Java Edition 23w13a or b: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Zmiana punktacji w nagłówkach, dodanie nagłówka „Postępy” i dodanie galerii
Znalazłem plik „splashes.txt” i jest ich o wiele więcej, a także są one inne.
 
Linia 63: Linia 63:


=== Splashe ===
=== Splashe ===
Dodano 13 nowych splashów:
Dodano 34 nowe splashe:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+ Wszystkie nowe splashe
|+ Wszystkie nowe splashe
|-
|-
! Splash po angielsku !! Polskie tłumaczenie
! Splash po angielsku/łacińsku !! Polskie tłumaczenie
|-
| Choose Your Own Adventure! || Wybierz własną przygodę!
|-
| Choice Edition! || Edycja wyboru!
|-
| Democratic! || Demokratycznie!
|-
| People's Choice! || Wybór ludu!
|-
|-
| Vote! || Głosuj!
| Vote! || Głosuj!
|-
|-
| Did you vote yet? || Czy już zagłosowałeś?
| I voted! || Zagłosowałem!
|-
| Picking and Choosing! || Dokonywanie wyborów!
|-
| Freedom of Choice! || Wolność wyboru!
|-
| Make Your Voice Heard! || Spraw, aby cię usłyszano!
|-
| Choose Wisely! || Wybieraj mądrze!
|-
| As You Wish! || Tak jak chcesz!
|-
|-
| Vote early, vote often! || Głosuj wcześnie, głosuj często!
| Community Choice! || Wybór społeczności!
|-
|-
| I voted! || Zagłosowałem!
| Vote-Driven Development! || Rozwój dyktowany wyborami!
|-
| Mob Votes! Biome Votes! Food Votes! Moon Votes! || Głosy na moby! Głosy na biomy! Głosy na żywność! Głosy na Księżyc!
|-
| The Chosen Challenge! || Wyzwanie wybrańca!
|-
| To the Moon! || Na Księżyc!
|-
| The Golden Vote! || Złoty głos!
|-
| Voted Game of the Year! || Wybrana gra roku!
|-
| By Popular Vote! || Za znanym głosem!
|-
| A/B Voting! || Głosowanie typu A/B!
|-
| Fair Votes Guaranteed! || Sprawiedliwe głosy gwarantowane!
|-
| Multiple Choice Gaming! || Granie z wieloma wyborami!
|-
| Vote With Your Gaming! || Głosuj, grając!
|-
| Game-Changing Votes! || Głosy, które zmieniają grę!
|-
| Your Call! || Twój głos!
|-
|-
| Pro Voter! || Profesjonalny głosujący
| You Decide! || Ty decydujesz!
|-
|-
| Every vote counts!|| Każdy głos się liczy!
| I Demand a Recount! || Żądam przeliczenia!
|-
|-
| Make your voice heard! || Spraw, aby twój głos został usłyszany!
| Vox Populi, Vox Dei! || Głos ludu, głos Boga!
|-
|-
| Your vote, your world! || Twój głos, twój świat!
| Machine Voting! || Głosowanie maszynowe!
|-
|-
| Choose wisely! || Wybieraj mądrze!
| Online Voting! || Głosowanie internetowe!
|-
|-
| What's your vote? || Jaki był twój głos?
| Voting About Voting! || Głosowanie na głosy!
|-
|-
| The people have spoken! || Ludzie przemówili!
| Can't Blame The Developers For Your Choices! || Nie można winić deweloperów za twoje głosy!
|-
|-
| Democracy in action! || Demokracja w akcji!
| ||
|-
|-
| Power to the players! || Siła (w domyśle: siła głosu) dla graczy!
| ||
|}
|}



Aktualna wersja na dzień 11:38, 12 sie 2026

Artykuł Java Edition 23w13a or b jest krótki.
Możesz pomóc, poszerzając go.
Ten element dotyczy wyłącznie Java Edition.
23w13a_or_b
Oficjalna nazwa

The Vote Update

Data wydania

1 kwietnia 2023

Nieoficjalne wersje

Brak

Serwery zgodne z

Brak

23w13a_or_b, znany też jako Vote Update, to snapshot wydany 1 kwietnia 2023 roku jako coroczny żart primaaprilisowy dla Minecraft: Java Edition. Głównym motywem tej wersji jest system ciągłych głosowań, w których gracze decydują o wprowadzeniu lub zmianie poszczególnych mechanik i elementów rozgrywki.

Nowości[edytuj | edytuj kod]

Bloki[edytuj | edytuj kod]

Powietrze

  • Musi zostać odblokowane w głosowaniu minecraft:air_blocks. Można je wytworzyć z 4 pustych szklanych butelek. Służy do uzupełniania paska tlenu pod wodą lub na Księżycu. Może być użyte do napełnienia krów powietrzem, tworząc „krowy-balony”, które unoszą gracza na Księżyc.

Ser (ang. Cheese)

  • Generuje się naturalnie na Księżycu. Jest to drugi blok w historii Minecrafta (po cieście), który gracz może bezpośrednio zjeść. Zjedzenie kęsa powoduje zniknięcie jednej ósmej części bloku, w zależności od miejsca kliknięcia.

Miedziany zlew (ang. Copper Sink)

  • Musi zostać odblokowany w głosowaniu minecraft:copper_sink. Rzemiosło wymaga 7 bloków miedzi. Może przechowywać wodę jak zwykły kocioł, ale w przeciwieństwie do niego nie przechowuje lawy ani sypkiego śniegu. Wrzucenie do pustego zlewu przedmiotu oznaczonego tagiem minecraft:copper skutkuje jego bezpowrotnym usunięciem.

Miedziane liście dropu (ang. Copper Spleaves)

  • Generują się jako część struktury bazy księżycowej. Nadepnięcie na ten blok powoduje jego natychmiastowe zniszczenie.

Złota skrzynia (ang. Golden Chest)

  • Wariant skrzyni uzyskiwany za pomocą komendy /setblock ~ ~ ~ minecraft:chest{gold:1b} lub poprzez zatwierdzenie głosowania minecraft:midas_touch i otwarcie zwykłej skrzyni. Przechowywane w niej przedmioty losowo zamieniają się w złoto. Skrzynia Endu nie ma złotego odpowiednika.

Inny portal (ang. Other Portal)

  • Musi zostać odblokowany w głosowaniu minecraft:other_portal. Może zostać zbudowany z jasnogłazu i aktywowany wiadrem wody. Wejście w niego teleportuje gracza 500 bloków w górę i wyświetla komunikat: „Error 404 Terrain Not Found” (Błąd 404: Nie znaleziono terenu). Jest to bezpośrednie nawiązanie do kultowego moda The Aether oraz memów z nim związanych.

Zagęszczone powietrze (ang. Packed Air)

  • Blok odblokowywany głosowaniem minecraft:air_blocks. Wytwarzany z 9 bloków powietrza. Stanie w nim permanentnie odnawia pasek tlenu. Może być stawiany w zamkniętych pomieszczeniach na Księżycu – postawiony na otwartej przestrzeni znika jak woda w Netherze.

Blok kilofa (ang. Pickaxe Block)

  • Odblokowywany w głosowaniu minecraft:pickaxe_block. Wytwarzany z 6 sztuk bruku, sproszkowanego redstone i dowolnego kilofa. Po aktywacji niszczy bloki przed sobą i wyrzuca je jako przedmioty. Może natychmiastowo zniszczyć każdy blok, w tym skałę macierzystą, choć ta nie wypada jako łup.

Blok stawiający (ang. Place Block)

  • Odblokowywany w głosowaniu minecraft:place_block. Tworzony z 6 sztuk bruku, sproszkowanego redstone, łuku i leja. Po zasileniu stawia bloki znajdujące się w pojemniku za nim. Tekstura bloku nawiązuje do starych menu z wersji Minecraft: Pocket Edition.

Przedmioty[edytuj | edytuj kod]

Bit

  • Uzyskiwany poprzez użycie znacznika (tagu) lub plakietki na przecinarce. Służy do wytwarzania nawiasów klamrowych i kwadratowych w stole rzemieślniczym.

Butelka z bytem (ang. Bottle of Entity)

  • Uzyskiwana po użyciu butelki próżni na dowolnym mobie (zadając mu obrażenia). Pozwala graczowi lub mobom na transformację w stworzenie zamknięte w butelce. Przyjęcie śmiertelnych obrażeń w tej formie niszczy postać moba i przywraca graczowi pełne zdrowie.

Butelka próżni (ang. Bottle of Void)

  • Uzyskiwana przez „wypicie” powietrza z pustej szklanej butelki. Służy do cofania efektów transformacji. Napicie się jej przy aktywnych efektach statusu zamienia ją w miksturę powiązaną z tym efektem. Czasami wypicie jej zabija gracza komunikatem o wypadnięciu ze świata.

La Baguette

  • Francuska bagietka. Uzyskiwana tylko przez komendy lub głosowanie minecraft:french_mode. Jest niejadalna, ale służy jako broń identyczna z drewnianym mieczem (4 obrażenia, 1,6 prędkości ataku). Można ją naprawiać deskami i zaklinać.

Le Tricolore

  • Flaga Francji. Przedmiot dekoracyjny bez dodatkowych funkcjonalności, uzyskiwany w trybie francuskim.

Dłuższy sznurek (ang. Longer String)

  • Tworzony z dwóch sztuk nici po zatwierdzeniu reguły minecraft:special_recipe. Nie ma on zastosowania.

Wzór sztandaru (Nowa rzecz) (ang. New Thing Banner Pattern)

  • Pozwala na nałożenie na sztandar wzoru „Mojang” opartego na memach z gry Among Us. Tworzony z papieru i podejrzanej potrawki.

Mikstura wielkości (ang. Potion of Big) i mikstura małości (ang. Potion of Small)

  • Nadają odpowiednio efekty zwiększenia lub zmniejszenia rozmiaru bytów. Posiadają swoje warianty drugiego poziomu.

Przedmioty znaczników NBT

  • Dodano 15 nowych przedmiotów reprezentujących składnię NBT (np. Int Tag, String Tag, Left Curly). Pozwalają w kowadle i stole rzemieślniczym na budowanie struktur danych. Błędy w składni generują przedmiot Błąd Ssskładni (Sssyntax Error) z zabawnymi opisami błędów w ramce.

minecraft:dupe_hack

  • Przedmiot posiadający teksturę brakującej tekstury (czarno-fioletowa szachownica). Wypada rzadko z mobów zabitych przy użyciu skrzyni. Umieszczony w stole rzemieślniczym z innym blokiem duplikuje go.

Moby[edytuj | edytuj kod]

Księżycowa krowa

  • Odradza się na Księżycu. Rozmnażana za pomocą pszenicy. Po zabiciu upuszcza szklane butelki, kości i ser. Nosi blok szkła na głowie i porusza się tyłem (naśladując taniec Moonwalk). Można na niej jeździć bez siodła.

Ray Tracing

  • Humanoidalna postać pojawiająca się po wygraniu głosowania minecraft:ray_tracing. Nie posiada jaja przyzywającego. Losowo pisze wiadomości na czacie gry. Jeśli włączony jest tryb francuski, wszystkie jego kwestie są podmieniane na słynne zdanie: Omelette du fromage.

Splashe[edytuj | edytuj kod]

Dodano 34 nowe splashe:

Wszystkie nowe splashe
Splash po angielsku/łacińsku Polskie tłumaczenie
Choose Your Own Adventure! Wybierz własną przygodę!
Choice Edition! Edycja wyboru!
Democratic! Demokratycznie!
People's Choice! Wybór ludu!
Vote! Głosuj!
I voted! Zagłosowałem!
Picking and Choosing! Dokonywanie wyborów!
Freedom of Choice! Wolność wyboru!
Make Your Voice Heard! Spraw, aby cię usłyszano!
Choose Wisely! Wybieraj mądrze!
As You Wish! Tak jak chcesz!
Community Choice! Wybór społeczności!
Vote-Driven Development! Rozwój dyktowany wyborami!
Mob Votes! Biome Votes! Food Votes! Moon Votes! Głosy na moby! Głosy na biomy! Głosy na żywność! Głosy na Księżyc!
The Chosen Challenge! Wyzwanie wybrańca!
To the Moon! Na Księżyc!
The Golden Vote! Złoty głos!
Voted Game of the Year! Wybrana gra roku!
By Popular Vote! Za znanym głosem!
A/B Voting! Głosowanie typu A/B!
Fair Votes Guaranteed! Sprawiedliwe głosy gwarantowane!
Multiple Choice Gaming! Granie z wieloma wyborami!
Vote With Your Gaming! Głosuj, grając!
Game-Changing Votes! Głosy, które zmieniają grę!
Your Call! Twój głos!
You Decide! Ty decydujesz!
I Demand a Recount! Żądam przeliczenia!
Vox Populi, Vox Dei! Głos ludu, głos Boga!
Machine Voting! Głosowanie maszynowe!
Online Voting! Głosowanie internetowe!
Voting About Voting! Głosowanie na głosy!
Can't Blame The Developers For Your Choices! Nie można winić deweloperów za twoje głosy!

Postępy[edytuj | edytuj kod]

Za zagłosowanie na dowolną propozycję gracz dokonuje celu „I Voted!” z ikonką fajerwerku.

Generowanie świata[edytuj | edytuj kod]

Księżyc[edytuj | edytuj kod]

Nowy wymiar, do którego można się dostać, wznosząc się na wysokość Y=700 w Nadziemiu i na odwrót. Cechuje się znacznie niższą grawitacją – byty i cząsteczki powoli opadają w powietrzu. Powierzchnia Księżyca składa się z sera, a na niebie zamiast księżyca widoczna jest Ziemia w jednym z czterech kształtów (kwadratowa, sześcian, okrągła lub jako imbryk). Na Księżycu panuje brak tlenu, a łóżka oraz kotwice odrodzenia eksplodują przy próbie użycia.

Baza księżycowa[edytuj | edytuj kod]

Struktura generowana na Księżycu. Naciśnięcie złotej płytki naciskowej na łaziku uruchamia automatyczny proces budowy potężnej placówki z bloków miedzi. Zawiera unikalne skrzynie zaopatrzeniowe z cennym łupem.

Rozgrywka[edytuj | edytuj kod]

Pragnienie

  • Nowy pasek stanu pojawiający się nad głodem w trybie ultra-realistycznym. Spada podczas aktywności i wymaga uzupełniania poprzez picie wody lub długie pływanie.

System głosowania

  • Co około 2 minuty gra generuje referendum (pod klawiszem V). Gracze głosują na jedną z opcji, która drastycznie modyfikuje zasady świata (np. zmiana mgły, usunięcie grawitacji, czy dodanie każdemu graczowi specjalnej peleryny).

Polecenia[edytuj | edytuj kod]

Wprowadzono komendę /transform, która pozwala na permanentną lub czasową zmianę wyglądu i skali dowolnego bytu w innego moba bądź gracza.

Dodano komendę /vote umożliwiającą ręczne sterowanie, wywoływanie (/vote pending start <reguła>), wymuszanie zakończenia lub manipulowanie aktywnymi dekretami.

Wybrane reguły głosowań (Rules ID)[edytuj | edytuj kod]

ID Reguły Treść propozycji Efekt działania reguły
ai_attack Zastąp gracza zaawansowanym botem AI Dodaje „[BOT]” do nazwy gracza, a postać losowo pisze na czacie „blip-blop”.
air_blocks Odblokuj jadalne bloki powietrza i krowy-balony Odblokowuje receptury na bloki powietrza potrzebne do przeżycia na Księżycu.
always_flying Wszystkie moby powinny latać Wszystkie byty bez przerwy szybują w powietrzu, jak przy użyciu elytr.
anonymize_skins Anonimizacja skórek graczy Zmienia skórki wszystkich graczy na warianty domyślne na podstawie ich UUID.
attack_knockback Pomnóż odrzut broni o X% Modyfikuje siłę odrzutu po ataku w przedziale od 0 do 200%.
boat_collisions Łodzie niszczą się lub eksplodują Przywraca starą mechanikę, w której łodzie łatwo ulegały zniszczeniu lub wybuchają przy zderzeniach.
bouncy_castle Super sprężyste bloki szlamu Bloki szlamu odbijają byty znacznie wyżej niż wysokość, z której spadły.
buff_fishing Ulepszone łowienie ryb Łowienie działa automatycznie i stale generuje skarby w każdym zbiorniku wodnym.
charged_creepers Wszystkie creepery są naładowane Każdy nowo zrodzony creeper posiada status naładowanego piorunem.

Galeria[edytuj | edytuj kod]