Użytkownik:Melwin22/Workspace: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
Linia 86: Linia 86:
|Sztabka netherytu
|Sztabka netherytu
|Netherytowa siekiera}}
|Netherytowa siekiera}}
=== Naturalne generowanie ===
{| class="wikitable"
|-
! Przedmiot !! Struktura !! Pojemnik !! Ilość !! Szansa
|-
| rowspan="2" |{{ItemLink|Drewniana siekiera}} || Bonusowa skrzynia || Skrzynia || 1 || 75%
|-
| {{EnvLink|Komnaty próby}} || Skrzynia w pomieszczeniu wejściowym || 1 || 55,1%
|-
| rowspan="4" |{{ItemLink|Kamienna siekiera}} || [[Bonusowa skrzynia]] || Skrzynia || 1 || 25%
|-
|{{EnvLink|Komnaty próby}} || Skrzynia w korytarzu || 1 || 19,6%
|-
|{{EnvLink|Podwodne ruiny}} || Skrzynia w małych ruinach || 1 || 30,2%
|-
|{{EnvLink|Igloo}} || Skrzynia || 1 || 14,7%
|-
| rowspan="2" |{{ItemLink|Żelazna siekiera}} || rowspan="2" | {{EnvLink|Podwodne ruiny}} || Podejrzany piasek || 1 || 6,7%
|-
|Podejrzany żwir || 1 || 6,7%
|-
| rowspan="2" |{{ItemLink|Żelazna siekiera|Żelazna siekiera|Zaklęta żelazna siekiera}} || rowspan="2" | {{EnvLink|Komnaty próby}} || Skrzynia w korytarzu || 1 || 7%
|-
|Skarbiec i skrzynia z nagrodą || 1 || 7%<sup>([[Java Edition|JE]])</sup><br>1,7%<sup>([[Bedrock Edition|BE]])</sup>
|-
|{{ItemLink|Złota siekiera}} || {{EnvLink|Komnaty próby}} || Beczka w łączniku || 1 || 22,3%
|-
| rowspan="4" |{{ItemLink|Złota siekiera|Złota siekiera|Zaklęta złota siekiera}} || rowspan="3" | {{EnvLink|Ruiny bastionu}} || Skrzynia na moście || 1 || 11,2%
|-
|Skrzynia w stajni hoglinów || 1 || 22,8%
|-
|Zwykła skrzynia || 1 || 9,8%
|-
|{{EnvLink|Ruina portalu}} || Skrzynia || 1 || 20,5%
|-
|{{ItemLink|Diamentowa siekiera}} || {{EnvLink|Komnaty próby}} || Skrzynia w łączniku || 1 || 11,2%
|-
| rowspan="3" |{{ItemLink|Diamentowa siekiera|Diamentowa siekiera|Zaklęta diamentowa siekiera}} || rowspan="3" | {{EnvLink|Komnaty próby}} || Beczka w łączniku || 1 || 5,9%
|-
|Skarbiec i skrzynia z nagrodą || 1 || 3,5%<sup>([[Java Edition|JE]])</sup><br>0,9%<sup>([[Bedrock Edition|BE]])</sup>
|-
|Złowieszczy skarbiec || 1 || 8,3%
|}


=== Naturalne generowanie ===
=== [[Moby]] ===
{{ItemLink|Drewniana siekiera}}:
[[Obrońca]] może upuścić swoją żelazną siekierą, a [[piglin okrutnik]] złotą siekierę, jeśli zostaną zabici przez gracza lub oswojonego [[wilk]]a. [[Zzombifikowany piglin]], który powstał z piglina okrutnika, także może upuścić swoją złotą siekierę. Szansa na wystąpienie [[łup]]u domyślnie wynosi 8,5% i może wzrosnąć do 11,5%, jeśli użyć broni [[Zaklinanie|zaklętej]] na ''Grabież''. Siekiery mogą być zniszczone i/lub zaklęte.
*(100%) {{BlockLink|skrzynia bonusowa|id=skrzynia}}.
{{ItemLink|Kamienna siekiera}}:
*(100%) {{BlockLink|skrzynia bonusowa|id=skrzynia}},
*(30%) {{EnvLink|podwodne ruiny|id=83}},
*(15%) {{EnvLink|igloo}}.
{{ItemLink|Złota siekiera}}:
*(23%) {{EnvLink|ruiny bastionu|id=96}} (stajnia [[hoglin]]ów) (zaklęta),
*(20%) {{EnvLink|ruina portalu|id=97}} (zaklęta),
*(11%) {{EnvLink|ruiny bastionu|id=96}} (most nad [[Lawa|lawą]]) (zaklęta),
*(10%) {{EnvLink|ruiny bastionu|id=96}} (ogólnie) (zaklęta).


=== Handel ===
=== Handel ===
[[Osadnik|Osadnicy]] o profesji zbrojmistrzów mogą [[handel|sprzedać]] graczowi żelazne lub diamentowe siekiery (odpowiednio za 6–8 oraz 9–12 szmaragdów), które mogą być zaklęte na poziomach 5–19.
Zaklęte diamentowe siekiery można pozyskać poprzez [[handel]] z [[osadnik]]iem narzędziarzem lub zbrojmistrzem za 17–31 [[szmaragd]]ów, a zaklęte żelazne siekiery – za 6–20 szmaragdów. Zaklęcia mogą mieć poziomy 5–19. Narzędziarz sprzedaje też kamienne (niezaklęte) siekiery za pojedynczego szmaragda, a zbrojmistrz żelazne (niezaklęte) siekiery za trzy szmaragdy.
 
=== [[Moby]] ===
[[Obrońca]] może upuścić swoją żelazną siekierą, a [[piglin okrutnik]] złotą siekierę, jeśli zostaną zabici przez gracza lub oswojonego [[wilk]]a. Szansa na wystąpienie [[łup]]u domyślnie wynosi 8,5% i może wzrosnąć do 11,5%, jeśli użyć broni [[Zaklinanie|zaklętej]] na ''Grabież''.


== Zastosowanie ==
== Zastosowanie ==
=== Szybkość wydobywania ===
=== Szybkość wydobywania ===
Siekiera przyspiesza niszczenie niektórych bloków, ale nie jest niezbędna do wydobycia żadnego z nich. Poniższa tabela przedstawia czas potrzebny do wydobycia przykładowych bloków. Wartości oznaczone czerwonym tłem nie mogą być zebrane danym typem narzędzia, zaś żółtym – do zebrania których wymagane jest ulepszenie narzędzia o [[Zaklinanie|''Jedwabny dotyk'']].
Siekiera przyspiesza niszczenie niektórych bloków, ale nie jest niezbędna do wydobycia żadnego z nich. Poniższa tabela przedstawia czas potrzebny do wydobycia przykładowych bloków. Wartości oznaczone czerwonym tłem nie mogą być zebrane danym typem narzędzia, zaś żółtym – do zebrania których wymagane jest ulepszenie narzędzia o [[Zaklinanie|''Jedwabny dotyk'']].
{{Wydobywanie|Pień|simple=1}}
{{Wydobywanie|Drabina|simple=1}}
{{Wydobywanie|Deski}}
{{Wydobywanie|Dynia}}
{{Wydobywanie|Pień}}
{{Wydobywanie|Stół rzemieślniczy}}
{{Wydobywanie|Stół rzemieślniczy}}
{{Wydobywanie|Drewniana klapa}}
{{Wydobywanie|Drewniana klapa}}
{{Wydobywanie|Biblioteczka|łupy=0|foot=1}}
{{Wydobywanie|Biblioteczka|łupy=0}}
{{Wydobywanie|Trzeszczące serce|łupy=0|foot=1}}


=== Zaklinanie ===
=== Zaklinanie ===
Linia 126: Linia 158:
=== Naprawianie ===
=== Naprawianie ===
Wszystkie wytwarzalne rodzaje siekier można naprawiać w kowadle tym samym materiałem, z którego zostały wytworzone. Ponadto siekiery netherytowe można naprawiać sztabką netherytu.
Wszystkie wytwarzalne rodzaje siekier można naprawiać w kowadle tym samym materiałem, z którego zostały wytworzone. Ponadto siekiery netherytowe można naprawiać sztabką netherytu.
=== Okorowywanie drewna ===
Po kliknięciu PPM siekierą na [[Pień|pień drzewa]] lub [[Drewno|pełny blok drewna]] zostaje usunięta kora. Działa to też w przypadku szkarłatnego i spaczonego trzonu z [[Nether|Netheru]].
=== Oczyszczanie bloków miedzi ===
Klikając PPM siekierą na utleniony [[blok miedzi]], można usunąć z niego patynę. Jedno użycie siekiery usuwa jeden poziom utlenienia. W podobny sposób można oczyścić blok z nałożonego [[Plaster miodu|wosku]] (tutaj wystarczy jedno użycie). 


=== Broń ===
=== Broń ===
Linia 193: Linia 219:
=== Uszkadzanie [[tarcza|tarcz]] ===
=== Uszkadzanie [[tarcza|tarcz]] ===
Atak siekierą na gracza używającego tarczy ma szansę 25% jej uszkodzenia i spowodowania, że nie będzie można jej użyć przez następnych 5 sekund. Siekiera zaklęta na ''Wydajność'', zwiększa szansę o 5 punktów procentowych, a sprint podczas ataku – o 75 punktów procentowych.
Atak siekierą na gracza używającego tarczy ma szansę 25% jej uszkodzenia i spowodowania, że nie będzie można jej użyć przez następnych 5 sekund. Siekiera zaklęta na ''Wydajność'', zwiększa szansę o 5 punktów procentowych, a sprint podczas ataku – o 75 punktów procentowych.
=== Zaklęcia ===
Siekiera może zostać ulepszona o następujące zaklęcia:
* ''Fortuna'',
* ''Jedwabny dotyk'',
* ''Wydajność'',
* ''Niezniszczalność'',
* ''Ostrość'',
* ''Pogromca nieumarłych'',
* ''Zmora stawonogów'',
* ''Naprawa'',
* ''Klątwa znikania''.


=== Przetapianie ===
=== Przetapianie ===
Linia 220: Linia 234:


Drewniana siekiera może służyć jako [[paliwo]], przetapiając 1 przedmiot.
Drewniana siekiera może służyć jako [[paliwo]], przetapiając 1 przedmiot.
=== Okorowywanie drewna ===
Po kliknięciu PPM siekierą na [[Pień|pień drzewa]] lub [[Drewno|pełny blok drewna]] zostaje usunięta kora. Działa to też w przypadku szkarłatnego i spaczonego trzonu z [[Nether|Netheru]].
=== Oczyszczanie bloków miedzi ===
Klikając PPM siekierą na utleniony [[blok miedzi]], można usunąć z niego patynę. Jedno użycie siekiery usuwa jeden poziom utlenienia. W podobny sposób można oczyścić blok z nałożonego [[Plaster miodu|wosku]] (tutaj wystarczy jedno użycie). 


== Historia ==
== Historia ==
Linia 241: Linia 261:
{{Historia||xbox=TU53|xbone=CU43|ps=1.43|Żelazne i złote siekiery mogą być teraz przetapiane na samorodki.}}
{{Historia||xbox=TU53|xbone=CU43|ps=1.43|Żelazne i złote siekiery mogą być teraz przetapiane na samorodki.}}
{{Historia|foot}}
{{Historia|foot}}
== Ciekawostki ==
*W pluginie WorldEdit drewniana siekiera używana jest do zaznaczana regionu.


{{Przedmioty}}
{{Przedmioty}}

Wersja z 19:18, 11 paź 2025

Melwin22







Typ

Narzędzie

Wytrzymałość

Złota: 32 użycia
Drewniana: 59 użyć
Kamienna: 131 użyć
Miedziana: 190 użyć
Żelazna: 250 użyć
Diamentowa: 1561 użyć
Netherytowa: 2031 użyć

Odnawialne

Netherytowa: Nie
Pozostałe: Tak

Możliwość grupowania

Nie

Rzadkość

Pospolita


W pierwszych wersjach Minecrafta siekiera miała ostrze po obu stronach.

Siekiera (także topór, ang. Axe) jest narzędziem pozwalającym szybciej niszczyć pnie, deski i wyroby z nich stworzone. Służy również jako broń.

Otrzymywanie

Wytwarzanie

Składniki Wejście → Wyjście
Patyki
+
Deski








































Patyki
+
Bruk/
czernit/
łupkowy bruk
















Patyki
+
sztabki miedzi










Patyki
+
sztabki żelaza










Patyki
+
sztabki złota










Patyki
+
diamenty










Ulepszanie

Składniki Receptura ulepszania
Szablon kowalski (Netherytowe ulepszenie) +
Diamentowa siekiera +
Sztabka netherytu
Ulepsz sprzętSzablon kowalski (Netherytowe ulepszenie)




Naturalne generowanie

Przedmiot Struktura Pojemnik Ilość Szansa
ItemCSS.png/480 Drewniana siekiera Bonusowa skrzynia Skrzynia 1 75%
EnvCSS.png/111 Komnaty próby Skrzynia w pomieszczeniu wejściowym 1 55,1%
ItemCSS.png/475 Kamienna siekiera Bonusowa skrzynia Skrzynia 1 25%
EnvCSS.png/111 Komnaty próby Skrzynia w korytarzu 1 19,6%
EnvCSS.png/83 Podwodne ruiny Skrzynia w małych ruinach 1 30,2%
EnvCSS.png/42 Igloo Skrzynia 1 14,7%
ItemCSS.png/469 Żelazna siekiera EnvCSS.png/83 Podwodne ruiny Podejrzany piasek 1 6,7%
Podejrzany żwir 1 6,7%
ItemCSS.png/469 Zaklęta żelazna siekiera EnvCSS.png/111 Komnaty próby Skrzynia w korytarzu 1 7%
Skarbiec i skrzynia z nagrodą 1 7%(JE)
1,7%(BE)
ItemCSS.png/465 Złota siekiera EnvCSS.png/111 Komnaty próby Beczka w łączniku 1 22,3%
ItemCSS.png/465 Zaklęta złota siekiera EnvCSS.png/96 Ruiny bastionu Skrzynia na moście 1 11,2%
Skrzynia w stajni hoglinów 1 22,8%
Zwykła skrzynia 1 9,8%
EnvCSS.png/97 Ruina portalu Skrzynia 1 20,5%
ItemCSS.png/458 Diamentowa siekiera EnvCSS.png/111 Komnaty próby Skrzynia w łączniku 1 11,2%
ItemCSS.png/458 Zaklęta diamentowa siekiera EnvCSS.png/111 Komnaty próby Beczka w łączniku 1 5,9%
Skarbiec i skrzynia z nagrodą 1 3,5%(JE)
0,9%(BE)
Złowieszczy skarbiec 1 8,3%

Moby

Obrońca może upuścić swoją żelazną siekierą, a piglin okrutnik złotą siekierę, jeśli zostaną zabici przez gracza lub oswojonego wilka. Zzombifikowany piglin, który powstał z piglina okrutnika, także może upuścić swoją złotą siekierę. Szansa na wystąpienie łupu domyślnie wynosi 8,5% i może wzrosnąć do 11,5%, jeśli użyć broni zaklętej na Grabież. Siekiery mogą być zniszczone i/lub zaklęte.

Handel

Zaklęte diamentowe siekiery można pozyskać poprzez handel z osadnikiem narzędziarzem lub zbrojmistrzem za 17–31 szmaragdów, a zaklęte żelazne siekiery – za 6–20 szmaragdów. Zaklęcia mogą mieć poziomy 5–19. Narzędziarz sprzedaje też kamienne (niezaklęte) siekiery za pojedynczego szmaragda, a zbrojmistrz żelazne (niezaklęte) siekiery za trzy szmaragdy.

Zastosowanie

Szybkość wydobywania

Siekiera przyspiesza niszczenie niektórych bloków, ale nie jest niezbędna do wydobycia żadnego z nich. Poniższa tabela przedstawia czas potrzebny do wydobycia przykładowych bloków. Wartości oznaczone czerwonym tłem nie mogą być zebrane danym typem narzędzia, zaś żółtym – do zebrania których wymagane jest ulepszenie narzędzia o Jedwabny dotyk.

Blok Czas wydobycia (sekundy)[FN 1]
Domyślne BlockCSS_new.png/1313 Drewniany BlockCSS_new.png/1140 Kamienny ItemCSS.png/707 Miedziany ItemCSS.png/568 Żelazny ItemCSS.png/557 Diamentowy ItemCSS.png/689 Netherytowy ItemCSS.png/564 Złoty
BlockCSS_new.png/1799 Drabina 0.6 0.3 0.15 0.15 0.1 0.1 0.1 0.05
BlockCSS_new.png/1660 Dynia 1.5 0.75 0.4 0.3 0.25 0.2 0.2 0.15
BlockCSS_new.png/1193 Pień 3 1.5 0.75 0.6 0.5 0.4 0.35 0.25
BlockCSS_new.png/1445 Stół rzemieślniczy 3.75 1.9 0.95 0.75 0.65 0.5 0.45 0.35
BlockCSS_new.png/1710 Drewniana klapa 4.5 2.25 1.15 0.9 0.75 0.6 0.5 0.4
BlockCSS_new.png/1316 Biblioteczka 2.25 1.15 0.6 0.45 0.4 0.3 0.25 0.2
BlockCSS_new.png/2265 Trzeszczące serce 15 7.5 3.75 3 2.5 1.9 1.7 1.25
  1. Czasy nie biorą pod uwagę zaklęć, efektów i innych czynników, jak np. zanurzenie w wodzie.

Zaklinanie

Wszystkie typy siekier można zakląć w stole do zaklinania lub na kowadle. Mogą otrzymywać następujące zaklęcia:

  • Tylko jedno spośród: Ostrość, Pogromca nieumarłych, Zmora stawonogów
  • Tylko jedno spośród: Jedwabny dotyk, Szczęście
  • Wydajność
  • Niezniszczalność
  • Naprawa
  • Klątwa znikania

Naprawianie

Wszystkie wytwarzalne rodzaje siekier można naprawiać w kowadle tym samym materiałem, z którego zostały wytworzone. Ponadto siekiery netherytowe można naprawiać sztabką netherytu.

Broń

Siekiera w wersjach konsolowych i kieszonkowych uderza natychmiastowo, lecz nie z taką siłą jak miecz.

Siła ataku
ItemCSS.png/113ItemCSS.png/117 4 () ItemCSS.png/114 5 () ItemCSS.png/115 6 () ItemCSS.png/116 7 ()

Java Edition

W edycji Java obrażenia zadawane przez siekierę są większe niż te zadawane przez miecze, lecz siekiery potrzebują znacznie więcej czasu, by móc ponownie uderzyć.

Materiał ItemCSS.png/113 ItemCSS.png/117 ItemCSS.png/114 ItemCSS.png/115 ItemCSS.png/116
Siła ataku 7 () 7 () 9 () 9 () 9 ()
Szybkość ataku 0,8 1,0 0,8 0,9 1
Czas ładowania 1,25 s 1 s 1,25 s 1,11 s 1 s
Obrażenia na sekundę 5,6 7 7,2 8,1 9
Maksymalna ilość obrażeń zadanych łącznie 210 ( × 105) 119 ( × 59.5) 594 ( × 297) 1134 ( × 567) 7029 ( × 3514.5)

Uszkadzanie tarcz

Atak siekierą na gracza używającego tarczy ma szansę 25% jej uszkodzenia i spowodowania, że nie będzie można jej użyć przez następnych 5 sekund. Siekiera zaklęta na Wydajność, zwiększa szansę o 5 punktów procentowych, a sprint podczas ataku – o 75 punktów procentowych.

Przetapianie

Składniki Wejście → Wyjście
Żelazna, złota,
lub miedziana siekiera










2

2

Drewniana siekiera może służyć jako paliwo, przetapiając 1 przedmiot.

Okorowywanie drewna

Po kliknięciu PPM siekierą na pień drzewa lub pełny blok drewna zostaje usunięta kora. Działa to też w przypadku szkarłatnego i spaczonego trzonu z Netheru.

Oczyszczanie bloków miedzi

Klikając PPM siekierą na utleniony blok miedzi, można usunąć z niego patynę. Jedno użycie siekiery usuwa jeden poziom utlenienia. W podobny sposób można oczyścić blok z nałożonego wosku (tutaj wystarczy jedno użycie).

Historia

Indev
0.31Dodano siekierę ().
Beta
1.2Złote narzędzia, w tym siekiery, niszczą bloki szybciej niż diamentowe.
1.5Siekiery zadają większe obrażenia niż ręce i inne narzędzia.
1.8Przywrócono zwiększenie obrażeń.
Pełna wersja
1.1116w39aŻelazną siekierę upuszczają obrońcy.
1.1620w10aDodano netherytową siekierę.
Pocket Edition Alpha
0.2.0Dodano kamienne siekiery.
0.3.0Dodano drewniane siekiery.
0.3.2Dodano złote, żelazne i diamentowe siekiery.
0.11.0build 11Dodano siekiery do ekwipunku trybu kreatywnego.
1.1build 1Żelazne i złote siekiery mogą być przetapiane na samorodki.
Console Edition
TU1CU11.00Dodano siekiery.
TU53CU431.43Żelazne i złote siekiery mogą być teraz przetapiane na samorodki.