Broń: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
nieaktualne |
jeszcze troszkę info. na razie styknie Znacznik: Linki do stron ujednoznaczniających |
||
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Broń''' (ang. ''Weapons'') jest używana do szybszego zabijania [[mob]]ów i innych [[gracz]]y. W Minecrafcie istnieją dziesiątki przedmiotów i bloków, których można użyć jako broni, ale wiele z nich jest wysoce niepraktycznych: w niniejszym artykule zostały opisane najważniejsze przykłady broni. | |||
'''Broń''' jest używana do szybszego zabijania [[ | |||
== Rodzaje broni == | == Rodzaje broni == | ||
Bronie można podzielić na kilka rodzajów. | |||
Broń | *Broń ręczna (ang. ''Melee''): | ||
**{{ItemLink|Miecz}} | |||
**{{ItemLink|Włócznia}} | |||
**{{ItemLink|Siekiera}} | |||
**{{ItemLink|Buzdygan}} | |||
**{{ItemLink|Trójząb}} | |||
**[[kilof]]y i [[Łopata|łopaty]] także mogą służyć jako broń, chociaż są znacznie mniej efektywne, niż bronie wymienione wyżej. | |||
*Broń dystansowa (ang. ''Ranged''): | |||
**{{ItemLink|Łuk}} i {{ItemLink|strzała}} | |||
**{{ItemLink|Kusza}} i {{ItemLink|strzała}} | |||
**{{ItemLink|Trójząb}} (zarówno broń ręczna, jak i dystansowa) | |||
**{{ItemLink|Wietrzna kula}} | |||
**{{ItemLink|Śnieżka}} w walce przeciwko [[płomyk]]om | |||
*Materiały wybuchowe (ang. ''Explosives''): | |||
**{{BlockLink|TNT}} | |||
**{{BlockLink|Łóżko}} (tylko w [[Nether]]ze i [[End]]zie) | |||
**{{BlockLink|Kotwica odrodzenia}} (tylko w [[Nadziemie|Nadziemiu]] i Endzie) | |||
**{{ItemLink|Kryształ Endu}} | |||
*Inne, trudniejsze do sklasyfikowania obiekty, które mogą posłużyć jako broń, to m.in.: | |||
**{{ItemLink|Wiadro lawy}} | |||
**{{ItemLink|Krzesiwo}} | |||
**{{ItemLink|Ognista kula}} | |||
**{{BlockLink|Kowadło}} | |||
**{{BlockLink|Spiczasty naciek}} | |||
**{{BlockLink|Witherowa róża}} | |||
== | == Otrzymywanie == | ||
=== Moby === | |||
Każda broń, z którą odrodzą się [[moby]] ma 8,5% szansy na upuszczenie po śmierci; [[szkielet]]y pojawiają się z [[łuk]]ami, [[piglin]]y i [[Rozbójnik|rozbójnicy]] z [[kusza]]mi, [[zombie]] mogą się pojawić z żelaznym [[miecz]]em lub [[Włócznia|włócznią]], [[utopiec|utopce]] mogą pojawić się z [[trójząb|trójzębem]]. | |||
=== [[Wytwarzanie]] === | |||
Wiele rodzajów broni da się wytworzyć. | |||
{{:Crafting/broń}} | |||
=== Ulepszanie === | |||
[[Netheryt (ujednoznacznienie)|Netherytowe]] bronie mogą być zdobyte przez ulepszenie w [[Stół kowalski|stole kowalskim]]. | |||
{{Ulepszanie | |||
|składniki = [[Diament]]owe przedmioty + <br>[[Sztabka netherytu]] | |||
|Netherytowe ulepszenie | |||
|Diamentowa siekiera;Diamentowy miecz;Diamentowa włócznia | |||
|Sztabka netherytu | |||
|Netherytowa siekiera;Netherytowy miecz;Netherytowa włócznia}} | |||
=== [[Handel]] === | |||
Miecze i siekiery można zdobyć poprzez [[handel]] z [[osadnik]]ami zbrojmistrzami (siekiery da się kupić również u narzędziarza), a łuki i kusze – z łuczarzami. | |||
=== | === Łup w strukturach === | ||
Niektóre bronie można zdobyć z pojemników generujących się w rozmaitych [[struktura]]ch. Przykładowo, trójzęby rzadko generują się w skrzyniach w [[Komnaty próby|komnatach próby]], a TNT pojawia się w skrzyniach we [[Wrak statku|wrakach statku]]. | |||
== Zadawane obrażenia == | |||
=== Miecze, włócznie i narzędzia === | |||
Poniższa tabela pokazuje obrażenia, które dają różne rodzaje broni oraz narzędzi, którymi można także zadać obrażenia. | Poniższa tabela pokazuje obrażenia, które dają różne rodzaje broni oraz narzędzi, którymi można także zadać obrażenia. | ||
| Linia 19: | Linia 60: | ||
|- | |- | ||
! Nazwa broni | ! Nazwa broni | ||
! Drewno | ! {{BlockSprite|deski}} Drewno | ||
! Złoto | ! {{ItemSprite|sztabka-złota}} Złoto | ||
! Kamień | ! {{BlockSprite|bruk}} Kamień | ||
! Żelazo | ! {{ItemSprite|sztabka-miedzi}} Miedź | ||
! Diament | ! {{ItemSprite|sztabka-żelaza}} Żelazo | ||
! Netheryt | ! {{ItemSprite|diament}} Diament | ||
! {{ItemSprite|sztabka-netherytu}} Netheryt | |||
|- | |- | ||
! [[Miecz]] | ! [[Miecz]] | ||
| {{healthbar|4}} | | {{healthbar|4}} | ||
| {{healthbar|4}} | | {{healthbar|4}} | ||
| {{healthbar|5}} | |||
| {{healthbar|5}} | | {{healthbar|5}} | ||
| {{healthbar|6}} | | {{healthbar|6}} | ||
| {{healthbar|7}} | | {{healthbar|7}} | ||
| {{healthbar|8}} | | {{healthbar|8}} | ||
|- | |||
! [[Włócznia]] (przy dźgnięciu) | |||
| {{healthbar|1}} | |||
| {{healthbar|1}} | |||
| {{healthbar|2}} | |||
| {{healthbar|2}} | |||
| {{healthbar|3}} | |||
| {{healthbar|4}} | |||
| {{healthbar|5}} | |||
|- | |- | ||
! [[Siekiera]] | ! [[Siekiera]] | ||
| {{healthbar|7}} | | {{healthbar|7}} | ||
| {{healthbar|7}} | | {{healthbar|7}} | ||
| {{healthbar|9}} | |||
| {{healthbar|9}} | | {{healthbar|9}} | ||
| {{healthbar|9}} | | {{healthbar|9}} | ||
| Linia 45: | Linia 98: | ||
| {{healthbar|2}} | | {{healthbar|2}} | ||
| {{healthbar|2}} | | {{healthbar|2}} | ||
| {{healthbar|3}} | |||
| {{healthbar|3}} | | {{healthbar|3}} | ||
| {{healthbar|4}} | | {{healthbar|4}} | ||
| Linia 53: | Linia 107: | ||
| {{healthbar|2.5}} | | {{healthbar|2.5}} | ||
| {{healthbar|2.5}} | | {{healthbar|2.5}} | ||
| {{healthbar|3.5}} | |||
| {{healthbar|3.5}} | | {{healthbar|3.5}} | ||
| {{healthbar|4.5}} | | {{healthbar|4.5}} | ||
| Linia 59: | Linia 114: | ||
|} | |} | ||
== | === Inne bronie === | ||
== | {| class="wikitable" style="text-align:center" | ||
|- | |||
! Nazwa broni | |||
! Obrażenia | |||
{{ | |- | ||
| {{ItemLink|Wietrzna kula}} | |||
| {{hp|1}} | |||
|- | |||
| {{ItemLink|Wiadro lawy}} | |||
| {{hp|4}} co pół sekundy | |||
|- | |||
| {{ItemLink|Buzdygan}} (domyślnie) | |||
| {{hp|6}} | |||
|- | |||
| {{ItemLink|Trójząb}} (rzucony) | |||
| {{hp|8}} | |||
|- | |||
| {{ItemLink|Trójząb}} (w zwarciu) | |||
| {{hp|9}} | |||
|- | |||
| Niezaklęty {{ItemLink|łuk}} (w pełni naciągnięta cięciwa) | |||
| {{hp|6}} do {{hp|11}} | |||
|- | |||
| {{ItemLink|Kusza}} (naładowana zwykłą strzałą) | |||
| {{hp|7}} do {{hp|11}} | |||
|- | |||
| {{ItemLink|Kusza}} (naładowana fajerwerkiem) | |||
| {{hp|5}} do {{hp|18}} | |||
|- | |||
| {{ItemLink|Netherytowa siekiera}} z ''Ostrością'' V | |||
| {{hp|13}} | |||
|- | |||
| {{ItemLink|Łuk}} z ''Mocą'' V (w pełni naciągnięta cięciwa) | |||
| {{hp|15}} do {{hp|25}} | |||
|- | |||
| Natarcie {{ItemLink|netherytowa-włócznia|włócznia|netherytową włócznią}}<br>z ''Ostrością'' V, podczas poziomego lotu elytrami<br>przyspieszanego [[fajerwerk]]ami | |||
| {{hp|44}} | |||
|- | |||
| Eksplozja {{BlockLink|TNT}} | |||
| Maksymalnie {{hp|56}} | |||
|- | |||
| Eksplozja {{ItemLink|kryształ-endu|kryształ Endu|kryształu Endu}} | |||
| Maksymalnie {{hp|85}} | |||
|- | |||
| {{ItemLink|Buzdygan}} z ''Masywnością'' V<br>przy upadku ze 100 bloków | |||
| {{hp|555}} | |||
|} | |||
{{Przedmioty}} | {{Przedmioty}} | ||
[[Kategoria:Przedmioty]] | [[Kategoria:Przedmioty]] | ||
[[Kategoria: | [[Kategoria:Walka]] | ||
[[cs:Zbraň (rozcestník)]] | [[cs:Zbraň (rozcestník)]] | ||
[[de:Waffe]] | [[de:Waffe]] | ||
[[en: | [[en:Weapon]] | ||
[[es: | [[es:Arma]] | ||
[[fr:Armes (homonymie)]] | [[fr:Armes (homonymie)]] | ||
[[hu:Fegyverek]] | [[hu:Fegyverek]] | ||
[[it:Arma]] | |||
[[ko:무기]] | [[ko:무기]] | ||
[[pt: | [[nl:Wapens]] | ||
[[pt:Arma]] | |||
[[ru:Оружие]] | [[ru:Оружие]] | ||
[[th:อาวุธ]] | [[th:อาวุธ]] | ||
[[uk:Зброя]] | [[uk:Зброя]] | ||
[[zh:武器]] | [[zh:武器]] | ||
Aktualna wersja na dzień 21:51, 18 sty 2026
Broń (ang. Weapons) jest używana do szybszego zabijania mobów i innych graczy. W Minecrafcie istnieją dziesiątki przedmiotów i bloków, których można użyć jako broni, ale wiele z nich jest wysoce niepraktycznych: w niniejszym artykule zostały opisane najważniejsze przykłady broni.
Rodzaje broni
Bronie można podzielić na kilka rodzajów.
- Broń ręczna (ang. Melee):
- Broń dystansowa (ang. Ranged):
- Materiały wybuchowe (ang. Explosives):
- TNT
- Łóżko (tylko w Netherze i Endzie)
- Kotwica odrodzenia (tylko w Nadziemiu i Endzie)
- Kryształ Endu
- Inne, trudniejsze do sklasyfikowania obiekty, które mogą posłużyć jako broń, to m.in.:
Otrzymywanie
Moby
Każda broń, z którą odrodzą się moby ma 8,5% szansy na upuszczenie po śmierci; szkielety pojawiają się z łukami, pigliny i rozbójnicy z kuszami, zombie mogą się pojawić z żelaznym mieczem lub włócznią, utopce mogą pojawić się z trójzębem.
Wytwarzanie
Wiele rodzajów broni da się wytworzyć.
| Nazwa | Składniki | Wejście → Wyjście | Opis | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Drewniany miecz | Patyk + dowolne deski |
|
Jeden z najsłabszych typów miecza. | ||||||||||||
| Kamienny miecz | Patyk + bruk, czernit lub łupkowy bruk |
|
Nieco silniejszy niż drewniany. | ||||||||||||
| Inne miecze | Patyk + sztabki żelaza, sztabki złota, sztabki miedzi lub diamenty |
|
Pozostałe miecze, które można wytworzyć. | ||||||||||||
| Drewniana włócznia | Patyk + dowolne deski |
|
Jeden z najsłabszych typów włóczni. | ||||||||||||
| Kamienna włócznia | Patyk + bruk, czernit lub łupkowy bruk |
|
Nieco silniejsza niż drewniana. | ||||||||||||
| Inne włócznie | Patyk + sztabka żelaza, sztabka złota, sztabka miedzi lub diament |
|
Pozostałe włócznie, które można wytworzyć. | ||||||||||||
| Tarcza | Deski + sztabka żelaza |
|
Wykorzystywana do obrony przed dosięgającymi gracza atakami. | ||||||||||||
| Łuk | Patyki + nici |
|
Broń dystansowa. | ||||||||||||
| Kusza | Patyki + sztabka żelaza + nici + zaczep na linkę |
|
Broń dystansowa. Po naładowaniu można schować ją w ekwipunku i w dowolnym momencie wystrzelić. | ||||||||||||
| Strzała | Krzemień + patyk + pióro |
|
Podstawowa amunicja do łuku i kuszy. | ||||||||||||
| Widmowa strzała | Strzała + jasnopył |
|
Po trafieniu moba/gracza tą strzałą na kilka sekund podświetlany jest jego kontur. | ||||||||||||
| Strzała z miksturą | Strzały + trwała miotana mikstura |
|
Po trafieniu moba/gracza tą strzałą nadawany jest mu efekt mikstury, jaki miała wystrzelona strzała. | ||||||||||||
| Kryształ Endu | Szkło + Oko Endera + Łza ghasta |
|
Można go kłaść tylko na obsydianie i skale macierzystej, po uderzeniu wywołuje potężną eksplozję. Używany również do odradzania smoka Endu. | ||||||||||||
| Buzdygan | Ciężki rdzeń + wichrowa różdżka |
|
Broń do ataku wręcz. Zadaje tym większe obrażenia, z im większej wysokości spadnie gracz przed ciosem. |
Ulepszanie
Netherytowe bronie mogą być zdobyte przez ulepszenie w stole kowalskim.
| Składniki | Receptura ulepszania |
|---|---|
| Netherytowe ulepszenie
+ Diamentowe przedmioty + Sztabka netherytu |
Handel
Miecze i siekiery można zdobyć poprzez handel z osadnikami zbrojmistrzami (siekiery da się kupić również u narzędziarza), a łuki i kusze – z łuczarzami.
Łup w strukturach
Niektóre bronie można zdobyć z pojemników generujących się w rozmaitych strukturach. Przykładowo, trójzęby rzadko generują się w skrzyniach w komnatach próby, a TNT pojawia się w skrzyniach we wrakach statku.
Zadawane obrażenia
Miecze, włócznie i narzędzia
Poniższa tabela pokazuje obrażenia, które dają różne rodzaje broni oraz narzędzi, którymi można także zadać obrażenia.
| Nazwa broni | Drewno | Złoto | Kamień | Miedź | Żelazo | Diament | Netheryt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Miecz | |||||||
| Włócznia (przy dźgnięciu) | |||||||
| Siekiera | |||||||
| Kilof | |||||||
| Łopata |
Inne bronie
| Nazwa broni | Obrażenia |
|---|---|
| Wietrzna kula | 1 ( |
| Wiadro lawy | 4 ( |
| Buzdygan (domyślnie) | 6 ( |
| Trójząb (rzucony) | 8 ( |
| Trójząb (w zwarciu) | 9 ( |
| Niezaklęty łuk (w pełni naciągnięta cięciwa) | 6 ( |
| Kusza (naładowana zwykłą strzałą) | 7 ( |
| Kusza (naładowana fajerwerkiem) | 5 ( |
| Netherytowa siekiera z Ostrością V | 13 ( |
| Łuk z Mocą V (w pełni naciągnięta cięciwa) | 15 ( |
| Natarcie netherytową włócznią z Ostrością V, podczas poziomego lotu elytrami przyspieszanego fajerwerkami |
44 ( |
| Eksplozja TNT | Maksymalnie 56 ( |
| Eksplozja kryształu Endu | Maksymalnie 85 ( |
| Buzdygan z Masywnością V przy upadku ze 100 bloków |
555 ( |

