Caves & Cliffs

Artykuł „Caves & Cliffs” jest w trakcie tłumaczenia. Możesz pomóc tłumacząc go.

Oficjalne logo aktualizacji "Jaskinie i Klify".

Caves & Cliffs (pl. Jaskinie i Klify) - główna aktualizacja Minecrafta, zapowiedziana 3 października 2020r. na Minecraft Live 2020. Zostanie wydana na większość platform, prawdopodobnie jako Java Edition 1.17 i Bedrock Edition 1.17.0. Doda ona nowe elementy związane z jaskiniami i górami, jak i świecącą kałamarnicę, która wygrała głosowanie w trakcie Minecraft Live. Mojang nie ujawniło jeszcze oficjalnej listy zmian, dlatego nazwy wielu bloków, przedmiotów i bytów są domysłami i nie mają oficjalnego tłumaczenia.

Planowane nowości

Bloki

Liście azalii

• Część nowego drzewa pojawiającego się w bujnych jaskiniach.

Korzenie azalii

• Część drzewa azalii.
• Przypomina bloki ziemii z korzeniami.

Geody ametystowe

• W pewnym czasie generuje kryształy ametystu na górnej części bloku.
• Niemożliwe do zdobycia w trybie przetrwania i prawdopodobnie nie mogą być przesunięte przez tłoki.
• Bardzo rzadkie, generują się tylko w strukturach geod ametystowych.

Kryształy ametystu

• Rosną na geodach ametystowych.
• Wydają brzęczący dźwięk po nadepnięciu na nie.
• Potrzebne do uzyskania łuski kryształu.
  • Łuski są potrzebne do stworzenia teleskopu.

Rudy miedzi

• Nowa ruda generująca się pod ziemią.
• Po wydobyciu upuszcza samą siebie, podobnie jak ruda żelaza i złota.
• Generują się w nowych żyłach rud.
• Mogą być użyte stworzenia piorunochronów i teleskopów.

Bloki miedzi

• Wraz z upływem czasu wytwarza bladozieloną patynę, która zmienia kolor bloku. Proces ten może być przyspieszony przez deszcz.
• Czas, po którym blok całkowicie zmienia barwę to 16 Minecraftowych dni.

Miedziane schody i półbloki

• Tak jak blok miedzi pokrywają się patyną.

Gliniane garnki

• Niewypalony garnek można pokryć ceramicznymi odłamkami.
• Mogą być wypalone poprzez rozpalenie ognia poniżej garnka.

Rośliny zarodnikowe

• Źródło światła.
• Rosną na nich jadalne jarzące się jagody.

Kwiaty zarodników

• Gdy są otwarte wytwarzają cząsteczki opadające w dół.

Rośliny dripleaf

• Rośliny, które mogą być użyte do tworzenia platform.
• Gdy gracz stoi na szczycie roślina przez pewien okres czasu, spada.

Małe rośliny podobne do dripleaf

• Prawdopodobnie zróżnicowane w modelach.

Nieznane zielone bloki, prawdopodobnie mech

• Wygląda „trawiasto” z każdej strony bloku.

Nieznane dywany, prawdopodobnie mech

• Wygląda podobnie jak blok powyżej, ale cienki na 1 piksel.

Nieznany blok zwisających korzeni

Małe wersje drzewa lub krzaku azalii

• Mogą być sadzonkami, lecz nie muszą

Bloki sculk

• Generują się w nieznanym biomie, chwilowo nazwanym „głęboka ciemność”.

Zsypy sculk

• Generują się w biomie głębokich ciemności.

Narośl sculk

• Generują się w biomie głębokich ciemności.
• Warstwa pojawiająca się na górze bloków, tak jak śnieg.
• Częściowo przeźroczyste, co pozwala graczowi zobaczyć blok pod nią.

Sensory sculk

• Generują się w biomie głębokich ciemności.
• Mogą być użyte do bezprzewodowego redstone.
• Wykrywają kroki, pociski i położone bloki.
• Można ograniczyć ich czułość przez położenie wełny.
• Mogą być użyte z tłokiem, aby wytworzyć bezprzewodowy zegar.

Stalagmity

• Mogą być odnalezione na ziemi w jaskiniach naciekowych.
• Zadają obrażenia po wylądowaniu na nich.

Stalaktyty

• Mogą być odnalezione na sufitach jaskiń naciekowych.
• Mogą spaść, ale w przeciwieństwie do piasku lub żwiru, niszczą się.
• Spływa z nich woda, która może wypełnić kocioł.

Nieznane bloki związane z naciekami jaskiniowymi

• Prawdopodobnie nacieki.
• Wyglądają jakby były zrobione z tego samego materiału co stalagmity i stalaktyty, lecz są w formie bloku.

Piorunochrony

• Wytwarzane z miedzi.
• Przyciągają pobliskie pioruny, co umożliwia ochronę łatwopalnych struktur przed piorunem.

Puch śnieżny

• Podobne do śniegu, ale byty wpadają przez nie. Prawdopodobnie powiązane z „bardziej śnieżnym śniegiem” zapowiedzianym podczas głosowania na biom gór w 2019.
• Tak działał zwykły śnieg w starszych wersjach Minecrafta, lecz później zostało to wycofane, ponieważ generowało to śmiertelne pułapki, gdy jezioro lawy generowało się pod śniegiem.

Bloki podobne do świec

• Mogą być czterema świecami, tak jak iskrzyłuda.
• Mogą być czarne lub białe.
• Emitują cząsteczki ognia.

Nieznane szare kamienne bloki

• Generują się jako ściany w biomie głębokich ciemności.
• Generują się w dużych grupach.

Nieznane białe kamienne bloki (możliwe, że wapień)

• Podobne do diorytu, lecz z gładszą teksturą.
• Otaczają formacje geod.

Nieznane białawe bloki

• Znajdują się w bujnych jaskiniach.
• Mogą być gliną lub piaskiem, gdyż ich tekstura jest taka sama.

Przemioty

Łuski ametystu

• Wypadają z kryształów ametystu.
• Używane do wytworzenia teleskopu.

Wiadra z aksolotlem

• Uzyskiwane przez użycie wiadra na aksolotlu, podobnie jak z rybami.
• Znane też jako „słodziak w wiaderku” na grafice pokazanej w trakcie Micecraft Live.

Pędzle

• Używane do ostrożnego usuwania gruzów w przedmiotów archeologicznych.
• Po każdym użyciu pędzla na ziemi lub żwirze usuwa górną warstwę bloku (1 piksel).
• Mogą umożliwić utworzenie różnych wysokości bloków ziemi i żwiru.
  • Według Ulraf_ jest to tylko animacja, tak jak niszczenie bloków.
• Pędzle również w niebieskim kolorze.

Pakunki

• Mogą pomieścić 64 sztuki dowolnych przedmiotów.
• Przedmioty są dodawane przez przenoszenie ich na pakunek.
• Etykieta pakunku pokazuje podgląd spakowanych przedmiotów.
• Przedmioty wypadają do ekwipunku, po kliknięciu prawym przyciskiem na pakunek.

Ceramiczne odłamki

• Uzyskiwane przez użycie pędzla na archeologicznych blokach.
• Występują w różnych kolorach i kształtach, każdy ukazuje różny obraz, przykładowo smok Endu, Alex, szkielet, drzewo, obrońca.
• Mogą być położone na glinianych garnkach.
• Aktualnie ukazują tymczasowe rysunki.

Jarzące się jagody

• Jadalne.

Teleskopy

• Wytwarzane z miedzi i odłamków ametystu.
• Umożliwiają podgląd na daleki dystans.

Moby

Aksolotle

• Małe, poważnie zagrożone wyginięciem Ambystomy meksykańskie, które są możliwe do odnalezienia w zbiornikach wodnych w bujnych jaskiniach.
• Mogą być złapane do wiader, tak jak ryby.
• Mogą być oswojone za pomocą ryby.
• Występują w różnych kolorach: albinos, żółty, brązowy, fioletowy/różowy.
• Po otrzymaniu obrażeń udają martwe i zyskują efekt regeneracji. Wyglądają jakby po otrzymaniu obrażeń były niewidzialne lub jakby się teleportowały.
• Atakują utopce, prastrażników i inne ryby.
• Czasami nadają regenerację graczowi, który je oswoił.

Świecące kałamarnice

• Występujące wcześniej w Minecraft Earth.
• Świecą w taki sam sposób jak rdzeń kostek magmy, oczy pająków, utopców i Endermanów.
• Żyją w podziemnych jeziorach i głębokich oceanach.

Kozy

• Pojawiają się w górskich biomach.
• Potrafią skakać bardzo wysoko.
• Atakują pobliskie zwierzęta, odrzucając je na daleką odległość.
• Występuje młody wariant kóz, więc prawdopodobnie można je karmić.

Opiekuni (ang. Warden)

• Pojawiają się w biomie głębokich ciemności.
• Wyczuwają ruch, poruszają się w kierunku źródła ruchu.
  • Gdy zostaną zaatakowani, idą w kierunku gracza.
  • Wyczuwają ruch w podobny sposób jak sculk sensor.
  • Nie wykrywają graczy, którzy się skradają.
• Bardzo silni (do 30 ( × 15) obrażeń), zadają 7 () obrażeń graczom z netherytową zbroją.
• Mają co najmniej 84 ( × 42) punkty życia.
• Poruszają się z przynajmniej taką samą prędkością co gracz.
  • Wygląda na to, że po ataku poruszają się szybciej.
• Wygląda na to, że mają pewną odporność na odrzut.
• Prawdopodobnie pojawiają się w pobliżu chaty pokazanej na Minecraft Live (tutaj nazywanej „loch obrońcy”).
• Mogą być oszukani poprzez śnieżki i inne pociski.
• Jest to pierwszy ślepy mob w grze.

Generowanie świata

...