Stół do zaklinania: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycja
WizualnieWikikod
troszkę upraszczania
skrócenie pierwszego akapitu; info przerzucono niżej i rozszerzono; ogólna aktualizacja itp
 
(Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 5: Linia 5:
|przezroczystość=Częściowa
|przezroczystość=Częściowa
|światło=Tak, 7
|światło=Tak, 7
|opórtnt=1200
|narzędzie=kilof
|narzędzie=kilof
|palność=Nie
|palność=Nie
Linia 11: Linia 10:
|łączenie=Tak, 64
|łączenie=Tak, 64
}}
}}
[[Plik:Galaktyczny alfabet.png|right|thumb|300px|Alfabet używany przez stół do zaklęć.]]
'''Stół do zaklinania''' lub '''stół do zaklęć''' (ang. ''Enchanting Table'') – [[blok]] służący do [[zaklinanie|zaklinania]] niektórych [[narzędzia|narzędzi]], [[Broń|broni]], [[zbroja|zbroi]] i [[Książka|książek]]. Każde zaklęcie kosztuje odpowiednią ilość poziomów [[doświadczenie|doświadczenia]]. Spowoduje ono wzbogacenie przedmiotu o różne dodatkowe efekty.
[[Plik:Enchantment Table animated.gif|thumb|right|Animacja wylatujących [[cząsteczki|cząsteczek]] z [[biblioteczka|biblioteczek]].]]
'''Stół do zaklinania''' – [[blok]] służący do [[zaklinanie|zaklinania]] niektórych [[narzędzia|narzędzi]], [[miecz]]y, [[zbroja|zbroi]] i [[Książka|książek]]. Każde zaklęcie kosztuje odpowiednią ilość poziomów [[doświadczenie|doświadczenia]]. Spowoduje ono wzbogacenie przedmiotu o różne dodatkowe efekty. Zaklęcia działają na [[miecz]]e, [[łopata|łopaty]], [[kilof]]y, [[Siekiera|siekiery]], [[Motyka|motyki]], [[wędka|wędki]], [[Kusza|kusze]], [[Trójząb|trójzęby]] oraz na wszystkie elementy [[zbroja|zbroi]] niezależnie od materiału z którego są wykonane. Stół nie ulepsza [[Nożyce|nożyc]] oraz [[Krzesiwo|krzesiw]].


== Otrzymywanie ==
== Otrzymywanie ==
=== Wydobywanie ===
{{Wydobywanie|Stół do zaklinania|Kilof|Drewniany|horyzontalny=1}}
=== [[Wytwarzanie]] ===
=== [[Wytwarzanie]] ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Linia 24: Linia 24:
|'''[[Książka]]'''<br>+<br>'''[[Diament]]'''<br>+<br>'''[[Obsydian]]'''
|'''[[Książka]]'''<br>+<br>'''[[Diament]]'''<br>+<br>'''[[Obsydian]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|B1=Książka
|B1= Książka
|A2=Diament |B2=Obsydian |C2=Diament  
|A2= Diament |B2= Obsydian |C2= Diament  
|A3=Obsydian |B3=Obsydian |C3=Obsydian
|A3= Obsydian |B3= Obsydian |C3= Obsydian
|Output= Stół do zaklinania
|Output= Stół do zaklinania
}}
}}
Linia 32: Linia 32:


== Zaklęcia ==
== Zaklęcia ==
Treść zaklęć jest generowana losowo z długiej, gotowej listy słów. Zazwyczaj zaklęcia posiadają od trzech do pięciu słów.<br>Warto zauważyć, że treść zaklęć jest zapisana w Galaktycznym Alfabecie.
[[Plik:Interfejs-zaklinania.png|mały|Interfejs zaklinania. Osiągnięto już maksymalny poziom zaklęć.]]
[[Plik:Zaklinanie-survival.png|mały|Interfejs stołu do zaklęć. Gracz ma 6. poziom, co oznacza, że nie może użyć zaklęć kosztujących więcej poziomów.]]
W stole do zaklinania można ulepszyć następujące przedmioty:
Aby otrzymywać zaklęcia dające bardziej zaawansowane ulepszenia należy koło stołu postawić [[Biblioteczka|biblioteczkę]] zostawiając pomiędzy nimi jeden blok powietrza. Gdy to zrobimy, zauważymy animację "spływających" z półki do stołu hieroglifów. Im więcej biblioteczek, tym mocniejsze są zaklęcia. Aby otrzymać największą wartość zaklęć, tj. 30 - należy otoczyć stół 15 biblioteczkami. Biblioteczki podnoszą możliwy poziom zaklęcia do podwojonej liczby ich ilości.
* {{ItemLink|Miecz}}
* {{ItemLink|Włócznia}}
* {{ItemLink|Łopata}}
* {{ItemLink|Kilof}}
* {{ItemLink|Siekiera}}
* {{ItemLink|Motyka}}
* {{ItemLink|Wędka}}
* {{ItemLink|Łuk}}
* {{ItemLink|Kusza}}
* {{ItemLink|Trójząb}}
* {{ItemLink|Buzdygan}}
* oraz wszystkie elementy [[zbroja|zbroi]], niezależnie od materiału z którego są wykonane.
 
Istnieje również grupa przedmiotów, które mogą otrzymać zaklęcia, ale nie w stole do zaklinania, a jedynie za pomocą [[Kowadło|kowadła]]; należą do nich [[nożyce]], [[krzesiwo]], [[elytry]], [[pędzel]], [[tarcza]], [[marchewka na patyku]], [[spaczony grzyb na patyku]], [[głowy]], [[wykrawana dynia]], [[kompas]] i [[kompas powrotny]].
 
Treść zaklęć w stole do zaklinania jest generowana losowo z długiej, gotowej listy słów. Zazwyczaj zaklęcia posiadają od trzech do pięciu słów. Warto zauważyć, że treść zaklęć jest zapisana w Galaktycznym Alfabecie.
 
Aby otrzymywać zaklęcia dające bardziej zaawansowane ulepszenia należy koło stołu postawić [[Biblioteczka|biblioteczkę]] zostawiając pomiędzy nimi jeden blok powietrza. Pojawią się wtedy cząsteczki hieroglifów, przepływających z biblioteczki do stołu. Im więcej biblioteczek, tym mocniejsze są zaklęcia. Aby otrzymać największą wartość zaklęć, tj. 30 - należy otoczyć stół 15 biblioteczkami. Biblioteczki podnoszą możliwy poziom zaklęcia do podwojonej liczby ich ilości.
 
Więcej informacji o zaklęciach znajduje się na stronie [[Zaklinanie]].
{{-}}
 
== Postępy ==
{{main|Postępy}}
{{Postępy|start}}
{{Postępy|category:minecraft}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|Zaklinacz}}
{{Postępy|end}}


== Historia ==
== Historia ==
{{Historia||30 września 2011|[[Plik:Stół do zaklęć (pierwsza tekstura).png|32px]] [[Notch]] opublikował pierwsze zdjęcie stołu do zaklęć. Był on wykonywany z [[bruk]]u.|
{{Historia||30 września 2011|link=none|[[Plik:Stół do zaklęć (pierwsza tekstura).png|32px]] [[Notch]] opublikował pierwsze zdjęcie stołu do zaklęć. Był on wykonywany z [[bruk]]u.
[[Plik:Stół do zaklęć (druga tekstura).png|32px]] [[Notch]] ujawnił zaktualizowaną teksturę.}}
|[[Plik:Stół do zaklęć (druga tekstura).png|32px]] [[Notch]] ujawnił zaktualizowaną teksturę.}}
{{Historia|w}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0|snap=Beta 1.9-pre3|[[Plik:Stół do zaklęć przed TextureUpdate.png|32px]] Dodano stół do zaklęć.}}
{{Historia||1.0|snap=Beta 1.9-pre3|[[Plik:Stół do zaklęć przed Texture Update.png|32px]] Dodano stół do zaklęć.}}
{{Historia||1.1|snap=12w01a|Zaklęcia w stole są mniej losowe.}}
{{Historia||1.1|snap=12w01a|Zaklęcia w stole są mniej losowe.}}
{{Historia|||snap=wydanie|Można teraz zaklinać [[łuk]]i.}}
{{Historia|||snap=wydanie|Można teraz zaklinać [[łuk]]i.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w22a|Zmniejszono maksymalną moc stołu z 50 na 30, przez co została zredukowana także liczba książek potrzebnych, do maksymalnego poziomu (z 30 na 15 bloków).|Zaklinanie na najwyższym poziomie daje o wiele lepsze zaklęcia.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w22a|Zmniejszono maksymalną moc stołu z 50 na 30, przez co została zredukowana także liczba książek potrzebnych, do maksymalnego poziomu (z 30 na 15 bloków).
|Zaklinanie na najwyższym poziomie daje o wiele lepsze zaklęcia.}}
{{Historia||1.4.6|snap=12w49a|Można teraz zaklinać książki, żeby zdobyć [[Zaklęta książka|zaklęte księgi]].}}
{{Historia||1.4.6|snap=12w49a|Można teraz zaklinać książki, żeby zdobyć [[Zaklęta książka|zaklęte księgi]].}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Można teraz zaklinać [[Wędka|wędki]].}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Można teraz zaklinać [[Wędka|wędki]].}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Dodano dźwięki dla zaklinania.}}
{{Historia||1.10|snap=16w20a|Dodano dźwięki dla zaklinania.}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Można teraz zaklinać [[trójząb|trójzęby]].}}
{{Historia||1.13|snap=18w07a|Można teraz zaklinać [[trójząb|trójzęby]].}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Stół do zaklęć.png|32px]] Zmieniono teksturę stołu do zaklęć.|Można teraz zaklinać [[kusza|kusze]].}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Stół do zaklęć.png|32px]] Zmieniono teksturę stołu do zaklęć.
|Można teraz zaklinać [[kusza|kusze]].}}
{{Historia||1.18|snap=21w37a|Stół do zaklęć emituje teraz światło na poziomie 7.}}
{{Historia||1.18|snap=21w37a|Stół do zaklęć emituje teraz światło na poziomie 7.}}
{{Historia|foot}}
{{Historia|foot}}
[[Plik:Interfejs-zaklinania.png|mały|Interfejs zaklinania. Osiągnięto już maksymalny poziom zaklęć.]]


== Ciekawostki ==
== Ciekawostki ==
*Zamiana plików "alternate.png" z kopią "font.png" o nazwie "alternate.png" umożliwia odczytanie treści zaklęć po Angielsku (w tym celu należy otworzyć plik minecraft.jar za pomocą programu typu WinRAR, a następnie wejść w folder 'font').
*Zamiana plików „alternate.png” z kopią „font.png” o nazwie „alternate.png” umożliwia odczytanie treści zaklęć po angielsku (w tym celu należy otworzyć plik minecraft.jar za pomocą programu typu WinRAR, a następnie wejść w folder 'font').
*Według pierwszego zamieszczonego przez [[Markus Persson|Notcha]] obrazka można wywnioskować, że początkowo stół do zaklęć miał być robiony z [[bruk]]u.
*Według pierwszego zamieszczonego przez [[Notch]]a obrazka można wywnioskować, że początkowo stół do zaklęć miał być robiony z [[bruk]]u.
*Gdy gracz jest dość blisko stołu do zaklęć książka zwraca się ciągle w kierunku gracza. Jeśli odejdzie on od niego książka się zamknie i będzie się powoli obracać.
*Gdy gracz jest dość blisko stołu do zaklęć książka zwraca się ciągle w kierunku gracza. Jeśli odejdzie on od niego książka się zamknie i będzie się powoli obracać.


Linia 61: Linia 90:
<gallery>
<gallery>
Zaklety-przedmiot.png|Zaklęty miecz.
Zaklety-przedmiot.png|Zaklęty miecz.
Galaktyczny alfabet.png|Alfabet używany przez stół do zaklęć.
Enchantment Table animated.gif|Animacja wylatujących [[cząsteczki|cząsteczek]] z [[biblioteczka|biblioteczek]].
</gallery>
</gallery>


Linia 81: Linia 112:
[[ko:마법 부여대]]
[[ko:마법 부여대]]
[[nl:Betoveringstafel]]
[[nl:Betoveringstafel]]
[[pt:Mesa de encantamentos]]
[[pt:Mesa de Encantamentos]]
[[ru:Стол зачаровывания]]
[[ru:Стол зачаровывания]]
[[th:โต๊ะร่ายมนตร์]]
[[th:โต๊ะร่ายมนตร์]]
[[uk:Стіл зачарувань]]
[[uk:Стіл зачарування]]
[[zh:附魔台]]
[[zh:附魔台]]

Aktualna wersja na dzień 20:13, 6 sty 2026

Stół do zaklinania

Typ

Użytkowe

Narzędzie

Odnawialne

Nie

Możliwość grupowania

Tak, 64

Fizyka

Nie

Przezroczystość

Częściowa

Emisja światła

Tak, 7

Twardość

5

Odporność na eksplozje

1 200

Palność

Nie

Rzadkość

Pospolita


Stół do zaklinania lub stół do zaklęć (ang. Enchanting Table) – blok służący do zaklinania niektórych narzędzi, broni, zbroi i książek. Każde zaklęcie kosztuje odpowiednią ilość poziomów doświadczenia. Spowoduje ono wzbogacenie przedmiotu o różne dodatkowe efekty.

Otrzymywanie

Wydobywanie

Blok BlockCSS_new.png/1451 Stół do zaklinania
Twardość 5
Narzędzie ItemCSS.png/482
Czas wydobycia (sekundy)[FN 1]
Domyślne 25
BlockCSS_new.png/1313 Drewniany 3.75
BlockCSS_new.png/1140 Kamienny 1.9
ItemCSS.png/707 Miedziany 1.5
ItemCSS.png/568 Żelazny 1.25
ItemCSS.png/557 Diamentowy 0.95
ItemCSS.png/689 Netherytowy 0.85
ItemCSS.png/564 Złoty 0.65
  1. ↑ Czasy nie biorą pod uwagę zaklęć, efektów i innych czynników, jak np. zanurzenie w wodzie.

Wytwarzanie

Składniki Wejście » Wyjście
Książka
+
Diament
+
Obsydian










Zaklęcia

Interfejs zaklinania. Osiągnięto już maksymalny poziom zaklęć.

W stole do zaklinania można ulepszyć następujące przedmioty:

Istnieje również grupa przedmiotów, które mogą otrzymać zaklęcia, ale nie w stole do zaklinania, a jedynie za pomocą kowadła; należą do nich nożyce, krzesiwo, elytry, pędzel, tarcza, marchewka na patyku, spaczony grzyb na patyku, głowy, wykrawana dynia, kompas i kompas powrotny.

Treść zaklęć w stole do zaklinania jest generowana losowo z długiej, gotowej listy słów. Zazwyczaj zaklęcia posiadają od trzech do pięciu słów. Warto zauważyć, że treść zaklęć jest zapisana w Galaktycznym Alfabecie.

Aby otrzymywać zaklęcia dające bardziej zaawansowane ulepszenia należy koło stołu postawić biblioteczkę zostawiając pomiędzy nimi jeden blok powietrza. Pojawią się wtedy cząsteczki hieroglifów, przepływających z biblioteczki do stołu. Im więcej biblioteczek, tym mocniejsze są zaklęcia. Aby otrzymać największą wartość zaklęć, tj. 30 - należy otoczyć stół 15 biblioteczkami. Biblioteczki podnoszą możliwy poziom zaklęcia do podwojonej liczby ich ilości.

Więcej informacji o zaklęciach znajduje się na stronie Zaklinanie.

Postępy

 Osobny artykuł: Postępy.

 Minecraft
IkonaNazwaOpis w grzeWarunekWymaganie (jeśli inne)IDNagroda

ZaklinaczZaklnij przedmiot, używając stołu do zaklęćDiamenty! — minecraft:story/enchant_item —


Historia

30 września 2011 Notch opublikował pierwsze zdjęcie stołu do zaklęć. Był on wykonywany z bruku.
Notch ujawnił zaktualizowaną teksturę.
Java Edition
1.0Beta 1.9-pre3 Dodano stół do zaklęć.
1.112w01aZaklęcia w stole są mniej losowe.
wydanieMożna teraz zaklinać łuki.
1.3.112w22aZmniejszono maksymalną moc stołu z 50 na 30, przez co została zredukowana także liczba książek potrzebnych, do maksymalnego poziomu (z 30 na 15 bloków).
Zaklinanie na najwyższym poziomie daje o wiele lepsze zaklęcia.
1.4.612w49aMożna teraz zaklinać książki, żeby zdobyć zaklęte księgi.
1.7.213w36aMożna teraz zaklinać wędki.
1.1016w20aDodano dźwięki dla zaklinania.
1.1318w07aMożna teraz zaklinać trójzęby.
1.1418w43a Zmieniono teksturę stołu do zaklęć.
Można teraz zaklinać kusze.
1.1821w37aStół do zaklęć emituje teraz światło na poziomie 7.

Ciekawostki

  • Zamiana plików „alternate.png” z kopią „font.png” o nazwie „alternate.png” umożliwia odczytanie treści zaklęć po angielsku (w tym celu należy otworzyć plik minecraft.jar za pomocą programu typu WinRAR, a następnie wejść w folder 'font').
  • Według pierwszego zamieszczonego przez Notcha obrazka można wywnioskować, że początkowo stół do zaklęć miał być robiony z bruku.
  • Gdy gracz jest dość blisko stołu do zaklęć książka zwraca się ciągle w kierunku gracza. Jeśli odejdzie on od niego książka się zamknie i będzie się powoli obracać.

Galeria

Zobacz też

Przypisy

  1. http://twitter.com/notch/status/119797462222385152
  2. http://twitter.com/notch/status/119799522170912768

Bloki

View at: Szablon:Bloki/zawartość [edytuj]
Źródło: „https://minewiki.pl/index.php?title=Stół_do_zaklinania&oldid=129875”