1.14: Różnice pomiędzy wersjami

1.14
Oficjalna nazwa	1.14
Data wydania	?
Nieoficjalne wersje	?
Serwery zgodne z	Brak

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja nieprzejrzana]

← poprzednia edycja następna edycja →

WizualnieWikikod

Wersja z 11:48, 20 paź 2018

1.14 - Village & Pillage to przyszła duża aktualizacja Minecrafta planowana na rok 2019. Skupi się ona głównie na ulepszeniu wiosek. Wprowadzi też wiele nowych schodów, płyt i murków.^[1] Zawiera aktualizację tajgi - biomu, który zdobył pierwsze miejsce podczas głosowań na konwencji MINECON Earth 2018.^[2]^[3] 1.14 nie wprowadzi zmian związanych z walką.^[4]^[5]

Planowane nowości

Bloki

Schody
- 14 nowych wariantów schodów z:^[1]^[6]
  - Diorytu i wypolerowanego diorytu^[7]
  - Andezytu i wypolerowanego andezytu^[7]
  - Granitu i wypolerowanego granitu^[7]
  - Zamszonego bruku^[8]
  - Gładkiego piaskowca^[9]
  - i 6 innych, jeszcze ujawnionych.

Płyty
- 14 nowych wariantów płyt z:^[1]^[6]
  - Diorytu i wypolerowanego diorytu^[10]
  - Andezytu i wypolerowanego andezytu^[10]
  - Granitu i wypolerowanego granitu^[10]
  - Zamszonego bruku^[8]
  - Gładkiego piaskowca^[9]
  - i 6 innych, jeszcze ujawnionych.

Murki
- 12 nowych wariantów murków z:^[1]^[6]
  - Diorytu i wypolerowanego diorytu^[11]
  - Andezytu i wypolerowanego andezytu^[11]
  - Granitu i wypolerowanego granitu^[11]
  - Cegieł^[12]
  - Piaskowca^[9]
  - Zamszonych kamiennych cegieł^[13]
  - i 3 innych, jeszcze nieujawnionych.

Ognisko
Pulpit^[14]
- Kontynuacja porzuconego w 2012 pomysłu Dinnerbone'a.
- Służy do przechowywania jednej książki.
- Pozwala czytać książkę wielu osobom naraz.

Bambus
- Występuje naturalnie w dżungli, w lasach bambusowych
- Osiąga wysokość ok. 15 bloków
- Łatwopalny
- Można przyśpieszyć mu wzrost mączką kostną
- Służy do:
  - palenia w piecu
  - rozmnażania pand
  - wytwarzania rusztowań i patyków

Rusztowanie
- Wytwarzane z 6 bambusów i 1 nici
- Klikanie klawisza użyj (domyślnie PPM) z rusztowaniem w ręce na wierzch postawionego rusztowania spowoduje stawianie na nim nowych rusztowań
- Zniszczenie rusztowania spowoduje zniszczenie postawionych na nim rusztowań (mechanika drzewa refrenusu)
- Skakanie i kucanie wewnątrz rusztowania przemieszczają kolejno gracza w górę i w dół
- Będąc wewnątrz rusztowania, można oddziaływać na bloki obok
- Przepusza wodę

Krzewy jagodowe
- Generowane w tajdze

Przedmioty

Barwniki
- Z mączki kostnej, torbieli z atramentem, lazurytu i ziaren kakaowych wytwarza się kolejno:
  - Biały barwnik
  - Czarny barwnik
  - Niebieski barwnik
  - Brązowy barwnik
- Obecnie można je używać zamiennie z pierwotnymi barwnikami do barwienia przedmiotów
Kusza
- Wytwarzana z 3 patyków, 2 nici, 1 sztabki żelaza i 1 zaczepu na linkę
- Odwrotność łuku; zadaje większe obrażenia, lecz przeładowanie jest dłuższe
- Używa wszystkich rodzajów strzał jako amunicji
- Można wystrzelić z niej fajerwerki, jeśli te znajdują się w drugiej ręce
- Można ją zaklinać na:
  - Nowe zaklęcia:
    - Wielostrzał
      - 1-poziomowe zaklęcie
      - Strzela trzema strzałami, zużywając tylko jedną.
    - Szybkie przeładowanie
      - 3-poziomowe zaklęcie
      - Zmniejsza czas przeładowania kuszy
    - Przebicie^[15]
      - 4-poziomowe zaklęcie
      - Sprawia, że strzała przelatuje przez wrogów w linii prostej, raniąc ich
  - Istniejące zaklęcia:
    - Niezniszczalność
    - Naprawa

Moby

Lisy
- Występują naturalnie w tajdze

Szabrownicy
- Trzecia frakcja osadników
- Używają kusz
- Napadają osadników

Bestie szabrownicze
- Towarzyszą szabrownikom podczas napadu
- Niszczą uprawy

Pandy
- Występują naturalnie w dżungli, w lasach bambusowych
- Jedzą leżące bambusy i ciasta
- Czasami robią fikołki lub siedzą
- Mają 6 odmian:
  - Leniwa
    - Powszechna odmiana
    - Częściej siedzi
  - Brązowa
    - Charakteryzuje się brązowym futrem
    - Częściej siedzi
  - Figlarna
    - Charakteryzuje się wystającym językiem
    - Częściej robi fikołki
  - Nieśmiała
    - Charakteryzuje się słodkimi oczami
    - Podczas burzy zakrywa oczy i się trzęsie
  - Przeziębiona
    - Charakteryzuje się podkrążonymi oczami i zasmarkanym nosem
    - Młodsza wersja kicha, strasząc dorosłych
  - Agresywna
    - Charakteryzuje się czerwonymi oczami
    - Zadaje 6 punktów obrażeń (3 serca) graczowi, który ją sprowokuje

Generowanie świata

Biomy

Tajga
- Naturalne występowanie krzewów jagodowych i lisów
Las bambusowy
- Podrzędny biom dżungli
- Naturalne występowanie bambusów i pand

Wioski
- Można je odtąd spotkać w nowych biomach:
  - Dżungla
  - Ośnieżona tajga

Planowane zmiany

Przedmioty

Tabliczki i książka z piórem
- Możliwość edytowania tekstu w dowolnym miejscu^[16]
Tabliczki
- Teraz ze wszystkich rodzajów drewna^[17]
  - Tabliczki z drewna ciemnego dębu wyświetlają tekst w kolorze białym.^[18]

Moby

Osadnicy
- Odświeżenie skórek
  - Skórki zależne od profesji osadnika i biomu, na którym występuje
- Odświeżenie systemu handlu

Oceloty
- Oddzielenie ocelotów od kotów
- Nieoswajalne
- Rozmnażanie przy użyciu surowych ryb
- Są większe od kotów
- Mogą zyskać zaufanie do gracza, jeżeli ten je nakarmi.

Koty
- Pojawiają się w wioskach
- Oswajalne
  - Obrożę można zabarwić
- 11 odmian futra
  - 3 stare odmiany futra
  - 8 nowych odmian futra
    - Jedna odmiana futra będzie wybrana przez społeczność
- Przynoszą podarunki dla swoich właścicieli
- Creepery i fantomy boją się kotów
- Wypadają z nich nici

Generowanie świata

Wioski
- Odświeżenie architektury
  - Wygląd budynków zależny od biomu, w którym występują.

Niepotwierdzone nowości

Te nowości zostały wymienione podczas rozwoju wersji 1.14 lub podczas MINECONu Earth 2018, ale nie zostały potwierdzone.

Mooshroom
- Brązowa wersja

Planowane poprawki błędów

Naprawiono 4 błędy

Sprzed wersji 1.14

MC-1578 – Nie można cofnąć kursora na znakach/w książkach podczas pisania / Nie można skopiować treści książki
MC-4686 – Miganie widoku podczas teleportacji
MC-88097 – Bloki śniegu otrzymują (bezużyteczne) losowe aktualizacje i mogą zostać zniszczone, gdy wystąpi lekki błąd.
MC-124395 – Blok magicznej latarni posiada kod dla niestandardowych nazw, mimo że nie są przechowywane w pamięci NBT, a jej GUI nie ma możliwości wyświetlania ich.

Przypisy

[:02-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 https://twitter.com/Dinnerbone/status/986324905045184513

[:12-2] ttps://twitter.com/Minecraft/status/1041703472666689537

[:22-3] ttps://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/9gl167/biome_chooser_announcement_trailer/e650hxt?context=1

[4] ttps://twitter.com/docm77/status/1002131678200987650

[5] ttps://twitter.com/docm77/status/1002504495669088256

[:0-6] 6,0 ^6,1 ^6,2 https://twitter.com/Dinnerbone/status/1050023267082391552

[:1-7] 7,0 ^7,1 ^7,2 https://twitter.com/_LadyAgnes/status/1049330015211585538

[:2-8] 8,0 ^8,1 https://twitter.com/rockenroll4life/status/1050754323871875072

[:3-9] 9,0 ^9,1 ^9,2 https://youtu.be/HoMDyRqMNMA?t=679

[:4-10] 10,0 ^10,1 ^10,2 https://twitter.com/_LadyAgnes/status/1050038538559991810

[:5-11] 11,0 ^11,1 ^11,2 https://twitter.com/_LadyAgnes/status/1049564075393470464

[12] ttps://twitter.com/_LadyAgnes/status/1050033793162076161

[13] ttps://twitter.com/0x00716F62/status/1053251030127910912

[14] ttps://twitter.com/Dinnerbone/status/1052917362482122752

[15] ttps://twitter.com/the_t_pearson/status/1052954063854174208

[16] ttps://twitter.com/GooCoder/status/1052995958135578625

[17] ttps://twitter.com/Dinnerbone/status/1051830102651224064

[18] ttps://twitter.com/Dinnerbone/status/1051837528532238337

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-{{Wersja komputera}}'''1.14''' '''- Village & Pillage''' to przyszła duża aktualizacja Minecrafta planowana na rok 2019. Skupi się ona głównie na ulepszeniu wiosek. Wprowadzi też wiele nowych schodów, płyt i murków.<ref name=":02">https://twitter.com/Dinnerbone/status/986324905045184513</ref> Zawiera aktualizację tajgi - biomy, który wygrał pierwsze miejsce podczas głosowań na konwencji MINECON Earth 2018.<ref name=":12">https://twitter.com/Minecraft/status/1041703472666689537</ref><ref name=":22">https://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/9gl167/biome_chooser_announcement_trailer/e650hxt?context=1</ref> 1.14 nie wprowadzi zmian związanych z walką.<ref>https://twitter.com/docm77/status/1002131678200987650</ref><ref>https://twitter.com/docm77/status/1002504495669088256</ref>
+{{Wersja komputera}}'''1.14''' '''- Village & Pillage''' to przyszła duża aktualizacja Minecrafta planowana na rok 2019. Skupi się ona głównie na ulepszeniu wiosek. Wprowadzi też wiele nowych schodów, płyt i murków.<ref name=":02">https://twitter.com/Dinnerbone/status/986324905045184513</ref> Zawiera aktualizację tajgi - biomu, który zdobył pierwsze miejsce podczas głosowań na konwencji MINECON Earth 2018.<ref name=":12">https://twitter.com/Minecraft/status/1041703472666689537</ref><ref name=":22">https://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/9gl167/biome_chooser_announcement_trailer/e650hxt?context=1</ref> 1.14 nie wprowadzi zmian związanych z walką.<ref>https://twitter.com/docm77/status/1002131678200987650</ref><ref>https://twitter.com/docm77/status/1002504495669088256</ref>
 ==Planowane nowości==
 ===Bloki===
@@ Linia 28: / Linia 28: @@
 *** Piaskowca<ref name=":3" />
 *** [[Kamienne cegły|Zamszonych kamiennych cegieł]]<ref>https://twitter.com/0x00716F62/status/1053251030127910912</ref>
-*** i 3 inne, jeszcze nieujawnione.
+*** i 3 innych, jeszcze nieujawnionych.
 * Ognisko
 * [[Pulpit]]<ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/1052917362482122752</ref>
+** Kontynuacja porzuconego w 2012 pomysłu Dinnerbone'a.
+** Służy do przechowywania jednej książki.
+** Pozwala czytać książkę wielu osobom naraz.
 * Bambus
 ** Występuje naturalnie w [[Biom#Dżungla|dżungli]], w lasach bambusowych
-** Rośnie na ok. 15 bloków
+** Osiąga wysokość ok. 15 bloków
 ** Łatwopalny
 ** Można przyśpieszyć mu wzrost [[Mączka kostna|mączką kostną]]
-** Służy jako/do:
+** Służy do:
-***paliwo do pieca
+***palenia w piecu
-***rozmnażanie pand
+***rozmnażania pand
 ***wytwarzania rusztowań i [[patyk]]ów
 * Rusztowanie
 ** Wytwarzane z 6 bambusów i 1 [[Nić|nici]]
-** Klikanie PPM z rusztowaniem w ręce na postawione rusztowanie spowoduje stawianie na nim nowych rusztowań
+** Klikanie klawisza ''użyj'' (domyślnie PPM) z rusztowaniem w ręce na wierzch postawionego rusztowania spowoduje stawianie na nim nowych rusztowań
 ** Zniszczenie rusztowania spowoduje zniszczenie postawionych na nim rusztowań (mechanika [[Drzewo refrenusu|drzewa refrenusu]])
 ** Skakanie i kucanie wewnątrz rusztowania przemieszczają kolejno gracza w górę i w dół
-** Oddziaływa na niego grawitacja; 5-te rusztowanie od głównego rusztowania spadnie
 ** Będąc wewnątrz rusztowania, można oddziaływać na bloki obok
-** Przepływa przez niego woda
+** Przepusza wodę
+* Krzewy jagodowe
+** Generowane w tajdze
 === Przedmioty ===
@@ Linia 61: / Linia 66: @@
 ** Obecnie można je używać zamiennie z pierwotnymi barwnikami do barwienia przedmiotów
 * Kusza
-** Wytwarzana z 3 patyków, 2 nici, 1 [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]] i 1 [[Zaczep na linkę|zaczepu na linkę]]
+** Wytwarzana z 3 patyków, 2 nici, 1 [[Sztabka żelaza|sztabki żelaza]] i 1 [[Zaczep na linkę|zaczepu na linkę]]<!-- Wymagany przypis -->
 ** Odwrotność łuku; zadaje większe obrażenia, lecz przeładowanie jest dłuższe
-** Używa wszystkich rodzai strzał jako amunicji
+** Używa wszystkich rodzajów strzał jako amunicji
-** Można strzelać nią fajerwerki, jeśli te znajdują się w drugiej ręce
+** Można wystrzelić z niej fajerwerki, jeśli te znajdują się w drugiej ręce
 ** Można ją zaklinać na:
 *** Nowe zaklęcia:
-**** Multishot (tłumaczenia do ustalenia)
+**** Wielostrzał
 ***** 1-poziomowe zaklęcie
-***** Strzela 3 strzałami, zużywając przez 1 strzałę; 3 zużyte strzały zalicza jako 1 strzałę przy odbiorze
+***** Strzela trzema strzałami, zużywając tylko jedną.
-**** Quick Charge (tłumaczenia do ustalenia)
+**** Szybkie przeładowanie
 ***** 3-poziomowe zaklęcie
-***** Przyśpiesza przeładowanie kuszy
+***** Zmniejsza czas przeładowania kuszy
-**** Piercing (tłumaczenia do ustalenia)
+**** Przebicie<ref>https://twitter.com/the_t_pearson/status/1052954063854174208</ref>
 ***** 4-poziomowe zaklęcie
 ***** Sprawia, że strzała przelatuje przez wrogów w linii prostej, raniąc ich
@@ Linia 84: / Linia 89: @@
 ** Występują naturalnie w tajdze
-* Pillager-y (tłumaczenie do ustalenia)
+* Szabrownicy
 ** Trzecia frakcja osadników
 ** Używają kusz
 ** Napadają osadników
-* Beast-y (tłumaczenie do ustalenia)
+* Bestie szabrownicze
-** Towarzyszą Pillager-om w napadzie
+** Towarzyszą szabrownikom podczas napadu
 ** Niszczą uprawy
@@ Linia 97: / Linia 102: @@
 ** Jedzą leżące bambusy i ciasta
 ** Czasami robią fikołki lub siedzą
-** Mają 6 odmian:
+** Mają 6 odmian:<!-- Źródło? -->
 *** Leniwa
 **** Powszechna odmiana
@@ Linia 115: / Linia 120: @@
 *** Agresywna
 **** Charakteryzuje się czerwonymi oczami
-**** Zadaje 6 punktów zdrowia (3 serca) graczowi, który ją sprowokuje
+**** Zadaje 6 punktów obrażeń (3 serca) graczowi, który ją sprowokuje
 ===Generowanie świata===
@@ Linia 124: / Linia 129: @@
 ** Podrzędny biom dżungli
 ** Naturalne występowanie bambusów i pand
+* Wioski
+** Można je odtąd spotkać w nowych biomach:
+*** Dżungla
+*** Ośnieżona tajga
 == Planowane zmiany ==
@@ Linia 131: / Linia 141: @@
 ** Możliwość edytowania tekstu w dowolnym miejscu<ref>https://twitter.com/GooCoder/status/1052995958135578625</ref>
 * Tabliczki
-** Teraz ze wszystkich rodzai drewna<ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/1051830102651224064</ref>
+** Teraz ze wszystkich rodzajów drewna<ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/1051830102651224064</ref>
-** Możliwość barwienia tekstu?<ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/1051837528532238337</ref>
+*** Tabliczki z drewna ciemnego dębu wyświetlają tekst w kolorze białym.<ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/1051837528532238337</ref>
 === Moby ===
 * Osadnicy
-** Odświeżenie przebrań
+** Odświeżenie skórek
-*** Przebranie zależne od profesji osadnika i biomu, na którym występuje
+*** Skórki zależne od profesji osadnika i biomu, na którym występuje
-** Odświeżenie system handlu
+** Odświeżenie systemu handlu
 * Oceloty
@@ Linia 145: / Linia 155: @@
 ** Rozmnażanie przy użyciu surowych ryb
 ** Są większe od kotów
+** Mogą zyskać zaufanie do gracza, jeżeli ten je nakarmi.
 * Koty
@@ Linia 154: / Linia 165: @@
 *** 8 nowych odmian futra
 **** Jedna odmiana futra będzie wybrana przez społeczność
-** Przynoszą ''prezenty'' dla swoich właścicieli
+** Przynoszą podarunki dla swoich właścicieli
 ** Creepery i fantomy boją się kotów
 ** Wypadają z nich nici
@@ Linia 161: / Linia 172: @@
 * Wioski
 ** Odświeżenie architektury
-*** Wygląd budynków zależny od biomu, na którym występują
+*** Wygląd budynków zależny od biomu, w którym występują.
-** Występują w kolejnych biomach:
-*** Dżungla
-*** Ośnieżona tajga
 == Niepotwierdzone nowości ==
@@ Linia 178: / Linia 186: @@
 * [[mcbug:4686|MC-4686]] – Miganie widoku podczas teleportacji
 * [[mcbug:88097|MC-88097]] – Bloki śniegu otrzymują (bezużyteczne) losowe aktualizacje i mogą zostać zniszczone, gdy wystąpi lekki błąd.
-* [[mcbug:124395|MC-124395]] – Blok magicznej latarni posiada kod dla niestandardowych nazw, mimo że nie są przechowywane w pamięci NBT, a GUI tejże nie ma możliwości wyświetlania ich.
+* [[mcbug:124395|MC-124395]] – Blok magicznej latarni posiada kod dla niestandardowych nazw, mimo że nie są przechowywane w pamięci NBT, a jej GUI nie ma możliwości wyświetlania ich.
 == Przypisy ==

1.14: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 11:48, 20 paź 2018

Spis treści