Użytkownik:Melwin22/Workspace: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Przeglądaj historię interaktywnie
← poprzednia edycja
WizualnieWikikod
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 225 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Ekskluzywne|java}}
{{Wersja komputera
{{Blok
|nazwa = 26.3
|wygląd=Blok testowy rozpoczęcie.png; Blok testowy rejestr.png; Blok testowy niepowodzenie.png; Blok testowy zaliczenie.png
|wygląd = Baner 26.3.jpg
|wygląd2=Blok instancji testowej.png
|wygląd2 = Java Edition Menu 26.3.png
|typ=Przybory operatora
|rozmiar = 280px
|fizyka=Nie
|rozmiar2 = 280px
|przezroczystość=Nie
|oficjalna nazwa = [[Wilderness Bound]]
|światło=Nie
|data wydania = 15 września 2026
|palność=Nie
|snapshoty = [[26.3-snap1]], [[26.3-snap2]], [[26.3-snap3]], [[26.3-snap4]], [[26.3-snap5]], [[26.3-snap6]], [[26.3-snap7]], [[26.3-snap8]], [[26.3-snap9]], [[26.3-snap10]], [[26.3-pre1]], [[26.3-pre2]], [[26.3-pre3]], [[26.3-rc1]], [[26.3-rc2]], [[26.3-rc3]]
|narzędzie=Żadne
|odnawialne=Nie
|łączenie=Tak (64)
|rzadkość=Epicka
}}
}}
'''Blok testowy''' (ang. ''Test Block'') oraz '''blok instancji testowej''' (ang. ''Test Instance Block'') - bloki umożliwiające przeprowadzanie testów na mechanikach gry. Używają one funkcji, która w kodzie gry jest nazwana „GameTest”.
'''26.3''' – aktualizacja [[Java Edition]] znana jako [[Wilderness Bound]], trzecia w nowym systemie numeracji YY.X, gdzie YY oznacza rok wydania, a X numer aktualizacji.<ref>[https://www.minecraft.net/en-us/article/minecraft-new-version-numbering-system "Minecraft’s new version numbering system"] – [[Minecraft.net]], 2 grudnia 2025 roku.</ref> Została wydana 15 września 2026 roku<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-java-edition-26-3</ref>. Dodaje ona m.in. nowy biom [[Pstrokaty las|pstrokatego lasu]] wraz z nowym rodzajem drewna – topolą.


== Otrzymywanie ==
== Nowości ==
Bloki występują w ekwipunku [[Tryb kreatywny|trybu kreatywnego]] tylko wtedy, gdy gracz ma włączoną [[Ustawienia|opcję]] „Przybory operatora”. W trybie przetrwania są niezniszczalne i niemożliwe do zdobycia.
=== Bloki ===
;Powiązane z topolą:
*[[Plik:Topolowy pień.png|32px]] [[Topolowy pień]], który można przetworzyć na deski.
**Ma również [[Plik:Ociosany topolowy pień.png|32px]] ociosaną wersję.
*[[Plik:Topolowe drewno.png|32px]] [[Topolowe drewno]], także możliwe do przetworzenia na deski.
**Ma również [[Plik:Ociosane topolowe drewno.png|32px]] ociosaną wersję.
*[[Plik:Czerwone topolowe liście.png|32px]] [[Plik:Pomarańczowe topolowe liście.png|32px]] [[Plik:Żółte topolowe liście.png|32px]] [[Topolowe liście]], z których wypadają sadzonki topoli, występują w trzech wariantach kolorystycznych.
*[[Plik:Sadzonka topoli.png|32px]] [[Sadzonka topoli]], służąca do zasadzenia nowego drzewa.
*[[Plik:Topolowe deski.png|32px]] [[Deski]], z których można wytworzyć wszystkie typy drewnianych bloków:
**[[Plik:Topolowa płytka naciskowa.png|32px]] [[Płytka naciskowa]]
**[[Plik:Topolowy przycisk.png|32px]] [[Przycisk]]
**[[Plik:Topolowy płot.png|32px]] [[Płot]]
**[[Plik:Topolowa furtka.png|32px]] [[Furtka]]
**[[Plik:Topolowe drzwi.png|32px]] [[Drzwi]]
**[[Plik:Topolowe schody.png|32px]] [[Schody]]
**[[Plik:Topolowa płyta.png|32px]] [[Płyta]]
**[[Plik:Topolowa klapa.png|32px]] [[Klapa]]
**[[Plik:Topolowa tabliczka.png|32px]] [[Tabliczka]]
**[[Plik:Topolowa podwieszana tabliczka.png|32px]] [[Podwieszana tabliczka]]
**[[Plik:Topolowa półka.png|32px]] [[Półka]]


Blok testowy występuje w czterech stanach: {{BlockSprite|blok-testowy-rozpoczęcie}} „rozpoczęcie”, {{BlockSprite|blok-testowy-rejestr}} „rejestr”, {{BlockSprite|blok-testowy-niepowodzenie}} „niepowodzenie” i {{BlockSprite|blok-testowy-zaliczenie}} „zaliczenie”. Każdy z tych stanów jest dostępny na karcie przyborów operatora.
;[[Plik:Huba.png|32px]] [[Huba]]
*Grzyb porastający topole.
*Można się od niego odbijać, podobnie jak od łóżka.
*Ma małą i dużą wersję.


== Zastosowanie ==
;[[Plik:Czerwony krzew.png|32px]] [[Czerwony krzew]]
Bloki testowe umożliwiają przeprowadzanie w grze odpowiednika [https://pl.wikipedia.org/wiki/Test_jednostkowy testów jednostkowych] na oprogramowaniu. Ich głównym zastosowaniem jest sprawdzanie przez gracza, jak dana [[modyfikacja]] lub [[paczka danych]], którą zainstalował, wpływa na konkretną mechanikę gry. Również konkretne testy mogą być zapisywane w paczkach danych: bloki nie są zbytnio użyteczne bez zastosowania paczek, jako że jedynym testem domyślnie wbudowanym w grę jest <code>always_pass</code>, który zawsze daje wynik „zaliczony”.
*Dekoracyjna roślina, rosnąca między topolami.
*Funkcjonalnie identyczny do [[krzew]]u, ale pozostaje czerwony niezależnie od biomu, w którym zostanie zasadzony.
 
;[[Plik:Słomiane łóżko.png|32px]] [[Słomiane łóżko]]
*Jednorazowy wariant [[łóżko|łóżka]].
*Pozwala przewinąć noc bez zmiany punktu odradzania gracza.
*Receptura:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!Składniki
!Wejście → Wyjście
|-
|[[Snop siana]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Snop siana |B2= Snop siana |C2= Snop siana
|Output= Słomiane łóżko
}}
|}
 
;{{Animacja|Biała_betonowa_płyta.png; Jasnoszara_betonowa_płyta.png; Szara_betonowa_płyta.png; Czarna_betonowa_płyta.png; Brązowa_betonowa_płyta.png; Czerwona_betonowa_płyta.png; Pomarańczowa_betonowa_płyta.png; Żółta_betonowa_płyta.png; Jasnozielona_betonowa_płyta.png; Zielona_betonowa_płyta.png; Błękitna_betonowa_płyta.png; Jasnoniebieska_betonowa_płyta.png; Niebieska_betonowa_płyta.png; Fioletowa_betonowa_płyta.png; Purpurowa_betonowa_płyta.png; Różowa_betonowa_płyta.png|32x32px}} Betonowe i {{Animacja|Biała_wełniana_płyta.png; Jasnoszara_wełniana_płyta.png; Szara_wełniana_płyta.png; Czarna_wełniana_płyta.png; Brązowa_wełniana_płyta.png; Czerwona_wełniana_płyta.png; Pomarańczowa_wełniana_płyta.png; Żółta_wełniana_płyta.png; Jasnozielona_wełniana_płyta.png; Zielona_wełniana_płyta.png; Błękitna_wełniana_płyta.png; Jasnoniebieska_wełniana_płyta.png; Niebieska_wełniana_płyta.png; Fioletowa_wełniana_płyta.png; Purpurowa_wełniana_płyta.png; Różowa_wełniana_płyta.png|32x32px}} wełniane [[Płyta|płyty]]
*Wytwarzane z z [[beton]]u i [[Wełna|wełny]].
 
;{{Animacja|Białe_betonowe_schody.png; Jasnoszare_betonowe_schody.png; Szare_betonowe_schody.png; Czarne_betonowe_schody.png; Brązowe_betonowe_schody.png; Czerwone_betonowe_schody.png; Pomarańczowe_betonowe_schody.png; Żółte_betonowe_schody.png; Jasnozielone_betonowe_schody.png; Zielone_betonowe_schody.png; Błękitne_betonowe_schody.png; Jasnoniebieskie_betonowe_schody.png; Niebieskie_betonowe_schody.png; Fioletowe_betonowe_schody.png; Purpurowe_betonowe_schody.png; Różowe_betonowe_schody.png|32x32px}} Betonowe i {{Animacja|Białe_wełniane_schody.png; Jasnoszare_wełniane_schody.png; Szare_wełniane_schody.png; Czarne_wełniane_schody.png; Brązowe_wełniane_schody.png; Czerwone_wełniane_schody.png; Pomarańczowe_wełniane_schody.png; Żółte_wełniane_schody.png; Jasnozielone_wełniane_schody.png; Zielone_wełniane_schody.png; Błękitne_wełniane_schody.png; Jasnoniebieskie_wełniane_schody.png; Niebieskie_wełniane_schody.png; Fioletowe_wełniane_schody.png; Purpurowe_wełniane_schody.png; Różowe_wełniane_schody.png|32x32px}} wełniane [[schody]]
*Wytwarzane z betonu i wełny.
*Wełniane schody naturalnie generują się w [[Opuszczone obozowisko|opuszczonych obozowiskach]].
 
=== Przedmioty ===
;{{Animacja|Biała_poduszka.png; Jasnoszara_poduszka.png; Szara_poduszka.png; Czarna_poduszka.png; Brązowa_poduszka.png; Czerwona_poduszka.png; Pomarańczowa_poduszka.png; Żółta_poduszka.png; Jasnozielona_poduszka.png; Zielona_poduszka.png; Błękitna_poduszka.png; Jasnoniebieska_poduszka.png; Niebieska_poduszka.png; Fioletowa_poduszka.png; Purpurowa_poduszka.png; Różowa_poduszka.png|32x32px}} [[Poduszka]]
*Dekoracyjny byt, na którym można siadać.
*Poduszkę można postawić na dowolnej płaskiej powierzchni.
*Wytwarzanie:
 
 
;[[Plik:.png]]
 
 
;[[Plik:Topolowa łódka.png|32px]] [[Topolowa łódka]]
*Występuje również w [[Plik:Topolowa łódka ze skrzynią.png|32px]] [[Łódka ze skrzynią|wariancie ze skrzynią]].
 
=== Generowanie świata ===
;{{BiomeLink|Pstrokaty las}}
*Biom „jesienny”, w którym roślinność ma czerwono-pomarańczowy odcień.
*Oprócz nowych drzew, generują się tu [[świerk]]i, [[Huba|huby]], [[Czerwony krzew|czerwone krzew]]y i [[ściółka]].
*Często pojawiają się też [[Przewrócone drzewo|przewrócone topole]].
 
;{{Animate|Topola Czerwone Liście.png;Topola Pomarańczowe Liście.png;Topola Żółte Liście.png|32px}} [[Topola]]
*[[Drzewo]] generujące się w pstrokatym lesie.
*Występuje w trzech wariantach kolorystycznych.
 
;{{EnvLink|Opuszczone obozowisko}}
* Struktura generująca się w następujących biomach:
**{{BiomeLink|Górska łąka}}
**{{BiomeLink|Wiśniowy gaj}}
**{{BiomeLink|Las}}
**{{BiomeLink|Las brzozowy}}
**{{BiomeLink|Starodrzew brzozowy}}
**{{BiomeLink|Kwiecisty las}}
**{{BiomeLink|Wyżynny las}}
**{{BiomeLink|Pstrokaty las}}
**{{BiomeLink|Tajga}}
**{{BiomeLink|Zaśnieżona tajga}}
**{{BiomeLink|Starodrzew świerkowy}}
**{{BiomeLink|Starodrzew sosnowy}}
**{{BiomeLink|Przerzedzona dżungla}}
**{{BiomeLink|Las bambusowy}}
**{{BiomeLink|Bagno}}
**{{BiomeLink|Sawanna}}
**{{BiomeLink|Blady ogród}}


Dokładne działanie wraz z przykładowym testem jest dobrze objaśnione w [https://www.youtube.com/watch?v=6elLSg0y7X4 tym filmie] (ang.)


=== Blok instancji testowej ===
[[Plik:interfejs_BIT.png|left|thumb|Domyślny interfejs bloku instancji testowej]]
Blok ten funkcjonuje podobnie do [[Blok struktur|bloku struktur]]. Pola „Rozmiar struktury testu” definiują wymiary X, Y i Z przestrzeni, w której będzie odbywał się test. Po wpisaniu tych wartości i naciśnięciu przycisku „Gotowe” wyświetli się obrys przestrzeni testowej, zawsze na południowy wschód od bloku instancji (w kierunku +X, +Z).


{{-}}
=== Inne ===
=== Bloki testowe ===
 
Każdy typ ma własny, prosty interfejs. Pomiędzy typami można przełączać przyciskiem, który widnieje ponad przyciskiem „Gotowe”.
 
<gallery>
== Zmiany ==
interfejs_BT_rozpoczęcie.png|Interfejs bloku testowego w trybie „rozpoczęcie“
=== Bloki ===
interfejs_BT_rejestr.png|Interfejs bloku testowego w trybie „rejestr“
;
interfejs_BT_niepowodzenie.png|Interfejs bloku testowego w trybie „niepowodzenie“
 
interfejs_BT_zaliczenie.png|Interfejs bloku testowego w trybie „zaliczenie“
=== Przedmioty ===
</gallery>
;
 
=== Moby ===
;
 
=== Inne ===
;Ogólne
*


== Wartości danych ==
;[[Postępy]]
=== ID ===
*Biom pstrokatego lasu jest teraz potrzebny do uzyskania postępu „Pora na przygodę”.
{| class="wikitable"
|-
! Nazwa !! ID słowne !! Forma !! Klucz tłumaczenia
|-
|{{BlockSprite|blok-testowy}} Blok testowy
|{{Code|test_block}}
|Blok, przedmiot
|{{Code|block.minecraft.test_block}}
|-
|{{BlockSprite|blok-instancji-testowej}} Blok instancji testowej
|{{Code|test_instance_block}}
|Blok, przedmiot
|{{Code|block.minecraft.test_instance_block}}
|}


=== Stany bloku ===
== Poprawki ==
Tylko blok testowy posiada stany bloku.
Poprawiono 270 błędów, w tym:
{| class="wikitable"
*{{bug|}} –
|-
! Nazwa !! Wartość domyślna !! Możliwe wartości !! Opis
|-
|{{code|mode}} || {{code|start}} || {{code|start}}<br>{{code|log}}<br>{{code|fail}}<br>{{code|accept}} || Funkcja, którą pełni blok testowy.
|}


== Historia ==
== Galeria ==
{{Historia|w}}
<gallery>
{{Historia||1.15|snap=19w34a|Pierwsze użycie funkcji „GameTest” w kodzie gry.}}
Pstrokaty las.png|[[Pstrokaty las]]
{{Historia||1.17|snap=21w13a|Funkcja „GameTest” może być używana przez twórców [[Modyfikacje|modyfikacji]] do gry.}}
Opuszczone obozowisko.png|[[Opuszczone obozowisko]]
{{Historia||1.21.5|snap=25w03a|Dodano bloki testowe i bloki instancji testowej.
</gallery>
|Funkcja „GameTest” stała się prostsza w użyciu i umożliwiają to [[Paczka danych|paczki danych]].}}
{{Historia|||snap=25w10a|Zmieniono tekstury bloków testowych i bloków instancji testowej.}}
{{Historia|foot}}


{{Bloki}}
{{Przypisy}}
{{Wersje Java|Nowa numeracja}}


[[de:Testblock]]
[[de:26.3]]
[[en:Test Block]]
[[en:Java Edition 26.3]]
[[es:Bloque de pruebas]]
[[es:Java Edition 26.3]]
[[fr:Bloc de test]]
[[fr:Édition Java 26.3]]
[[it:Blocco di test]]
[[it:Java Edition 26.3]]
[[ja:テストブロック]]
[[ja:Java Edition 26.3]]
[[ko:테스트 블록]]
[[lzh:爪哇版二六點三]]
[[pt:Bloco de Teste]]
[[pt:Edição Java 26.3]]
[[ru:Тестовый блок]]
[[ru:26.3 (Java Edition)]]
[[uk:Тестовий блок]]
[[uk:26.3 (Java Edition)]]
[[zh:测试方块]]
[[zh:Java版26.3]]

Aktualna wersja na dzień 11:37, 20 wrz 2026

26.3
Oficjalna nazwa

Wilderness Bound

Data wydania

15 września 2026

Nieoficjalne wersje

26.3-snap1, 26.3-snap2, 26.3-snap3, 26.3-snap4, 26.3-snap5, 26.3-snap6, 26.3-snap7, 26.3-snap8, 26.3-snap9, 26.3-snap10, 26.3-pre1, 26.3-pre2, 26.3-pre3, 26.3-rc1, 26.3-rc2, 26.3-rc3

Serwery zgodne z

Brak

26.3 – aktualizacja Java Edition znana jako Wilderness Bound, trzecia w nowym systemie numeracji YY.X, gdzie YY oznacza rok wydania, a X numer aktualizacji.[1] Została wydana 15 września 2026 roku[2]. Dodaje ona m.in. nowy biom pstrokatego lasu wraz z nowym rodzajem drewna – topolą.

Nowości[edytuj | edytuj kod]

Bloki[edytuj | edytuj kod]

Powiązane z topolą
Huba
  • Grzyb porastający topole.
  • Można się od niego odbijać, podobnie jak od łóżka.
  • Ma małą i dużą wersję.
Czerwony krzew
  • Dekoracyjna roślina, rosnąca między topolami.
  • Funkcjonalnie identyczny do krzewu, ale pozostaje czerwony niezależnie od biomu, w którym zostanie zasadzony.
Słomiane łóżko
  • Jednorazowy wariant łóżka.
  • Pozwala przewinąć noc bez zmiany punktu odradzania gracza.
  • Receptura:
Składniki Wejście → Wyjście
Snop siana










Betonowe i wełniane płyty
Betonowe i wełniane schody

Przedmioty[edytuj | edytuj kod]

Poduszka
  • Dekoracyjny byt, na którym można siadać.
  • Poduszkę można postawić na dowolnej płaskiej powierzchni.
  • Wytwarzanie:


Plik:.png


Topolowa łódka

Generowanie świata[edytuj | edytuj kod]

Pstrokaty las
Topola
  • Drzewo generujące się w pstrokatym lesie.
  • Występuje w trzech wariantach kolorystycznych.
Opuszczone obozowisko


Inne[edytuj | edytuj kod]

Zmiany[edytuj | edytuj kod]

Bloki[edytuj | edytuj kod]

Przedmioty[edytuj | edytuj kod]

Moby[edytuj | edytuj kod]

Inne[edytuj | edytuj kod]

Ogólne
Postępy
  • Biom pstrokatego lasu jest teraz potrzebny do uzyskania postępu „Pora na przygodę”.

Poprawki[edytuj | edytuj kod]

Poprawiono 270 błędów, w tym:

Galeria[edytuj | edytuj kod]


Przypisy[edytuj kod]

Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.

  1. ↑ "Minecraft’s new version numbering system" – Minecraft.net, 2 grudnia 2025 roku.
  2. ↑ https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-java-edition-26-3
Wersje Minecraft Java Edition
Wersje
Wczesny cykl rozwoju
Inne aktualizacje
Aktualizacje primaaprilisowe
Zawartość
Źródło: „https://minewiki.pl/index.php?title=Użytkownik:Melwin22/Workspace&oldid=138076”