas rozgrywki.


=== Kres ===
=== Kres ===
{{main|Kres}}
{{main|Kres}}
[[File:TheEnd 1.9.png|thumb|300px|The End]]
[[File:TheEnd 1.9.png|thumb|300px|Wymiar Endu.]]


The End is another dimension of the game where the player battles the [[Ender Dragon]]. The End is accessible by entering an [[End Portal]] in a [[Stronghold]]. The End is composed of [[End Stone]] and is inhabited by [[Endermen]]. It also contains [[Obsidian Pillars]] and [[Ender Crystal]]s that heal the Ender Dragon.
End (także Kres) jest wymiarem w grze zamieszkanym przez [[Smok Endu|Smoka Endu]]. Do Kresu można dostać się poprzez portale znajdujące się w [[twierdza]]ch. End zbudowany jest z [[Kamień Endu|kamienia Endu]]. Poza Smokiem Kresu w wymiarze pojawiają się też [[Enderman]]y.


=== Rozgrywka wieloosobowa ===
=== Rozgrywka wieloosobowa ===
{{Main|Serwer}}
[[File:PlayerVersusPlayer.png|300px|thumbnail|right|PvP on a multiplayer server]]


''Minecraft'' multiplayer servers have developed to include their own rules and customs, guided by their [[admin]]istrators and moderators. The term [[Griefing|griefer]], meaning a player who causes grief, is a typical term on the internet, but has taken up its own definition on ''Minecraft'' servers: a person who destroys or defiles other users' creations on servers.  
Serwery gry ''Minecraft'' pozwalają na grę więcej niż jednego gracza. Każdy z serwerów gry rządzi się własnymi zasadami i typem rozgrywki.


Griefers are the reason many server administrators make rules, but this has been taken a step further with modifications to the Minecraft server and even plugin-based replacement servers such as [[Bukkit]]. Because of these plugin-based servers, new user-created features have shown up in ''Minecraft''. This includes features like money, vehicles, protection, RPG elements and more. These features normally do not require modification to a user's client and can be accessed by using chat commands. With the default controls, the chat screen is brought up by pressing {{key|T}}.
Serwer może działać oparty o serwer dedykowany lub prywatny komputer osobisty.


One popular game on multiplayer servers is [[Spleef]] (a play on the word "grief"), a game where the player's aim is to make another player drop through the floor by destroying blocks beneath the opponent's feet. This is typically played in a designated area.
Żeby dowiedzieć się więcej na temat serwerów, sprawdź [[Serwer|tutaj]].


==== Minecraft Realms ====
==== Minecraft Realms ====
{{main|Realms}}
{{main|Realms}}


'''Minecraft Realms''' is an official subscription-based [[server]] hosting service that allows players to create and manage their own private ''Minecraft'' servers. Hosted by [[Mojang]], Realms provides an easy and fast way to create servers and allows the owner to manage them from inside the game, without prior knowledge of the concepts for hosting on the Internet. However, Realms are not intended for large public servers, but for groups of friends or as a family server.<ref>{{tweet|danfrisk|311725356434460672}}</ref> Private Realms servers are easy to set up and available 24/7.
Minecraft Realms to oficjalny płatny hosting serwerów gry Minecraft oferowany przez firmę [[Mojang]]. Serwery Realms są otwarte przez cały czas.
 
Realms nie są przeznaczone dla dużych serwerów publicznych, lecz serwerów rodzinnych i prywatnych.<ref>{{tweet|danfrisk|311725356434460672}}</ref>
 
Do serwerów Realms dostęp mają tylko zarejestrowani gracze, którzy zakupili grę, poprzez przycisk ''Minecraft Realms'' w menu głównym gry.


== Wersje gry ==
== Wersje gry ==
Linia 197: Linia 199:
=== Java Edition ===
=== Java Edition ===
{{main|Java Edition}}
{{main|Java Edition}}
The original platform for ''Minecraft'', running on Windows, Mac OS X, and Linux and started through the [[Minecraft launcher|launcher]]. The game was initially released for an "early private singleplayer alpha" on May 16, 2009, followed by a number of development stages (notably Classic, Indev, Infdev, Alpha, Beta) with the game finally being released on November 18, 2011. The Java Edition has seen many significant updates since its official release.
''Java Edition'' to oryginalna platforma ''Minecrafta'', dostępna na systemach Windows, Mac OS X oraz Linux, uruchamiana przez [[launcher|launcher gry]]. Gra została oficjalnie zapoczątkowana poprzez ''wczesną prywatną wersję jednoosobową Alpha'', opublikowaną 16 maja 2009 roku, nazwaną później wersją [[Classic]]. Edycja gry przeszła pięć faz rozwoju (Classic, [[Indev]], [[Infdev]], [[Alpha]] oraz [[Beta]]), a następnie, wraz z wydaniem wersji 1.0.0 18 listopada 2011 roku uzyskała status pełnej wersji. Od czasu ogłoszenia pełnej wersji Java Edition wciąż jest rozwijana.


=== Pocket Edition ===
=== Pocket Edition ===
{{main|Pocket Edition}}
{{main|Pocket Edition}}
[[File:Pocket.jpg|300px|thumb|right|Notch with the Pocket Edition of ''Minecraft''.]]
[[Plik:200px-McPeLogo.png|200px|thumb|right|Logo wersji Pocket Edition.]]


''Minecraft Pocket Edition'' is designed for mobile platforms, with gameplay similar to [[Beta]]. It features many blocks, a local WiFi multiplayer, and is currently available on Google Play, the iTunes App Store, Windows Store, and the Amazon Appstore.
''Minecraft: Pocket Edition'' jest wersją gry stworzoną na potrzeby urządzeń mobilnych. Zawiera ekskluzywne dla tejże wersji bloki i przedmioty, a także opcję gry wieloosobowej w lokalnej sieci WiFi.


''Minecraft Pocket Edition'' was released on August 16, 2011 and is designed for mobile platforms, with gameplay similar to Classic. It debuted on [[wikipedia:Sony Ericsson Xperia Play|Sony's Xperia Play]] Android phone. The game is being developed by Mojang employees [[Jens Bergensten]], [[Aron Nieminen]] and [[Tommaso Checchi]]. A version for all supported Android phones was released on October 7, 2011 after the exclusivity agreement between Sony and Mojang expired and the touch screen controls were added.<ref>http://gaming.icrontic.com/news/mojang-signs-minecraft-deal-with-sony</ref><ref>http://www.minecraftforum.net/news/236-</ref> On November 16, a version for iOS was released. On September 13, 2012, a version was released for Amazon FireOS.
''Pocket Edition'' wydano 16 sierpnia 2011 roku, początkowo wyłącznie na telefon Sony Ericsson Xperia Play. Wersja dla wszystkich telefonów z systemem Android została wydana 7 października tego samego roku,<ref>http://gaming.icrontic.com/news/mojang-signs-minecraft-deal-with-sony</ref><ref>http://www.minecraftforum.net/news/236-</ref> a 16 listopada wersja gry została również rozszerzona o telefony z systemem iOS. 13 września 2012 możliwość gry dostała również platforma Amazon FireOS.


=== Console Edition ===
=== Console Edition ===
{{main|Console Edition}}
{{main|Console Edition}}
[[File:Xbox 360 Edition.png|thumb|left|The cover art for ''Minecraft: Xbox 360 Edition''.]]


''Minecraft: Console Edition'' refers to the edition of ''Minecraft'' for consoles. The game has been continuously updated by its developers, [[4J Studios]].
''Minecraft: Console Edition'' jest edycją gry przeznaczoną na konsole. Jest rozwijana przez [[4J Studios]].  


The console edition was initially released on the [[Xbox 360 Edition|Xbox 360]] on May 9, 2012 followed by the unveiling on June 7, 2011 at E3 and the release date announcement on March 22nd through PlayXBLA's Twitter account. Console Edition was further released on the [[PlayStation 3 Edition|PlayStation 3]] on December 17, 2013 (announced August 20, 2013), the [[Xbox One Edition|Xbox One]], the [[Playstation 4 Edition|PlayStation 4]], the [[Playstation Vita Edition|PlayStation Vita]], the [[Wii U Edition|Wii U]], and the [[Nintendo Switch Edition|Nintendo Switch]].
Edycja konsolowa została wydana na konsole Xbox 360 9 maja 2012 roku, a następnie na PlayStation 3, 4, Vita, Wii U oraz Nintendo Switch.


{{-}}
=== Windows 10 Edition ===
=== Windows 10 Edition ===
{{main|Windows 10 Edition}}
{{main|Windows 10 Edition}}
[[File:WIN-10-LOGO.png|alt=|thumb|331x331px|Minecraft Windows 10 Edition Logo]]


''Minecraft Windows 10 Edition'' was released July 29, 2015 and is a port of Minecraft [[Pocket Edition]] for [[wikipedia:Windows 10|Windows 10]]. The game is written in C++ rather than Java. This version is available in the Windows 10 Store.<ref>https://mojang.com/2015/07/announcing-minecraft-windows-10-edition-beta/</ref>
''Minecraft: Windows 10 Edition'' wydano 29 czerwca 2015 roku jako port wersji [[Pocket Edition]] na platformę [[wikipedia:pl:Windows 10|Windows 10]]. Gra została napisana w większości językiem programowania C++. Jest dostępna poprzez Sklep Windows 10.<ref>https://mojang.com/2015/07/announcing-minecraft-windows-10-edition-beta/</ref>


=== Gear VR Edition ===
=== Gear VR Edition ===
{{main|Gear VR Edition}}
{{main|Gear VR Edition}}


''Minecraft: Gear VR Edition'' was released on April 27, 2016 and is a port of Minecraft [[Pocket Edition]] for the [[wikipedia:Samsung Gear VR|Samsung Gear VR]].<ref>https://www3.oculus.com/blog/minecraft-now-available-on-oculus-for-gear-vr/</ref>
''Minecraft: Gear VR Edition'' jest wersją gry wydaną 27 kwietnia 2016 roku na platformę [[wikipedia:pl:Samsung Gear VR|Samsung Gear VR]].<ref>https://www3.oculus.com/blog/minecraft-now-available-on-oculus-for-gear-vr/</ref>


=== Education Edition ===
=== Education Edition ===
{{main|Education Edition}}
{{main|Education Edition}}


''Minecraft: Education Edition'' is an educational version of Minecraft specifically designed for classroom use. It is developed by Mojang AB and Microsoft Studios and contains features that will make Minecraft easy to use in a classroom setting. The full game was released on November 1, 2016.
''Minecraft: Education Edition'' to edukacyjna wersja gry przeznaczona do używania w klasach szkolnych. Jest rozwijana przez Mojang AB i Microsoft, zawiera dodatki ułatwiające użycie w warunkach klasowych. Pełna wersja Education Edition została wydana 1 listopada 2016 roku.


=== Apple TV Edition ===
=== Apple TV Edition ===
{{main|Apple TV Edition}}
{{main|Apple TV Edition}}


''Minecraft: Apple TV Edition'' was released on December 19, 2016 and is a port of Minecraft [[Pocket Edition]] for the [[Wikipedia:Apple TV|Apple TV]].<ref>https://minecraft.net/en/article/apple-tv-edition-released</ref>
''Minecraft: Apple TV Edition'' wydano jako port wersji [[Pocket Edition]] na platformę [[Wikipedia:Apple TV|Apple TV]] 19 grudnia 2016 roku.<ref>https://minecraft.net/en/article/apple-tv-edition-released</ref>


=== Fire TV Edition ===
=== Fire TV Edition ===
{{main|Fire TV Edition}}
{{main|Fire TV Edition}}


''Minecraft: Fire TV Edition'' was released on December 19, 2016 and is a port of Minecraft [[Pocket Edition]] for the [[wikipedia:Amazon Fire TV|Amazon Fire TV]].<ref>https://www.amazon.com/Mojang-Minecraft-Fire-TV-Edition/dp/B01NCJDPER</ref>
''Minecraft: Fire TV Edition'' to adaptacja Pocket Edition przeznaczona na platformę Amazon Fire TV, wydana 19 grudnia 2016.<ref>https://www.amazon.com/Mojang-Minecraft-Fire-TV-Edition/dp/B01NCJDPER</ref>


=== Inne ===
=== Inne wersje ===


There are a number of other versions of Minecraft. ''[[Minecraft 4k]]'' is a simple version of ''Minecraft'' in the style of other "4k" Java games that Notch has entered in contests. The Pi Edition was a free ported version of the [[Pocket Edition version history#0.5.0|0.5.0 version]] of ''[[Pocket Edition]]'' for the [[wikipedia:Raspberry Pi|Raspberry Pi]].<ref>http://www.mojang.com/2012/11/minecraft-is-coming-to-the-raspberry-pi/</ref> which was intended as an educational tool for novice programmers. It allowed users to manipulate the game code and supported multiple programming languages, however was discontinued in January 2016.
Poniżej opisane zostały inne wersje gry.
''[[Minecraft 4k]]'' była prostą wersją gry Minecraft stworzoną przez Notcha w stylu gier Java 4k konkursu.
 
Bezpłatna wersja dla platformy [[Pi Edition|Raspberry Pi]] była portem wersji [[Historia wersji/Pocket Edition#0.5.0|Pocket Edition 0.5.0]]<ref>http://www.mojang.com/2012/11/minecraft-is-coming-to-the-raspberry-pi/</ref> i została stworzona jako narzędzie edukacyjne dla osób uczących się programowania. Pozwalała użytkownikowm na modyfikację kodu gry. Przestała być wspierana w styczniu roku 2016.  


=== Dane wersji ===
=== Dane wersji ===
{| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller" data-description="Edition comparison"
{| class="wikitable sortable" style="width: auto; text-align: center; font-size: smaller" data-description="Edition comparison"
! Edition
! Wersja
! Price (USD)
! Cena (USD)
! Developer
! Projektanci
! Platforms
! Platformy
! Download
! Możliwość pobrania
! Input methods
! Sterowanie
! Account type
! Typ konta
! Skin changes
! Zmiany skórki
! Support
! Wsparcie
! Notes
! Uwagi
|-
|-
! [[Java Edition]]
! [[Java Edition]]
| $26.95
| 26,95$
| [[Mojang AB]]
| [[Mojang AB]]
| [[Wikipedia:Windows|Windows]], [[Wikipedia:Mac|Mac]] & [[Wikipedia:Linux|Linux]] PCs
| [[Wikipedia:pl:Windows|Windows]], [[Wikipedia:pl:Mac|Mac]] i [[Wikipedia:pl:Linux|Linux]]
| [https://minecraft.net minecraft.net]
| [https://minecraft.net minecraft.net]
| Keyboard & Mouse
| Klawiatura i mysz
| Mojang
| Mojang
| Free, user-created
| Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza
| [https://help.mojang.com help.mojang.com]
| [https://help.mojang.com help.mojang.com]
| The most feature complete version. Access to occasional test updates ([[snapshots]]).
| Dostępne są okazjonalne testowe aktualizacje ([[snapshot]]y).
|-
|-
! [[Windows 10 Edition|Windows 10]]
! [[Windows 10 Edition|Windows 10]]
| $26.99
| 26,99$
| [[Mojang AB]]
| [[Mojang AB]]
| [[Wikipedia:Windows 10|Windows 10]] PCs
| [[Wikipedia:pl:Windows 10|Windows 10]]
| Windows Store
| Sklep Windows Store
| Keyboard & Mouse<br>Touchscreen<br>Controller
| Klwiatura i mysz<br>Ekran dotykowy<br>Kontroler
| Xbox Live
| Xbox Live
| Free, user-created, or via Xbox Live
|Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza<br>lub przez Xbox Live
| [http://support.xbox.com support.xbox.com]
| [http://support.xbox.com support.xbox.com]
| Reduced price during beta period. Free if you already own ''Minecraft'' Java Edition (code via Mojang account). Cross-platform local server [[multiplayer]] with Pocket Edition.
| Cena została zredukowana na czas trwania wersji beta. Darmowa, jeśli gracz posiada wersję ''Minecraft'' Java Edition. Możliwa gra na serwerach z użytkownikami wersji Pocket Edition.
|-
|-
! [[Gear VR Edition|Gear VR]]
! [[Gear VR Edition|Gear VR]]
| $6.99
| 6,99$
| [[Mojang AB]]
| [[Mojang AB]]
| [[Wikipedia:Samsung Gear VR|Samsung Gear VR]]
| [[Wikipedia:pl:Samsung Gear VR|Samsung Gear VR]]
| Oculus Store
| Sklep Oculus Store
| Gamepad
| Kontroler
| —
| —
| Free, user-created, or via in-app purchase
| Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza,<br>lub zakup w grze
| [https://support.oculus.com support.oculus.com]
| [https://support.oculus.com support.oculus.com]
| —
| —
|-
|-
! [[Fire TV Edition|Fire TV]]
! [[Fire TV Edition|Fire TV]]
| $19.99
| 19,99$
| [[Mojang AB]]
| [[Mojang AB]]
| [[Wikipedia:Amazon Fire TV|Amazon Fire TV]]
| [[Wikipedia:pl:Amazon Fire TV|Amazon Fire TV]]
| Amazon Fire TV Store
| Amazon Fire TV Store
| Amazon Fire TV Game Controller with Alexa
| Amazon Fire TV Game Controller with Alexa
| Xbox Live (for achievements)
| Xbox Live (osiągnięcia)
| Free, user-created, or via in-app purchase
| Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza,<br>lub zakup w grze
| App store
| Sklep App store
| Cross-platform local server [[multiplayer]] with Pocket Edition and Windows 10 Edition.
| Możliwa gra na serwerach wieloosobowych z graczami Pocket Edition i Windows 10 Edition.
|-
|-
! [[Apple TV Edition|Apple TV]]
! [[Apple TV Edition|Apple TV]]
| $19.99
| 19,99$
| [[Mojang AB]]
| [[Mojang AB]]
| [[Wikipedia:Apple TV|Apple TV]]
| [[Wikipedia:pl:Apple TV|Apple TV]]
| Apple TV App Store
| Apple TV App Store
| Game Controller
| Kontroler
| Apple ID<br>Xbox Live (for achievements)
| Apple ID<br>Xbox Live (osiagnięcia)
| In-app purchase
| Zakup w sklepie
| [https://support.apple.com support.apple.com]
| [https://support.apple.com support.apple.com]
| —
| —
|-
|-
! [[Pocket Edition|Pocket]]
! [[Pocket Edition|Pocket Edition]]
| $6.99
| 6,99$
| [[Mojang AB]]
| [[Mojang AB]]
| Many [[Wikipedia:iOS|iOS]], [[Wikipedia:Android|Android]], and [[Wikipedia:Fire OS|FireOS]] devices
| Urządzenia [[Wikipedia:pl:iOS|iOS]], [[Wikipedia:pl:Android|Android]], i [[Wikipedia:pl:Fire OS|FireOS]]
| Apple, Google, and Amazon app stores
| Sklepy Apple, Google, i Amazon
| Touchscreen<br>Controller
| Ekran dotykowy<br>Kontroler
| Xbox Live (for achievements)
| Xbox Live (for achievements)
| Free, user-created, or via in-app purchase
| Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza,<br>lub zakup w grze
| App stores
| Sklepy App stores
| Android users have access to occasional test updates ([[builds]]).
| Użytkownicy Androida mają okazjonalny dostęp do aktualizacji testowych (build).
|-
|-
! [[Education Edition|Education]]
! [[Education Edition|Education]]
| $1-5 per user per year
| 1-5$ za użytkownika za rok
| [[Wikipedia:Microsoft Studios|Microsoft Studios]]
| [[Wikipedia:pl:Microsoft Studios|Microsoft Studios]]
| [[Wikipedia:Mac|Mac]] and [[Wikipedia:Windows 10|Windows 10]] PCs
| [[Wikipedia:pl:Mac|Mac]] i [[Wikipedia:pl:Windows 10|Windows 10]]
| [http://education.minecraft.net education.minecraft.net]
| [http://education.minecraft.net education.minecraft.net]
| Keyboard & Mouse
| Klawiatura i mysz
| Microsoft Office 365
| Microsoft Office 365
| Free, user-created
| Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza
| [http://education.minecraft.net/support/ education.minecraft.net/support]
| [http://education.minecraft.net/support/ education.minecraft.net/support]
| Designed for teaching.
| Stworzone do celów nauczania
|-
|-
! [[Xbox One Edition|Xbox One]]
! [[Xbox One Edition|Xbox One]]
| $19.99
| 19,99$
| [[4J Studios]]
| [[4J Studios]]
| [[Wikipedia:Xbox One|Xbox One]]
| [[Wikipedia:pl:Xbox One|Xbox One]]
| Xbox Live
| Xbox Live
| Xbox One Controller
| Kontroler Xbox One
| Xbox Live
| Xbox Live
| Purchased via Xbox Live
| Zakup przez Xbox Live
| [http://support.xbox.com support.xbox.com]
| [http://support.xbox.com support.xbox.com]
| Only $5 if you already own Minecraft: Xbox 360 Edition. Purchases and worlds transfer from Xbox 360.
| Cena wynosi 5$ jeżeli gracz posiada Minecraft: Xbox 360 Edition. Możliwe jest przeniesienie świata z konsoli Xbox 360.
|-
|-
! [[Xbox 360 Edition|Xbox 360]]
! [[Xbox 360 Edition|Xbox 360]]
| $19.99
| 19,99$
| [[4J Studios]]
| [[4J Studios]]
| [[Wikipedia:Xbox 360|Xbox 360]]
| [[Wikipedia:pl:Xbox 360|Xbox 360]]
| Xbox Live
| Xbox Live
| Xbox 360 Controller
| Kontroler Xbox 360
| Xbox Live
| Xbox Live
| Purchased via Xbox Live
| Zakup przez Xbox Live
| [http://support.xbox.com support.xbox.com]
| [http://support.xbox.com support.xbox.com]
| —
| —
|-
|-
! [[Playstation 4 Edition|PlayStation 4]]
! [[Playstation 4 Edition|PlayStation 4]]
| $19.99
| 19,99$
| [[4J Studios]]
| [[4J Studios]]
| [[Wikipedia:Playstation 4|PlayStation 4]]
| [[Wikipedia:pl:Playstation 4|PlayStation 4]]
| PSN Store
| Sklep PSN Store
| DUALSHOCK 4 Controller
| Kontroler DUALSHOCK 4
| PlayStation Network
| PlayStation Network
| Purchased via PSN Store
| Zakup przez sklep PSN Store
| [https://www.playstation.com/support playstation.com/support]
| [https://www.playstation.com/support playstation.com/support]
| Only $5 if you already own Minecraft: PS3 Edition. Purchases and Worlds transfer from PS3.
| Cena wynosi 5$, jeżeli gracz posiada Minecraft: PS3 Edition. Możliwe przeniesienie świata z konsoli PS3.
|-
|-
! [[Playstation 3 Edition|PlayStation 3]]
! [[Playstation 3 Edition|PlayStation 3]]
| $19.99
| 19,99$
| [[4J Studios]]
| [[4J Studios]]
| [[Wikipedia:Playstation 3|PlayStation 3]]
| [[Wikipedia:pl:Playstation 3|PlayStation 3]]
| PSN Store
| Sklep PSN Store
| SIXAXIS Controller<br>DUALSHOCK 3 Controller
| Kontroler SIXAXIS<br>Kontroler DUALSHOCK 3
| PlayStation Network
| PlayStation Network
| Purchased via PSN Store
| Zakup przez sklep PSN Store
| [https://www.playstation.com/support playstation.com/support]
| [https://www.playstation.com/support playstation.com/support]
| —
| —
|-
|-
! [[Playstation Vita Edition|PlayStation Vita]]
! [[Playstation Vita Edition|PlayStation Vita]]
| $19.99
| 19,99$
| [[4J Studios]]
| [[4J Studios]]
| [[Wikipedia:Playstation Vita|PlayStation Vita]]
| [[Wikipedia:pl:Playstation Vita|PlayStation Vita]]
| PSN Store
| Sklep PSN Store
| PSVita
| PSVita
| PlayStation Network
| PlayStation Network
| Not yet available
| Niedostępne
| [https://www.playstation.com/support playstation.com/support]
| [https://www.playstation.com/support playstation.com/support]
| Allows you to get Minecraft: PS3 Edition for free and upgrade to Minecraft: PS4 Edition for $4.99.
| Możliwe darmowe pobranie wersji Minecraft: PS3 Edition i aktualizowanie Minecraft: PS4 Edition za 4,99$.
|-
|-
! [[Wii U Edition|Wii U]]
! [[Wii U Edition|Wii U]]
| $29.99
| 29,99$
| [[4J Studios]]
| [[4J Studios]]
| [[Wikipedia:Wii U|Wii U]]
| [[Wikipedia:pl:Wii U|Wii U]]
| Nintendo eShop
| Sklep Nintendo eShop
| Wii U GamePad<br>Wii U Pro Controller<br>Wii Classic Controller
| Pad Wii U<br>Pro Kontroler Wii U<br>Klasyczny kontroler Wii
| Nintendo Network
| Sieć Nintendo
| Purchased via Nintendo eShop
| Zakup przez sklep Nintendo eShop
| [http://support.nintendo.com support.nintendo.com]
| [http://support.nintendo.com support.nintendo.com]
| Price includes six of the most popular add-on packs. Support for off-screen play.
| Cena zawiera sześć najpopularniejszych [[paczki zasobów|paczek zasobów]].
|-
|-
! [[Nintendo Switch Edition|Nintendo Switch]]
! [[Nintendo Switch Edition|Nintendo Switch]]
| $29.99
| 29,99$
| [[4J Studios]]
| [[4J Studios]]
| [[Wikipedia:Nintendo Switch|Nintendo Switch]]
| [[Wikipedia:pl:Nintendo Switch|Nintendo Switch]]
| Nintendo eShop
| Sklep Nintendo eShop
| JoyCon<br>Nintendo Switch Pro Controller
| JoyCon<br>Nintendo Switch Pro Controller
| Nintendo Account (for Nintendo Switch Online)
| Konto Nintendo (dla Nintendo Switch Online)
| Purchased via Nintendo eShop
| Zakup przez sklep Nintendo eShop
| [http://support.nintendo.com support.nintendo.com]
| [http://support.nintendo.com support.nintendo.com]
| Price includes seven of the most popular add-on packs.
| Cena zawiera siedem najpopularniejszych [[paczki zasobów|paczek zasobów]].
|-
|-
! [[Pi Edition|Raspberry Pi]]
! [[Pi Edition|Raspberry Pi]]
| Free
| Darmowa
| [[Mojang AB]]
| [[Mojang AB]]
| [[Wikipedia:Raspberry Pi|Rasberry Pi]]
| [[Wikipedia:pl:Raspberry Pi|Rasberry Pi]]
| [http://pi.minecraft.net pi.minecraft.net]
| [http://pi.minecraft.net pi.minecraft.net]
| Keyboard and Mouse
| Klawiatura i mysz
| None
| Brak
| Free, user-created
| Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza
| Not available
| Niedostępne
| Designed for teaching and tinkering.
| Przeznaczone do nauki programowania.
|}
|}


== Dostosowywanie gry ==
== Dostosowywanie gry ==
=== Pluginy API ===
=== Pluginy API ===
Notch has always planned to add a plugin API, and announced official plans to support one in the game on April 26, 2011. As of yet it has not been implemented. In a post before the release of ''[[Minecraft 1.0]]'', Notch said that the plugin API would be coming along with a new launcher.<ref>[[wordofnotch:12848184253]]</ref>  
Notch has always planned to add a plugin API, and announced official plans to support one in the game on April 26, 2011. As of yet it has not been implemented. In a post before the release of ''[[Minecraft 1.0]]'', Notch said that the plugin API would be coming along with a new launcher.<ref>[[wordofnotch:12848184253]]</ref>  

Wersja z 21:03, 7 sie 2017

 Artykuł w budowie!
Trwa budowa strony Vatharannen/brudnopis. Jeśli chcesz, możesz pomóc przy jej tworzeniu.


Jesteś teraz na stronie brudnopisu użytkownika VaderVCD. Możesz przejrzeć moje zapiski.

Jeśli ta strona jest pusta, to znaczy, że aktualnie nie pracuję nad większą edycją/nową stroną.

Vatharannen
Data premiery
Java Edition
17 maja 2009 (Classic)
23 grudnia 2009 (Indev)
27 lutego 2010 (Infdev)
28 czerwca 2010 (Alpha)
20 grudnia 2010 (Beta)
18 listopada 2011 (1.0.0)
Pocket Edition
Android: 16 sierpnia 2011
iOS: 16 listopada 2011
FireOS: 2 kwietnia 2014
Windows 10: 29 lipca 2015
Gear VR: 27 kwietnia 2016
Apple TV i Fire TV: 19 grudnia 2016
Console Edition
Xbox 360: 9 maja 2012
PS3: 17 grudnia 2013
PS4: 4 września 2014
Xbox One: 5 września 2014
PSVita: 14 października 2014
Wii U: 17 grudnia 2015[1]
Nintendo Switch: 11 maja 2017
Education Edition
1 listopada 2016[2]
Obecna wersja
Java Edition
1.21.10 (25w42a)
Pocket Edition
Android: 1.21.113
iOS: 1.21.113
FireOS: 1.16.221
Windows 10: 1.21.113
Gear VR: 1.21.113
Apple TV: 1.1.5
Fire TV: 1.21.113
Console Edition
Xbox 360: TU74
Xbox One: 1.21.113
PS3: 1.84
PS4: 1.21.113
PSVita: 1.83
Wii U: 1.21.10
Nintendo Switch: 1.21.113
Twórca/twórcy
Platforma
Java Edition
WindowsMac OSLinux
Pocket Edition
AndroidWindows 10
Gear VRApple TV
Console Edition
Xbox 360Xbox One
Playstation 3Playstation 4
Education Edition
Mac OSWindows 10
Gatunek

Sandbox

Silnik
Język programowania

?

Język

angielski i 95 innych, w tym polski

Strona internetowa

?

Linki

Oficjalna strona
Forum gry

Rozmiar

?

Licencja

Warunki użytkowania

Otwarty kod
źródłowy

Nie

Ta strona jest o o grze w kontekście ogólnym. Dla folderu z danymi gry zobacz .minecraft. Dla wersji demo gry zobacz Demo. Dla gry wideo opartej na Minecraft zobacz Minecraft: Story Mode.

Minecraft − gra wideo oryginalnie stworzona przez Markus "Notcha" Perssona, rozwijana przez firmę Mojang AB, część studia Microsoft. Minecraft inspirowany był grą Infiniminer.

Pierwsza, bardzo wczesna wersja gry nazwana Classic została opublikowana 17 maja 2009 roku. Oficjalna, pełna wersja Minecrafta została wydana 18 listopada 2011 roku jako 1.0.0. Od czasu wydania pełnej wersji komputerowej gra została napisana również dla urządzeń mobilnych i konsoli do gier. Dnia 6 listopada 2014 roku Minecraft i wszystkie projekty firmy Mojang AB wraz z nią samą zostały zakupione przez studio Microsoft.[5][6]

Od powstania gry była ona rozwijana prawie wyłącznie przez swego twórcę, Markusa Perssona, do momentu w którym zaczął on współpracować z Jensem Bergenstenem, który stał się później jej głównym projektantem.

Gra zawiera muzykę skomponowaną przez Daniela Rosenfelda i obrazy namalowane przez Kristoffera Zetterstranda.

Minecraft skupia się na umożliwianiu graczowi eksploracji, interakcji i zmian w generowanych w świecie sześciennych bloków. Poza różnorodnymi blokami, środowisko zawiera rośliny, potwory i zwierzęta, przedmioty oraz funkcje kopania, walki i tworzenia, a także trzy różne wymiary świata.

Zakup i dostępność

Menu główne gry z wyświetlającym się losowo splashem.[7]

Wersja komputerowa może zostać zakupiona na oficjalnej stronie gry. Możliwe też jest kupowanie specjalnych kodów prezentowych dla znajomych w prezencie, cena takiego kodu jest taka sama, jak cena gry bez kodu.

Wersję mobilną można kupić w sklepach Google Play, Apple, Apple TV, Amazon, Windows Phone, Windows 10, Fire TV - w odpowiednim sklepie odpowiednią wersję gry na daną platformę.

Gra na konsole może być zakupiona w sklepach w formie płyty lub do zapisu bezpośrednio na dysku twardym w sklepach konsol Xbox 360, Xbox One, PlayStation 3, 4 oraz Vita, Wii U i Nintendo E-Shop.

Rozgrywka

 Osobny artykuł: Rozgrywka.
Domyślny wygląd gracza.

Gracz

 Osobny artykuł: Gracz.

Postać gracza jest sterowalna i porusza się w świecie gry. Kiedy gracz włącza grę, postać jest umieszczana w świecie generowanym dzięki losowemu lub określonemu ziarnu generatora. W chwili rozpoczęcia rozgrywki gracz nie ma nic w swoim ekwipunku. W trybie przetrwania gracz ma pasek życia składający się z dziesięciu serc, które symbolizują ilość punktów życia, które ma gracz. Punkty życia mogą być odejmowane, gdy gracz cierpi, m.in. w przypadku upadku, duszenia się, płonięcia czy ataku przez wrogie stworzenie. Gdy pasek życia zostanie opróżniony, gracz ginie. Obrażenia mogą być redukowane przez zbroję. Żywność uzupełnia punkty głodu wyświetlające się obok paska życia jako pasek stworzony z miniaturowych udek kurczaka. W zależności od poziomu trudności, głód może powodować różne szkody graczowi.

Gracz może zmienić swoją skórkę na oficjalnej stronie gry lub przez launcher gry.

Bloki

 Osobny artykuł: Bloki.

Bloki są obiektami tworzącymi świat gry. Część jest tworzona przy ładowaniu świata, część jest możliwa do wytworzenia przez gracza w stołach rzemieślniczych czy piecach. Z wybranych bloków można pozyskać różne surowce potrzebne w dalszym rozwoju gracza.

Niektóre z bloków są niezniszczalne w trybie przetrwania; część zaś nie może zostać pozyskana bez odpowiedniego narzędzia.

Kopanie

Występowanie danych rud na określonych wysokościach

Kopanie w grze odbywa się poprzez kopanie kilofem odpowiednich złóż minerałów i innych materiałów. Odpowiednie rudy występują na różnych wysokościach, lecz ich większość skupia się raczej głęboko pod powierzchnią ziemi.

Materiały pozyskiwane poprzez kopanie są niezbędne do rozwoju gracza. Żelazo i kamień są jednymi z podstawowych i najpotrzebniejszych przedmiotów w grze, a diament, jako najwytrzymalszy materiał w grze, jest przydatny do wytwarzania broni i zbroi, a także do eksploracji innych wymiarów.

Pod ziemią generują się struktury urozmaicające kopanie, są to jaskinie, opuszczone kopanie i lochy.

Wytwarzanie i przetapianie

 Osobne artykuły: Wytwarzanie i Przetapianie.
Plik:Workbench1.png
Stół rzemieślniczy

Wytwarzanie pozwala graczowi na stworzenie nowych narzędzi, bloków i przemiotów z odpowiednich materiałów z jego ekwipunku. W trybie przetrwania gracz w swoim inwentarzu ma miejsce 2x2 pola do wytwarzania, co nie jest jednak wystarczające do wytworzenia większości przedmiotów. Stoły rzemieślnicze pozwalają na wytwarzanie rzeczy o recepturach wymagających miejsca najwyżej 3x3 pola.

Przetapianie polega na przepalaniu bloków lub przedmiotów w inne im pochodne. Przetapianie odbywa się w piecach i wymaga paliwa do jego zainicjowania.

Zarówno tworzenie, jak i przetapianie przedmiotów jest niezbędne do dalszej rozgrywki.

Warzenie i zaklinanie

 Osobne artykuły: Alchemia i Zaklinanie.
Interfejs stołu do zaklęć.

Warzenie odbywa się w statywach alchemicznych i polega na tworzeniu różnych mikstur dzięki różnym składnikom dodawanym do butelek z wodą lub innych mikstur. Każda mikstura wywiera inny efekt na graczu lub innych stworzeniach.

Zaklinanie powoduje nadawanie narzędziom, broni lub zbroi wybranych efektów. Odbywa się ono w stołach do zaklinania i wymaga odpowiedniej liczby poziomów doświadczenia i lazurytu. Im wyższy poziom zaklinania, tym lepsze są zaklęcia nadane zaklinanemu przedmiotowi (maksymalnie poziom 30). Możliwe jest zwiększenie poziomów zaklinania poprzez ustawienie wokół stołu do zaklinania biblioteczek.

Intefejs statywu alchemicznego w wersji Java Edition.

Moby

 Osobny artykuł: Moby.

Moby (skrót od Mobiles) są zwierzętami i potworami żyjącymi w świecie. Pojawiają się one w określonych warunkach. W grze mogą pojawiać się moby agresywne, które będą atakować graczy lub inne moby, jeśli takowe znajdą się w pobliżu. Agresywne stworzenia pojawiają się we wszystkich wymiarach gry. Gra zawiera również stworzenia niegroźne, które nie będą atakować gracza. Są to różne zwierzęta oraz osadnicy. Niektóre zwierzęta, jak konie, wilki czy koty gracz może oswoić. Moby przyjazne można znaleźć naturalnie wyłącznie w wymiarze zwykłego świata. W grze są również istoty neutralne, czyli takie, które nie będą agresywne w stosunku do gracza, jeśli ich do tego nie skłoni. Sprowokowane moby neutralne będą zachowywać się podobnie do stworzeń agresywnych.

Moby są ważnym elementem gry. Agresywne potwory są często jedynym źródłem przydatnych do wytwarzania czy warzenia przedmiotów, a zwierzęta są także źródłem pokarmu.

Mobami są także tzw. bossy gry - agresywne, trudne do pokonania moby, których zabicie wiąże się z dużymi korzyściami w dalszej rozgrywce, są to Smok Kresu żyjący w Wymiarze Kresu oraz Wither, mob, który może zostać stworzony przez gracza i nie pojawia się naturalnie.

Nether

 Osobny artykuł: Nether.
Nether

Nether jest jednym z trzech wymiarów w Minecraft, dostępny ze zwykłego świata przez Portal Netheru. Przez twórcę gry, Markusa Perssona, został opisany jako piekielny świat. Jest zbudowany głównie z bloków Netherracku, między którymi powietrze tworzy jaskinie i wielkie, otwarte przestrzenie. W wymiarze bardzo pospolite są jeziora i wodospady lawy. Nether zamieszkują wyłącznie stworzenia agresywne, które występują tylko tamże i są źródłem rzadkich przedmiotów przydatnych podczas rozgrywki.

Kres

 Osobny artykuł: Kres.
Wymiar Endu.

End (także Kres) jest wymiarem w grze zamieszkanym przez Smoka Endu. Do Kresu można dostać się poprzez portale znajdujące się w twierdzach. End zbudowany jest z kamienia Endu. Poza Smokiem Kresu w wymiarze pojawiają się też Endermany.

Rozgrywka wieloosobowa

Serwery gry Minecraft pozwalają na grę więcej niż jednego gracza. Każdy z serwerów gry rządzi się własnymi zasadami i typem rozgrywki.

Serwer może działać oparty o serwer dedykowany lub prywatny komputer osobisty.

Żeby dowiedzieć się więcej na temat serwerów, sprawdź tutaj.

Minecraft Realms

 Osobny artykuł: Realms.

Minecraft Realms to oficjalny płatny hosting serwerów gry Minecraft oferowany przez firmę Mojang. Serwery Realms są otwarte przez cały czas.

Realms nie są przeznaczone dla dużych serwerów publicznych, lecz serwerów rodzinnych i prywatnych.[8]

Do serwerów Realms dostęp mają tylko zarejestrowani gracze, którzy zakupili grę, poprzez przycisk Minecraft Realms w menu głównym gry.

Wersje gry

Plik:Minecraft Sales Data.png
Minecraft sales data.

Java Edition

 Osobny artykuł: Java Edition.

Java Edition to oryginalna platforma Minecrafta, dostępna na systemach Windows, Mac OS X oraz Linux, uruchamiana przez launcher gry. Gra została oficjalnie zapoczątkowana poprzez wczesną prywatną wersję jednoosobową Alpha, opublikowaną 16 maja 2009 roku, nazwaną później wersją Classic. Edycja gry przeszła pięć faz rozwoju (Classic, Indev, Infdev, Alpha oraz Beta), a następnie, wraz z wydaniem wersji 1.0.0 18 listopada 2011 roku uzyskała status pełnej wersji. Od czasu ogłoszenia pełnej wersji Java Edition wciąż jest rozwijana.

Pocket Edition

 Osobny artykuł: Pocket Edition.
Logo wersji Pocket Edition.

Minecraft: Pocket Edition jest wersją gry stworzoną na potrzeby urządzeń mobilnych. Zawiera ekskluzywne dla tejże wersji bloki i przedmioty, a także opcję gry wieloosobowej w lokalnej sieci WiFi.

Pocket Edition wydano 16 sierpnia 2011 roku, początkowo wyłącznie na telefon Sony Ericsson Xperia Play. Wersja dla wszystkich telefonów z systemem Android została wydana 7 października tego samego roku,[9][10] a 16 listopada wersja gry została również rozszerzona o telefony z systemem iOS. 13 września 2012 możliwość gry dostała również platforma Amazon FireOS.

Console Edition

 Osobny artykuł: Console Edition.

Minecraft: Console Edition jest edycją gry przeznaczoną na konsole. Jest rozwijana przez 4J Studios.

Edycja konsolowa została wydana na konsole Xbox 360 9 maja 2012 roku, a następnie na PlayStation 3, 4, Vita, Wii U oraz Nintendo Switch.

Windows 10 Edition

 Osobny artykuł: Windows 10 Edition.

Minecraft: Windows 10 Edition wydano 29 czerwca 2015 roku jako port wersji Pocket Edition na platformę Windows 10. Gra została napisana w większości językiem programowania C++. Jest dostępna poprzez Sklep Windows 10.[11]

Gear VR Edition

 Osobny artykuł: Gear VR Edition.

Minecraft: Gear VR Edition jest wersją gry wydaną 27 kwietnia 2016 roku na platformę Samsung Gear VR.[12]

Education Edition

 Osobny artykuł: Education Edition.

Minecraft: Education Edition to edukacyjna wersja gry przeznaczona do używania w klasach szkolnych. Jest rozwijana przez Mojang AB i Microsoft, zawiera dodatki ułatwiające użycie w warunkach klasowych. Pełna wersja Education Edition została wydana 1 listopada 2016 roku.

Apple TV Edition

 Osobny artykuł: Apple TV Edition.

Minecraft: Apple TV Edition wydano jako port wersji Pocket Edition na platformę Apple TV 19 grudnia 2016 roku.[13]

Fire TV Edition

 Osobny artykuł: Fire TV Edition.

Minecraft: Fire TV Edition to adaptacja Pocket Edition przeznaczona na platformę Amazon Fire TV, wydana 19 grudnia 2016.[14]

Inne wersje

Poniżej opisane zostały inne wersje gry. Minecraft 4k była prostą wersją gry Minecraft stworzoną przez Notcha w stylu gier Java 4k konkursu.

Bezpłatna wersja dla platformy Raspberry Pi była portem wersji Pocket Edition 0.5.0[15] i została stworzona jako narzędzie edukacyjne dla osób uczących się programowania. Pozwalała użytkownikowm na modyfikację kodu gry. Przestała być wspierana w styczniu roku 2016.

Dane wersji

Wersja Cena (USD) Projektanci Platformy Możliwość pobrania Sterowanie Typ konta Zmiany skórki Wsparcie Uwagi
Java Edition 26,95$ Mojang AB Windows, Mac i Linux minecraft.net Klawiatura i mysz Mojang Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza help.mojang.com Dostępne są okazjonalne testowe aktualizacje (snapshoty).
Windows 10 26,99$ Mojang AB Windows 10 Sklep Windows Store Klwiatura i mysz
Ekran dotykowy
Kontroler 		Xbox Live Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza
lub przez Xbox Live 		support.xbox.com Cena została zredukowana na czas trwania wersji beta. Darmowa, jeśli gracz posiada wersję Minecraft Java Edition. Możliwa gra na serwerach z użytkownikami wersji Pocket Edition.
Gear VR 6,99$ Mojang AB Samsung Gear VR Sklep Oculus Store Kontroler — Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza,
lub zakup w grze 		support.oculus.com —
Fire TV 19,99$ Mojang AB Amazon Fire TV Amazon Fire TV Store Amazon Fire TV Game Controller with Alexa Xbox Live (osiągnięcia) Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza,
lub zakup w grze 		Sklep App store Możliwa gra na serwerach wieloosobowych z graczami Pocket Edition i Windows 10 Edition.
Apple TV 19,99$ Mojang AB Apple TV Apple TV App Store Kontroler Apple ID
Xbox Live (osiagnięcia) 		Zakup w sklepie support.apple.com —
Pocket Edition 6,99$ Mojang AB Urządzenia iOS, Android, i FireOS Sklepy Apple, Google, i Amazon Ekran dotykowy
Kontroler 		Xbox Live (for achievements) Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza,
lub zakup w grze 		Sklepy App stores Użytkownicy Androida mają okazjonalny dostęp do aktualizacji testowych (build).
Education 1-5$ za użytkownika za rok Microsoft Studios Mac i Windows 10 education.minecraft.net Klawiatura i mysz Microsoft Office 365 Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza education.minecraft.net/support Stworzone do celów nauczania
Xbox One 19,99$ 4J Studios Xbox One Xbox Live Kontroler Xbox One Xbox Live Zakup przez Xbox Live support.xbox.com Cena wynosi 5$ jeżeli gracz posiada Minecraft: Xbox 360 Edition. Możliwe jest przeniesienie świata z konsoli Xbox 360.
Xbox 360 19,99$ 4J Studios Xbox 360 Xbox Live Kontroler Xbox 360 Xbox Live Zakup przez Xbox Live support.xbox.com —
PlayStation 4 19,99$ 4J Studios PlayStation 4 Sklep PSN Store Kontroler DUALSHOCK 4 PlayStation Network Zakup przez sklep PSN Store playstation.com/support Cena wynosi 5$, jeżeli gracz posiada Minecraft: PS3 Edition. Możliwe przeniesienie świata z konsoli PS3.
PlayStation 3 19,99$ 4J Studios PlayStation 3 Sklep PSN Store Kontroler SIXAXIS
Kontroler DUALSHOCK 3 		PlayStation Network Zakup przez sklep PSN Store playstation.com/support —
PlayStation Vita 19,99$ 4J Studios PlayStation Vita Sklep PSN Store PSVita PlayStation Network Niedostępne playstation.com/support Możliwe darmowe pobranie wersji Minecraft: PS3 Edition i aktualizowanie Minecraft: PS4 Edition za 4,99$.
Wii U 29,99$ 4J Studios Wii U Sklep Nintendo eShop Pad Wii U
Pro Kontroler Wii U
Klasyczny kontroler Wii 		Sieć Nintendo Zakup przez sklep Nintendo eShop support.nintendo.com Cena zawiera sześć najpopularniejszych paczek zasobów.
Nintendo Switch 29,99$ 4J Studios Nintendo Switch Sklep Nintendo eShop JoyCon
Nintendo Switch Pro Controller 		Konto Nintendo (dla Nintendo Switch Online) Zakup przez sklep Nintendo eShop support.nintendo.com Cena zawiera siedem najpopularniejszych paczek zasobów.
Raspberry Pi Darmowa Mojang AB Rasberry Pi pi.minecraft.net Klawiatura i mysz Brak Darmowe, dowolne, możliwe do stworzenia przez gracza Niedostępne Przeznaczone do nauki programowania.

Dostosowywanie gry

Pluginy API

Notch has always planned to add a plugin API, and announced official plans to support one in the game on April 26, 2011. As of yet it has not been implemented. In a post before the release of Minecraft 1.0, Notch said that the plugin API would be coming along with a new launcher.[16]

When Jeb became head of Minecraft's development in December 2011, he stated that the plugin API would be his top priority, as "there is no way in hell I will be able to add as much content as the whole internet can do". He said that they were talking to existing mod developers such as Bukkit, Minecraft Forge, and Minecraft Coder Pack.[17]

Paczki zasobów

 Osobny artykuł: Paczki zasobów.

The game officially supports changing most of its various textures, sounds, and text through resource packs. These have to contain a certain structure of files and folders, contained in a .zip archive file and placed in the resourcepacks folder of the .minecraft folder. The resource packs, as well as the folder, can be accessed in the options menu. The extent to which the resources are changed is dependent on how many files are contained in the resource pack.

Skórki gracza

 Osobny artykuł: Skórki.

A skin refers to the texture that is placed onto a player model or mob.

The skin is divided into areas that act as the surface area of the character (for example, the front head area, left leg area, etc.). A skin will only allow solid color; transparency is not allowed on the skin file except on the second layer, which is transparent by default; playing offline, pixels can be left free resulting in "holes" in the skin. The second layer can be used to give the character glasses, hats, or other accessories (even a bigger head).

Nieoficjalne modyfikacje społeczności

 Osobny artykuł: Modyfikacje.

Minecraft can be modified by replacing or adding Java class files to minecraft.jar. This method of making modifications are not supported by Mojang as they can break the game if the mod is outdated, defective, or is conflicting with another mod. Some of these user created modifications have been found to impress Notch or Jeb and the original authors have been attributed under Additional Programming; an implementation of Paul Spooner's Forestry editor script (not actually an internal mod), Hippoplatimus' Piston Mod and Dr. Zhark's Mo' Creatures mod (horses) were added in Infdev (April 13, 2010), Beta 1.7 and 1.6.1 respectively, although the Forester script was later removed in Infdev.[18][19][20][21]

Programy i edytory

 Osobny artykuł: Programy i edytory.

There as many programs designed for Minecraft. These include 3D map editors and viewers, game modifiers, various informational programs (such as crafting recipes), and server wrappers, and other specialty programs. As with mods, these too are not supported by Mojang.

Gra w mediach

Minecraft: The Story of Mojang

 Osobny artykuł: The Story of Mojang.

Minecraft: The Story of Mojang is a 2012 documentary created by 2 Player Productions about the history and development of Mojang AB. It was directed by Paul Owens and produced by Paul Levering, Peter De Bourcier and Burnie Burns, with additional funding given through a Kickstarter campaign. The movie was announced on February 21, 2011, was streamed on Xbox Live on December 22, 2012, and publicly released on other platforms, including The Pirate Bay, the next day.

Minecraft: The Movie

 Osobny artykuł: Minecraft: The Movie.

Minecraft: The Movie is an upcoming American-Swedish film based on the video game of the same name. It is being directed by Rob McElhenney and written by Jason Fuchs. It is planned to be released on May 24, 2019.

Minecraft: The Island

 Osobny artykuł: Minecraft: The Island.

Minecraft: The Island is a novel by American author Maximillian Brooks. It was published by Del Rey Books on July 18, 2017.

Inne gry

Minecraft: Story Mode

 Osobny artykuł: Minecraft: Story Mode.

Minecraft: Story Mode is an episodic point-and-click narrative-driven graphic adventure video game based on the sandbox video game Minecraft, released in October 2015 across multiple platforms with a Windows 10 release on December 16, 2015, a Wii U release on January 21, 2016, a Apple TV release on August 24, 2016, and a Nintendo Switch release on August 22, 2017. The game was developed by Mojang AB, the developer of Minecraft, in collaboration with Telltale Games. Music for the game was composed by Anadel, an atmospheric folk band based in California. The game follows the episodic format that Telltale has used for its previous titles, where player choices and actions have siginificant effects on later story elements.

Minecraft: Story Mode - Season Two

 Osobny artykuł: Minecraft: Story Mode - Season Two.

Minecraft: Story Mode - Season Two is an ongoing episodic point-and-click narrative-driven graphic adventure video game based on the sandbox video game Minecraft, released in July 2017 across multiple platforms, with a Nintendo Switch release in Q3/Q4 2017. The game is being developed by Mojang AB, the developer of Minecraft, in collaboration with Telltale Games. Music for the game was composed by Anadel, an atmospheric folk band based in California. The game follows the episodic format that Telltale has used for its previous titles, where player choices and actions have significant effects on later story elements.

Powiązane z Minecraft

Lego Minecraft

 Osobny artykuł: Lego Minecraft.
Plik:Minecraft handbook 4bks.jpg
The four current Minecraft Handbooks

In December 2011, Mojang submitted the concept of Minecraft merchandise to Lego for the Lego Cuusoo program, from which it quickly received 10,000 votes by users, prompting Lego to review the concept.[22] On January 24, 2012, Lego Cuusoo announced the concept was approved and they would develop sets based around Minecraft. In February 2012, the first Lego Minecraft set of Micro World was showcased and made available for pre-orders, with a release set for the summer of 2012.[23]

Książki Minecraft

 Osobny artykuł: Książki Minecraft.

The Official Minecraft Books are a series of guidebooks for Minecraft, written for new and inexperienced players while being high-quality enough for collectors. The books are written by Stephanie Milton, Paul Soares Jr. (paulsoaresjr), Jordan Maron (CaptainSparklez), Nick Farwell, Matthew Needler, Phil Southamt, Alex Wiltshire and published by Scholastic. There are currently five books in the series: Minecraft: Essential Handbook, Minecraft: Redstone Handbook, Minecraft: Annual 2014, Minecraft: Combat Handbook, and Minecraft: Construction Handbook They were first released in the UK in late 2013 (beginner, redstone, annual 2014) and early 2014 (combat, construction).[24]

Nagrody

Plik:MojangTrophies.jpg
Mojang's trophies

Since release Minecraft has won numerous awards including:

  • PC Gamer's "Game of the Year"[25]
  • Independent Games Festival's Grand Prize and "Audience Award"[26]
  • Good Game's "Best Downloadable Game of 2010"[27]
  • Rock Paper Shotgun's "Game of the Year"[28]
  • Indie DB's "Indie of the Year", "Most Innovative and Best Singleplayer Indie"[29]
  • Game Developers Choice Awards's "Best Debut Game", "Best Downloadable Game" and "Most Innovative Game Award"[30]

Wpływ gry na społeczność

Many references have been made in culture in response to the popularity of Minecraft, this includes many memes and also references in these video games:

  • In Super Meat Boy, Steve?[31] is an unlockable character. He is known as Mr. Minecraft in this game.
  • In Battlefield Heroes, you could get a Royal Minecraft T-Shirt or a National Minecraft T-Shirt from the 29th to the 31st of July, 2011.[32]
  • In Team Fortress 2, there is a hat called Top Notch that resembles Notch's avatar in a cubic form.[33] Notch is the only person to have this hat.
  • In The Elder Scrolls V: Skyrim and The Binding of Isaac, an item called the "Notched Pickaxe" can be found and used, referencing the game's creator Notch, and the pickaxes which feature prominently in Minecraft.[34][35]
  • In ChopLifter HD, there is a hidden island with Steve and chickens in the "Operation Charlie Takedown" mission.[36] When you save him, you unlock an in-game achievement. It should be noted that Steve is called "Blockhead" in this game.
  • In the PlayStation 3 game, PixelJunk Shooter 2, there's a small Creeper in the title screen hidden among other enemies native to Shooter 2.[37]
  • In Borderlands 2, there is a hidden section of the game with blocks in the style of Minecraft's stone and ore blocks, which are breakable. There are also enemy Creepers in this same area.[38]
  • In Torchlight 2, there is an area called "Notch's Mine." In it are Creepers, that can be killed for loot. There are also hidden swords in the game with the same graphics as swords in Minecraft.[39]
  • In season 17 of South Park, the 2nd episode depicted a kid teaching Minecraft to adults.[40]
  • In Patch 1.13 of Awesomenauts, a new skin for the character Clunk was added known as Creeper Clunk. It is unlocked by killing a player using the Creeper Clunk skin.[41]
  • A vehichle card in Dusk of D.A.W.N. is called "Mine Craft". The description at the bottom says "The Mine Craft is truly top-notch".[42] Notch's Twitter picture is hidden on the card.
  • One of the many paths in The Stanley Parable will eventually take the player to a Minecraft world.[43]
  • In Plague Inc, a popular multiplatform game, there is a chance a message in the news will appear about a "Top notch diamond mine in Sweden, attracting Miners and Crafters". this is a reference to the value of diamonds, Notch, and the game itself.[44]
  • In Terraria, there is a wearable creeper costume.[45]
  • In Stealing The Diamond, you need to choose "Sneak In" and use a "Pick". A creeper will show up and explode.[46]
  • In the The Walking Deceased movie trailer, the Minecraft zombie sound can be heard at 0:30.[47]
  • In season 25 of The Simpsons, the 17th episode had a couch gag known as SimCraft, complete with Bartender Moe as a creeper blowing up the house.[48]


Przypisy

Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.

  1. ↑ http://www.mojang.com/2015/12/minecraft-coming-to-nintendo-wii-u/
  2. ↑ https://mojang.com/2016/11/minecraft-education-edition-has-launched/
  3. ↑ https://twitter.com/jeb_/status/122350670648066049
  4. ↑ http://www.oxm.co.uk/41893/features
  5. ↑ https://mojang.com/2014/09/yes-were-being-bought-by-microsoft/
  6. ↑ https://twitter.com/xboxp3/status/530368089418784768
  7. ↑ http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/qprgw
  8. ↑ https://twitter.com/danfrisk/status/311725356434460672
  9. ↑ http://gaming.icrontic.com/news/mojang-signs-minecraft-deal-with-sony
  10. ↑ http://www.minecraftforum.net/news/236-
  11. ↑ https://mojang.com/2015/07/announcing-minecraft-windows-10-edition-beta/
  12. ↑ https://www3.oculus.com/blog/minecraft-now-available-on-oculus-for-gear-vr/
  13. ↑ https://minecraft.net/en/article/apple-tv-edition-released
  14. ↑ https://www.amazon.com/Mojang-Minecraft-Fire-TV-Edition/dp/B01NCJDPER
  15. ↑ http://www.mojang.com/2012/11/minecraft-is-coming-to-the-raspberry-pi/
  16. ↑ wordofnotch:12848184253
  17. ↑ http://www.minecraftforum.net/news/344-
  18. ↑ http://www.peripheralarbor.com/minecraft/minecraftscriptphotojournal.html
  19. ↑ wordofnotch:506311060
  20. ↑ http://www.youtube.com/watch&v=uZJr86d2IUo
  21. ↑ http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/hvkmo
  22. ↑ http://kotaku.com/5878848
  23. ↑ http://news.cnet.com/8301-17938_105-57379791-1
  24. ↑ http://minecraft.scholastic.com
  25. ↑ http://www.pcgamer.com/2010/12/31/pc-gamer-uks-game-of-the-year
  26. ↑ http://www.indiegames.com/2011/01/2011_independent_games_festiva_10.html
  27. ↑ http://www.abc.net.au/tv/goodgame/stories/s3085956.htm
  28. ↑ http://www.rockpapershotgun.com/2010/12/24/the-games-of-christmas-%E2%80%9910-day-24
  29. ↑ http://www.indiedb.com/events/2010-indie-of-the-year-awards/winners
  30. ↑ http://www.gamechoiceawards.com/archive/gdca_11th.html
  31. ↑ https://twitter.com/notch/status/6825860292157440
  32. ↑ http://mojang.com/2011/07/30/collaboration-with-our-neighbors-battlefield-heroes
  33. ↑ wordofnotch:13353738451
  34. ↑ http://www.minecraftforum.net/news/316-
  35. ↑ http://bindingofisaac.wikia.com/wiki/Notched_pickaxe
  36. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=xF4bWOu0Hn0
  37. ↑ http://archive.beefjack.com/files/2011/03/creeper2.jpg
  38. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=1xI4deYmDNQ
  39. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=wlqBPeV8uuw
  40. ↑ http://southpark.cc.com/clips/tl5xzc/learning-minecraft
  41. ↑ http://imgur.com/a/WzQI3#bm2rLCQ
  42. ↑ http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/1kji7a/mine_craft_from_dusk_of_dawn_a_small_tribute/
  43. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=ULxvda_REuQ
  44. ↑ http://i.imgur.com/qKCIxPZ.jpg
  45. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=7g2WcnvUtiY
  46. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=MJddAuSQOYE#t=11m15s
  47. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=eEJzl3GX0P8#t=0m28s
  48. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=XheEGpNegbQ
Minecraft od Mojang Studios, 4J Studios i Telltale Games
Pomoc
Technika
Gra wieloosobowa
Dostosowywanie gry
Wersje
Java Edition Java
Bedrock Edition Bedrock Edition
Wcześniej oddzielne tytuły
Wycofane
Console Edition Konsole
Wycofane
Inne
Wycofane
Oficjalne gadżety
Inne
Różne
Gry
Wycofane
Filmy
Powieści
Źródło: „https://minewiki.pl/index.php?title=Użytkownik:Vatharannen/brudnopis&oldid=72498”