Torbiel z atramentem: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Dodano standardowy szablon z zastosowaniami barwników, dodano informacje do infoboxu,
ProBot (dyskusja | edycje)
d Robot dodał it:Sacca d'inchiostro, lzh:墨 i poprawił pt:Bolsa de Tinta
 
(Nie pokazano 30 wersji utworzonych przez 17 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Przedmiot
{{Przedmiot
|wygląd=Torbiel_z_atramentem.png
|wygląd=Torbiel_z_atramentem.png
|invwygląd=Torbiel z atramentem
|typ=Materiał, Barwnik
|typ=Barwnik
|wytrzymałość=0
|odnawialne=Tak
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|łączenie=Tak, 64
|wersja=Beta 1.2
|data=351
|idsłowne=dye
}}
}}
 
'''Torbiel z atramentem''' (ang. ''Ink Sac'') - [[przedmiot]] służący do wytwarzania [[Czarny barwnik|czarnego barwnika]].
'''Torbiel z atramentem''' (ang. ''Ink Sack'') to czarny [[barwniki|barwnik]].


== Otrzymywanie ==
== Otrzymywanie ==
=== [[Kałamarnica]] ===
=== [[Kałamarnica]] ===
Po zabiciu kałamarnicy wypadają 1-3 torbiele z atramentem. Dzięki każdemu poziomowi grabieży liczba torbieli wzrasta o 1 (maks.0-6).


Po zabiciu kałamarnicy otrzymujemy 1-3 torble z atramentem.
=== [[Łowienie]] ===
 
Można wyłowić 10 torbieli z atramentem, jako bezużyteczne przedmioty. To najrzadszy łup z wędkowania.
=== [[Wędka|Łowienie]] ===
 
Od wersji 13w36a można wyłowić 10 torblów z atramentem.


=== Naturalne generowanie ===
=== Naturalne generowanie ===
Torbiele z atramentem można znaleźć w [[skrzynia|skrzyni]] w [[Twierdza|twierdzy]]<sup>[<i>Tylko [[Bedrock Edition]]</i>]</sup>.


Torble z atramentem można spotkać w [[skrzynia|skrzynii]] w [[Wioski/Struktury#Kuźnia|kuźni]].
=== [[Syntezator związków]] ===
 
W syntezatorze związków można stworzyć atrament.
== Zastosowanie ==
 
{{Zastosowania barwników}}
 
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!W połączeniu atramentu z:
!Nazwa
!Uzyskuje się:
!Składniki
!Syntezacja
|-
|-
| {{ItemLink|Mączka kostna}}
!Atrament
| {{ItemLink|Szary barwnik}}
|Żelazo +
|-
Siarka +
| {{ItemLink|Mączka kostna}} x2
 
| {{ItemLink|Jasnoszary barwnik}}
4x Tlen
|{{Grid/Syntezator związków|A3=Żelazo|B3=Siarka|C3=Tlen,4|Output=Torbiel z atramentem}}
|}
|}


 
== Zastosowanie ==
Przykłady możliwości użycia atramentu w craftingu:
=== [[Wytwarzanie]] ===
 
{| class="wikitable"  
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
|-align="center"
!Nazwa
!Składniki
!Składniki
!Przed » Po
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|- align="center"
| '''Torbiel z atramentem''' <br>+<br>[[Mączka kostna]]
|[[Czarny barwnik]]
|{{Grid/Crafting Table
|'''Torbiel z atramentem'''
|nieokreślona=1
|A2= Torbiel z atramentem |B2= Mączka kostna
|Output= Szary barwnik |OA= 2
}}
|-align="center"
| '''Torbiel z atramentem''' <br>+<br>[[Mączka kostna]]
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|B2= Torbiel z atramentem
|A2= Torbiel z atramentem |B2= Mączka kostna |C2= Mączka kostna
|Output= Czarny barwnik
|Output= Jasnoszary barwnik |OA= 3
}}
}}
|-align="center"
|- align="center"
| '''Torbiel z atramentem''' <br>+<br>[[Wełna]]  
|[[Książka z piórem]]
|{{Grid/Crafting Table
|'''[[Pióro]]''' <br>+<br> '''Torbiel z atramentem''' <br>+<br> '''[[Książka]]'''
|nieokreślona=1
|A2= Torbiel z atramentem |C2= Biała wełna
|Output= Czarna wełna
}}
|-align="center"
| [[Utwardzona glina]] <br>+<br>'''Torbiel z atramentem'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Utwardzona glina|B1= Utwardzona glina|C1= Utwardzona glina
|A2= Utwardzona glina|B2= Torbiel z atramentem |C2= Utwardzona glina
|A3= Utwardzona glina |B3= Utwardzona glina |C3= Utwardzona glina
|Output=Czarno barwiona glina |OA=8
}}
|-align="center"
| [[Szkło]] <br>+<br> '''Torbiel z atramentem'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Szkło|B1= Szkło|C1= Szkło
|A2= Szkło|B2= Torbiel z atramentem |C2= Szkło
|A3= Szkło |B3= Szkło |C3= Szkło
|Output=Czarno barwione szkło |OA=8
}}
|-align="center"
| [[Pióro]] <br>+<br>'''Torbiel z atramentem''' <br>+<br>[[Książka]]
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|nieokreślona=1
Linia 95: Linia 54:
|Output= Książka z piórem
|Output= Książka z piórem
}}
}}
|}
=== [[Handel]] ===
[[Osadnik]] z profesją bibliotekarza sprzedaje za 5 sztuk atramentu 1 [[szmaragd]].
=== Pozostałe: ===
{{Zastosowania barwników}}
== Wartości danych ==
=== ID ===
{| class="wikitable"
|+[[Java Edition]]
!Nazwa
!Słowne ID
!Rodzaj
!Klucz nazwy
|-
|Torbiel z atramentem
|<code>ink_sac</code>
|Przedmiot
|<code>item.minecraft.ink_sac</code>
|}
{| class="wikitable"
|+
[[Bedrock Edition]]
!Nazwa
!Słowne ID
!Aliasowe ID
!Numeryczne ID
!Rodzaj
!Klucz nazwy
|-
|Torbiel z atramentem
|<code>ink_sac</code>
|<code>dye / 0</code>
|<code>351</code>
|Przedmiot
|<code>item.dye.black.name</code>
|}
|}


== Historia ==
== Historia ==
{{Historia|b}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Dodano torbiel z atramentem.}}
{{Historia||1.2|Dodano torbiel z atramentem.}}
{{Historia|w}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Torble generują się w [[skrzynia]]ch [[Wioski/Struktury#Kuźnia|kuźniach]].}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Torbiele generują się w [[skrzynia]]ch [[Wioski/Struktury#Kuźnia|kuźniach]].}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w17a|Z torblu można stworzyć [[książka z piórem|książki z piórem]].}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w17a|Z torbieli można stworzyć [[książka z piórem|książki z piórem]].}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Torblem można zafarbować [[zbroja|skórzaną zbroję]] i [[Pies|obroże psów]].}}
{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Torbielą można zafarbować [[zbroja|skórzaną zbroję]] i obroże [[wilk|psów]].}}
{{Historia||1.4.6|snap=12w49a|Z torblu można stworzyć [[gwiazdka pirotechniczna|gwiazdkę pirotechniczną]].}}
{{Historia||1.4.6|snap=12w49a|Z torbieli można stworzyć [[gwiazdka pirotechniczna|gwiazdkę pirotechniczną]].}}
{{Historia||1.6.1|snap=13w19a|Z torblu można stworzyć [[barwiona glina|barwioną glinę]].}}
{{Historia||1.6.1|snap=13w19a|Z torbieli można stworzyć [[barwiona glina|barwioną glinę]].}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano możliwość wyłowienia torbla.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano możliwość wyłowienia torbieli.}}
{{Historia|||snap=13w41a|Z torblu można stworzyć [[barwione szkło]].}}
{{Historia|||snap=13w41a|Z torbieli można stworzyć [[barwione szkło]].}}
{{Historia||1.8|snap=14w25a|Dzięki torblowi można zrobić [[ciemny pryzmaryn]].}}
{{Historia||1.8|snap=14w25a|Dzięki torbieli można zrobić [[ciemny pryzmaryn]].}}
{{Historia|||snap=14w30a|Dzięki torblowi można robić wzory na [[sztandar]]ach.}}
{{Historia|||snap=14w30a|Dzięki torbieli można robić wzory na [[sztandar]]ach.}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Torbieli z atramentem można teraz używać do barwienia shulkerowych skrzyń.}}
{{Historia||1.12|snap=17w06a|Torbiele z atramentem są teraz używane do wytwarzania czarnego proszku betonowego.}}
{{Historia|||snap=17w15a|Torbiele z atramentem mogą być teraz używane do farbowania łóżek.}}
{{Historia||1.13|snap=17w47a|Różne wartości danych dla identyfikatora <code>dye</code> zostały podzielone na własne identyfikatory.
|Przed The Flattening numer identyfikacyjny tego przedmiotu to 351.}}
{{Historia||1.14|Torbiele z atramentem mogą być teraz używane do wytwarzania czarnego barwnika.
|Usunięto wszystkie receptury farbowania dla torbieli z atramentem.
|Zmieniono teksturę torbieli z atramentem.}}
{{Historia||1.15|snap=Pre-release 1|Usunięto recepturę ciemnego pryzmarynu dla torbieli z atramentem.}}
 
{{Historia|pa}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 3|Dodano torble z antramentem.|Są jedynie w [[ekwipunek|ekwipunku]] [[Creative|trybu kreatywnego]].}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 3|Dodano torbiele z atramentem.
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Torble generują się w [[skrzynia]]ch [[Wioski/Struktury#Kuźnia|kuźniach]].}}
|Są jedynie w [[ekwipunek|ekwipunku]] [[tryb kreatywny|trybu kreatywnego]].}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Torble wypadają z [[kałamarnica|kałamanic]].|Dodano możliwość wyłowienia torbla.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Torbiele generują się w skrzyniach kuźniach.}}
{{Historia||0.11.0|snap=build 1|Torbiele wypadają z [[kałamarnica|kałamarnic]].
|Dodano możliwość wyłowienia torbieli.}}
 
{{Historia|k}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano torble z atramentem.}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano torbiele z atramentem.}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Torblem można zafarbować [[Pies|obroże psów]].}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Torbielą można zabarwić obroże psów.}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.05|Torblem można zafarbować [[zbroja|skórzaną zbroję]].}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.05|Torbielą można zabarwić skórzaną zbroję.}}
{{Historia||xbox=TU17|xbone=CU7|ps=1.12|Z torblu można stworzyć [[barwiona glina|barwioną glinę]].}}
{{Historia||xbox=TU17|xbone=CU7|ps=1.12|Z torbieli można stworzyć barwioną glinę.}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|Z torblu można stworzyć [[gwiazdka pirotechniczna|gwiazdkę pirotechniczną]].}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|Z torbieli można stworzyć gwiazdkę pirotechniczną.}}
{{Historia||xbox=TU25|xbone=CU14|ps=1.17|Z torblu można stworzyć [[książka z piórem|książki z piórem]] i [[barwione szkło]].}}
{{Historia||xbox=TU25|xbone=CU14|ps=1.17|Z torbieli można stworzyć książki z piórem i barwione szkło.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Dzięki torblowi można zrobić [[ciemny pryzmaryn]].|Dzięki torblowi można robić wzory na [[sztandar]]ach.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Dzięki torbieli można zrobić ciemny pryzmaryn.
|Dzięki torbieli można robić wzory na sztandarach.}}
{{Historia|foot}}
{{Historia|foot}}
== Zobacz też ==
* [[Czarny barwnik]]
* [[Kałamarnica]]


{{Przedmioty}}
{{Przedmioty}}


[[cs:Váček inkoustu]]
[[de:Tintenbeutel]]
[[de:Tintenbeutel]]
[[en:Ink Sac]]
[[en:Ink Sac]]
[[es:Saco de tinta]]
[[es:Saco de tinta]]
[[fr:Poche d'encre]]
[[fr:Poche d'encre]]
[[hu:Tintazsák]]
[[it:Sacca d'inchiostro]]
[[ja:イカスミ]]
[[ja:イカスミ]]
[[hu:Tintazsák]]
[[ko:먹물 주머니]]
[[lzh:墨]]
[[nl:Inktzak]]
[[nl:Inktzak]]
[[pt-br:Bolsa de Tinta]]
[[pt:Bolsa de Tinta]]
[[ru:Чернильный мешок]]
[[ru:Чернильный мешок]]
[[uk:Чорнильний мішок]]
[[zh:墨囊]]
[[zh:墨囊]]

Aktualna wersja na dzień 23:14, 4 gru 2025

Torbiel z atramentem

Typ

Materiał, Barwnik

Odnawialne

Tak

Możliwość grupowania

Tak, 64

Rzadkość

Pospolita


Torbiel z atramentem (ang. Ink Sac) - przedmiot służący do wytwarzania czarnego barwnika.

Otrzymywanie

Kałamarnica

Po zabiciu kałamarnicy wypadają 1-3 torbiele z atramentem. Dzięki każdemu poziomowi grabieży liczba torbieli wzrasta o 1 (maks.0-6).

Łowienie

Można wyłowić 10 torbieli z atramentem, jako bezużyteczne przedmioty. To najrzadszy łup z wędkowania.

Naturalne generowanie

Torbiele z atramentem można znaleźć w skrzyni w twierdzy[Tylko Bedrock Edition].

Syntezator związków

W syntezatorze związków można stworzyć atrament.

Nazwa Składniki Syntezacja
Atrament Żelazo +

Siarka +

4x Tlen










4

Zastosowanie

Wytwarzanie

Nazwa Składniki Wejście » Wyjście
Czarny barwnik Torbiel z atramentem










Książka z piórem Pióro
+
Torbiel z atramentem
+
Książka










Handel

Osadnik z profesją bibliotekarza sprzedaje za 5 sztuk atramentu 1 szmaragd.

Pozostałe:


Wartości danych

ID

Java Edition
Nazwa Słowne ID Rodzaj Klucz nazwy
Torbiel z atramentem ink_sac Przedmiot item.minecraft.ink_sac
Bedrock Edition
Nazwa Słowne ID Aliasowe ID Numeryczne ID Rodzaj Klucz nazwy
Torbiel z atramentem ink_sac dye / 0 351 Przedmiot item.dye.black.name

Historia

Beta
1.2Dodano torbiel z atramentem.
Pełna wersja
1.0.0Beta 1.9-pre1Torbiele generują się w skrzyniach kuźniach.
1.3.112w17aZ torbieli można stworzyć książki z piórem.
1.4.212w34aTorbielą można zafarbować skórzaną zbroję i obroże psów.
1.4.612w49aZ torbieli można stworzyć gwiazdkę pirotechniczną.
1.6.113w19aZ torbieli można stworzyć barwioną glinę.
1.7.213w36aDodano możliwość wyłowienia torbieli.
13w41aZ torbieli można stworzyć barwione szkło.
1.814w25aDzięki torbieli można zrobić ciemny pryzmaryn.
14w30aDzięki torbieli można robić wzory na sztandarach.
1.1116w39aTorbieli z atramentem można teraz używać do barwienia shulkerowych skrzyń.
1.1217w06aTorbiele z atramentem są teraz używane do wytwarzania czarnego proszku betonowego.
17w15aTorbiele z atramentem mogą być teraz używane do farbowania łóżek.
1.1317w47aRóżne wartości danych dla identyfikatora dye zostały podzielone na własne identyfikatory.
Przed The Flattening numer identyfikacyjny tego przedmiotu to 351.
1.14Torbiele z atramentem mogą być teraz używane do wytwarzania czarnego barwnika.
Usunięto wszystkie receptury farbowania dla torbieli z atramentem.
Zmieniono teksturę torbieli z atramentem.
1.15Pre-release 1Usunięto recepturę ciemnego pryzmarynu dla torbieli z atramentem.
Pocket Edition Alpha
0.8.0build 3Dodano torbiele z atramentem.
Są jedynie w ekwipunku trybu kreatywnego.
0.9.0build 1Torbiele generują się w skrzyniach kuźniach.
0.11.0build 1Torbiele wypadają z kałamarnic.
Dodano możliwość wyłowienia torbieli.
Console Edition
TU1CU11.00Dodano torbiele z atramentem.
TU141.04Torbielą można zabarwić obroże psów.
1.05Torbielą można zabarwić skórzaną zbroję.
TU17CU71.12Z torbieli można stworzyć barwioną glinę.
TU19Z torbieli można stworzyć gwiazdkę pirotechniczną.
TU25CU141.17Z torbieli można stworzyć książki z piórem i barwione szkło.
TU31CU191.22Dzięki torbieli można zrobić ciemny pryzmaryn.
Dzięki torbieli można robić wzory na sztandarach.

Zobacz też