}}'''1.13''' – nadchodząca aktualizacja, która będzie miała charakter techniczny i optymalizacyjny. Data wydania wersji nie jest obecnie znana.<ref name="l">https://twitter.com/Dinnerbone/status/856505341479145472</ref><ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/919870475249078272</ref>
}}'''1.13''', albo '''Update Aquatic''', (pol. ''Aktualizacja Wodna''), jest następną dużą aktualizacją mającą wyjść w drugim kwartale 2018 roku. Będzie skupiała się na uczynieniu oceanu bardziej żywym oraz na optymalizacjach.
==Nowości==
==Nowości==
===Generalne===
*'''[[Opcje]]'''
**Wielkość pełnego ekranu
***Służy do ustawienia wielkości GUI w pełnym ekranie.
*'''[[Paczki danych]]'''
**Mają podobną funkcję do [[paczki zasobów|paczek zasobów]], ale działają dla tablic łupu, [[postępy|postępów]], [[funkcja|funkcji]] oraz [[struktury|struktur]].
*** Mogą być zmieniane ze świata na stronę serwerową.
***Aby ich użyć należy włożyć je do pliku świata lub serwera.
***Można używać kilku naraz.
**Paczki danych są plikami typu <code>.zip</code> albo folderami z plikiem <code>pack.mcmeta</code> w katalogu głównym. Są one zlokalizowane w <code>(world)/datapacks/</code>.
**Struktury są pobierane z <code>(world)/generated/structures/(namespace)/(plik).nbt</code> przed sprawdzeniem paczek danych.
***Jednakże ten katalog nie powinien być używany do rozpowszechniania struktur. Zamiast tego przenieś te pliki do paczki danych.
**Można je przeładować używając komendy <cmd>/reload</cmd>.
**Struktura:<code>pack.mcmeta</code>, <code>data</code>, czyli folder zawierający nazwy dla jego zawartości.
***Nazwy mogą przyjmować znaki <code>0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz-_</code>
***W folderze z nazwami mogą być foldery <code>functions</code>, <code>loot_tables</code>, <code>advancements</code> oraz <code>structures</code>.
*'''[[Komendy]]'''
**'''Generalne'''
***Interfejs komend wpisywanych na czacie.
****Różne części komend będą pokazywane na różne kolory.
****Błędy w składni komendy będą podświetlone na czerwono bez potrzeby wykonywania komendy.
***Selektory będą teraz argumentami <code>nbt</code>
***Nowa biblioteka komend nazwana brygadierem
* '''Bloki'''
=== [[Blok]]i ===
**Dodano [[Przycisk|przyciski]], [[Klapa|włazy]] i [[Płyta naciskowa|płytki naciskowe]] z wszystkich rodzajów drewna.
*[[Wspomniane elementy|Koralowiec]]<ref name="Underwater">{{tweet|Minecraft|931951154308812800|Exciting stuff! We'll have more information about all of Jens ' announcements of http://Minecraft.net soon! #MINECON|November 18, 2017}}</ref>
**Dodano blok [[Kora|kory]] i [[Dynia|dynię]] bez twarzy
**Dostępny jako blok, [[półblok]] oraz roślina<ref name="Underwater" />
**Dodano możliwość stawiania dużych [[Skrzynia|skrzyń]] obok siebie
**Został pokazany w wielu kolorach
**Dodano możliwość zdobycia na [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]] warstwy śniegu za pomocą [[Łopata|łopaty]] z [[Zaklinanie|zaklęciem]] 'Jedwabny Dotyk'
*[[Przycisk|Przyciski]], [[Klapa|włazy]] i [[Płyta naciskowa|płytki naciskowe]] z wszystkich rodzajów drewna.
*[[Kora|Kory]] i [[Dynia|dynię]] bez twarzy
*Możliwość stawiania dużych [[Skrzynia|skrzyń]] obok siebie
*Możliwość zdobycia na [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]] warstwy śniegu za pomocą [[Łopata|łopaty]] z [[Zaklinanie|zaklęciem]] 'Jedwabny Dotyk'
* '''Przedmioty'''
=== [[Przedmioty]] ===
**Dodano [[Patyk debugujący]]
*Trójząb
**Dodano cząsteczki [[Redstone|redstone]] wydobywające się z włączonej [[Dźwignia|dźwigni]]
**Może być rzucany w przeciwników<ref name="Article" />
**Dodano możliwość kładzenia [[Ramka na przedmiot|ramek na przedmioty]] na górnej i dolnej części bloku
**Mogą być rzucone na niego nowe zaklęcia: Lojalność, Nadziewanie, i Strumień ślizgowy. (brak zatwierdzonego tłumaczenia zaklęć)<ref name="Article" />
***Kiedy zostanie zaklęty na Lojalność, powróci do gracza po rzuceniu<ref name="Article" />
=== [[Mob]]y ===
*"Potwór nocnych niebios" ([[MineCon Earth#Mob B|Mob B]])<ref name="Article" /><ref>{{tweet|Minecraft|931953200625840132|Congratulations MOB B! You're going to become part of Minecraft! #MINECON|November 18, 2017}}</ref>
**Znany również pod nazwą "Bestia bezsenności"
**Został wybrany przez społeczność na [[MineCon Earth|MineConie Earth]]
**Pojawia się na dużej wysokości i szybuje w dół w grupach, aby atakować graczy, którzy nie spali od dłuższego czasu.
***Gracz musi znajdować się nad poziomem morza
*Delfiny<ref>{{tweet|Minecraft|931958584010821634|Here's everything we announced at MINECON Earth! Thanks to all our players for helping us put on a show for everyone. We couldn't do it without you. Enjoy the Aquatic Update!|November 18, 2017}}</ref>
**Będą często wyskakiwać z wody i zanurzać się spowrotem
***Będą pomagać graczowi w poszukiwaniu zatopionych skarbów
**Będą występowały w kilku różnych kolorach i/lub typach
**Będzie można je zebrać za pomocą [[Wiadro|wiaderka]], dzięki temu, po zebraniu, nigdy nie znikną. Potem ewentualnie będzie można je wrzucić spowrotem do wody.
=== [[Zaklinanie|Zaklęcia]] ===
*Loyalty<ref name="Article" />
*Impaler<ref name="Article" />
*Slipstream Dash<ref name="Article" />
Wszystkie powyższe zaklęcia mogą zostać rzucone na trójząb.
;[[Plik:Biom gór lodowych.jpg|thumb|Biom z górami lodowymi.<ref name="Icebergs">http://twitter.com/_LadyAgnes/status/941304275648557056</ref>|link=https://minecraft-pl.gamepedia.com/Plik:Biom_g%C3%B3r_lodowych.jpg]]
=== [[Układy generowane|Struktury]] ===
*Wraki statków
*Góry lodowe
**Składające się z [[Zbity lód|zbitego lodu]] oraz [[śnieg]]u.
**Można je spotkać na powierzchni [[Zamarznięty ocean|zamarzniętych oceananów]].<ref name="Icebergs" />
**Mogą zawierać z wysokie kolumny i tunele.<ref name="Icebergs" />
=== '''[[Opcje]]''' ===
*Wielkość pełnego ekranu
**Służy do ustawienia wielkości GUI w pełnym ekranie.
=== '''[[Paczki danych]]''' ===
*Mają podobną funkcję do [[paczki zasobów|paczek zasobów]], ale działają dla tablic łupu, [[postępy|postępów]], [[funkcja|funkcji]] oraz [[struktury|struktur]].
** Mogą być zmieniane ze świata na stronę serwerową.
**Aby ich użyć należy włożyć je do pliku świata lub serwera.
**Można używać kilku naraz.
*Paczki danych są plikami typu <code>.zip</code> albo folderami z plikiem <code>pack.mcmeta</code> w katalogu głównym. Są one zlokalizowane w <code>(world)/datapacks/</code>.
*Struktury są pobierane z <code>(world)/generated/structures/(namespace)/(plik).nbt</code> przed sprawdzeniem paczek danych.
**Jednakże ten katalog nie powinien być używany do rozpowszechniania struktur. Zamiast tego przenieś te pliki do paczki danych.
*Można je przeładować używając komendy <cmd>/reload</cmd>.
*Struktura:<code>pack.mcmeta</code>, <code>data</code>, czyli folder zawierający nazwy dla jego zawartości.
**Nazwy mogą przyjmować znaki <code>0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz-_</code>
**W folderze z nazwami mogą być foldery <code>functions</code>, <code>loot_tables</code>, <code>advancements</code> oraz <code>structures</code>.
=== '''[[Komendy]]''' ===
==== '''Generalne''' ====
*Interfejs komend wpisywanych na czacie.
**Różne części komend będą pokazywane na różne kolory.
**Błędy w składni komendy będą podświetlone na czerwono bez potrzeby wykonywania komendy.
*Selektory będą teraz argumentami <code>nbt</code>
*Nowa biblioteka komend nazwana brygadierem
==== '''Przedmioty''' ====
*Dodano [[Patyk debugujący]]
*Dodano cząsteczki [[redstone]] wydobywające się z włączonej [[Dźwignia|dźwigni]]
*Dodano możliwość kładzenia [[Ramka na przedmiot|ramek na przedmioty]] na górnej i dolnej części bloku
==Zmiany==
==Zmiany==
Linia 58:
Linia 105:
*W sekcji Różne: [[Fajerwerk]]
*W sekcji Różne: [[Fajerwerk]]
==Planowane zmiany==
==Planowane zmiany==
*Dodanie możliwości zmiany receptur [[wytwarzanie|wytwarzania]].<ref name="l"/>
*Dodanie możliwości zmiany receptur [[wytwarzanie|wytwarzania]].<ref name="l">https://twitter.com/Dinnerbone/status/856505341479145472</ref>
*Woda będzie w stanie przepływać przez bloki półprzezroczyste takie jak [[płot]]y i płyty
*Przedmioty znajdujące się w wodzie będą wypierane na powierzchnię
**Nie dotyczy przypadku wymienionego poniżej - toną pod wpływem bąbelków
*Z [[Blok magmy|bloków magmy,]] znajdujących się pod wodą, będą wydobywać się bąbelki. Redukować będą wyporność wody
**Przedmioty - które znajdują się w pobliżu - będą tonąć
**[[Łódka]] zacznie się trząść, gdy gracz podpłynie blisko bąbelkowych kolumn. W końcu zostanie ona zniszczona i opadnie na dno
**Gracz w strumieniu bąbelków będzie mógł oddychać.<ref name="Retro28">{{reddit|7dw9ea/hey_guys_i_came_second_in_the_minecon_earth||Hey guys, I came second in the Minecon Earth costume contest. I was able to ask jeb_ some questions about 1.14 and Minecon. Heres his answers!|Retro28|November 19, 2017}}</ref>
**Bloki magmy będą generować się w wąwozach oceanicznych.<ref name="Retro28" />
1.13, albo Update Aquatic, (pol. Aktualizacja Wodna), jest następną dużą aktualizacją mającą wyjść w drugim kwartale 2018 roku. Będzie skupiała się na uczynieniu oceanu bardziej żywym oraz na optymalizacjach.
.png){kind=small}
