Kocioł: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
Przebudowa i aktualizacja strony |
d Robot dodał lzh:釜 |
||
| (Nie pokazano 32 wersji utworzonych przez 22 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{ | {{About||bossa w Minecraft Dungeons|MCD:Spaczony kocioł}} | ||
{{Blok | {{Blok | ||
|wygląd = Kocioł.png | |wygląd=Kocioł.png | ||
|typ = Przetworzony | |typ=Przetworzony, użytkowy | ||
| | |fizyka=Nie | ||
|przezroczystość = | |przezroczystość=Tak | ||
|światło = | |światło=W zależności od cieczy | ||
| | |palność=Nie | ||
|narzędzie = | |narzędzie=Drewniany kilof | ||
|odnawialne = Tak | |odnawialne=Tak | ||
|łączenie=Tak (64) | |||
|łączenie = | |||
}} | }} | ||
'''Kocioł''' (ang. ''Cauldron'') | '''Kocioł''' (ang. ''Cauldron'') jest [[blok]]iem mogącym przechowywać wodę, lawę i sypki śnieg. W [[Bedrock Edition]] może również przechowywać mikstury i barwioną wodę. Kocioł jest też narzędziem pracy [[osadnik|rymarza]]. | ||
== | == Otrzymywanie == | ||
Kotły mogą być otrzymane przez zniszczenie ich dowolnym [[kilof]]em. Gdy zostanie zniszczony bez użycia kilofa, nic nie wypadnie. Po zniszczeniu kotła, jego zawartość znika. | |||
{{Wydobywanie|Kocioł|Kilof|Drewniany|horyzontalny=1}} | |||
=== Naturalne występowanie === | |||
[[Plik:Wnętrze chatki wiedźmy.png|mały|prawo|Kocioł naturalnie występujący w [[chatka wiedźmy|chatce wiedźmy]]]] | |||
Pojedynczy pusty kocioł generuje się w [[chatka wiedźmy|chatce wiedźmy]]. W [[Bedrock Edition]] kocioł generuje się z losową miksturą, która wypełnia {{frac|1|3}} lub {{frac|2|3}} objętości kotła. | |||
Kocioł wypełniony w {{frac|2|3}} wodą generuje się w każdej piwnicy [[igloo]]. | |||
W kilku pokojach w [[leśny dwór|leśnym dworze]] można znaleźć kotły. | |||
Dwa wypełnione kotły można znaleźć w domach garbarskich w sawannowych, tajgowych i śnieżnych [[wioska]]ch. Pojedyncze wypełnione kotły generują się w domach garbarskich w równinnych<sup>(tylko [[Bedrock Edition|BE]])</sup> i pustynnych wioskach. W [[Java Edition]] w równinnych domach garbarskich można znaleźć trzy wypełnione kotły. | |||
=== Wytwarzanie === | |||
{| class="wikitable" | |||
== | |||
{| | |||
|- align="center" | |- align="center" | ||
! width="150" |Składniki | ! width="150" | Składniki | ||
! width="204" |Wejście | ! width="204" | Wejście → Wyjście | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
|'''[[Sztabka żelaza]]''' | |'''[[Sztabka żelaza|Sztabki żelaza]]''' | ||
|{{Grid/Crafting Table | |{{Grid/Crafting Table | ||
|A1= Sztabka żelaza |C1= Sztabka żelaza | |A1= Sztabka żelaza |C1= Sztabka żelaza | ||
| Linia 52: | Linia 42: | ||
|} | |} | ||
=== | == Zastosowanie == | ||
Kotły | === Przechowywanie substancji === | ||
Kotły mogą przechowywać wiele substancji. Wśród cieczy, których nie mogą przechowywać są [[wiadro mleka|mleko]], [[butelka miodu|miód]] i jedzenie występujące w [[miska]]ch ([[zupa grzybowa]], [[barszcz]], [[gulasz z królika]], [[podejrzana potrawka]]). | |||
==== Przechowywanie wody ==== | |||
<div style="float:right;"> | |||
{{Animacja|Kocioł lekko wypełniony wodą.png; | |||
Kocioł średnio wypełniony wodą.png; | |||
Kocioł wypełniony wodą.png; | |||
Kocioł lekko wypełniony wodą BE.png; | |||
Kocioł średnio wypełniony wodą BE.png; | |||
Kocioł wypełniony wodą BE.png|150px}} | |||
</div> | |||
Kocioł może być wypełniony wodą poprzez użycie na nim [[wiadro z wodą|wiadra z wodą]]. Po pełnym wypełnieniu kotła wodą, można napełnić [[wiadro]] wodą, poprzez użycie pustego wiadra na wypełnionym kotle - opróżni to kocioł. Pomimo, iż kocioł może przechowywać wodę, użycie na nim wiadra z rybą nie wypełnia go, a umieszcza wodę, tak jak na innych blokach.<ref>{{bug|MC-129109}} - oznaczone jako działanie celowe</ref> | |||
Wiadro uzupełnia i opróżnia pełną objętość kotła. [[Szklana butelka]] wypełnia i opróżnia {{frac|1|3}} kotła. | |||
Kocioł powoli wypełnia się wodą podczas opadów [[deszcz]]u, gdy jest pusty lub częściowo wypełniony wodą. Także dzieje się to losowo (5% prędkości) podczas opadów śniegu, gdy śnieg osadza się na ziemi. | |||
Woda może być przechowywana w kotle nawet w [[Nether]]ze. | |||
Woda w kotle nie absorbuje obrażeń od [[eksplozja|eksplozji]], upadku, nie generuje dźwięków i cząsteczek wody, ani nie szkodzi [[enderman]]om, [[płomyk]]om i [[magmołaz]]om, a [[ryba|ryby]] zachowują się w nim tak, jakby nie było w nim wody. [[Moby]] również nie topią się w kotłach. | |||
Kocioł położony pod skierowanym w dół [[spiczasty naciek|spiczastym naciekiem]] powoli wypełnia się wodą. | |||
===== Barwienie wody w kotle ===== | |||
{{Ekskluzywne|bedrock|section=1}} | |||
<div style="float:right;"> | |||
{{Animacja|Kocioł z białą wodą BE.png; | |||
Kocioł z pomarańczową wodą BE.png; | |||
Kocioł z karmazynową wodą BE.png; | |||
Kocioł z jasnoniebieską wodą BE.png; | |||
Kocioł z żółtą wodą BE.png; | |||
Kocioł z jasnozieloną wodą BE.png; | |||
Kocioł z różową wodą BE.png; | |||
Kocioł z szarą wodą BE.png; | |||
Kocioł z jasnoszarą wodą BE.png; | |||
Kocioł z błękitną wodą BE.png; | |||
Kocioł z fioletową wodą BE.png; | |||
Kocioł z niebieską wodą BE.png; | |||
Kocioł z brązową wodą BE.png; | |||
Kocioł z zieloną wodą BE.png; | |||
Kocioł z czerwoną wodą BE.png; | |||
Kocioł z czarną wodą BE.png|150px}} | |||
</div> | |||
Odkąd w [[Bedrock Edition]] można barwić skórzaną zbroję poprzez użycie kotła, kotły mogą przechowywać barwioną [[woda|wodę]]. Użycie barwnika na wypełnionym wodą kotle koloruje ją. Różne barwniki można dodawać do niej, dzięki czemu można uzyskiwać mieszane barwy wody. Każde barwienie wody, zużywa jedną sztukę barwnika. Skórzana [[zbroja]] i [[zbroja dla konia]] może zostać zabarwiona poprzez użycie jej na kotle wypełnionym barwioną wodą, co obniża jej objętość o jeden poziom. | |||
Próba dodania wody lub mikstury do kotła z barwioną wodą opróżnia kocioł. | |||
==== Przechowywanie lawy ==== | |||
<div style="float:right;"> | |||
{{Animacja|Kocioł wypełniony lawą.png; | |||
Kocioł wypełniony lawą BE.png|150px}} | |||
</div> | |||
Kocioł może być wykorzystany w celu przechowywania [[lawa|lawy]]. Użycie wiadra lawy na kotle, w którym jest woda, opróżnia go. Słyszalny jest wtedy dźwięk wygaszania. | |||
Kocioł wypełniony lawą wydziela światło o wartości 15 i, podobnie jak lawa, spala byty znajdujące się w nim. W [[Bedrock Edition]] dotyczy to również mobów odpornych na działanie lawy, takich jak [[zzombifikowany piglin]]. | |||
Lawa w kotle nie reaguje z wodą poza nim. Po umieszczeniu wody w kotle z lawą lawa znika. | |||
Kocioł z lawą wysyła sygnał o wartości 1 (w [[Java Edition]]) lub 3 (w [[Bedrock Edition]] i [[Education Edition]]) do [[komparator]]a. | |||
==Historia== | Gdy kocioł jest położony pod [[spiczasty naciek|spiczastym naciekiem]] skierowanym w dół, nad którym znajduje się lawa, kocioł powoli wypełnia się lawą. | ||
==== Przechowywanie sypkiego śniegu ==== | |||
<div style="float:right;"> | |||
{{Animacja|Kocioł lekko wypełniony sypkim śniegiem.png; | |||
Kocioł średnio wypełniony sypkim śniegiem.png; | |||
Kocioł wypełniony sypkim śniegiem.png|150px}} | |||
</div> | |||
[[Sypki śnieg]] jest jedynym solidnym materiałem, który można przechowywać w kotle. Kocioł powoli wypełnia się sypkim śniegiem podczas opadów śniegu, gdy jest pusty lub częściowo wypełniony sypkim śniegiem. Gdy kocioł jest pełen, można użyć na nim [[wiadro|wiadra]], aby uzyskać [[wiadro sypkiego śniegu]] i opróżnić kocioł. Byty znajdujące się w kotle wypełnionym sypkim śniegiem nie zamarzają i zapadają się, nawet gdy mają skórzane [[buty]]. | |||
Wartość sygnału wysyłanego przez kocioł z sypkim śniegiem do [[komparator]]a jest zależna od poziomu wypełnienia – maksymalna wartość to 3 przy pełnym kotle. | |||
W przeciwieństwie do kotła z wodą, kotła z sypkim śniegiem, który nie jest w całości wypełniony, nie można uzupełnić za pomocą wiadra z sypkim śniegiem. Użycie wiadra sypkiego śniegu na częściowo wypełnionym kotle sypkiego śniegu położy blok [[sypki śnieg|sypkiego śniegu]] na kotle. | |||
==== Przechowywanie mikstur ==== | |||
{{Ekskluzywne|bedrock|education|section=1}} | |||
<div style="float:right;"> | |||
{{Animacja|Kocioł z miksturą niewidzialności BE.png; | |||
Kocioł z miksturą oddychania pod wodą BE.png; | |||
Kocioł z miksturą odporności na ogień BE.png; | |||
Kocioł z miksturą powolnego opadania BE.png; | |||
Kocioł z miksturą regeneracji BE.png; | |||
Kocioł z miksturą rozkładu BE.png; | |||
Kocioł z miksturą siły BE.png; | |||
Kocioł z miksturą skoku BE.png; | |||
Kocioł z miksturą słabości BE.png; | |||
Kocioł z miksturą spowolnienia BE.png; | |||
Kocioł z miksturą szkody BE.png; | |||
Kocioł z miksturą szybkości BE.png; | |||
Kocioł z miksturą trucizny BE.png; | |||
Kocioł z miksturą żółwiego mistrza BE.png; | |||
Kocioł z miksturą życia BE.png|150px}} | |||
</div> | |||
W [[Bedrock Edition]] kocioł może przechowywać [[mikstury]], [[mikstury miotane]] i [[trwałe miotane mikstury]]. Użycie mikstury na kotle zużywa ją i uzupełnia kocioł o 1 poziom zapełnienia. Użycie na wypełnionym kotle [[szklana butelka|szklanej butelki]] wypełnia ją miksturą, odpowiadającą tej, która była w kotle. Redukuje to poziom zapełnienia kotła o {{frac|1|3}}. | |||
Użycie [[strzała|strzały]] na kotle z miksturą transformuje ją na [[strzała#Strzała z miksturą|strzałę z odpowiednią miksturą]] i redukuje o 1 poziom zapełnienia kotła. Użycie kilku strzał naraz jest jednak bardziej efektywne i może użyć kilka poziomów zapełnienia. 1 poziom zapełnienia nada efekt na 16 strzał, 2 poziomy na 32 strzały, a pełen kocioł może zadziałać na cały stack strzał, co daje 21,33 strzał z miksturą na poziom zapełnienia kotła. | |||
Dodanie wody lub mikstury innego typu do kotła z miksturą wydaje dźwięk eksplozji, a kocioł jest wtedy opróżniony. | |||
Byt, który stoi w kotle z miksturą, nie otrzymuje efektu mikstury. | |||
=== Usuwanie barwnika z przedmiotów === | |||
Kocioł z wodą może zostać wykorzystany, aby usunąć zabarwienie ze skórzanej [[zbroja|zbroi]], [[shulkerowa skrzynia|shulkerowej skrzyni]] lub aby usunąć ostatnio nałożony wzór na [[sztandar]]ze. W tym celu należy użyć odpowiedniego przedmiotu na kotle z wodą. Każde wyczyszczenie zabarwienia zużywa 1 poziom zapełnienia kotła. Po tym procesie woda nie staje się zabarwiona. | |||
=== Gaszenie ognia === | |||
Kocioł z [[woda|wodą]] lub [[sypki śnieg|sypkim śniegiem]] gasi podpalone byty, które się w nim znajdują. Kocioł gasi [[moby]], [[gracz]]y, [[przedmioty]] (gdy nie zdążą się spalić przed trafieniem do kotła) i płonące [[strzała|strzały]]. Płonące strzały, które trafią w bok kotła również są wygaszane. Buty muszą trafić do wody lub sypkiego śniegu w kotle. Każde wygaszenie obniża poziom zapełnienia kotła. | |||
=== Składnik mechanizmów === | |||
Kocioł może być źródłem sygnału dla [[komparator]]a. Gdy kocioł znajduje się za komparatorem, komparator wysyła sygnał o mocy zależnej od wypełnienia kotła: 0 jeżeli pusty, 1 dla kotła wypełnionego w {{frac|1|3}} lub wypełnionego lawą, 2 dla kotła wypełnionego w {{frac|2|3}}, 3 dla pełnego kotła. Jednak, gdy między komparatorem a kotłem znajduje się blok, komparator nie aktualizuje się natychmiastowo. | |||
=== Stacja robocza === | |||
Gdy wioska ma kocioł, który nie został jeszcze wybrany przez [[osadnik]]a, dowolny osadnik nie mający profesji może zmienić swoją profesję na rymarza. | |||
== Historia == | |||
{{Historia|w}} | {{Historia|w}} | ||
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre2| | {{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9 Pre-release 2|[[Plik:Kocioł przed 14w10a.png|32px]] [[Plik:Kocioł (przedmiot) przed Texture Update.png|32px]] Kotły pojawiają się w kodzie gry, ale nie są przypisane do żadnego [[ID]], więc nie są możliwe do zdobycia bez użycia [http://www.minecraftforum.net/topic/673742-19-pre2-cauldron-block/ modów] (zarchiwizowany link: [https://web.archive.org/web/20141222205821/https://dl.dropboxusercontent.com/u/19728555/cauldron.zip]). | ||
{{Historia|||snap= | |W ekwipunku blok kotła używa tekstury boku bloku. | ||
{{Historia||1.3.1|snap=12w22a|Kotły | |[[Plik:Kocioł z miksturą pre 1.png|32px]] [[Plik:Kocioł z miksturą pre 2.png|32px]] [[Plik:Kocioł z miksturą pre 3.png|32px]] [[Plik:Kocioł z miksturą pre 4.png|32px]] W zamierzeniu kotły mają służyć do wytwarzania [[mikstury|mikstur]]. | ||
{{Historia||1.4. | |Dzięki modowi można uzyskać więcej informacji o działaniu kotłów: | ||
{{Historia|||snap=12w40a| | * Można wypełnić kotły wodą za pomocą [[wiadro wody|wiadra wody]]. | ||
{{Historia||1.6.1|snap=13w18a| | * Dodanie do wypełnionego kotła składnika mikstury zmienia teksturę wody na kolorową teksturę lawy. Dodanie kolejnych składników zmienia kolor płynu. | ||
{{Historia||1.7.2|snap=13w43a| | * Po wyciągnięciu mikstury nadaje ona efektów odpowiednich dla dodanych składników.}} | ||
{{Historia||1.9|snap=15w43a|Kocioł | {{Historia|||snap=Beta 1.9 Pre-release 3|System warzenia wydawał się zbyt złożony i nieprzyjazny dla gracza,<ref>https://twitter.com/jeb_/status/119466949708222465</ref> więc usunięto możliwość tworzenia mikstur w kotle. Funkcję tę przejął [[statyw alchemiczny]].<ref>https://twitter.com/jeb_/status/119710836469149697</ref><ref>https://twitter.com/jeb_/status/119762786619359232</ref> | ||
{{Historia|| | |Kocioł otrzymał ID bloku, przedmiotu i recepturę [[wytwarzanie|wytwarzania]]. System warzenia jest sfinalizowany.}} | ||
{{Historia||1.3.1|snap=12w22a|Kotły powoli wypełniają się wodą podczas deszczu i burzy.}} | |||
{{Historia||1.4.1|snap=12w34a|Użycie kolorowej skórzanej [[zbroja|zbroi]] na kotle z wodą, usuwa kolor ze zbroi.}} | |||
{{Historia|||snap=12w40a|W [[chatka wiedźmy|chatkach wiedźmy]] znajduje się pusty kocioł.}} | |||
{{Historia||1.5|snap=13w02a|Ściany wewnętrzne kotła używają dolnej tekstury, a kocioł nie ma dna.<ref>{{bug|MC-6772}}</ref> | |||
|Blok pokazuje teraz górną teksturę.}} | |||
{{Historia|||snap=13w02b|Poprawiono błąd modelu z poprzedniej wersji.}} | |||
{{Historia||1.6.1|snap=13w18a|Kotły wysyłają teraz sygnał do [[komparator]]a o mocy zależnej od wypełnienia kotła.}} | |||
{{Historia||1.7.2|snap=13w37a|Usunięto ID przedmiotu kotła (118).}} | |||
{{Historia|||snap=13w43a|Kotły z wodą gaszą teraz palące się [[byt]]y.}} | |||
{{Historia||1.8|snap=14w03a|Kotły są blokiem w pełni nieprzezroczystym.<ref>{{bug|MC-44990}}</ref>}} | |||
{{Historia|||snap=14w03b|Poprawiono błąd renderowania z poprzedniego snapshota.}} | |||
{{Historia|||snap=14w06a|Kotły mają teraz dodatkowe płaszczyzny w nogach. Nie są one renderowane jako solidne, więc nie widać ich przez [[woda|wodę]].}} | |||
{{Historia|||snap=14w10a|[[Plik:Kocioł przed Texture Update.png|32px]] Nogi kotła mają teraz płaszczyzny po wszystkich stronach.}} | |||
{{Historia|||snap=14w30a|Użycie [[sztandar]]u na kotle z wodą usuwa najpóźniejszą warstwę.}} | |||
{{Historia||1.9|snap=15w43a|Kocioł wypełniony w {{frac|2|3}} wodą pojawia się w piwnicy [[igloo]].}} | |||
{{Historia|||snap=15w44a|Pełen kocioł może zostać opróżniony [[wiadro|wiadrem]]. Wypełnia to wiadro wodą.}} | |||
{{Historia||1.11|snap=16w32a|Po wymyciu barwnika (ze zbroi lub sztandaru) poziom wody w kotle obniża się.}} | |||
{{Historia|||snap=16w33a|[[Butelka wody]] teraz dodaje 1 poziom zapełnienia do kotła.}} | |||
{{Historia|||snap=16w39a|Kotły generują się w [[leśny dwór|leśnych dworach]].}} | |||
{{Historia||19 lipca 2017|link=https://twitter.com/jeb_/status/887599625045250048|[[Jeb]] umieszcza zdjęcie z nowymi teksturami dżunglowych [[deski|desek]], kotła i [[mlecz]]a.}} | |||
{{Historia||1.13|snap=17w47a|Do tej wersji numeryczne ID bloku wynosiło 118, a przedmiotu 380.}} | |||
{{Historia|||snap=18w10d|Można usunąć barwnik z [[shulkerowa skrzynia|shulkerowej skrzyni]] za pomocą kotła z wodą.}} | |||
{{Historia|||snap=18w15a|Woda w kotle jest biała.<ref>{{bug|MC-128253}}</ref>}} | |||
{{Historia|||snap=18w20b|Kolor wody w kotle zależy teraz od [[biom]]u, w którym położony jest kocioł. | |||
|W bagnach M woda ma żółtawy kolor.<ref>{{bug|MC-128558}}</ref>}} | |||
{{Historia|||snap=1.13-pre3|Woda w bagnach M ma taki sam kolor jak w normalnych bagnach.}} | |||
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Kocioł.png|32px]] [[Plik:Kocioł (przedmiot).png|32px]] Zmieniono teksturę kotła.}} | |||
{{Historia|||snap=19w03a|Poprawiono wiele brakujących argumentów w modelu kotła.}} | |||
{{Historia|||snap=19w13a|Poprawiono hitbox kotła.<ref>{{bug|MC-129205}}</ref>}} | |||
{{Historia||1.17|snap=20w45a|Kocioł może być wypełniony lawą. | |||
|Normalne kotły i kotły z wodą zostały rozdzielone na różne bloki, co oznacza, że wypełnione kotły już nie są stacją roboczą [[osadnik]]ów.<ref>{{bug|MC-204430}}</ref>}} | |||
{{Historia|||snap=20w46a|Kocioł może być wypełniony [[sypki śnieg|sypkim śniegiem]].}} | |||
{{Historia|||snap=20w48a|Kocioł znajdujący się pod [[spiczasty naciek|spiczastym naciekiem]] powoli wypełnia się wodą lub lawą.}} | |||
{{Historia|||snap=21w13a|Wypełniony kocioł znów może być stacją roboczą dla [[osadnik]]ów.}} | |||
{{Historia|pa}} | {{Historia|pa}} | ||
{{Historia||0.14.0|snap=build 1|Dodano | {{Historia||0.14.0|snap=build 1|[[Plik:Kocioł przed Texture Update BE.png|32px]] [[Plik:Kocioł (przedmiot) przed Texture Update.png|32px]] Dodano kotły. | ||
|Kolor wody w kotłach może zostać zmieniony poprzez dodanie [[barwniki|barwnika]] do kotła. Przedmioty zanurzone w kolorowej wodzie zostaną zabarwione. | |||
|Kotły generują się w [[chatka wiedźmy|chatkach wiedźmy]]. | |||
|Można przechowywać [[mikstury]] w kotłach. Mieszanie mikstur powoduje eksplozję.}} | |||
{{Historia||0.15.0|snap=build 1|Za pomocą kotłów można wytworzyć strzały z miksturą. | |||
|Za pomocą kotłów można zmienić kolor skórzanej [[zbroja końska|zbroi końskiej]]. | |||
|Kotły mogą być przesunięte przez [[tłok]]i.}} | |||
{{Historia|Pocket Edition}} | |||
{{Historia||1.0.0|snap=alpha 0.17.0.1|Kotły generują się w piwnicach [[igloo]]. | |||
|Kotły gaszą teraz palące się [[byt]]y w nich.}} | |||
{{Historia||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.0|Kotły generują się w [[leśny dwór|leśnych dworach]].}} | |||
{{Historia|bedrock}} | |||
{{Historia||1.9.0|snap=beta 1.9.0.2|Kotły mogą przechowywać [[lawa|lawę]].}} | |||
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[Plik:Kocioł BE.png|32px]] [[Plik:Kocioł (przedmiot).png|32px]] Zmieniono teksturę kotłów. | |||
|Zmieniono teksturę kolorowej wody w kotłach. | |||
|Zmieniono teksturę lawy w kotłach. | |||
|Kotły generują się w domach garbarskich w [[wioska]]ch.}} | |||
{{Historia||1.16.220|snap=beta 1.16.220.50|Kocioł znajdujący się pod [[spiczasty naciek|spiczastym naciekiem]] powoli wypełnia się wodą lub lawą.<sup>[''tylko z włączonym [[eksperyment]]em "Caves & Cliffs"'']</sup>}} | |||
{{Historia||1.17.0|snap=beta 1.17.0.52|Kocioł może być wypełniony [[sypki śnieg|sypkim śniegiem]].}} | |||
{{Historia|k}} | |||
{{Historia||xbox=TU7|xbone=CU1|ps=1.0|wiiu=Patch 1|[[Plik:Kocioł przed 14w10a.png|32px]] [[Plik:Kocioł (przedmiot) przed Texture Update.png|32px]] Dodano kotły.}} | |||
{{Historia||xbox=TU12|Woda nie znika z wiadra, przy dodawaniu jej do kotła w trybie [[kreatywny]]m.}} | |||
{{Historia||xbox=TU14|ps=1.04|Kotły powoli napełniają się wodą w trakcie opadów deszczu i burzy.}} | |||
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3|Kotły z wodą będą gasić palące [[byt]]y znajdujące się w nich. Obniży to poziom wody w kotle.}} | |||
{{Historia||xbox=TU60|xbone=CU51|ps=1.64|wiiu=Patch 30|Można przechowywać [[mikstury]] w kotłach. Mieszanie mikstur powoduje eksplozję. | |||
|Efekty z mikstur w kotle mogą być dodane do strzał. | |||
|Woda w kotłach może być barwiona. | |||
|Można zabarwić skórzaną [[zbroja|zbroję]] w kotle z kolorową wodą. | |||
|[[Tłok]]i już nie mogą przesuwać kotłów.}} | |||
{{Historia||xbox=none|xbone=none|ps=1.88|wiiu=none|Można przechowywać lawę w kotle.}} | |||
{{Historia||ps=1.90|[[Plik:Kocioł.png|32px]] [[Plik:Kocioł (przedmiot).png|32px]] Zmieniono teksturę kotła. | |||
|Zmieniono teksturę mikstur w kotłach. | |||
|Zmieniono teksturę lawy w kotłach.}} | |||
{{Historia|foot}} | {{Historia|foot}} | ||
==Ciekawostki== | == Ciekawostki == | ||
*Środek kotła jest wysoki na {{frac|1|4}} bloku. | |||
* | *Kocioł z wodą jest jedynym sposobem na wodę w [[Nether]]ze bez użycia [[komendy|komend]]. | ||
* | *Woda w kotle nie zachowuje się jak woda w sensie fizycznym. [[Gracz]] nie może w niej pływać, ani nie są pokazywane cząsteczki wody i bąbelki. Nie chroni ona również przed obrażeniami od upadku. | ||
* | |||
==Galeria== | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Trzy poziomy wody w kotle.png|Kotły z trzema różnymi poziomami wody. | |||
Mikstury w kotłach.png|Wszystkie mikstury (łącznie z podstawową) w kotłach.<sup>(Tylko [[Bedrock Edition]])</sup> | |||
Kolorowa woda w kotłach.png|Wszystkie kolory wody uzyskane z użyciem jednego barwnika w kotłach.<sup>(Tylko [[Bedrock Edition]])</sup> | |||
Warzenie w Beta 1.9 Pre-release 2.png|Sposób warzenia mikstur w Beta 1.9 Pre-release 2. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
{{Przypisy}} | |||
{{Bloki}} | {{Bloki}} | ||
{{Przedmioty}} | |||
[[cs:Kotel]] | [[cs:Kotel]] | ||
| Linia 94: | Linia 264: | ||
[[fr:Chaudron]] | [[fr:Chaudron]] | ||
[[hu:Üst]] | [[hu:Üst]] | ||
[[it:Calderone]] | |||
[[ja:大釜]] | [[ja:大釜]] | ||
[[ko:가마솥]] | [[ko:가마솥]] | ||
[[lzh:釜]] | |||
[[nl:Ketel]] | [[nl:Ketel]] | ||
[[pt:Caldeirão]] | [[pt:Caldeirão]] | ||
[[ru:Котёл]] | [[ru:Котёл]] | ||
[[th:หม้อปรุงยา]] | |||
[[uk:Казан]] | |||
[[zh:炼药锅]] | [[zh:炼药锅]] | ||
Aktualna wersja na dzień 04:54, 22 lis 2025
| Typ |
Przetworzony, użytkowy |
| Fizyka |
Nie |
| Przezroczystość |
Tak |
| Emisja światła |
W zależności od cieczy |
| Odporność na eksplozje |
2 |
| Palność |
Nie |
| Rzadkość |
Pospolita |
| Narzędzie | |
| Odnawialne |
Tak |
| Możliwość grupowania |
Tak (64) |
Kocioł (ang. Cauldron) jest blokiem mogącym przechowywać wodę, lawę i sypki śnieg. W Bedrock Edition może również przechowywać mikstury i barwioną wodę. Kocioł jest też narzędziem pracy rymarza.
Otrzymywanie
Kotły mogą być otrzymane przez zniszczenie ich dowolnym kilofem. Gdy zostanie zniszczony bez użycia kilofa, nic nie wypadnie. Po zniszczeniu kotła, jego zawartość znika.
| Blok | Kocioł | |
|---|---|---|
| Twardość | 2 | |
| Narzędzie | ||
| Czas wydobycia (sekundy)[FN 1] | ||
| Domyślne | 10 | |
| Drewniany | 1.5 | |
| Kamienny | 0.75 | |
| Miedziany | 0.6 | |
| Żelazny | 0.5 | |
| Diamentowy | 0.4 | |
| Netherytowy | 0.35 | |
| Złoty | 0.25 | |
Naturalne występowanie

Pojedynczy pusty kocioł generuje się w chatce wiedźmy. W Bedrock Edition kocioł generuje się z losową miksturą, która wypełnia 1⁄3 lub 2⁄3 objętości kotła.
Kocioł wypełniony w 2⁄3 wodą generuje się w każdej piwnicy igloo.
W kilku pokojach w leśnym dworze można znaleźć kotły.
Dwa wypełnione kotły można znaleźć w domach garbarskich w sawannowych, tajgowych i śnieżnych wioskach. Pojedyncze wypełnione kotły generują się w domach garbarskich w równinnych(tylko BE) i pustynnych wioskach. W Java Edition w równinnych domach garbarskich można znaleźć trzy wypełnione kotły.
Wytwarzanie
| Składniki | Wejście → Wyjście | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sztabki żelaza |
|
Zastosowanie
Przechowywanie substancji
Kotły mogą przechowywać wiele substancji. Wśród cieczy, których nie mogą przechowywać są mleko, miód i jedzenie występujące w miskach (zupa grzybowa, barszcz, gulasz z królika, podejrzana potrawka).
Przechowywanie wody
Kocioł może być wypełniony wodą poprzez użycie na nim wiadra z wodą. Po pełnym wypełnieniu kotła wodą, można napełnić wiadro wodą, poprzez użycie pustego wiadra na wypełnionym kotle - opróżni to kocioł. Pomimo, iż kocioł może przechowywać wodę, użycie na nim wiadra z rybą nie wypełnia go, a umieszcza wodę, tak jak na innych blokach.[1]
Wiadro uzupełnia i opróżnia pełną objętość kotła. Szklana butelka wypełnia i opróżnia 1⁄3 kotła.
Kocioł powoli wypełnia się wodą podczas opadów deszczu, gdy jest pusty lub częściowo wypełniony wodą. Także dzieje się to losowo (5% prędkości) podczas opadów śniegu, gdy śnieg osadza się na ziemi.
Woda może być przechowywana w kotle nawet w Netherze.
Woda w kotle nie absorbuje obrażeń od eksplozji, upadku, nie generuje dźwięków i cząsteczek wody, ani nie szkodzi endermanom, płomykom i magmołazom, a ryby zachowują się w nim tak, jakby nie było w nim wody. Moby również nie topią się w kotłach.
Kocioł położony pod skierowanym w dół spiczastym naciekiem powoli wypełnia się wodą.
Barwienie wody w kotle
| Ten element dotyczy wyłącznie Bedrock Edition. |
Odkąd w Bedrock Edition można barwić skórzaną zbroję poprzez użycie kotła, kotły mogą przechowywać barwioną wodę. Użycie barwnika na wypełnionym wodą kotle koloruje ją. Różne barwniki można dodawać do niej, dzięki czemu można uzyskiwać mieszane barwy wody. Każde barwienie wody, zużywa jedną sztukę barwnika. Skórzana zbroja i zbroja dla konia może zostać zabarwiona poprzez użycie jej na kotle wypełnionym barwioną wodą, co obniża jej objętość o jeden poziom.
Próba dodania wody lub mikstury do kotła z barwioną wodą opróżnia kocioł.
Przechowywanie lawy
Kocioł może być wykorzystany w celu przechowywania lawy. Użycie wiadra lawy na kotle, w którym jest woda, opróżnia go. Słyszalny jest wtedy dźwięk wygaszania.
Kocioł wypełniony lawą wydziela światło o wartości 15 i, podobnie jak lawa, spala byty znajdujące się w nim. W Bedrock Edition dotyczy to również mobów odpornych na działanie lawy, takich jak zzombifikowany piglin.
Lawa w kotle nie reaguje z wodą poza nim. Po umieszczeniu wody w kotle z lawą lawa znika.
Kocioł z lawą wysyła sygnał o wartości 1 (w Java Edition) lub 3 (w Bedrock Edition i Education Edition) do komparatora.
Gdy kocioł jest położony pod spiczastym naciekiem skierowanym w dół, nad którym znajduje się lawa, kocioł powoli wypełnia się lawą.
Przechowywanie sypkiego śniegu
Sypki śnieg jest jedynym solidnym materiałem, który można przechowywać w kotle. Kocioł powoli wypełnia się sypkim śniegiem podczas opadów śniegu, gdy jest pusty lub częściowo wypełniony sypkim śniegiem. Gdy kocioł jest pełen, można użyć na nim wiadra, aby uzyskać wiadro sypkiego śniegu i opróżnić kocioł. Byty znajdujące się w kotle wypełnionym sypkim śniegiem nie zamarzają i zapadają się, nawet gdy mają skórzane buty.
Wartość sygnału wysyłanego przez kocioł z sypkim śniegiem do komparatora jest zależna od poziomu wypełnienia – maksymalna wartość to 3 przy pełnym kotle.
W przeciwieństwie do kotła z wodą, kotła z sypkim śniegiem, który nie jest w całości wypełniony, nie można uzupełnić za pomocą wiadra z sypkim śniegiem. Użycie wiadra sypkiego śniegu na częściowo wypełnionym kotle sypkiego śniegu położy blok sypkiego śniegu na kotle.
Przechowywanie mikstur
| Ten element dotyczy wyłącznie Bedrock Edition i Education Edition. |
W Bedrock Edition kocioł może przechowywać mikstury, mikstury miotane i trwałe miotane mikstury. Użycie mikstury na kotle zużywa ją i uzupełnia kocioł o 1 poziom zapełnienia. Użycie na wypełnionym kotle szklanej butelki wypełnia ją miksturą, odpowiadającą tej, która była w kotle. Redukuje to poziom zapełnienia kotła o 1⁄3.
Użycie strzały na kotle z miksturą transformuje ją na strzałę z odpowiednią miksturą i redukuje o 1 poziom zapełnienia kotła. Użycie kilku strzał naraz jest jednak bardziej efektywne i może użyć kilka poziomów zapełnienia. 1 poziom zapełnienia nada efekt na 16 strzał, 2 poziomy na 32 strzały, a pełen kocioł może zadziałać na cały stack strzał, co daje 21,33 strzał z miksturą na poziom zapełnienia kotła.
Dodanie wody lub mikstury innego typu do kotła z miksturą wydaje dźwięk eksplozji, a kocioł jest wtedy opróżniony.
Byt, który stoi w kotle z miksturą, nie otrzymuje efektu mikstury.
Usuwanie barwnika z przedmiotów
Kocioł z wodą może zostać wykorzystany, aby usunąć zabarwienie ze skórzanej zbroi, shulkerowej skrzyni lub aby usunąć ostatnio nałożony wzór na sztandarze. W tym celu należy użyć odpowiedniego przedmiotu na kotle z wodą. Każde wyczyszczenie zabarwienia zużywa 1 poziom zapełnienia kotła. Po tym procesie woda nie staje się zabarwiona.
Gaszenie ognia
Kocioł z wodą lub sypkim śniegiem gasi podpalone byty, które się w nim znajdują. Kocioł gasi moby, graczy, przedmioty (gdy nie zdążą się spalić przed trafieniem do kotła) i płonące strzały. Płonące strzały, które trafią w bok kotła również są wygaszane. Buty muszą trafić do wody lub sypkiego śniegu w kotle. Każde wygaszenie obniża poziom zapełnienia kotła.
Składnik mechanizmów
Kocioł może być źródłem sygnału dla komparatora. Gdy kocioł znajduje się za komparatorem, komparator wysyła sygnał o mocy zależnej od wypełnienia kotła: 0 jeżeli pusty, 1 dla kotła wypełnionego w 1⁄3 lub wypełnionego lawą, 2 dla kotła wypełnionego w 2⁄3, 3 dla pełnego kotła. Jednak, gdy między komparatorem a kotłem znajduje się blok, komparator nie aktualizuje się natychmiastowo.
Stacja robocza
Gdy wioska ma kocioł, który nie został jeszcze wybrany przez osadnika, dowolny osadnik nie mający profesji może zmienić swoją profesję na rymarza.
Historia
| Pełna wersja | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1.0.0 | Beta 1.9 Pre-release 2 | ||||
| W ekwipunku blok kotła używa tekstury boku bloku. | |||||
Dzięki modowi można uzyskać więcej informacji o działaniu kotłów:
| |||||
| Beta 1.9 Pre-release 3 | System warzenia wydawał się zbyt złożony i nieprzyjazny dla gracza,[2] więc usunięto możliwość tworzenia mikstur w kotle. Funkcję tę przejął statyw alchemiczny.[3][4] | ||||
| Kocioł otrzymał ID bloku, przedmiotu i recepturę wytwarzania. System warzenia jest sfinalizowany. | |||||
| 1.3.1 | 12w22a | Kotły powoli wypełniają się wodą podczas deszczu i burzy. | |||
| 1.4.1 | 12w34a | Użycie kolorowej skórzanej zbroi na kotle z wodą, usuwa kolor ze zbroi. | |||
| 12w40a | W chatkach wiedźmy znajduje się pusty kocioł. | ||||
| 1.5 | 13w02a | Ściany wewnętrzne kotła używają dolnej tekstury, a kocioł nie ma dna.[5] | |||
| Blok pokazuje teraz górną teksturę. | |||||
| 13w02b | Poprawiono błąd modelu z poprzedniej wersji. | ||||
| 1.6.1 | 13w18a | Kotły wysyłają teraz sygnał do komparatora o mocy zależnej od wypełnienia kotła. | |||
| 1.7.2 | 13w37a | Usunięto ID przedmiotu kotła (118). | |||
| 13w43a | Kotły z wodą gaszą teraz palące się byty. | ||||
| 1.8 | 14w03a | Kotły są blokiem w pełni nieprzezroczystym.[6] | |||
| 14w03b | Poprawiono błąd renderowania z poprzedniego snapshota. | ||||
| 14w06a | Kotły mają teraz dodatkowe płaszczyzny w nogach. Nie są one renderowane jako solidne, więc nie widać ich przez wodę. | ||||
| 14w10a | |||||
| 14w30a | Użycie sztandaru na kotle z wodą usuwa najpóźniejszą warstwę. | ||||
| 1.9 | 15w43a | Kocioł wypełniony w 2⁄3 wodą pojawia się w piwnicy igloo. | |||
| 15w44a | Pełen kocioł może zostać opróżniony wiadrem. Wypełnia to wiadro wodą. | ||||
| 1.11 | 16w32a | Po wymyciu barwnika (ze zbroi lub sztandaru) poziom wody w kotle obniża się. | |||
| 16w33a | Butelka wody teraz dodaje 1 poziom zapełnienia do kotła. | ||||
| 16w39a | Kotły generują się w leśnych dworach. | ||||
| 19 lipca 2017 | Jeb umieszcza zdjęcie z nowymi teksturami dżunglowych desek, kotła i mlecza. | ||||
| 1.13 | 17w47a | Do tej wersji numeryczne ID bloku wynosiło 118, a przedmiotu 380. | |||
| 18w10d | Można usunąć barwnik z shulkerowej skrzyni za pomocą kotła z wodą. | ||||
| 18w15a | Woda w kotle jest biała.[7] | ||||
| 18w20b | Kolor wody w kotle zależy teraz od biomu, w którym położony jest kocioł. | ||||
| W bagnach M woda ma żółtawy kolor.[8] | |||||
| 1.13-pre3 | Woda w bagnach M ma taki sam kolor jak w normalnych bagnach. | ||||
| 1.14 | 18w43a | ||||
| 19w03a | Poprawiono wiele brakujących argumentów w modelu kotła. | ||||
| 19w13a | Poprawiono hitbox kotła.[9] | ||||
| 1.17 | 20w45a | Kocioł może być wypełniony lawą. | |||
| Normalne kotły i kotły z wodą zostały rozdzielone na różne bloki, co oznacza, że wypełnione kotły już nie są stacją roboczą osadników.[10] | |||||
| 20w46a | Kocioł może być wypełniony sypkim śniegiem. | ||||
| 20w48a | Kocioł znajdujący się pod spiczastym naciekiem powoli wypełnia się wodą lub lawą. | ||||
| 21w13a | Wypełniony kocioł znów może być stacją roboczą dla osadników. | ||||
| Pocket Edition Alpha | |||||
| 0.14.0 | build 1 | ||||
| Kolor wody w kotłach może zostać zmieniony poprzez dodanie barwnika do kotła. Przedmioty zanurzone w kolorowej wodzie zostaną zabarwione. | |||||
| Kotły generują się w chatkach wiedźmy. | |||||
| Można przechowywać mikstury w kotłach. Mieszanie mikstur powoduje eksplozję. | |||||
| 0.15.0 | build 1 | Za pomocą kotłów można wytworzyć strzały z miksturą. | |||
| Za pomocą kotłów można zmienić kolor skórzanej zbroi końskiej. | |||||
| Kotły mogą być przesunięte przez tłoki. | |||||
| Pocket Edition | |||||
| 1.0.0 | alpha 0.17.0.1 | Kotły generują się w piwnicach igloo. | |||
| Kotły gaszą teraz palące się byty w nich. | |||||
| 1.1.0 | alpha 1.1.0.0 | Kotły generują się w leśnych dworach. | |||
| Bedrock Edition | |||||
| 1.9.0 | beta 1.9.0.2 | Kotły mogą przechowywać lawę. | |||
| 1.10.0 | beta 1.10.0.3 | ||||
| Zmieniono teksturę kolorowej wody w kotłach. | |||||
| Zmieniono teksturę lawy w kotłach. | |||||
| Kotły generują się w domach garbarskich w wioskach. | |||||
| 1.16.220 | beta 1.16.220.50 | Kocioł znajdujący się pod spiczastym naciekiem powoli wypełnia się wodą lub lawą.[tylko z włączonym eksperymentem "Caves & Cliffs"] | |||
| 1.17.0 | beta 1.17.0.52 | Kocioł może być wypełniony sypkim śniegiem. | |||
| Console Edition | |||||
| TU7 | CU1 | 1.0 | Patch 1 | ||
| TU12 | Woda nie znika z wiadra, przy dodawaniu jej do kotła w trybie kreatywnym. | ||||
| TU14 | 1.04 | Kotły powoli napełniają się wodą w trakcie opadów deszczu i burzy. | |||
| TU31 | CU19 | 1.22 | Patch 3 | Kotły z wodą będą gasić palące byty znajdujące się w nich. Obniży to poziom wody w kotle. | |
| TU60 | CU51 | 1.64 | Patch 30 | Można przechowywać mikstury w kotłach. Mieszanie mikstur powoduje eksplozję. | |
| Efekty z mikstur w kotle mogą być dodane do strzał. | |||||
| Woda w kotłach może być barwiona. | |||||
| Można zabarwić skórzaną zbroję w kotle z kolorową wodą. | |||||
| Tłoki już nie mogą przesuwać kotłów. | |||||
| 1.88 | Można przechowywać lawę w kotle. | ||||
| 1.90 | |||||
| Zmieniono teksturę mikstur w kotłach. | |||||
| Zmieniono teksturę lawy w kotłach. | |||||
Ciekawostki
- Środek kotła jest wysoki na 1⁄4 bloku.
- Kocioł z wodą jest jedynym sposobem na wodę w Netherze bez użycia komend.
- Woda w kotle nie zachowuje się jak woda w sensie fizycznym. Gracz nie może w niej pływać, ani nie są pokazywane cząsteczki wody i bąbelki. Nie chroni ona również przed obrażeniami od upadku.
Galeria
-
Kotły z trzema różnymi poziomami wody.
-
Wszystkie mikstury (łącznie z podstawową) w kotłach.(Tylko Bedrock Edition)
-
Wszystkie kolory wody uzyskane z użyciem jednego barwnika w kotłach.(Tylko Bedrock Edition)
-
Sposób warzenia mikstur w Beta 1.9 Pre-release 2.
Przypisy
Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.

