Sztabka miedzi: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
→Historia: akt. |
d Robot dodał lzh i poprawił ja, ko, pt |
||
| (Nie pokazano 34 wersji utworzonych przez 19 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Przedmiot | {{Przedmiot | ||
| | |wygląd=Sztabka miedzi.png | ||
|typ=Materiał | |||
|typ= | |odnawialne=Tak | ||
|odnawialne= | |||
|łączenie=Tak (64) | |łączenie=Tak (64) | ||
}} | }} | ||
'''Sztabka miedzi''' jest | '''Sztabka miedzi''' (ang. ''Copper Ingot'') jest [[przedmiot]]em, który otrzymuje się poprzez przetopienie [[Ruda miedzi|rudy miedzi]] lub [[Złoże miedzi|złoża miedzi]]. | ||
== Otrzymywanie == | == Otrzymywanie == | ||
=== Wytwarzanie === | === Wytwarzanie === | ||
{| | {| class="wikitable" style="text-align:center" | ||
|- | |- | ||
! Składniki | ! Składniki | ||
! Wejście | ! Wejście → Wyjście | ||
|- | |- | ||
|[[Blok miedzi]] lub<br>woskowany blok miedzi | |||
|{{Grid/Crafting Table | |{{Grid/Crafting Table | ||
|B2= Blok miedzi; Woskowany blok miedzi | |||
|Output= Sztabka miedzi, 9 | |Output= Sztabka miedzi, 9 | ||
|nieokreślona= 1 | |||
}} | |||
|- | |||
|[[Bryłka miedzi|Bryłki miedzi]] | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|A1= Bryłka miedzi |B1= Bryłka miedzi |C1= Bryłka miedzi | |||
|A2= Bryłka miedzi |B2= Bryłka miedzi |C2= Bryłka miedzi | |||
|A3= Bryłka miedzi |B3= Bryłka miedzi |C3= Bryłka miedzi | |||
|Output= Sztabka miedzi | |||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
=== Przetapianie === | === Przetapianie === | ||
Sztabkę miedzi można otrzymać przez | Sztabkę miedzi można otrzymać przez przetopienie [[Ruda miedzi|rudy miedzi]] lub [[Złoże miedzi|złoża miedzi]] w [[piec]]u albo [[piec hutniczy|piecu hutniczym]]. | ||
{| | {| class="wikitable" | ||
|-align="center" | |- align="center" | ||
!Składniki | ! Składniki | ||
!Wejście | ! Wejście → Wyjście | ||
|- | |- | ||
| | |[[Ruda miedzi]]<br> lub [[złoże miedzi]] | ||
|{{Grid/Furnace | |{{Grid/Furnace | ||
|Input= Ruda miedzi | |Input= Ruda miedzi; Złoże miedzi; Łupkowe złoże miedzi | ||
|Output= Sztabka miedzi | |Output= Sztabka miedzi | ||
}} | |||
|} | |} | ||
=== Łup === | |||
[[Miedziany golem]] po śmierci upuszcza 1-3 sztabki miedzi. [[Zaklęcie]] ''Grabież'' nie zwiększa tego łupu. | |||
[[Utopiec]] ma 11% ({{frac|11|100}}) szans na upuszczenie sztabki miedzi, jeśli zabity przez [[gracz]]a lub oswojonego [[wilk]]a, 13% ({{frac|13|100}}) z ''Grabieżą I'', 15% ({{frac|3|20}}) z ''Grabieżą II'', 17% ({{frac|17|100}}) z ''Grabieżą III''. | |||
== Zastosowanie == | == Zastosowanie == | ||
=== Wytwarzanie === | === Wytwarzanie === | ||
{| | {| class="wikitable" style="text-align:center" | ||
|- | |- | ||
! Nazwa | ! Nazwa | ||
! Składniki | ! Składniki | ||
! Wejście | ! Wejście → Wyjście | ||
|- | |- | ||
| '''[[Blok miedzi]]''' | |'''[[Blok miedzi]]''' | ||
| | |rowspan = "10" |'''Sztabki miedzi''' | ||
| | |{{Grid/Crafting Table | ||
|A1= | |A1= Sztabka miedzi |B1= Sztabka miedzi |C1= Sztabka miedzi | ||
|A2= Sztabka miedzi |B2= Sztabka miedzi |C2= | |A2= Sztabka miedzi |B2= Sztabka miedzi |C2= Sztabka miedzi | ||
|A3= Sztabka miedzi |B3= Sztabka miedzi |C3= | |A3= Sztabka miedzi |B3= Sztabka miedzi |C3= Sztabka miedzi | ||
|Output= Blok miedzi, 1 | |Output= Blok miedzi | ||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Bryłka miedzi|Bryłki miedzi]]''' | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|B2= Sztabka miedzi | |||
|Output= Bryłka miedzi, 9 | |||
|nieokreślona=1 | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Miedziane drzwi]]''' | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|A1=Sztabka miedzi |B1=Sztabka miedzi | |||
|A2=Sztabka miedzi |B2=Sztabka miedzi | |||
|A3=Sztabka miedzi |B3=Sztabka miedzi | |||
|Output=Miedziane drzwi,3 | |||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| '''[[ | |'''[[Miedziana klapa]]''' | ||
|[[Sztabka miedzi]] | |{{Grid/Crafting Table | ||
|A1=Sztabka miedzi |B1=Sztabka miedzi | |||
|A2=Sztabka miedzi |B2=Sztabka miedzi | |||
|Output=Miedziana klapa | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Miedziane kraty]]''' | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|A1=Sztabka miedzi |B1=Sztabka miedzi |C1=Sztabka miedzi | |||
|A2=Sztabka miedzi |B2=Sztabka miedzi |C2=Sztabka miedzi | |||
|Output=Miedziane kraty,16 | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Piorunochron]]''' | |||
|{{Grid/Crafting Table | |{{Grid/Crafting Table | ||
|B1= Sztabka miedzi | |B1= Sztabka miedzi | ||
|B2= Sztabka miedzi | |B2= Sztabka miedzi | ||
|B3= Sztabka miedzi | |B3= Sztabka miedzi | ||
|Output= Piorunochron | |Output= Piorunochron | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| '''[[Luneta]]''' | |'''[[Miedziany hełm]]''' | ||
|[[Odłamek ametystu]]<br>+<br> | |{{Grid/Crafting Table | ||
|A1=Sztabka miedzi |B1=Sztabka miedzi |C1=Sztabka miedzi | |||
|A2=Sztabka miedzi |C2=Sztabka miedzi | |||
|Output=Miedziany hełm | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Miedziany napierśnik]]''' | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|A1=Sztabka miedzi |C1=Sztabka miedzi | |||
|A2=Sztabka miedzi |B2=Sztabka miedzi |C2=Sztabka miedzi | |||
|A3=Sztabka miedzi |B3=Sztabka miedzi |C3=Sztabka miedzi | |||
|Output=Miedziany napierśnik | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Miedziane nogawice]]''' | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|A1=Sztabka miedzi |B1=Sztabka miedzi |C1=Sztabka miedzi | |||
|A2=Sztabka miedzi |C2=Sztabka miedzi | |||
|A3=Sztabka miedzi |C3=Sztabka miedzi | |||
|Output=Miedziane nogawice | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Miedziane buty]]''' | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|A1=Sztabka miedzi |C1=Sztabka miedzi | |||
|A2=Sztabka miedzi |C2=Sztabka miedzi | |||
|Output=Miedziane buty | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Miedziany miecz]]''' | |||
|rowspan = "5" |'''Sztabki miedzi'''<br>+<br>[[Patyk]]i | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|B1= Sztabka miedzi | |||
|B2= Sztabka miedzi | |||
|B3= Patyk | |||
|Output= Miedziany miecz | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Miedziany kilof]]''' | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|A1= Sztabka miedzi |B1= Sztabka miedzi |C1= Sztabka miedzi | |||
|B2= Patyk | |||
|B3= Patyk | |||
|Output= Miedziany kilof | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Miedziana siekiera]]''' | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|A1= Sztabka miedzi |B1= Sztabka miedzi | |||
|A2= Sztabka miedzi |B2= Patyk | |||
|B3= Patyk | |||
|Output= Miedziana siekiera | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Miedziana łopata]]''' | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|B1= Sztabka miedzi | |||
|B2= Patyk | |||
|B3= Patyk | |||
|Output= Miedziana łopata | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Miedziana motyka]]''' | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|A1= Sztabka miedzi |B1= Sztabka miedzi | |||
|B2= Patyk | |||
|B3= Patyk | |||
|Output= Miedziana motyka | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Luneta]]''' | |||
|[[Odłamek ametystu]]<br>+<br>'''Sztabki miedzi''' | |||
|{{Grid/Crafting Table | |{{Grid/Crafting Table | ||
|B1= Odłamek ametystu | |B1= Odłamek ametystu | ||
|B2= Sztabka miedzi | |B2= Sztabka miedzi | ||
|B3= Sztabka miedzi | |B3= Sztabka miedzi | ||
|Output= Luneta | |Output= Luneta | ||
}} | }} | ||
|- | |||
|'''[[Pędzel]]''' | |||
|[[Pióro]]<br>+<br>'''Sztabka miedzi'''<br>+<br>[[Patyk]] | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|B1= Pióro | |||
|B2= Sztabka miedzi | |||
|B3= Patyk | |||
|Output= Pędzel | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Miedziana skrzynia]]''' | |||
|'''Sztabki miedzi'''<br>+<br>[[Skrzynia]] | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|A1= Sztabka miedzi |B1= Sztabka miedzi |C1= Sztabka miedzi | |||
|A2= Sztabka miedzi |B2= Skrzynia |C2= Sztabka miedzi | |||
|A3= Sztabka miedzi |B3= Sztabka miedzi |C3= Sztabka miedzi | |||
|Output= Miedziana skrzynia | |||
}} | |||
|- | |||
|'''[[Miedziany łańcuch]]''' | |||
|'''[[Bryłka miedzi|Bryłki miedzi]]'''<br>+<br>'''sztabka miedzi''' | |||
|{{Grid/Crafting Table | |||
|B1= Bryłka miedzi | |||
|B2= Sztabka miedzi | |||
|B3= Bryłka miedzi | |||
|Output= Miedziany łańcuch | |||
}} | |||
|} | |||
=== Ozdabianie === | |||
Sztabka miedzi może być również wykorzystana do ozdabiania [[Zbroja|zbroi]] w [[Stół kowalski|stole kowalskim]]. Dodaje to dekoracyjny ciemnopomarańczowy wzór na zbroi, zależny od użytego [[szablon kowalski|szablonu kowalskiego]]. | |||
== Wartości danych == | |||
=== ID === | |||
''[[Java Edition]]:'' | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |||
! Nazwa !! ID słowne !! Forma !! Klucz tłumaczenia | |||
|- | |||
| {{ItemSprite|sztabka-miedzi}} Sztabka miedzi || {{code|copper_ingot}} || Przedmiot || {{code|item.minecraft.copper_ingot}} | |||
|} | |||
''[[Bedrock Edition]]:'' | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |||
! Nazwa !! ID słowne !! Numeryczne ID !! Forma !! Klucz tłumaczenia | |||
|- | |||
| {{ItemSprite|sztabka-miedzi}} Sztabka miedzi || {{code|copper_ingot}} || {{code|504}} || Przedmiot || {{code|item.copper_ingot.name}} | |||
|} | |} | ||
== Historia == | == Historia == | ||
{{Historia| | {{Historia|w}} | ||
{{Historia||1.17|snap=20w45a|[[Plik:Sztabka miedzi w 20w45a.png|32px]] Dodano sztabki miedzi.}} | {{Historia||1.17|snap=20w45a|[[Plik:Sztabka miedzi w 20w45a.png|32px]] Dodano sztabki miedzi.}} | ||
{{Historia|||snap=20w46a|[[Plik:Sztabka miedzi.png|32px]] Zmieniono teksturę sztabek miedzi.}} | {{Historia|||snap=20w46a|[[Plik:Sztabka miedzi.png|32px]] Zmieniono teksturę sztabki miedzi. | ||
|Receptura wytwarzania bloku miedzi wymaga teraz tylko 4 sztabek miedzi. Analogicznie receptura powrotna.}} | |||
{{Historia|||snap=21w05a|Utopce teraz mogą upuścić sztabkę miedzi z takim samym prawdopodobieństwem, z jakim poprzednio mogły upuścić sztabkę złota.}} | |||
{{Historia|||snap=21w17a|Liczba sztabek miedzi potrzebnych do stworzenia bloku została z powrotem zmieniona na 9.}} | |||
{{Historia||1.17.1|snap=1.17.1-pre1|Zwiększono szansę na pośmiertne upuszczenie sztabki miedzi przez utopca z 5% do 11% oraz prawdopodobieństwo na łup związane z każdym poziomem zaklęcia ''Grabież'', by dopasować się do edycji Bedrock.}} | |||
{{Historia||1.19.4|snap=23w04a|Sztabki miedzi barwią zdobienia na zbroję na rudo.}} | |||
{{Historia|||snap=1.19.4-pre1|Za pomocą sztabek miedzi można wytworzyć [[Pędzel|pędzle]].}} | |||
{{Historia||1.21|snap=24w18a|Miedziane [[drzwi]] i [[Klapa|klapy]] wytwarza się teraz ze sztabek, a nie z bloków miedzi.}} | |||
{{Historia||1.21.9|snap=25w31a|Miedziane sztabki można wytworzyć z [[Bryłka miedzi|bryłek]]. | |||
|Za pomocą sztabek miedzi można wytworzyć skrzynie, bryłki, narzędzia i zbroję.}} | |||
{{Historia|||snap=25w32a|Za pomocą sztabek miedzi można wytworzyć kraty i łańcuchy.}} | |||
{{Historia|be}} | |||
{{Historia||1.16.210|snap=beta 1.16.210.57|[[Plik:Sztabka miedzi.png|32px]] Dodano sztabki miedzi. Są dostępne tylko w ramach rozgrywki [[eksperyment]]alnej.}} | |||
{{Historia|||snap=wydanie|Sztabki miedzi stały się niedostępne w pełnym wydaniu.}} | |||
{{Historia||1.17.0|snap=beta 1.17.0.50|Sztabki miedzi mogą być użyte do wytworzenia [[Luneta|lunet]].}} | |||
{{Historia|||snap=beta 1.17.0.52|Sztabki miedzi są dostępne bez konieczności włączania rozgrywki eksperymentalnej.}} | |||
{{Historia|||snap=beta 1.17.0.54|Liczba potrzebnych sztabek miedzi do wytworzenia bloku została zmieniona na 9.}} | |||
{{Historia||1.19.80|snap=beta 1.19.80.20|Za pomocą sztabek miedzi można zrobić [[Pędzel|pędzle]].}} | |||
{{Historia|||snap=beta 1.19.80.21|Sztabki miedzi barwią zdobienia na zbroję na rudo.}} | |||
{{Historia||1.21.0|snap=Preview 1.21.0.24|Miedziane [[drzwi]] i [[Klapa|klapy]] wytwarza się teraz ze sztabek, a nie z bloków miedzi.}} | |||
{{Historia||1.21.100|snap=Preview 1.21.100.23|Miedziane sztabki można wytworzyć z [[Bryłka miedzi|bryłek]].{{Eksp|Drop 3 2025|B}} | |||
|Za pomocą sztabek miedzi można wytworzyć skrzynie, bryłki, narzędzia i zbroję.{{Eksp|Drop 3 2025|B}}}} | |||
{{Historia||1.21.111||snap=Preview 1.21.110.23|Za pomocą sztabek miedzi można wytworzyć kraty i łańcuchy.}} | |||
{{Historia|foot}} | {{Historia|foot}} | ||
{{Przedmioty}} | {{Przedmioty}} | ||
[[de:Kupferbarren]] | |||
[[en:Copper Ingot]] | [[en:Copper Ingot]] | ||
[[es:Lingote de cobre]] | |||
[[fr:Lingot de cuivre]] | [[fr:Lingot de cuivre]] | ||
[[ja: | [[it:Lingotto di rame]] | ||
[[pt: | [[ja:銅インゴット]] | ||
[[ko:구리 주괴]] | |||
[[lzh:銅錠]] | |||
[[pt:Lingote de Cobre]] | |||
[[ru:Медный слиток]] | [[ru:Медный слиток]] | ||
[[uk:Мідний злиток]] | |||
[[zh:铜锭]] | [[zh:铜锭]] | ||
Aktualna wersja na dzień 23:11, 4 gru 2025
Sztabka miedzi (ang. Copper Ingot) jest przedmiotem, który otrzymuje się poprzez przetopienie rudy miedzi lub złoża miedzi.
Otrzymywanie
Wytwarzanie
| Składniki | Wejście → Wyjście | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Blok miedzi lub woskowany blok miedzi |
| ||||||||||||
| Bryłki miedzi |
|
Przetapianie
Sztabkę miedzi można otrzymać przez przetopienie rudy miedzi lub złoża miedzi w piecu albo piecu hutniczym.
| Składniki | Wejście → Wyjście | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ruda miedzi lub złoże miedzi |
|
Łup
Miedziany golem po śmierci upuszcza 1-3 sztabki miedzi. Zaklęcie Grabież nie zwiększa tego łupu.
Utopiec ma 11% (11⁄100) szans na upuszczenie sztabki miedzi, jeśli zabity przez gracza lub oswojonego wilka, 13% (13⁄100) z Grabieżą I, 15% (3⁄20) z Grabieżą II, 17% (17⁄100) z Grabieżą III.
Zastosowanie
Wytwarzanie
| Nazwa | Składniki | Wejście → Wyjście | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Blok miedzi | Sztabki miedzi |
| ||||||||||||
| Bryłki miedzi |
| |||||||||||||
| Miedziane drzwi |
| |||||||||||||
| Miedziana klapa |
| |||||||||||||
| Miedziane kraty |
| |||||||||||||
| Piorunochron |
| |||||||||||||
| Miedziany hełm |
| |||||||||||||
| Miedziany napierśnik |
| |||||||||||||
| Miedziane nogawice |
| |||||||||||||
| Miedziane buty |
| |||||||||||||
| Miedziany miecz | Sztabki miedzi + Patyki |
| ||||||||||||
| Miedziany kilof |
| |||||||||||||
| Miedziana siekiera |
| |||||||||||||
| Miedziana łopata |
| |||||||||||||
| Miedziana motyka |
| |||||||||||||
| Luneta | Odłamek ametystu + Sztabki miedzi |
| ||||||||||||
| Pędzel | Pióro + Sztabka miedzi + Patyk |
| ||||||||||||
| Miedziana skrzynia | Sztabki miedzi + Skrzynia |
| ||||||||||||
| Miedziany łańcuch | Bryłki miedzi + sztabka miedzi |
|
Ozdabianie
Sztabka miedzi może być również wykorzystana do ozdabiania zbroi w stole kowalskim. Dodaje to dekoracyjny ciemnopomarańczowy wzór na zbroi, zależny od użytego szablonu kowalskiego.
Wartości danych
ID
| Nazwa | ID słowne | Forma | Klucz tłumaczenia |
|---|---|---|---|
| Sztabka miedzi | copper_ingot |
Przedmiot | item.minecraft.copper_ingot
|
| Nazwa | ID słowne | Numeryczne ID | Forma | Klucz tłumaczenia |
|---|---|---|---|---|
| Sztabka miedzi | copper_ingot |
504 |
Przedmiot | item.copper_ingot.name
|
Historia
| Pełna wersja | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1.17 | 20w45a | ||||
| 20w46a | |||||
| Receptura wytwarzania bloku miedzi wymaga teraz tylko 4 sztabek miedzi. Analogicznie receptura powrotna. | |||||
| 21w05a | Utopce teraz mogą upuścić sztabkę miedzi z takim samym prawdopodobieństwem, z jakim poprzednio mogły upuścić sztabkę złota. | ||||
| 21w17a | Liczba sztabek miedzi potrzebnych do stworzenia bloku została z powrotem zmieniona na 9. | ||||
| 1.17.1 | 1.17.1-pre1 | Zwiększono szansę na pośmiertne upuszczenie sztabki miedzi przez utopca z 5% do 11% oraz prawdopodobieństwo na łup związane z każdym poziomem zaklęcia Grabież, by dopasować się do edycji Bedrock. | |||
| 1.19.4 | 23w04a | Sztabki miedzi barwią zdobienia na zbroję na rudo. | |||
| 1.19.4-pre1 | Za pomocą sztabek miedzi można wytworzyć pędzle. | ||||
| 1.21 | 24w18a | Miedziane drzwi i klapy wytwarza się teraz ze sztabek, a nie z bloków miedzi. | |||
| 1.21.9 | 25w31a | Miedziane sztabki można wytworzyć z bryłek. | |||
| Za pomocą sztabek miedzi można wytworzyć skrzynie, bryłki, narzędzia i zbroję. | |||||
| 25w32a | Za pomocą sztabek miedzi można wytworzyć kraty i łańcuchy. | ||||
| Bedrock Edition | |||||
| 1.16.210 | beta 1.16.210.57 | ||||
| wydanie | Sztabki miedzi stały się niedostępne w pełnym wydaniu. | ||||
| 1.17.0 | beta 1.17.0.50 | Sztabki miedzi mogą być użyte do wytworzenia lunet. | |||
| beta 1.17.0.52 | Sztabki miedzi są dostępne bez konieczności włączania rozgrywki eksperymentalnej. | ||||
| beta 1.17.0.54 | Liczba potrzebnych sztabek miedzi do wytworzenia bloku została zmieniona na 9. | ||||
| 1.19.80 | beta 1.19.80.20 | Za pomocą sztabek miedzi można zrobić pędzle. | |||
| beta 1.19.80.21 | Sztabki miedzi barwią zdobienia na zbroję na rudo. | ||||
| 1.21.0 | Preview 1.21.0.24 | Miedziane drzwi i klapy wytwarza się teraz ze sztabek, a nie z bloków miedzi. | |||
| 1.21.100 | Preview 1.21.100.23 | Miedziane sztabki można wytworzyć z bryłek.[Tylko po włączeniu eksperymentu „Drop 3 2025”] | |||
| Za pomocą sztabek miedzi można wytworzyć skrzynie, bryłki, narzędzia i zbroję.[Tylko po włączeniu eksperymentu „Drop 3 2025”] | |||||
| 1.21.111 | Preview 1.21.110.23 | ||||
| Za pomocą sztabek miedzi można wytworzyć kraty i łańcuchy. | |||||

