Gniazdo pszczół i ul: Różnice pomiędzy wersjami

Gniazdo pszczół i ul
Typ	Solidny, naturalny (gniazdo pszczół); Solidny, przetworzony (ul)
Fizyka	Nie
Przezroczystość	Nie
Emisja światła	Nie
Odporność na eksplozje	Gniazdo pszczół: 0,3; Ul: 0,6
Palność	Tak
Rzadkość	Pospolita
Narzędzie
Odnawialne	Tak
Możliwość grupowania	Tak, 64

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja nieprzejrzana]

[wersja przejrzana]

WizualnieWikikod

Aktualna wersja na dzień 20:32, 22 wrz 2025

Ten artykuł dotyczy bloków. Zobacz też inne znaczenia tego pojęcia.

Gniazdo pszczół (ang. Bee Nest) i ul (ang. Beehive) – bloki służące za dom pszczół oraz do hodowli pszczół.

Otrzymywanie

Naturalne generowanie

Gniazda pszczół generują się na pniach drzew w biomach kwiecistego lasu, równin, słonecznikowych równin, łąki górskiej, namorzynowych bagien oraz wiśniowego gaju. Nie generują się jednak, jeśli ich przód nie miałby dostępu do powietrza.

Wydobywanie

Gniazdo pszczół w celu wydobycia wymaga narzędzia zaklętego na Jedwabny dotyk, a ul może zostać wydobyty bez korzystania z zaklęcia. Oba te bloki można najszybciej wydobyć za pomocą siekiery. Jeśli są wydobywane z wykorzystaniem zaklęcia Jedwabny dotyk, pszczoły w nich pozostaną, lecz w przeciwnym razie wylecą. Jeśli wydobywane bloki nie są usytuowane nad ogniskiem, a pszczoły z nimi związane są na zewnątrz, staną się agresywne wobec gracza wydobywającego gniazdo lub ul.

Blok	Gniazdo pszczół	Ul
Twardość	0.3	0.6
Narzędzie
Czas wydobycia (sekundy)^{[FN 1]}
Domyślne	0.45	0.9
Drewniany	0.25	0.45
Kamienny	0.15	0.25
Miedziany	0.1	0.2
Żelazny	0.1	0.15
Diamentowy	0.1	0.15
Netherytowy	0.05	0.1
Złoty	0.05	0.1

↑ Czasy nie biorą pod uwagę zaklęć, efektów i innych czynników, jak np. zanurzenie w wodzie.

Wytwarzanie

Składniki

Wejście → Wyjście

Deski
+
Plastry miodu

Zastosowanie

Hodowla pszczół

Gniazdo pszczół lub ul może być domem dla maksymalnie trzech pszczół naraz. Wlatują tam w nocy, podczas deszczu oraz po zapyleniu kwiatów.

Pozyskiwanie miodu

Pszczoła po zapyleniu kwiatu wraca do swojego gniazda lub ula. Po zakończeniu pracy wylatuje, zwiększając poziom miodu o 1. Gdy wynosi on 5, gniazdo lub ul zyskuje inny wygląd, gdyż pełno tam miodu. Gdy wisi, również emituje cząsteczki kapiącego miodu. Używając na nim nożyc, pozyskuje się trzy sztuki plastra miodu, a używając szklanej butelki - butelkę miodu. Pszczoły, którym zabrano miód z gniazda lub ula bez ogniska pod spodem, zaatakują przeszkadzającego im gracza. Jeśli zbioru dokonano za pomocą dozownika, pszczoły nie stają się agresywne. Istnieje również możliwość położenia do dwóch bloków gniazd pszczół lub uli bezpośrednio nad ogniskiem, bez bycia zaatakowanym przez pszczoły przy pobieraniu miodu lub plastrów miodu (kładąc na dodatek ognisko w ziemi i zasłaniając je gniazdami, bądź ulami, zapewnia to ochronę pszczół przed paleniem się w ognisku).

Wartości danych

ID bloków

Java Edition:

Nazwa	Identyfikator	Forma	Tagi bloku	Klucz tłumaczenia
Gniazdo pszczół	`bee_nest`	Blok i przedmiot	`beehives`	`block.miecraft.bee_nest`
Ul	`beehive`	Blok i przedmiot	`beehives`	`block.miecraft.beehive`

Bedrock Edition:

Nazwa	ID słowne	ID numeryczne	Forma	ID przedmiotu	Klucz tłumaczenia
Pszczele gniazdo	`bee_nest`	`473`	Blok i przedmiot	`bee_nest`	`tile.bee_nest.name`
Pszczeli ul	`beehive`	`474`	Blok i przedmiot	`bee_hive`	`tile.beehive.name`

ID bytu

Java Edition:

Rodzaj bytu	Identyfikator
Byt bloku	`beehive`

Bedrock Edition:

Rodzaj bytu	Identyfikator
Byt bloku	`Beehive`

Stany bloków

Java Edition:

Nazwa	Dozwolone wartości	Opis
`facing`	`north` – domyślna wartość `south` `east` `west`	Kierunek, w którym jest ustawiony przód gniazda lub ula.
`honey_level`	Liczby od `0` do `5`, domyślnie `0`.	Określa poziom miodu w gnieździe lub ulu. Więcej informacji tam.

Byty bloków

Gniazdo i ul mają wspólny byt bloku beehive, który przechowuje dodatkowe dane tych bloków.

Dane bytu bloku

Dane typowe dla każdego bytu bloku:

ID: ID bytu bloku;
X: współrzędne X bytu bloku;
Y: współrzędne Y bytu bloku;
Z: współrzędne Z bytu bloku;
keepPacked: przyjmuje wartość 0 dla zwykłych bytów bloków, a dla pozostałych – 1.

Pozostałe dane:

FlowerPos: Określa współrzędne kwiatu, o których wie co najmniej jedna pszczoła powiązana z tym gniazdem lub ulem, by inne tamtejsze pszczoły uzyskały tę informację.
- X: współrzędne X kwiatu;
- Y: współrzędne Y kwiatu;
- Z: współrzędne Z kwiatu;
Bees: lista pszczół przebywających w gnieździe lub ulu;
- Elementy tagu Bees dotyczące każdego wymienionego powyżej bytu:
  - MinOccupationTicks: liczba int, która określa minimalny czas w tickach, przez który pszczoła ma przebywać w gnieździe lub ulu;
  - TicksInHive: liczba int, która określa czas spędzony przez pszczołę w gnieździe lub ulu;
  - EntityData: zbiór tagów NBT danego bytu.

Postępy

Rolnictwo
Ikona	Nazwa	Opis w grze	Warunek	Wymaganie (jeśli inne)	ID	Nagroda
	Miodowe lata	Wykorzystaj ognisko, by zebrać miód do butelki, nie drażniąc przy tym pszczół	Rolnictwo	—	`minecraft:husbandry/safely_harvest_honey`	—
	Przeprowadzka znienacka	Użyj jedwabnego dotyku, by przenieść gniazdo lub ul z trzema pszczołami w środku	Rolnictwo	—	`minecraft:husbandry/silk_touch_nest`	—

Historia

Pełna wersja
1.15	19w34a	Dodano gniazda pszczół i ule.
	19w35a	Pszczele gniazda nie mogą się pojawiać przy wzroście drzew – poprzednio szansa wystąpienia takiej sytuacji wynosiła 10%.
	19w35a	Pszczele gniazda nie generują się, jeśli ich przód nie miałby dostępu do powietrza.
	19w36a	W tym snapshocie zabrakło górnych i dolnych tekstur pszczelego ula.^[1]
	19w37a	Ul ma już normalną teksturę.
	19w46a	Pszczoły wylatują z gniazd oraz uli wyłącznie z przedniej ściany.
	19w46a	Pszczele gniazda i ule nie wypadają na trybie kreatywnym, chyba że zawierają pszczoły.
1.21.2	24w35a	Gniazda pszczół i ule w formie przedmiotu pokazują teraz, ile pszczół znajduje się w środku, i jaki jest ich poziom wypełnienia miodem.
Bedrock Edition
1.14.0	beta 1.14.0.1	Dodano pszczele gniazda i pszczele ule.

Przypisy

Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.

↑ https://bugs.mojang.com/browse/MC-160456

[breakingtimenote-1] Czasy nie biorą pod uwagę zaklęć, efektów i innych czynników, jak np. zanurzenie w wodzie.

[2] ttps://bugs.mojang.com/browse/MC-160456

[FN 1]

[1]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-Pszczele gniazdo jest blokiem dodanym w snapshocie 19w34a.
+{{DisambigR|bloków|Pszczoła (ujednoznacznienie)}}
-==Generowanie==
+{{Blok
-Gniazda generują się na pniach drzew w biomach kwiecistego lasu, równin i słonecznikowych równin. Gdy gracz posadzi drzewo w którymś z tych biomów, istnieje 10% szansy na pojawienie się gniazda na pniu.
+|wygląd=Pszczele gniazdo.png;Pszczele gniazdo z miodem.png
-==Zastosowanie==
+|wygląd2=Pszczeli ul.png;Pszczeli ul z miodem.png
- Zamieszkiwane są przez pszczoły. Z gniazd można zbierać miód za pomocą szkalnych butelek.
+|invwygląd=Gniazdo pszczół
+|invwygląd2=Ul
+|typ=Solidny, naturalny <small>(gniazdo pszczół)</small><br>Solidny, przetworzony <small>(ul)</small>
+|fizyka=Nie
+|przezroczystość=Nie
+|światło=Nie
+|opórtnt=Gniazdo pszczół: 0,3<br>Ul: 0,6
+|narzędzie=siekiera
+|palność=Tak
+|odnawialne=Tak
+|łączenie=Tak, 64
+}}
+{{BlockSprite|gniazdo-pszczół}} '''Gniazdo pszczół''' (ang. ''Bee Nest'') i {{BlockSprite|ul}} '''ul''' (ang. ''Beehive'') – [[blok]]i służące za dom [[Pszczoła|pszczół]] oraz do hodowli pszczół.
+== Otrzymywanie ==
+=== Naturalne generowanie ===
+Gniazda pszczół generują się na pniach drzew w [[biom]]ach kwiecistego lasu, równin, słonecznikowych równin, łąki górskiej, namorzynowych bagien oraz wiśniowego gaju. Nie generują się jednak, jeśli ich przód nie miałby dostępu do [[Powietrze|powietrza]].
+=== Wydobywanie ===
+Gniazdo pszczół w celu wydobycia wymaga [[narzędzia]] [[Zaklinanie|zaklętego]] na ''Jedwabny dotyk'', a ul może zostać wydobyty bez korzystania z zaklęcia. Oba te bloki można najszybciej wydobyć za pomocą [[Siekiera|siekiery]]. Jeśli są wydobywane z wykorzystaniem zaklęcia ''Jedwabny dotyk'', pszczoły w nich pozostaną, lecz w przeciwnym razie wylecą. Jeśli wydobywane bloki nie są usytuowane nad [[Ognisko|ogniskiem]], a pszczoły z nimi związane są na zewnątrz, staną się agresywne wobec [[gracz]]a wydobywającego gniazdo lub ul.
+{{Wydobywanie|Gniazdo pszczół; Ul|Siekiera; Siekiera|łupy=0|horyzontalny=1}}
+=== [[Wytwarzanie]] ===
+{| class="wikitable"
+|- align="center"
+! Składniki
+! Wejście → Wyjście
+|- style="text-align:center"
+|[[Deski]]<br>+<br>[[Plaster miodu|Plastry miodu]]
+|{{Grid/Crafting Table
+|A1=Dowolne deski |B1=Dowolne deski |C1=Dowolne deski
+|A2=Plaster miodu |B2=Plaster miodu |C2=Plaster miodu
+|A3=Dowolne deski |B3=Dowolne deski |C3=Dowolne deski
+|Output=Ul
+}}
+|}
+== Zastosowanie ==
+=== Hodowla [[Pszczoła|pszczół]] ===
+Gniazdo pszczół lub ul może być domem dla maksymalnie trzech [[Pszczoła|pszczół]] naraz. Wlatują tam w nocy, podczas deszczu oraz po zapyleniu [[kwiat]]ów.
+=== Pozyskiwanie miodu ===
+Pszczoła po zapyleniu [[kwiat]]u wraca do swojego gniazda lub ula. Po zakończeniu pracy wylatuje, zwiększając poziom miodu o 1. Gdy wynosi on 5, gniazdo lub ul zyskuje inny wygląd, gdyż pełno tam miodu. Gdy wisi, również emituje [[cząsteczki]] kapiącego miodu. Używając na nim [[Nożyce|nożyc]], pozyskuje się trzy sztuki [[Plaster miodu|plastra miodu]], a używając [[Szklana butelka|szklanej butelki]] - [[Butelka miodu|butelkę miodu]]. [[Pszczoła|Pszczoły]], którym zabrano miód z gniazda lub ula bez [[Ognisko|ogniska]] pod spodem, zaatakują przeszkadzającego im [[gracz]]a. Jeśli zbioru dokonano za pomocą [[dozownik]]a, pszczoły nie stają się agresywne. Istnieje również możliwość położenia do dwóch bloków gniazd pszczół lub uli bezpośrednio nad ogniskiem, bez bycia zaatakowanym przez pszczoły przy pobieraniu miodu lub plastrów miodu (kładąc na dodatek ognisko w ziemi i zasłaniając je gniazdami, bądź ulami, zapewnia to ochronę pszczół przed paleniem się w ognisku).
+== Wartości danych ==
+=== ID bloków ===
+''[[Java Edition]]'':
+{| class="wikitable"
+! Nazwa
+! Identyfikator
+! Forma
+! Tagi bloku
+! Klucz tłumaczenia
+|-
+|{{BlockSprite|gniazdo-pszczół}} Gniazdo pszczół
+|<code>bee_nest</code>
+|Blok i przedmiot
+|{{Code|beehives}}
+|{{Code|block.miecraft.bee_nest}}
+|-
+|{{BlockSprite|ul}} Ul
+|<code>beehive</code>
+|Blok i przedmiot
+|{{Code|beehives}}
+|{{Code|block.miecraft.beehive}}
+|}
+''[[Bedrock Edition]]'':
+{| class="wikitable"
+! Nazwa
+! ID słowne
+! ID numeryczne
+! Forma
+! ID przedmiotu
+! Klucz tłumaczenia
+|-
+|{{BlockSprite|pszczele-gniazdo}} Pszczele gniazdo
+|<code>bee_nest</code>
+|<code>473</code>
+|Blok i przedmiot
+|<code>bee_nest</code>
+|{{Code|tile.bee_nest.name}}
+|-
+|{{BlockSprite|ul}} Pszczeli ul
+|<code>beehive</code>
+|<code>474</code>
+|Blok i przedmiot
+|<code>bee_hive</code>
+|{{Code|tile.beehive.name}}
+|}
+=== ID bytu ===
+''[[Java Edition]]'':
+{| class="wikitable"
+! Rodzaj bytu
+! Identyfikator
+|-
+|Byt bloku
+|<code>beehive</code>
+|}
+''[[Bedrock Edition]]'':
+{| class="wikitable"
+! Rodzaj bytu
+! Identyfikator
+|-
+|Byt bloku
+|<code>Beehive</code>
+|}
+=== Stany bloków ===
+''[[Java Edition]]'':
+{| class="wikitable"
+! Nazwa
+! Dozwolone wartości
+! Opis
+|-
+!<code>facing</code>
+|
+* <code>north</code> – domyślna wartość
+* <code>south</code>
+* <code>east</code>
+* <code>west</code>
+|Kierunek, w którym jest ustawiony przód gniazda lub ula.
+|-
+!<code>honey_level</code>
+|Liczby od <code>0</code> do <code>5</code>, domyślnie <code>0</code>.
+|Określa poziom miodu w gnieździe lub ulu. Więcej informacji [[#Pozyskiwanie miodu|tam]].
+|}
+=== [[Byty bloków]] ===
+Gniazdo i ul mają wspólny byt bloku <code>beehive</code>, który przechowuje dodatkowe dane tych bloków.
+'''Dane bytu bloku'''
+''Dane typowe dla każdego bytu bloku'':
+* '''ID''': [[ID]] bytu bloku;
+* '''X''': [[współrzędne]] ''X'' bytu bloku;
+* '''Y''': współrzędne ''Y'' bytu bloku;
+* '''Z''': współrzędne ''Z'' bytu bloku;
+* '''keepPacked''': przyjmuje wartość <code>0</code> dla zwykłych bytów bloków, a dla pozostałych – <code>1</code>.
+''Pozostałe dane:''
+* '''FlowerPos''': Określa współrzędne [[kwiat]]u, o których wie co najmniej jedna [[pszczoła]] powiązana z tym gniazdem lub ulem, by inne tamtejsze pszczoły uzyskały tę informację.
+** '''X''': [[współrzędne]] ''X'' kwiatu;
+** '''Y''': współrzędne ''Y'' kwiatu;
+** '''Z''': współrzędne ''Z'' kwiatu;
+* '''Bees''': lista pszczół przebywających w gnieździe lub ulu;
+**''Elementy tagu '''Bees''' dotyczące każdego wymienionego powyżej [[byt]]u:''
+***'''MinOccupationTicks''': liczba <code>int</code>, która określa minimalny czas w [[tick]]ach, przez który pszczoła ma przebywać w gnieździe lub ulu;
+*** '''TicksInHive''': liczba <code>int</code>, która określa czas spędzony przez pszczołę w gnieździe lub ulu;
+*** '''EntityData''': zbiór tagów NBT danego bytu.
+== Postępy ==
+{{Postępy|start}}
+{{Postępy|category:rolnictwo}}
+{{Postępy|opis}}
+{{Postępy|Miodowe lata}}
+{{Postępy|Przeprowadzka znienacka}}
+{{Postępy|end}}
+== Historia ==
+{{Historia|w}}
+{{Historia||1.15|snap=19w34a|Dodano gniazda pszczół i ule.}}
+{{Historia|||snap=19w35a|Pszczele gniazda nie mogą się pojawiać przy wzroście [[Drzewo|drzew]] – poprzednio szansa wystąpienia takiej sytuacji wynosiła 10%.
+|Pszczele gniazda nie generują się, jeśli ich przód nie miałby dostępu do [[Powietrze|powietrza]].}}
+{{Historia|||snap=19w36a|W tym snapshocie zabrakło górnych i dolnych tekstur pszczelego ula.<ref>https://bugs.mojang.com/browse/MC-160456</ref>}}
+{{Historia|||snap=19w37a|Ul ma już normalną teksturę.}}
+{{Historia|||snap=19w46a|[[Pszczoła|Pszczoły]] wylatują z gniazd oraz uli wyłącznie z przedniej ściany.
+|Pszczele gniazda i ule nie wypadają na [[Tryb kreatywny|trybie kreatywnym]], chyba że zawierają pszczoły.}}
+{{Historia||1.21.2|snap=24w35a|Gniazda pszczół i ule w formie przedmiotu pokazują teraz, ile pszczół znajduje się w środku, i jaki jest ich poziom wypełnienia miodem.}}
+{{Historia|Bedrock}}
+{{Historia||1.14.0|snap=beta 1.14.0.1|Dodano pszczele gniazda i pszczele ule.}}
+{{Historia|foot}}
+{{Przypisy}}
+{{Bloki}}
+[[de:Bienenstock]]
+[[en:Beehive]]
+[[es:Nido de abejas]]
+[[fr:Ruche]]
+[[it:Alveare]]
+[[ja:ミツバチの巣]]
+[[ko:벌통]]
+[[pt:Colmeia]]
+[[ru:Улей]]
+[[th:รังผึ้ง]]
+[[uk:Вулик]]
+[[zh:蜂巢]]

Gniazdo pszczół i ul: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 20:32, 22 wrz 2025

Spis treści