Motyka: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycja
WizualnieWikikod
Nie podano opisu zmian
blok netherowej brodawki -> blok netherowych brodawek, szablon Eksp, drobne
 
(Nie pokazano 36 wersji utworzonych przez 17 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Rozszerz}}{{Przedmiot
{{Przedmiot
|nazwa=Motyka
|wygląd=Drewniana motyka.png; Kamienna motyka.png; Żelazna motyka.png; Złota motyka.png; Diamentowa motyka.png; Netherytowa motyka.png; Miedziana motyka.png
|wygląd1=Drewniana motyka.png; Kamienna motyka.png; Żelazna motyka.png; Złota motyka.png; Diamentowa motyka.png; Netherytowa motyka.png
|invwygląd=Drewniana motyka
|invwygląd=Drewniana motyka
|invwygląd2=Kamienna motyka
|invwygląd2=Kamienna motyka
|invwygląd3=Żelazna motyka
|invwygląd3=Miedziana motyka
|invwygląd4=Złota motyka
|invwygląd4=Żelazna motyka
|invwygląd5=Diamentowa motyka
|invwygląd5=Złota motyka
|invwygląd6=Netherytowa motyka
|invwygląd6=Diamentowa motyka
|typ=narzędzie
|invwygląd7=Netherytowa motyka
|wytrzymałość= Drewniana: 60 użyć<br />Kamienna: 132 użyć<br />Żelazna: 251 użyć<br />Złota: 33 użyć<br />Diamentowa: 1562 użyć<br />Netherytowa: 2031 użyć
|typ=Narzędzie
|wytrzymałość=Złota: 32 użycia<br>
Drewniana: 59 użyć<br>
Kamienna: 131 użyć<br>
Miedziana: 190 użyć<br>
Żelazna: 250 użyć<br>
Diamentowa: 1561 użyć<br>
Netherytowa: 2031 użyć
|odnawialne='''Netherytowa''': Nie<br>
'''Pozostałe:''' Tak
|łączenie=Nie
|łączenie=Nie
|multipledata={{dv|290|Drewniany}}{{dv|291|Kamienny}}{{dv|292|Żelazny}}{{dv|294|Złoty}}{{dv|293|Diamentowy}}
|idsłowne=Zobacz [[#Wartości danych (DV)|wartości danych]]
}}
}}
'''Motyka''' (ang. <i> Hoe </i>) − narzędzie służące do orania ziemi i szybszego wydobywania niektórych bloków. Po użyciu motyki na [[ziemia|ziemi]], [[blok trawy|bloku trawy]] lub [[bielica|bielicy]] blok zmienia się w [[pole uprawne]].
'''Motyka''' (ang. ''Hoe'') − [[narzędzie]] służące do orania ziemi i szybszego wydobywania niektórych bloków. Po użyciu motyki na [[ziemia|ziemi]], [[blok trawy|bloku trawy]] lub [[Ścieżka|ścieżce]] blok zmienia się w [[pole uprawne]].


==Otrzymywanie==
== Otrzymywanie ==
===[[Wytwarzanie]]===
=== [[Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-align="center"
|-
!Składniki
! Składniki
!Wejście » Wyjście
! Wejście → Wyjście
|-align="center"
|-
|'''[[Patyk]]'''<br>+<br>'''[[Deski]]'''/'''[[Bruk]]'''/<br>'''[[Sztabka żelaza]]''' lub [[Sztabka złota|'''złota''']]<br>'''[[Diament]]'''
![[Patyk]]i<br>+<br>[[Deski]]
| {{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Dębowe deski; Bruk; Sztabka żelaza; Sztabka złota;Diament |B1= Dębowe deski; Bruk; Sztabka żelaza; Sztabka złota;Diament |B2= Patyk |B3= Patyk
|A1= Dowolne deski |B1= Dowolne deski
|Output= Drewniana motyka; Kamienna motyka; Żelazna motyka; Złota motyka; Diamentowa motyka
|B2= Patyk
|B3= Patyk
|Output= Drewniana motyka
}}
|-
!Patyki<br>+<br>[[Bruk]]/<br>[[czernit]]/<br>[[łupkowy bruk]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Bruk;Czernit;Łupkowy bruk |B1= Bruk;Czernit;Łupkowy bruk
|B2= Patyk
|B3= Patyk
|Output= Kamienna motyka
}}
|-
!Patyki<br>+<br>[[sztabka miedzi|sztabki miedzi]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Sztabka miedzi |B1= Sztabka miedzi
|B2= Patyk
|B3= Patyk
|Output= Miedziana motyka
}}
|-
!Patyki<br>+<br>[[sztabka żelaza|sztabki żelaza]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Sztabka żelaza |B1= Sztabka żelaza
|B2= Patyk
|B3= Patyk
|Output= Żelazna motyka
}}
|-
!Patyki<br>+<br>[[sztabka złota|sztabki złota]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Sztabka złota |B1= Sztabka złota
|B2= Patyk
|B3= Patyk
|Output= Złota motyka
}}
|-
!Patyki<br>+<br>[[diament]]y
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Diament |B1= Diament
|B2= Patyk
|B3= Patyk
|Output= Diamentowa motyka
}}
}}
|}
|}
Linia 32: Linia 80:
=== [[Ulepszanie]] ===
=== [[Ulepszanie]] ===
{{Ulepszanie
{{Ulepszanie
|składniki=[[Motyka|Diamentowa motyka]] +<br>[[Sztabka netherytu]]
|składniki='''[[Diamentowa motyka]]''' + <br>[[Sztabka netherytu]]
|Netherytowe ulepszenie
|Diamentowa motyka
|Diamentowa motyka
|Sztabka netherytu
|Sztabka netherytu
Linia 38: Linia 87:


=== Naturalne generowanie ===
=== Naturalne generowanie ===
Diamentową motykę można znaleźć w skrzyni w [[Leśny dwór|Leśnym dworze]], zawsze pojedynczo (21.8% szansy w Java Edition i 21.5% szansy w Bedrock Edition). Pojedyncza złota motyka występuje w skrzyniach w [[ruina portalu|ruinach portalu]] (19,4% szansy) i [[ruiny bastionu|ruinach bastionu]] (13,3% szansy).
{| class="wikitable"
|-
! Przedmiot !! Struktura !! Pojemnik !! Ilość !! Szansa
|-
| rowspan="3" |{{ItemLink|Drewniana motyka}} || rowspan="2" | {{EnvLink|Podwodne ruiny}} || [[Podejrzany żwir]] || 1 || 13,3%
|-
|[[Podejrzany piasek]] || 1 || 13,3%
|-
|{{EnvLink|Ruiny szlaku}} || Podejrzany żwir || 1 || 4,4%<sup>([[Java Edition|JE]])</sup><br>4,3%<sup>([[Bedrock Edition|BE]])</sup>
|-
|{{ItemLink|Złota motyka|Złota motyka|Zaklęta złota motyka}} || {{EnvLink|Ruina portalu}} || Skrzynia || 1 || 20,5%
|-
|{{ItemLink|Diamentowa motyka}} || {{EnvLink|Leśny dwór}} || Skrzynia || 1 || 21,8%<sup>([[Java Edition|JE]])</sup><br>21,5%<sup>([[Bedrock Edition|BE]])</sup>
|-
|{{ItemLink|Diamentowa motyka|Diamentowa motyka|Zaklęta diamentowa motyka}} || {{EnvLink|Pradawne miasto}} || Skrzynia || 1 || 16,1%
|}
 
=== Handel ===
Diamentowe motyki można pozyskać poprzez [[handel]] z [[osadnik]]iem narzędziarzem za 4 [[szmaragd]]y, a kamienne motyki za 1 szmaragd.


== Zastosowanie ==
== Zastosowanie ==
=== Szybkość wydobywania ===
Motyka przyspiesza niszczenie niektórych bloków, ale nie jest niezbędna do wydobycia żadnego z nich. Poniższa tabela przedstawia czas potrzebny do wydobycia przykładowych bloków. Wartości na żółtym tle oznaczają bloki, do których zebrania wymagane jest ulepszenie narzędzia o [[Zaklinanie|''Jedwabny dotyk'']].
{{Wydobywanie|Blok mchu|simple=1}}
{{Wydobywanie|Liście|łupy=0}}
{{Wydobywanie|Gąbka}}
{{Wydobywanie|Blok netherowych brodawek}}
{{Wydobywanie|Sculkowy katalizator|łupy=0|foot=1}}
=== Zaklinanie ===
Wszystkie typy motyk można zakląć w [[Stół do zaklinania|stole do zaklinania]] lub na [[Kowadło|kowadle]]. Mogą otrzymywać następujące [[zaklęcia]]:
* Tylko jedno spośród: ''Jedwabny dotyk'', ''Szczęście''
* ''Wydajność''
* ''Niezniszczalność''
* ''Naprawa''
* ''Klątwa znikania''
=== Oranie ===
=== Oranie ===
Motykę możemy użyć na blokach [[ziemia|ziemi]], [[blok trawy|trawy]] lub [[bielica|bielicy]] aby zmienić je w [[pole uprawne]]. użycie motyki na [[twarda ziemia|twardej ziemi]] zmienia ją w zwykłą ziemię. Zamiana 1 bloku w pole uprawne zużywa 1 punkt wytrzymałości. Blok zamieniany jest w pole uprawne natychmiastowo.
Motyki można użyć na [[ziemia|ziemi]], [[blok trawy|bloku trawy]] lub [[Ścieżka|ścieżce]], aby zmienić je w [[pole uprawne]]. Zamiana 1 bloku w pole uprawne zużywa 1 punkt wytrzymałości. Blok zamieniany jest w pole uprawne natychmiastowo. Aby przemiana w pole uprawne zadziałała, na bloku nie może znajdować się żaden inny blok.
 
Użycie motyki na [[twarda ziemia|twardej ziemi]] zmienia ją w zwykłą ziemię. Użycie motyki na [[Zakorzeniona ziemia|zakorzenionej ziemi]] zmienia ją w zwykłą ziemię i dodatkowo wypadają z niego [[zwisające korzenie]]. Motyki nie da się użyć na [[Grzybnia|grzybni]] czy [[Bielica|bielicy]] (ale można je najpierw przetworzyć w ścieżkę, a potem w pole uprawne).
 
=== Naprawianie ===
Wszystkie wytwarzalne rodzaje motyk można naprawiać w kowadle tym samym materiałem, z którego zostały wytworzone. Ponadto motyki netherytowe można naprawiać sztabką netherytu.


=== Zaklinanie ===
=== Przetapianie ===
Motyki można zakląć na [[Stół do zaklęć|stole do zaklęć]]. Zaklęcia można nanieść także za pomocą [[Zaklęta książka|zaklętej książki]] i [[Kowadło|kowadła]].
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|- align="center"
!Nazwa zaklęcia
!Składniki
!Maksymalny poziom
!Wejście → Wyjście
|-
|-
|Wydajność
|Żelazna, złota,<br>lub miedziana motyka
|V
|{{Grid/Furnace
|-
|Input= Żelazna motyka; Złota motyka; Miedziana motyka
|Niezniszczalność
|Output= Bryłka żelaza; Bryłka złota; Bryłka miedzi
|III
}}
|}
 
Drewniana motyka może służyć jako [[paliwo]], przetapiając 1 przedmiot.
 
=== Broń ===
Zastosowanie motyki jako broni znacząco różni się miedzy edycjami gry. W [[Java Edition|edycji Java]], motyka zadaje tylko jeden punkt obrażeń, jest więc zasadniczo bezużyteczna. W [[Bedrock Edition|edycji Bedrock]] motyka zadaje takie same obrażenia, jak [[kilof]].
 
==== Obrażenia ====
Tabelka poniżej pokazuje wytrzymałość i obrażenia motyki zrobionej z poszczególnych materiałów:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
|-
|Szczęście
!''Materiał''
|III
!{{ItemSprite|drewniana-motyka}} Drewniana
!{{ItemSprite|złota-motyka}} Złota
!{{ItemSprite|kamienna-motyka}} Kamienna
!{{ItemSprite|miedziana-motyka}} Miedziana
!{{ItemSprite|żelazna-motyka}} Żelazna
!{{ItemSprite|diamentowa-motyka}} Diamentowa
!{{ItemSprite|netherytowa-motyka}} Netherytowa
|-
|-
|Naprawa
!''Wytrzymałość''
|I
|59
|32
|131
|190
|250
|1561
|2031
|-
|-
|Jedwabny dotyk
!''Obrażenia ([[Java Edition|JE]])''
|I
|{{healthbar|1}}
|{{healthbar|1}}
|{{healthbar|1}}
|{{healthbar|1}}
|{{healthbar|1}}
|{{healthbar|1}}
|{{healthbar|1}}
|-
|-
|Klątwa znikania
!''Obrażenia ([[Bedrock Edition|BE]])''
|I
|{{healthbar|3}}
|{{healthbar|3}}
|{{healthbar|4}}
|{{healthbar|4}}
|{{healthbar|5}}
|{{healthbar|6}}
|{{healthbar|7}}
|}
|}


=== Paliwo ===
=== Postępy ===
Drewniana motyka może zostać użyta jako paliwo do pieca, wystarcza na przetopienie 1 przedmiotu.
{{Main|Postępy}}
 
=== Niszczenie bloków ===
Motyki mogą niszczyć [[blok netherowej brodawki|bloki brodawek]], [[światłogrzyb]]y, [[blok siana|stogi siana]], [[tarcza strzelecka|tarcze strzeleckie]], [[blok suszonych wodorostów|bloki suszonych wodorostów]], [[gąbka|gąbki]] i [[liście]] szybciej, niż inne narzędzia.
 
=== Osiągnięcia ===
Z pomocą motyki można osiągnąć następujące [[postępy]], [[Postępy|cele]] i [[Postępy|wyzwania:]]
{{Postępy|start}}
{{Postępy|start}}
{{Postępy|category:rolnictwo}}
{{Postępy|category:nether}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|opis}}
{{Postępy|Ziarno prawdy}}
{{Postępy|Poważne zaangażowanie}}
{{Postępy|Poważne zaangażowanie}}
{{Postępy|end}}
{{Postępy|end}}


== [[Wartości danych]] ==
== [[Wartości danych]] ==
=== ID ===
''[[Java Edition]]'':
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!'''Nazwa bloku'''
! Nazwa przedmiotu
!'''ID słowne'''
! Identyfikator
!'''DV <sup>[</sup>'''<sup>[[Bedrock Edition|BE]]]</sup>
! Forma
! Klucz tłumaczenia
|-
|-
|<span class="sprite item-sprite"></span> Drewniana motyka
|{{ItemSprite|drewniana-motyka}} Drewniana motyka
|<code>wooden_hoe</code>
|<code>wooden_hoe</code>
|290
|Przedmiot
|{{Code|item.minecraft.wooden_hoe}}
|-
|-
|<span class="sprite item-sprite"></span>Kamienna motyka
|{{ItemSprite|kamienna-motyka}} Kamienna motyka
|<code>stone_hoe</code>
|<code>stone_hoe</code>
|291
|Przedmiot
|{{Code|item.minecraft.stone_hoe}}
|-
|{{ItemSprite|miedziana-motyka}} Miedziana motyka
|<code>copper_hoe</code>
|Przedmiot
|{{Code|item.minecraft.copper_hoe}}
|-
|{{ItemSprite|żelazna-motyka}} Żelazna motyka
|<code>iron_hoe</code>
|Przedmiot
|{{Code|item.minecraft.iron_hoe}}
|-
|{{ItemSprite|diamentowa-motyka}} Diamentowa motyka
|<code>diamond_hoe</code>
|Przedmiot
|{{Code|item.minecraft.diamond_hoe}}
|-
|{{ItemSprite|złota-motyka}} Złota motyka
|<code>golden_hoe</code>
|Przedmiot
|{{Code|item.minecraft.golden_hoe}}
|-
|{{ItemSprite|netherytowa-motyka}} Netherytowa motyka
|<code>netherite_hoe</code>
|Przedmiot
|{{Code|item.minecraft.netherite_hoe}}
|}
 
''[[Bedrock Edition]]'':
{| class="wikitable"
! Nazwa przedmiotu
! ID słowne
! ID numeryczne
! Forma
! Klucz tłumaczenia
|-
|{{ItemSprite|drewniana-motyka}} Drewniana motyka
|<code>wooden_hoe</code>
|{{Code|329}}
|Przedmiot
|{{Code|item.wooden_hoe.name}}
|-
|{{ItemSprite|kamienna-motyka}} Kamienna motyka
|<code>stone_hoe</code>
|{{Code|330}}
|Przedmiot
|{{Code|item.stone_hoe.name}}
|-
|{{ItemSprite|miedziana-motyka}} Miedziana motyka
|<code>copper_hoe</code>
|{{Code|773}}
|Przedmiot
|{{Code|item.copper_hoe.name}}
|-
|-
|<span class="sprite item-sprite"></span>Żelazna motyka
|{{ItemSprite|żelazna-motyka}} Żelazna motyka
|<code>iron_hoe</code>
|<code>iron_hoe</code>
|292
|{{Code|331}}
|Przedmiot
|{{Code|item.iron_hoe.name}}
|-
|-
|<span class="sprite item-sprite"></span>Diamentowa motyka
|{{ItemSprite|diamentowa-motyka}} Diamentowa motyka  
|<code>diamond_hoe</code>
|<code>diamond_hoe</code>
|293
|{{Code|332}}
|Przedmiot
|{{Code|item.diamond_hoe.name}}
|-
|-
|<span class="sprite item-sprite"></span>Złota motyka
|{{ItemSprite|złota-motyka}} Złota motyka
|<code>golden_hoe</code>
|<code>golden_hoe</code>
|294
|{{Code|333}}
|Przedmiot
|{{Code|item.golden_hoe.name}}
|-
|{{ItemSprite|netherytowa-motyka}} Netherytowa motyka
|<code>netherite_hoe</code>
|{{Code|608}}
|Przedmiot
|{{Code|item.netherite_hoe.name}}
|}
|}


== Historia ==
== Historia ==
{{Historia|i}}
{{Historia|i}}
{{Historia||6 lutego 2010|Dodano motyki.}}
{{Historia||6 lutego 2010|Dodano motyki.
|Złote motyki, w porównaniu do innych złotych narzędzi, mają 513 punktów wytrzymałości zamiast 33.}}
 
{{Historia|Alpha}}
{{Historia||v1.0.17|Wytrzymałość złotej motyki zmniejszono z 513 do 65, czyli do wytrzymałości kamiennej motyki.}}
 
{{Historia|b}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Przed tą wersją złota motyka miała największą (po diamentowej) trwałość.}}
{{Historia||1.2|Złota motyka ma taką samą wytrzymałość jak inne złote narzędzia.}}
{{Historia||1.6|Wcześniej użycie motyki na bloku trawy było jedynym sposobem na zdobycie [[nasiona|nasion]]. Po wprowadzeniu wysokiej trawy usunięto tę funkcję.}}
{{Historia||1.6|snap=Test Build 3|Wcześniej użycie motyki na bloku trawy było jedynym sposobem na zdobycie [[nasiona pszenicy|nasion pszenicy]]. Po wprowadzeniu [[Niska trawa|niskiej trawy]] usunięto tę funkcję.}}
 
{{Historia|w}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w18a|Drewniane motyki mogą być użyte jako paliwo w piecu.}}
{{Historia||1.2.1|snap=12w07a|Od teraz, aby przemiana w pole uprawne zadziałała, na oranym bloku nie może znajdować się żaden inny blok.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w18a|Drewniane motyki mogą być użyte jako paliwo w [[piec]]u.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w38a|Motyki wydają dźwięki podczas orania ziemi.}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w38a|Motyki wydają dźwięki podczas orania ziemi.}}
{{Historia||1.8|snap=14w02a|Osadnicy nie handlują już diamentowymi i żelaznymi motykami, co czyni je nieodnawialnymi.}}
{{Historia||1.8|snap=14w02a|[[Osadnik|Osadnicy]] nie handlują już diamentowymi i żelaznymi motykami, co czyni je nieodnawialnymi.}}
{{Historia||1.9|snap=15w34c|Teraz kamienne, żelazne i diamentowe motyki zadają większe obrażenia.}}
{{Historia||1.9|snap=15w34c|Teraz kamienne, żelazne i diamentowe motyki zadają większe obrażenia.}}
{{Historia|||snap=15w35a|Wszystkie motyki zadają tylko 1 punkt obrażeń.}}
{{Historia|||snap=15w50a|Dodano nowy dźwięk dla motyk.}}
{{Historia|||snap=15w50a|Dodano nowy dźwięk dla motyk.}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|Dodano netherytową motykę.|Jest tworzona poprzez łączenie diamentowej motyki ze sztabką netherytu w [[stół rzemieślniczy|stole warsztatowym]].}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Diamentowe motyki można znaleźć w skrzyniach w [[Leśna posiadłość|leśnych posiadłościach]].}}
{{Historia|||snap=20w09a|Teraz motyka służy do szybszego niszczenia bloków brodawek.|Netherytowa motyka może zostać uzyskana na drodze [[handel wymienny|handlu wymiennego]] z piglinami.}}
{{Historia||1.11.1|snap=16w50a|Złote oraz żelazne motyki mogą być przetopione na [[Bryłka złota|bryłki złota]] lub [[Bryłka żelaza|bryłki żelaza]].}}
{{Historia|||snap=20w10a|Każda motyka ma teraz inną prędkość niszczenia bloków.|Motyki można teraz zaklinać na Wydajność, Jedwabny Dotyk i Szczęście.|Motyki służą teraz do szybszego niszczenia [[blok siana|stogów siana]].|Netherytowe motyki są teraz rzadsze w handlu wymiennym.|Netherytowa motyka jest teraz uzyskiwana w [[stół kowalski|stole kowalskim]].}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Zmieniono teksturę wszystkich motyk.}}
{{Historia|||snap=19w11a|Osadnicy o profesji narzędziarza sprzedają kamienne oraz diamentowe motyki, co sprawia, że diamentowe motyki są odnawialne.}}
{{Historia|||snap=19w13a|Osadnicy o profesji narzędziarza dają kamienne motyki graczom z [[efekt]]em ''Bohater wioski''.}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|Dodano netherytową motykę.
|Jest tworzona poprzez łączenie diamentowej motyki ze sztabką netherytu w [[stół rzemieślniczy|stole rzemieślniczym]].}}
{{Historia|||snap=20w09a|Teraz motyka służy do szybszego niszczenia bloków brodawek.
|Netherytowa motyka może zostać uzyskana na drodze [[handel wymienny|handlu wymiennego]] z piglinami.}}
{{Historia|||snap=20w10a|Każda motyka ma teraz inną prędkość niszczenia bloków.
|Motyki można teraz zaklinać na ''Wydajność'', ''Jedwabny dotyk'' i ''Szczęście''.
|Motyki służą teraz do szybszego niszczenia [[snop siana|snopów siana]].
|Netherytowe motyki są teraz rzadsze w handlu wymiennym.
|Netherytowa motyka jest teraz tworzona w [[stół kowalski|stole kowalskim]].}}
{{Historia|||snap=20w12a|Motyki służą teraz do szybszego wydobywania [[gąbka|gąbek]].}}
{{Historia|||snap=20w12a|Motyki służą teraz do szybszego wydobywania [[gąbka|gąbek]].}}
{{Historia|||snap=20w15a|Motyki szybciej niszczą liście.|Kamienne motyki mogą być teraz utworzone z [[czernit]]u.}}
{{Historia|||snap=20w15a|Motyki szybciej niszczą [[liście]].
{{Historia|||snap=20w16a|Złote motyki generują się teraz w skrzyniach w ruinach bastionów i w ruinach portalu.}}
|Kamienne motyki mogą być teraz utworzone z [[czernit]]u.}}
{{Historia|||snap=20w16a|Złote motyki generują się teraz w skrzyniach w [[Ruiny bastionu|ruinach bastionów]] i w [[Ruina portalu|ruinach portalu]].}}
{{Historia|||snap=20w20a|Netherytowej motyki nie da się już uzyskać przez handel wymienny z piglinami.}}
{{Historia||1.17|snap=21w05a|Za pomocą motyki można zmienić [[Zakorzeniona ziemia|zakorzenioną ziemię]] w zwykłą ziemię.}}
{{Historia||1.19|snap=22w13a|Diamentową motykę można znaleźć w skrzyniach w [[Pradawne miasto|pradawnych miastach]].}}
{{Historia||1.19.4|snap=23w04a|Do ulepszenia diamentowej motyki na netherytową potrzebny jest [[szablon kowalski]] „Netherytowe ulepszenie”.{{Eksp|Update 1.20}}}}
{{Historia||1.20|snap=23w12a|Drewniane motyki można zdobyć za pomocą [[Pędzel|pędzla]] z podejrzanego piasku lub podejrzanego żwiru w ruinach szlaku.}}
{{Historia|||snap=23w16a|Drewniane motyki można zdobyć za pomocą pędzla w ruinach szlaku tylko z podejrzanego żwiru.}}
{{Historia||1.21.9|snap=20w10a|Dodano miedziane motyki.}}
 
{{Historia|pa}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.4.0|Dodano motykę.}}
{{Historia||0.4.0|Dodano motykę.}}
{{Historia||0.11.0|snap=build11|Dodano motyki do ekwipunku trybu kreatywnego.}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 11|Dodano drewnianą, kamienną, złotą oraz diamentową motykę do ekwipunku trybu kreatywnego.}}
{{Historia|bedrock}}
{{Historia|||snap=build 12|Usunięto drewnianą, kamienną, złotą oraz diamentową motykę z ekwipunku trybu kreatywnego.}}
{{Historia|||snap=build 13|Ponownie dodano te motyki do ekwipunku trybu kreatywnego.}}
{{Historia||0.16.2|Drewniane motyki można znaleźć w [[skrzynia]]ch dużych domów w tundrowych [[wioska]]ch.}}
 
{{Historia|pe}}
{{Historia||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.0|Żelazne i złote motyki są możliwe do [[Przetapianie|przetopienia]].
|Diamentowe motyki można znaleźć w skrzyniach w [[Leśna posiadłość|leśnych posiadłościach]].}}
 
{{Historia|be}}
{{Historia||1.2.0|snap=beta 1.2.0.2|Motyki mogą zostać użyte do przemiany [[twarda ziemia|twardej ziemi]] w [[ziemia|zwykłą ziemię]].}}
{{Historia||1.2.0|snap=beta 1.2.0.2|Motyki mogą zostać użyte do przemiany [[twarda ziemia|twardej ziemi]] w [[ziemia|zwykłą ziemię]].}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Drewniane motyki nie występują już w skrzyniach w wioskach.}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Drewniane motyki nie występują już w skrzyniach w wioskach.}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|Kamienne i diamentowe motyki mogą być kupione u [[osadnik]]a o profesji narzędziarza.}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|Kamienne i diamentowe motyki mogą być kupione u [[osadnik]]a o profesji narzędziarza.}}
{{Historia||1.12.0|snap=beta 1.12.0.4|Cena sprzedawanych przez narzędziarzy diamentowych motyk została obniżona do 4 [[szmaragd]]ów.}}
{{Historia||1.12.0|snap=beta 1.12.0.4|Cena sprzedawanych przez narzędziarzy diamentowych motyk została obniżona do 4 [[szmaragd]]ów.}}
{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.16.0.51|Dodano netherytową motykę.|Jest tworzona poprzez łączenie diamentowej motyki ze sztabką netherytu w [[stół rzemieślniczy|stole warsztatowym]].}}
{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.16.0.51|Dodano netherytową motykę.
{{Historia|||snap=beta 1.16.0.57|Każda motyka ma teraz inną prędkość niszczenia bloków.|Motyki służą teraz do szybkiego niszczenia [[siano|siana]], [[blok suszonych wodorostów|suszonych wodorostów]], [[gąbka|gąbek]], [[światłogrzyb]]ów, [[liście|liści]] i [[blok netherowej brodawki|bloków brodawek]].|Teraz motyki można zaklinać na Wydajność, Jedwabny Dotyk i Niezniszczalność.|Netherytowe motyki można uzyskać na drodze handlu wymiennego z [[piglin]]ami.|Kamienne motyki można teraz utworzyć z [[czernit]]u.|Złote motyki generują się teraz w skrzyniach w ruinach bastionów i w ruinach portalu.}}
|Jest tworzona poprzez łączenie diamentowej motyki ze sztabką netherytu w [[stół rzemieślniczy|stole warsztatowym]].}}
{{Historia|||snap=beta 1.16.0.57|Każda motyka ma teraz inną prędkość niszczenia bloków.
|Motyki służą teraz do szybkiego niszczenia [[Snop siana|snopu siana]], [[blok suszonych wodorostów|suszonych wodorostów]], [[gąbka|gąbek]], [[światłogrzyb]]ów, [[liście|liści]] i [[blok netherowych brodawek|bloków brodawek]].
|Teraz motyki można zaklinać na ''Wydajność'', ''Jedwabny dotyk'' i ''Niezniszczalność''.
|Netherytowe motyki można uzyskać na drodze handlu wymiennego z [[piglin]]ami.
|Kamienne motyki można teraz utworzyć z [[czernit]]u.
|Złote motyki generują się teraz w skrzyniach w ruinach bastionów i w ruinach portalu.}}
{{Historia||1.16.100|snap=beta 1.16.100.54|Netherowe motyki nie mogą być pozyskane w wyniku handlu wymiennego z piglinami, co czyni je nieodnawialnymi.}}
{{Historia||1.17.10|snap=beta 1.17.10.20|Zmieniono teksturę netherytowej motyki na taką z [[Java Edition|edycji Java]].}}
{{Historia||1.19.80|snap=Preview 1.19.80.21|Do ulepszenia diamentowej motyki na netherytową potrzebny jest [[szablon kowalski]] „Netherytowe ulepszenie”.{{Eksp|Next Major Update|B}}}}
{{Historia||1.21.100|snap=Preview 1.21.100.23|Dodano miedzianą motykę.<sup>[''tylko z włączonym [[eksperyment]]em „Drop 3 2025”'']</sup>}}
 
{{Historia|k}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano motyki.}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano motyki.}}
{{Historia||xbox=TU53|xbone=CU43|ps=1.49|wiiu=Patch 23|Żelazne i złote motyki mogą być [[Przetapianie|przetopione]].}}
{{Historia||xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|Zmieniono teksturę wszystkich motyk.}}
 
{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
{{Historia||0.1.0|Dodano motyki.}}
{{Historia|foot}}
{{Historia|foot}}
== Ciekawostki ==
*Po użyciu motyki na ziemię, nad którą jest jakiś blok, to ta zamieni się w pole uprawne.


{{Przedmioty}}
{{Przedmioty}}
Linia 161: Linia 395:
[[ru:Мотыга]]
[[ru:Мотыга]]
[[tr:Çapa]]
[[tr:Çapa]]
[[uk:Мотика]]
[[zh:锄]]
[[zh:锄]]

Aktualna wersja na dzień 13:11, 15 lis 2025

Motyka







Typ

Narzędzie

Wytrzymałość

Złota: 32 użycia
Drewniana: 59 użyć
Kamienna: 131 użyć
Miedziana: 190 użyć
Żelazna: 250 użyć
Diamentowa: 1561 użyć
Netherytowa: 2031 użyć

Odnawialne

Netherytowa: Nie
Pozostałe: Tak

Możliwość grupowania

Nie

Rzadkość

Pospolita


Motyka (ang. Hoe) − narzędzie służące do orania ziemi i szybszego wydobywania niektórych bloków. Po użyciu motyki na ziemi, bloku trawy lub ścieżce blok zmienia się w pole uprawne.

Otrzymywanie

Wytwarzanie

Składniki Wejście → Wyjście
Patyki
+
Deski






























Patyki
+
Bruk/
czernit/
łupkowy bruk














Patyki
+
sztabki miedzi










Patyki
+
sztabki żelaza










Patyki
+
sztabki złota










Patyki
+
diamenty










Ulepszanie

Składniki Receptura ulepszania
Netherytowe ulepszenie +
Diamentowa motyka +
Sztabka netherytu
Ulepsz sprzęt





Naturalne generowanie

Przedmiot Struktura Pojemnik Ilość Szansa
ItemCSS.png/481 Drewniana motyka EnvCSS.png/83 Podwodne ruiny Podejrzany żwir 1 13,3%
Podejrzany piasek 1 13,3%
EnvCSS.png/112 Ruiny szlaku Podejrzany żwir 1 4,4%(JE)
4,3%(BE)
ItemCSS.png/466 Zaklęta złota motyka EnvCSS.png/97 Ruina portalu Skrzynia 1 20,5%
ItemCSS.png/459 Diamentowa motyka EnvCSS.png/80 Leśny dwór Skrzynia 1 21,8%(JE)
21,5%(BE)
ItemCSS.png/459 Zaklęta diamentowa motyka EnvCSS.png/110 Pradawne miasto Skrzynia 1 16,1%

Handel

Diamentowe motyki można pozyskać poprzez handel z osadnikiem narzędziarzem za 4 szmaragdy, a kamienne motyki za 1 szmaragd.

Zastosowanie

Szybkość wydobywania

Motyka przyspiesza niszczenie niektórych bloków, ale nie jest niezbędna do wydobycia żadnego z nich. Poniższa tabela przedstawia czas potrzebny do wydobycia przykładowych bloków. Wartości na żółtym tle oznaczają bloki, do których zebrania wymagane jest ulepszenie narzędzia o Jedwabny dotyk.

Blok Czas wydobycia (sekundy)[FN 1]
Domyślne BlockCSS_new.png/1313 Drewniany BlockCSS_new.png/1140 Kamienny ItemCSS.png/707 Miedziany ItemCSS.png/568 Żelazny ItemCSS.png/557 Diamentowy ItemCSS.png/689 Netherytowy ItemCSS.png/564 Złoty
BlockCSS_new.png/1991 Blok mchu 0.15 0.1 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05
BlockCSS_new.png/1618 Liście 0.3 0.15 0.1 0.1 0.05 0.05 0.05 0.05
BlockCSS_new.png/1469 Gąbka 0.9 0.45 0.25 0.2 0.15 0.15 0.1 0.1
BlockCSS_new.png/1800 Blok netherowych brodawek 1.5 0.75 0.4 0.3 0.25 0.2 0.2 0.15
BlockCSS_new.png/2061 Sculkowy katalizator 4.5 2.25 1.15 0.9 0.75 0.6 0.5 0.4
  1. ↑ Czasy nie biorą pod uwagę zaklęć, efektów i innych czynników, jak np. zanurzenie w wodzie.

Zaklinanie

Wszystkie typy motyk można zakląć w stole do zaklinania lub na kowadle. Mogą otrzymywać następujące zaklęcia:

  • Tylko jedno spośród: Jedwabny dotyk, Szczęście
  • Wydajność
  • Niezniszczalność
  • Naprawa
  • Klątwa znikania

Oranie

Motyki można użyć na ziemi, bloku trawy lub ścieżce, aby zmienić je w pole uprawne. Zamiana 1 bloku w pole uprawne zużywa 1 punkt wytrzymałości. Blok zamieniany jest w pole uprawne natychmiastowo. Aby przemiana w pole uprawne zadziałała, na bloku nie może znajdować się żaden inny blok.

Użycie motyki na twardej ziemi zmienia ją w zwykłą ziemię. Użycie motyki na zakorzenionej ziemi zmienia ją w zwykłą ziemię i dodatkowo wypadają z niego zwisające korzenie. Motyki nie da się użyć na grzybni czy bielicy (ale można je najpierw przetworzyć w ścieżkę, a potem w pole uprawne).

Naprawianie

Wszystkie wytwarzalne rodzaje motyk można naprawiać w kowadle tym samym materiałem, z którego zostały wytworzone. Ponadto motyki netherytowe można naprawiać sztabką netherytu.

Przetapianie

Składniki Wejście → Wyjście
Żelazna, złota,
lub miedziana motyka










2
2

Drewniana motyka może służyć jako paliwo, przetapiając 1 przedmiot.

Broń

Zastosowanie motyki jako broni znacząco różni się miedzy edycjami gry. W edycji Java, motyka zadaje tylko jeden punkt obrażeń, jest więc zasadniczo bezużyteczna. W edycji Bedrock motyka zadaje takie same obrażenia, jak kilof.

Obrażenia

Tabelka poniżej pokazuje wytrzymałość i obrażenia motyki zrobionej z poszczególnych materiałów:

Materiał ItemCSS.png/481 Drewniana ItemCSS.png/466 Złota ItemCSS.png/476 Kamienna ItemCSS.png/1156 Miedziana ItemCSS.png/470 Żelazna ItemCSS.png/459 Diamentowa ItemCSS.png/688 Netherytowa
Wytrzymałość 59 32 131 190 250 1561 2031
Obrażenia (JE)
Obrażenia (BE)

Postępy

 Osobny artykuł: Postępy.

 Nether
IkonaNazwaOpis w grzeWarunekWymaganie (jeśli inne)IDNagroda

Poważne zaangażowanieUżyj sztabki netherytu, by ulepszyć motykę, po czym przemyśl swoje wybory życioweZiarno prawdyMiej netherytową motykę w ekwipunku.minecraft:husbandry/break_diamond_hoeEntityCSS.png/59 100 kul doświadczenia


Wartości danych

ID

Java Edition:

Nazwa przedmiotu Identyfikator Forma Klucz tłumaczenia
ItemCSS.png/481 Drewniana motyka wooden_hoe Przedmiot item.minecraft.wooden_hoe
ItemCSS.png/476 Kamienna motyka stone_hoe Przedmiot item.minecraft.stone_hoe
ItemCSS.png/1156 Miedziana motyka copper_hoe Przedmiot item.minecraft.copper_hoe
ItemCSS.png/470 Żelazna motyka iron_hoe Przedmiot item.minecraft.iron_hoe
ItemCSS.png/459 Diamentowa motyka diamond_hoe Przedmiot item.minecraft.diamond_hoe
ItemCSS.png/466 Złota motyka golden_hoe Przedmiot item.minecraft.golden_hoe
ItemCSS.png/688 Netherytowa motyka netherite_hoe Przedmiot item.minecraft.netherite_hoe

Bedrock Edition:

Nazwa przedmiotu ID słowne ID numeryczne Forma Klucz tłumaczenia
ItemCSS.png/481 Drewniana motyka wooden_hoe 329 Przedmiot item.wooden_hoe.name
ItemCSS.png/476 Kamienna motyka stone_hoe 330 Przedmiot item.stone_hoe.name
ItemCSS.png/1156 Miedziana motyka copper_hoe 773 Przedmiot item.copper_hoe.name
ItemCSS.png/470 Żelazna motyka iron_hoe 331 Przedmiot item.iron_hoe.name
ItemCSS.png/459 Diamentowa motyka diamond_hoe 332 Przedmiot item.diamond_hoe.name
ItemCSS.png/466 Złota motyka golden_hoe 333 Przedmiot item.golden_hoe.name
ItemCSS.png/688 Netherytowa motyka netherite_hoe 608 Przedmiot item.netherite_hoe.name

Historia

Indev
6 lutego 2010Dodano motyki.
Złote motyki, w porównaniu do innych złotych narzędzi, mają 513 punktów wytrzymałości zamiast 33.
Alpha
v1.0.17Wytrzymałość złotej motyki zmniejszono z 513 do 65, czyli do wytrzymałości kamiennej motyki.
Beta
1.2Złota motyka ma taką samą wytrzymałość jak inne złote narzędzia.
1.6Test Build 3Wcześniej użycie motyki na bloku trawy było jedynym sposobem na zdobycie nasion pszenicy. Po wprowadzeniu niskiej trawy usunięto tę funkcję.
Pełna wersja
1.2.112w07aOd teraz, aby przemiana w pole uprawne zadziałała, na oranym bloku nie może znajdować się żaden inny blok.
1.3.112w18aDrewniane motyki mogą być użyte jako paliwo w piecu.
1.4.212w38aMotyki wydają dźwięki podczas orania ziemi.
1.814w02aOsadnicy nie handlują już diamentowymi i żelaznymi motykami, co czyni je nieodnawialnymi.
1.915w34cTeraz kamienne, żelazne i diamentowe motyki zadają większe obrażenia.
15w35aWszystkie motyki zadają tylko 1 punkt obrażeń.
15w50aDodano nowy dźwięk dla motyk.
1.1116w39aDiamentowe motyki można znaleźć w skrzyniach w leśnych posiadłościach.
1.11.116w50aZłote oraz żelazne motyki mogą być przetopione na bryłki złota lub bryłki żelaza.
1.1418w43aZmieniono teksturę wszystkich motyk.
19w11aOsadnicy o profesji narzędziarza sprzedają kamienne oraz diamentowe motyki, co sprawia, że diamentowe motyki są odnawialne.
19w13aOsadnicy o profesji narzędziarza dają kamienne motyki graczom z efektem Bohater wioski.
1.1620w06aDodano netherytową motykę.
Jest tworzona poprzez łączenie diamentowej motyki ze sztabką netherytu w stole rzemieślniczym.
20w09aTeraz motyka służy do szybszego niszczenia bloków brodawek.
Netherytowa motyka może zostać uzyskana na drodze handlu wymiennego z piglinami.
20w10aKażda motyka ma teraz inną prędkość niszczenia bloków.
Motyki można teraz zaklinać na Wydajność, Jedwabny dotyk i Szczęście.
Motyki służą teraz do szybszego niszczenia snopów siana.
Netherytowe motyki są teraz rzadsze w handlu wymiennym.
Netherytowa motyka jest teraz tworzona w stole kowalskim.
20w12aMotyki służą teraz do szybszego wydobywania gąbek.
20w15aMotyki szybciej niszczą liście.
Kamienne motyki mogą być teraz utworzone z czernitu.
20w16aZłote motyki generują się teraz w skrzyniach w ruinach bastionów i w ruinach portalu.
20w20aNetherytowej motyki nie da się już uzyskać przez handel wymienny z piglinami.
1.1721w05aZa pomocą motyki można zmienić zakorzenioną ziemię w zwykłą ziemię.
1.1922w13aDiamentową motykę można znaleźć w skrzyniach w pradawnych miastach.
1.19.423w04aDo ulepszenia diamentowej motyki na netherytową potrzebny jest szablon kowalski „Netherytowe ulepszenie”.[Tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.20”]
1.2023w12aDrewniane motyki można zdobyć za pomocą pędzla z podejrzanego piasku lub podejrzanego żwiru w ruinach szlaku.
23w16aDrewniane motyki można zdobyć za pomocą pędzla w ruinach szlaku tylko z podejrzanego żwiru.
1.21.920w10aDodano miedziane motyki.
Pocket Edition Alpha
0.4.0Dodano motykę.
0.11.0build 11Dodano drewnianą, kamienną, złotą oraz diamentową motykę do ekwipunku trybu kreatywnego.
build 12Usunięto drewnianą, kamienną, złotą oraz diamentową motykę z ekwipunku trybu kreatywnego.
build 13Ponownie dodano te motyki do ekwipunku trybu kreatywnego.
0.16.2Drewniane motyki można znaleźć w skrzyniach dużych domów w tundrowych wioskach.
Pełna wersja Pocket Edition
1.1.0alpha 1.1.0.0Żelazne i złote motyki są możliwe do przetopienia.
Diamentowe motyki można znaleźć w skrzyniach w leśnych posiadłościach.
Bedrock Edition
1.2.0beta 1.2.0.2Motyki mogą zostać użyte do przemiany twardej ziemi w zwykłą ziemię.
1.10.0beta 1.10.0.3Drewniane motyki nie występują już w skrzyniach w wioskach.
1.11.0beta 1.11.0.4Kamienne i diamentowe motyki mogą być kupione u osadnika o profesji narzędziarza.
1.12.0beta 1.12.0.4Cena sprzedawanych przez narzędziarzy diamentowych motyk została obniżona do 4 szmaragdów.
1.16.0beta 1.16.0.51Dodano netherytową motykę.
Jest tworzona poprzez łączenie diamentowej motyki ze sztabką netherytu w stole warsztatowym.
beta 1.16.0.57Każda motyka ma teraz inną prędkość niszczenia bloków.
Motyki służą teraz do szybkiego niszczenia snopu siana, suszonych wodorostów, gąbek, światłogrzybów, liści i bloków brodawek.
Teraz motyki można zaklinać na Wydajność, Jedwabny dotyk i Niezniszczalność.
Netherytowe motyki można uzyskać na drodze handlu wymiennego z piglinami.
Kamienne motyki można teraz utworzyć z czernitu.
Złote motyki generują się teraz w skrzyniach w ruinach bastionów i w ruinach portalu.
1.16.100beta 1.16.100.54Netherowe motyki nie mogą być pozyskane w wyniku handlu wymiennego z piglinami, co czyni je nieodnawialnymi.
1.17.10beta 1.17.10.20Zmieniono teksturę netherytowej motyki na taką z edycji Java.
1.19.80Preview 1.19.80.21Do ulepszenia diamentowej motyki na netherytową potrzebny jest szablon kowalski „Netherytowe ulepszenie”.[Tylko po włączeniu eksperymentu „Next Major Update”]
1.21.100Preview 1.21.100.23Dodano miedzianą motykę.[tylko z włączonym eksperymentem „Drop 3 2025”]
Console Edition
TU1CU11.00Patch 1Dodano motyki.
TU53CU431.49Patch 23Żelazne i złote motyki mogą być przetopione.
1.90Zmieniono teksturę wszystkich motyk.
New Nintendo 3DS Edition
0.1.0Dodano motyki.

Przedmioty

View at: Szablon:Przedmioty/zawartość [edytuj]
Źródło: „https://minewiki.pl/index.php?title=Motyka&oldid=127316”