Użytkownik:Melwin22/Workspace: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Przeglądaj historię interaktywnie
← poprzednia edycja
WizualnieWikikod
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 30 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
{{o|1=normalnej szybie|2=barwionej szyby|3=Barwiona szyba}}
{{Wersja komputera
{{Rozszerz}}
|nazwa = 26.3
{{Blok
|wygląd = Baner 26.3.jpg
|wygląd=Szyba.png
|wygląd2 = Java Edition Menu 26.3.png
|typ=Strukturalny, budowlany
|rozmiar = 280px
|fizyka=Nie
|rozmiar2 = 280px
|przezroczystość=Tak
|oficjalna nazwa = [[Wilderness Bound]]
|światło=Nie
|data wydania = 15 września 2026
|palność=Nie
|snapshoty = [[26.3-snap1]], [[26.3-snap2]], [[26.3-snap3]], [[26.3-snap4]], [[26.3-snap5]], [[26.3-snap6]], [[26.3-snap7]], [[26.3-snap8]], [[26.3-snap9]], [[26.3-snap10]], [[26.3-pre1]], [[26.3-pre2]], [[26.3-pre3]], [[26.3-rc1]], [[26.3-rc2]], [[26.3-rc3]]
|narzędzie=Żadne
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
}}
}}
'''Szyba''' (ang. ''Glass Pane'') to przezroczysty [[blok]] dekoracyjny. Szyby mogą zostać [[Barwiona szyba|zabarwione]] na 16 podstawowych kolorów.
'''26.3''' – aktualizacja [[Java Edition]] znana jako [[Wilderness Bound]], trzecia w nowym systemie numeracji YY.X, gdzie YY oznacza rok wydania, a X numer aktualizacji.<ref>[https://www.minecraft.net/en-us/article/minecraft-new-version-numbering-system "Minecraft’s new version numbering system"] – [[Minecraft.net]], 2 grudnia 2025 roku.</ref> Została wydana 15 września 2026 roku<ref>https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-java-edition-26-3</ref>. Dodaje ona m.in. nowy biom [[Pstrokaty las|pstrokatego lasu]] wraz z nowym rodzajem drewna – topolą.


== Otrzymywanie ==
== Nowości ==
Szybę można wydobyć jedynie [[narzędzie]]m [[zaklinanie|zaklętym]] na ''Jedwabny dotyk''.
=== Bloki ===
{{Wydobywanie|Szyba|łupy=0|horyzontalny=1}}
;Powiązane z topolą:
*[[Plik:Topolowy pień.png|32px]] [[Topolowy pień]], który można przetworzyć na deski.
**Ma również [[Plik:Ociosany topolowy pień.png|32px]] ociosaną wersję.
*[[Plik:Topolowe drewno.png|32px]] [[Topolowe drewno]], także możliwe do przetworzenia na deski.
**Ma również [[Plik:Ociosane topolowe drewno.png|32px]] ociosaną wersję.
*[[Plik:Czerwone topolowe liście.png|32px]] [[Plik:Pomarańczowe topolowe liście.png|32px]] [[Plik:Żółte topolowe liście.png|32px]] [[Topolowe liście]], z których wypadają sadzonki topoli, występują w trzech wariantach kolorystycznych.
*[[Plik:Sadzonka topoli.png|32px]] [[Sadzonka topoli]], służąca do zasadzenia nowego drzewa.
*[[Plik:Topolowe deski.png|32px]] [[Deski]], z których można wytworzyć wszystkie typy drewnianych bloków:
**[[Plik:Topolowa płytka naciskowa.png|32px]] [[Płytka naciskowa]]
**[[Plik:Topolowy przycisk.png|32px]] [[Przycisk]]
**[[Plik:Topolowy płot.png|32px]] [[Płot]]
**[[Plik:Topolowa furtka.png|32px]] [[Furtka]]
**[[Plik:Topolowe drzwi.png|32px]] [[Drzwi]]
**[[Plik:Topolowe schody.png|32px]] [[Schody]]
**[[Plik:Topolowa płyta.png|32px]] [[Płyta]]
**[[Plik:Topolowa klapa.png|32px]] [[Klapa]]
**[[Plik:Topolowa tabliczka.png|32px]] [[Tabliczka]]
**[[Plik:Topolowa podwieszana tabliczka.png|32px]] [[Podwieszana tabliczka]]
**[[Plik:Topolowa półka.png|32px]] [[Półka]]


=== [[Wytwarzanie]] ===
;[[Plik:Huba.png|32px]] [[Huba]]
{| class="wikitable"  
*Grzyb porastający topole.
|- align="center"
*Można się od niego odbijać, podobnie jak od łóżka.
|Składniki
*Ma małą i dużą wersję.
|Wejście → Wyjście
 
|- align="center"
;[[Plik:Czerwony krzew.png|32px]] [[Czerwony krzew]]
|[[Szkło]]
*Dekoracyjna roślina, rosnąca między topolami.
*Funkcjonalnie identyczny do [[krzew]]u, ale pozostaje czerwony niezależnie od biomu, w którym zostanie zasadzony.
 
;[[Plik:Słomiane łóżko.png|32px]] [[Słomiane łóżko]]
*Jednorazowy wariant [[łóżko|łóżka]].
*Pozwala przewinąć noc bez zmiany punktu odradzania gracza.
*Receptura:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!Składniki
!Wejście → Wyjście
|-
|[[Snop siana]]
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Szkło |B2= Szkło |C2= Szkło
|A2= Snop siana |B2= Snop siana |C2= Snop siana
|A3= Szkło |B3= Szkło |C3= Szkło
|Output= Słomiane łóżko
|Output= Szyba,16
}}
}}
|}
|}


=== Naturalne generowanie ===
;{{Animacja|Biała_betonowa_płyta.png; Jasnoszara_betonowa_płyta.png; Szara_betonowa_płyta.png; Czarna_betonowa_płyta.png; Brązowa_betonowa_płyta.png; Czerwona_betonowa_płyta.png; Pomarańczowa_betonowa_płyta.png; Żółta_betonowa_płyta.png; Jasnozielona_betonowa_płyta.png; Zielona_betonowa_płyta.png; Błękitna_betonowa_płyta.png; Jasnoniebieska_betonowa_płyta.png; Niebieska_betonowa_płyta.png; Fioletowa_betonowa_płyta.png; Purpurowa_betonowa_płyta.png; Różowa_betonowa_płyta.png|32x32px}} Betonowe i {{Animacja|Biała_wełniana_płyta.png; Jasnoszara_wełniana_płyta.png; Szara_wełniana_płyta.png; Czarna_wełniana_płyta.png; Brązowa_wełniana_płyta.png; Czerwona_wełniana_płyta.png; Pomarańczowa_wełniana_płyta.png; Żółta_wełniana_płyta.png; Jasnozielona_wełniana_płyta.png; Zielona_wełniana_płyta.png; Błękitna_wełniana_płyta.png; Jasnoniebieska_wełniana_płyta.png; Niebieska_wełniana_płyta.png; Fioletowa_wełniana_płyta.png; Purpurowa_wełniana_płyta.png; Różowa_wełniana_płyta.png|32x32px}} wełniane [[Płyta|płyty]]
Szyby można spotkać we [[wioska]]ch oraz [[leśny dwór|leśnych dworach]] jako okna. Pod centralną częścią [[Pradawne miasto|pradawnego miasta]] szyby oddzielają od siebie poszczególne pokoje demonstrujące mechanizmy redstone.
*Wytwarzane z z [[beton]]u i [[Wełna|wełny]].
 
;{{Animacja|Białe_betonowe_schody.png; Jasnoszare_betonowe_schody.png; Szare_betonowe_schody.png; Czarne_betonowe_schody.png; Brązowe_betonowe_schody.png; Czerwone_betonowe_schody.png; Pomarańczowe_betonowe_schody.png; Żółte_betonowe_schody.png; Jasnozielone_betonowe_schody.png; Zielone_betonowe_schody.png; Błękitne_betonowe_schody.png; Jasnoniebieskie_betonowe_schody.png; Niebieskie_betonowe_schody.png; Fioletowe_betonowe_schody.png; Purpurowe_betonowe_schody.png; Różowe_betonowe_schody.png|32x32px}} Betonowe i {{Animacja|Białe_wełniane_schody.png; Jasnoszare_wełniane_schody.png; Szare_wełniane_schody.png; Czarne_wełniane_schody.png; Brązowe_wełniane_schody.png; Czerwone_wełniane_schody.png; Pomarańczowe_wełniane_schody.png; Żółte_wełniane_schody.png; Jasnozielone_wełniane_schody.png; Zielone_wełniane_schody.png; Błękitne_wełniane_schody.png; Jasnoniebieskie_wełniane_schody.png; Niebieskie_wełniane_schody.png; Fioletowe_wełniane_schody.png; Purpurowe_wełniane_schody.png; Różowe_wełniane_schody.png|32x32px}} wełniane [[schody]]
*Wytwarzane z betonu i wełny.
*Wełniane schody naturalnie generują się w [[Opuszczone obozowisko|opuszczonych obozowiskach]].
 
=== Przedmioty ===
;{{Animacja|Biała_poduszka.png; Jasnoszara_poduszka.png; Szara_poduszka.png; Czarna_poduszka.png; Brązowa_poduszka.png; Czerwona_poduszka.png; Pomarańczowa_poduszka.png; Żółta_poduszka.png; Jasnozielona_poduszka.png; Zielona_poduszka.png; Błękitna_poduszka.png; Jasnoniebieska_poduszka.png; Niebieska_poduszka.png; Fioletowa_poduszka.png; Purpurowa_poduszka.png; Różowa_poduszka.png|32x32px}} [[Poduszka]]
*Dekoracyjny byt, na którym można siadać.
*Poduszkę można postawić na dowolnej płaskiej powierzchni.
*Wytwarzanie:
 
 
;[[Plik:.png]]
 
 
;[[Plik:Topolowa łódka.png|32px]] [[Topolowa łódka]]
*Występuje również w [[Plik:Topolowa łódka ze skrzynią.png|32px]] [[Łódka ze skrzynią|wariancie ze skrzynią]].
 
=== Generowanie świata ===
;{{BiomeLink|Pstrokaty las}}
*Biom „jesienny”, w którym roślinność ma czerwono-pomarańczowy odcień.
*Oprócz nowych drzew, generują się tu [[świerk]]i, [[Huba|huby]], [[Czerwony krzew|czerwone krzew]]y i [[ściółka]].
*Często pojawiają się też [[Przewrócone drzewo|przewrócone topole]].


== Zastosowanie ==
;{{Animate|Topola Czerwone Liście.png;Topola Pomarańczowe Liście.png;Topola Żółte Liście.png|32px}} [[Topola]]
Szyba jest blokiem [[Przezroczystość|przezroczystym]] i przepuszczającym [[światło]]. Postawiona w przestrzeni bez bloków sąsiadujących od boku przybiera kształt słupka. Stoi ona wtedy w geometrycznym środku bloku. Szyba postawiona przy solidnym bloku, przy innej szybie lub przy [[Żelazne kraty|żelaznej kracie]] łączy się z nią.
*[[Drzewo]] generujące się w pstrokatym lesie.
*Występuje w trzech wariantach kolorystycznych.


Szyba nie może zostać postawiona poziomo. [[Skrzynia|Skrzynię]] można otworzyć, kiedy znajduje się nad nią szyba.
;{{EnvLink|Opuszczone obozowisko}}
* Struktura generująca się w następujących biomach:
**{{BiomeLink|Górska łąka}}
**{{BiomeLink|Wiśniowy gaj}}
**{{BiomeLink|Las}}
**{{BiomeLink|Las brzozowy}}
**{{BiomeLink|Starodrzew brzozowy}}
**{{BiomeLink|Kwiecisty las}}
**{{BiomeLink|Wyżynny las}}
**{{BiomeLink|Pstrokaty las}}
**{{BiomeLink|Tajga}}
**{{BiomeLink|Zaśnieżona tajga}}
**{{BiomeLink|Starodrzew świerkowy}}
**{{BiomeLink|Starodrzew sosnowy}}
**{{BiomeLink|Przerzedzona dżungla}}
**{{BiomeLink|Las bambusowy}}
**{{BiomeLink|Bagno}}
**{{BiomeLink|Sawanna}}
**{{BiomeLink|Blady ogród}}
 
 
 
=== Inne ===


=== [[Wytwarzanie]] ===
{| class="wikitable"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''[[Szyba]]<br>+<br>[[Barwnik]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1=Szyba |B1=Szyba |C1=Szyba
|A2=Szyba |B2=Dowolny barwnik |C2=Szyba
|A3=Szyba |B3=Szyba |C3=Szyba
|Output= Czerwona szyba,8; Pomarańczowa szyba,8; Żółta szyba,8; Jasnozielona szyba,8; Zielona szyba,8; Błękitna szyba,8; Jasnoniebieska szyba,8; Niebieska szyba,8; Fioletowa szyba,8; Purpurowa szyba,8; Różowa szyba,8; Brązowa szyba,8; Czarna szyba,8; Szara szyba,8; Jasnoszara szyba,8; Biała szyba,8
}}
|}


=== Blokowanie map ===
== Zmiany ==
Jeśli gracz połączy [[Mapa|mapę]] z szybą w [[Stół kartograficzny|stole kartograficznym]], mapa zostanie zablokowana. Poruszanie się po terenie mapy ani zmiany w wyglądzie terenu nie zmienią wyglądu zablokowanej mapy.
=== Bloki ===
;


=== [[Handel]] ===
=== Przedmioty ===
[[Osadnik]] o profesji kartografa może skupować 11 szyb za jeden [[szmaragd]].
;


== Historia ==
=== Moby ===
{{Historia|b}}
;
{{Historia||1.8|snap=1.8-pre1|Dodano szyby.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre2|Nie da się już wydobywać szyb, niszcząc je.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre4|Szyby łączą się teraz z blokami transparentnymi.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w17a|Teraz szyba może zostać pozyskana kilofem z zaklęciem ''Jedwabny dotyk''.}}
{{Historia||1.5|snap=13w06a|Szyby nie wystają już z bloków zaraz nad i pod nimi.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w41a|Szyby łączą się ze szkłem i [[Żelazne kraty|kratami]].
|Dodano [[barwiona szyba|barwione szyby]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Pojedyncze szyby nie są ułożone w krzyż, lecz bardziej przypominają słupek (• zamiast +)}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Teraz szyby generują się w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Zaktualizowano teksturę szyb.}}
{{Historia|||snap=19w02a|Szybami można blokować [[Mapa|mapy]] na [[Stół kartograficzny|stole kartograficznym]].}}
{{Historia|||snap=19w11a|[[Osadnik]] o profesji kartografa może skupować 11 szyb za jeden [[szmaragd]].}}
{{Historia||1.19|snap=22w13a|Szyby generują się w [[pradawne miasto|pradawnych miastach]].}}


{{Historia|pa}}
=== Inne ===
{{Historia||0.3.2|Dodano szyby.}}
;Ogólne
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Teraz szyby pojawiają się naturalnie w wioskach.}}
*
{{Historia|pe}}
{{Historia||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.0|Teraz szyby generują się w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].}}
{{Historia|be}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Zaktualizowano teksturę szyb.}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|Szybami można blokować [[Mapa|mapy]] na [[Stół kartograficzny|stole kartograficznym]].
|[[Osadnik]] o profesji kartografa może skupować 10 szyb za jeden [[szmaragd]].}}
{{Historia||1.13.0|snap=beta 1.13.0.1|Kartograf skupuje 11 szyb zamiast 10.}}


{{Historia|k}}
;[[Postępy]]
{{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano szyby.}}
*Biom pstrokatego lasu jest teraz potrzebny do uzyskania postępu „Pora na przygodę”.
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Teraz szyba może zostać pozyskana kilofem z zaklęciem ''Jedwabny dotyk''.}}
{{Historia||xbox=TU25|xbone=CU14|ps=1.17|Zmieniono wygląd szyby w ekwipunku.}}
{{Historia|foot}}


== Ciekawostki ==
== Poprawki ==
* Szyba wypełnia pełen obszar jednego okienka w [[Ekwipunek|ekwipunku]].
Poprawiono 270 błędów, w tym:
* Szyby w większości aspektów zachowują się tak samo jak [[żelazne kraty]].
*{{bug|}} –


== Galeria ==
== Galeria ==
<gallery>
<gallery>
SzybaZrzutEkranu.png|[[Zrzut ekranu]] pokazany przez [[Jeb]]a na Twitterze
Pstrokaty las.png|[[Pstrokaty las]]
Szybaw.png|Szyby w wiosce
Opuszczone obozowisko.png|[[Opuszczone obozowisko]]
</gallery>
</gallery>


== Zobacz też ==
{{Przypisy}}
* [[Szkło]]
{{Wersje Java|Nowa numeracja}}
* [[Barwiona szyba]]
* [[Żelazne kraty]]
* [[Barwione szkło]]
 
{{Bloki}}


[[cs:Tabulka skla]]
[[de:26.3]]
[[de:Glasscheibe]]
[[en:Java Edition 26.3]]
[[en:Glass Pane]]
[[es:Java Edition 26.3]]
[[es:Panel de cristal]]
[[fr:Édition Java 26.3]]
[[fr:Vitre]]
[[it:Java Edition 26.3]]
[[it:Pannello di vetro]]
[[ja:Java Edition 26.3]]
[[ja:ガラス板]]
[[lzh:爪哇版二六點三]]
[[ko:유리판]]
[[pt:Edição Java 26.3]]
[[nl:Glazen ruit]]
[[ru:26.3 (Java Edition)]]
[[pt:Vidraça]]
[[uk:26.3 (Java Edition)]]
[[ru:Стеклянная панель]]
[[zh:Java版26.3]]
[[th:แผ่นกระจก]]
[[uk:Шибка]]
[[zh:玻璃板]]

Aktualna wersja na dzień 11:37, 20 wrz 2026

26.3
Oficjalna nazwa

Wilderness Bound

Data wydania

15 września 2026

Nieoficjalne wersje

26.3-snap1, 26.3-snap2, 26.3-snap3, 26.3-snap4, 26.3-snap5, 26.3-snap6, 26.3-snap7, 26.3-snap8, 26.3-snap9, 26.3-snap10, 26.3-pre1, 26.3-pre2, 26.3-pre3, 26.3-rc1, 26.3-rc2, 26.3-rc3

Serwery zgodne z

Brak

26.3 – aktualizacja Java Edition znana jako Wilderness Bound, trzecia w nowym systemie numeracji YY.X, gdzie YY oznacza rok wydania, a X numer aktualizacji.[1] Została wydana 15 września 2026 roku[2]. Dodaje ona m.in. nowy biom pstrokatego lasu wraz z nowym rodzajem drewna – topolą.

Nowości[edytuj | edytuj kod]

Bloki[edytuj | edytuj kod]

Powiązane z topolą
Huba
  • Grzyb porastający topole.
  • Można się od niego odbijać, podobnie jak od łóżka.
  • Ma małą i dużą wersję.
Czerwony krzew
  • Dekoracyjna roślina, rosnąca między topolami.
  • Funkcjonalnie identyczny do krzewu, ale pozostaje czerwony niezależnie od biomu, w którym zostanie zasadzony.
Słomiane łóżko
  • Jednorazowy wariant łóżka.
  • Pozwala przewinąć noc bez zmiany punktu odradzania gracza.
  • Receptura:
Składniki Wejście → Wyjście
Snop siana










Betonowe i wełniane płyty
Betonowe i wełniane schody

Przedmioty[edytuj | edytuj kod]

Poduszka
  • Dekoracyjny byt, na którym można siadać.
  • Poduszkę można postawić na dowolnej płaskiej powierzchni.
  • Wytwarzanie:


Plik:.png


Topolowa łódka

Generowanie świata[edytuj | edytuj kod]

Pstrokaty las
Topola
  • Drzewo generujące się w pstrokatym lesie.
  • Występuje w trzech wariantach kolorystycznych.
Opuszczone obozowisko


Inne[edytuj | edytuj kod]

Zmiany[edytuj | edytuj kod]

Bloki[edytuj | edytuj kod]

Przedmioty[edytuj | edytuj kod]

Moby[edytuj | edytuj kod]

Inne[edytuj | edytuj kod]

Ogólne
Postępy
  • Biom pstrokatego lasu jest teraz potrzebny do uzyskania postępu „Pora na przygodę”.

Poprawki[edytuj | edytuj kod]

Poprawiono 270 błędów, w tym:

Galeria[edytuj | edytuj kod]


Przypisy[edytuj kod]

Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.

  1. ↑ "Minecraft’s new version numbering system" – Minecraft.net, 2 grudnia 2025 roku.
  2. ↑ https://www.minecraft.net/pl-pl/article/minecraft-java-edition-26-3
Wersje Minecraft Java Edition
Wersje
Wczesny cykl rozwoju
Inne aktualizacje
Aktualizacje primaaprilisowe
Zawartość
Źródło: „https://minewiki.pl/index.php?title=Użytkownik:Melwin22/Workspace&oldid=138076”