Bambus: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
drobne poprawki/upraszczanie
 
(Nie pokazano 62 wersji utworzonych przez 32 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
;Czym jest Bambus?
{{Blok
:Bambus to roślina występująca w naturalnym środowisku pand (dżungli).
|typ=Roślina, naturalny
|wygląd=Bambus bez liści JE1 BE2.png; Bambus.png; Bambus z wielkimi liśćmi JE1 BE2.png
|wygląd2=Gruby bambus bez liści JE1 BE2.png; Gruby bambus z małymi liśćmi JE1 BE2.png; Gruby bambus z wielkimi liśćmi JE1 BE2.png
|wygląd3=Sadzonka bambusa.png
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|narzędzie=siekiera
|narzędzie2=miecz
|palność='''Bambus''':<br>Tak<br>'''Pęd''':<br>Nie
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
}}
'''Bambus''' (ang. ''Bamboo'') – roślina rosnąca w [[dżungla|dżungli]] i [[Las bambusowy|lesie bambusowym]]. Pojedynczy posadzony bambus ma unikalny wygląd i nosi nazwę '''pęd bambusa''' (ang. ''Bamboo Shoot'') lub '''sadzonka bambusa''' (ang. ''Bamboo Sapling'').


==Bambus==
== Otrzymywanie ==
----
=== Wydobywanie ===
;Czym jest bambus?
Bambus może zostać pozyskany za pomocą każdego [[narzędzia]], jednak najszybciej niszczy się go za pomocą [[Siekiera|siekiery]]. Można go też zniszczyć natychmiastowo za pomocą każdego [[miecz]]a, jednak jest to nieopłacalne, ponieważ zabiera 2 punkty wytrzymałości.
: Bambus to roślina występująca w naturalnym środowisku pand (w dżungli).  Możemy ją spotkać tylko w jednym gatunku.
{{Wydobywanie|Bambus|Siekiera|miecz=1|horyzontalny=1}}


==Uprawa==
Pędu bambusa nie da się pozyskać jako przedmiotu. Zniszczony, zawsze upuszcza bambus.
----
;Gdzie wyrośnie nasz bambus?
:Bambus możemy uprawiać za równo na ziemi jak i na piasku. Tak jak w przypadku innych roślin w Minecraft (np. pszenicy albo buraków) możemy przyspieszyć proces rośnięcia bambusa mączką kostną. Bambus dorasta do 12-15 bloków wysokości. Może być posadzony w doniczce jako domowa dekoracja. jest on  najszybciej rosnąca rośliną w grze.


==Tworzenie==
=== Naturalne generowanie ===
----
Bambus generuje się w postaci nieregularnie rozmieszczonych, pojedynczych łodyg w biomie [[dżungla|dżungli]]. Znacznie częściej występuje w [[Las bambusowy|lesie bambusowym]], obejmując duży obszar krajobrazu.
;Co można zdziałać używając stołu rzemieślniczego?
:Z sześciu bambusów i sznurka możemy zrobić przydatne rusztowanie, które sprawdzi się dobrze podczas budowy domu lub gdy musimy dostać się do miejsca na wysokości. Możemy bardzo szybko się na nie wspiąć, a ryzyko spadnięcia jest mniejsze niż w przypadku skakania po blokach. Bardziej popularnym i użytecznym przedmiotem, który możemy zrobić z dwóch pędów bambusa jest patyk.


==Pandy==
Naturalnie generowany bambus może rosnąć przez drzewa, tworząc dziury w pniach i liściach.<sup>[''tylko [[Java Edition]]'']</sup>
----
;Co możemy zrobić z pandą?
:Możemy nakarmić bambusem pandy, które będą trzymać jego pęd siedząc. Gdy spróbujemy nakarmić pandę w wodzie, zwierzę upuści go. Gracz nie może jeść bambusa ani karmić nim żadnych innych zwierząt. Panda będzie podążać za graczem niezależnie od jej charakteru oraz ilości bambusa, który posiada gracz, dopóki będzie on trzymał go w ręce.Po śmierci panda upuszcza od 0 do 3 bambusów. Za pomocą tej rośliny możemy rozmnożyć pandy.


==Lokalizacja==
=== Uprawa ===
----
Bambus rośnie stosunkowo szybko. Na domyślnej wartości [[zasady gry]] <code>randomTickSpeed</code> (równej 3), każda roślina rośnie w przybliżeniu co 204,8 sekundy. Naturalnie wzrasta do 12-16 bloków wysokości.
;Gdzie jest bambus?
 
:Bambus możemy znaleźć w dżungli, będzie tam, gdzie są pandy (w ich naturalnym środowisku).</blockquote>
=== Pandy ===
Zabita [[panda]] upuści 0–2 kawałków bambusu.
 
=== [[Wędka]]rstwo ===
Bambus może zostać wyłowiony jako rupieć w biomie [[dżungla|dżunglowym]].
 
=== Skrzynie ===
Bambus może zostać znaleziony w skrzyni z zaopatrzeniem we [[Wrak statku|wraku statku]] (14,4% szans) oraz w skrzyni w [[Dżunglowa świątynia|dżunglowej świątyni]] (50,6% szans w [[Java Edition|JE]], 50,5% szans w [[Bedrock Edition|BE]]). W obu tych strukturach pojawia się w grupach od 1 do 3 sztuk.
 
== Zastosowanie ==
Kiedy bambus zostanie wydobyty, każda inna część bambusu znajdująca się na nim również zostanie zniszczona. Bambus również zostanie usunięty i upuści siebie jako [[przedmiot]], jeśli [[tłok]] spróbuje go przesunąć lub przesunie blok w jego przestrzeń. Bambus może również zostać zasadzony w [[doniczka|doniczce]].
 
=== Uprawa ===
Bambus może być umieszczony i będzie rosnąć na [[Blok mchu|blokach mchu]]<sup>[''tylko [[Java Edition|edycja Java]]'']</sup>, [[blok trawy|blokach trawy]], [[ziemia|ziemi]], [[Zakorzeniona ziemia|zakorzenionej ziemi]], [[twarda ziemia|twardej ziemi]], [[grzybnia|grzybni]], [[bielica|bielicy]], [[Błoto|błocie]], [[piasek|piasku]], [[czerwony piasek|czerwonym piasku]], podejrzanym piasku, podejrzanym żwirze lub na sobie samym. Kiedy [[mączka kostna]] zostanie na nim użyta, urośnie o 1–2 [[blok]]i wyżej. Bambus może rosnąć maksymalnie do 12–16 bloków wysokości. Wierzchołek bambusu musi być wystawiony na światło o wartości co najmniej 9.
 
=== Pandy ===
Bambus jest jedzony przez [[panda|pandy]]. Można nim [[Rozmnażanie|rozmnażać]] pandy, wabić je i przyśpieszać wzrost małych pand. Aby dwie pandy chciały się rozmnożyć, w promieniu 5 bloków od nich musi się znajdować przynajmniej jeden blok bambusa (nie pęd bambusa!).
 
=== Paliwo ===
Bambus może zostać wykorzystany jako paliwo w [[piec]]u i zdoła przepalić 0,25 [[przedmiot]]u.
 
=== Składnik wytwarzania ===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!Składniki
!Wejście → Wyjście
|-
|'''Bambus'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Bambus
|B3= Bambus
|Output= Patyk
}}
|-
|'''Bambus'''<br>+<br>[[Nić]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Bambus |B1= Nić |C1= Bambus
|A2= Bambus |C2= Bambus
|A3= Bambus |C3= Bambus
|Output= Rusztowanie,6
}}
|-
|'''Bambus'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Bambus |B1= Bambus |C1= Bambus
|A2= Bambus |B2= Bambus |C2= Bambus
|A3= Bambus |B3= Bambus |C3= Bambus
|Output= Blok bambusu
}}
|}
 
== Wygląd ==
[[Plik:Stopnie bambusa.png|thumb|Różne stopnie wzrostu bambusa]]
Wygląd bambusa zmienia się wraz z jego wzrostem. Pierwszy raz położony przyjmuje formę małego pędu. Kiedy rośnie o jeden [[blok]] wyżej, rośnie do 2 pikseli średnicy, a górny blok ma wystające liście. Przy 3 blokach górne dwa bloki mają liście, a przy 4 średnica rozrasta się do 3 pikseli. Przy 5 blokach 3 górne bloki będą miały liście, a przy dalszym wzroście liście będą się przesuwać i pozostaną na 3 górnych blokach. Niszcząc bambus, nie zmieni się wygląd bloków pod nim. Jest to jeden z nielicznych bloków zmieniających swój hitbox podczas wzrostu.
 
== Wartości danych ==
=== ID ===
''[[Java Edition]]'':
{| class="wikitable"
! Nazwa
! ID słowne
! Forma
! Tagi bloku
! Klucz tłumaczenia
|-
|{{BlockSprite|bambus}} Bambus
|{{Code|bamboo}}
|Blok,<br>Przedmiot
|{{Code|bamboo_plantable_on}}
|{{Code|block.minecraft.bamboo}}
|-
|{{BlockSprite|pęd-bambusa}} Pęd bambusa
|{{Code|bamboo_sapling}}
|Blok
|{{Code|bamboo_plantable_on}}
|{{Code|block.minecraft.bamboo_sapling}}
|}
 
''[[Bedrock Edition]]'':
{| class="wikitable"
! Nazwa
! ID słowne
! ID numeryczne
! Forma
! ID przedmiotu
! Klucz tłumaczenia
|-
|{{BlockSprite|bambus}} Bambus
|{{Code|bamboo}}
|{{Code|418}}
|Blok,<br>Przedmiot
|{{Code|bamboo}}
|{{Code|tile.bamboo.name}}
|-
|{{BlockSprite|pęd-bambusa}} Pęd bambusa
|{{Code|bamboo_sapling}}
|{{Code|419}}
|Blok,<br>Przedmiot
|{{Code|bamboo_sapling}}
|—
|}
 
== Historia ==
{{Historia||29 września 2018|link={{tweet|minecraft|1046096508570009602}}|Bambus został ogłoszony na [[MineCon#2018|MINECON Earth 2018]].}}
 
{{Historia|w}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Bambus bez liści JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Bambus.png|32px]] [[Plik:Bambus z wielkimi liśćmi JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Gruby bambus bez liści JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Gruby bambus z małymi liśćmi JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Gruby bambus z wielkimi liśćmi JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Sadzonka bambusa.png|32px]] Dodano bambus.
|Dodano dżungle bambusowe, gdzie bambus naturalnie występuje.}}
{{Historia||1.17|snap=21w13a|Bambus może być posadzony na [[Zakorzeniona ziemia|zakorzenionej ziemi]].}}
{{Historia|||snap=21w16a|Bambus może być posadzony na [[Blok mchu|blokach mchu]].}}
{{Historia||1.19|snap=22w15a|Bambus może być posadzony na [[Błoto|błocie]].}}
{{Historia||1.19.3|snap=22w42a|Z 4 kawałków bambusa można zrobić [[bambusowe deski]].{{Eksp|Update 1.20}}}}
{{Historia|||snap=22w45a|Z 9 kawałków bambusa można skonstruować [[blok bambusu]], a bambusowe deski nie mogą być stworzone z kawałków bambusa.}}
{{Historia||1.19.4|snap=23w07a|Bambus może być posadzony na podejrzanym piasku.}}
{{Historia||1.20|snap=23w14a|Bambus może być posadzony na podejrzanym żwirze.}}
 
{{Historia|be}}
{{Historia||1.8.0|snap=beta 1.8.0.8|[[Plik:Bambus bez liści BE1.png|32px]] [[Plik:Bambus z małymi liśćmi BE1.png|32px]] [[Plik:Bambus z wielkimi liśćmi BE1.png|32px]] [[Plik:Gruby bambus bez liści BE1.png|32px]] [[Plik:Gruby bambus z małymi liśćmi BE1.png|32px]] [[Plik:Gruby bambus z wielkimi liśćmi BE1.png|32px]] [[Plik:Sadzonka bambusa.png|32px]] Dodano bambus.}}
{{Historia||1.9.0|snap=beta 1.9.0.0|Bambus może teraz generować się w [[biom]]ie [[dżungla|dżunglowym]] w małych grupach.
|Dodano dżungle bambusowe, gdzie bambus naturalnie występuje.}}
{{Historia||1.12.0|snap=beta 1.12.0.3|[[Plik:Bambus bez liści JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Bambus.png|32px]] [[Plik:Bambus z wielkimi liśćmi JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Gruby bambus bez liści JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Gruby bambus z małymi liśćmi JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Gruby bambus z wielkimi liśćmi JE1 BE2.png|32px]] Zmieniono teksturę bambusa.}}
{{Historia||1.17.30|snap=beta 1.17.20.20|Mieczem można natychmiastowo ścinać bambus, tak jak w edycji Java.}}
{{Historia||1.19.50|snap=1.19.50.21|Z 4 kawałków bambusa można zrobić [[bambusowe deski]].{{Eksp|Next Major Update}}}}
{{Historia||1.19.60|snap=1.19.60.20|Z 9 kawałków bambusa można skonstruować [[Blok bambusu|bambusowy blok]], a bambusowe deski nie mogą być stworzone z kawałków bambusa.}}
 
{{Historia|k}}
{{Historia||ps=1.83|[[Plik:Bambus bez liści JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Bambus.png|32px]] [[Plik:Bambus z wielkimi liśćmi JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Gruby bambus bez liści JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Gruby bambus z małymi liśćmi JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Gruby bambus z wielkimi liśćmi JE1 BE2.png|32px]] [[Plik:Sadzonka bambusa.png|32px]] Dodano bambus.}}
{{Historia|foot}}
 
== Galeria ==
<gallery>
Panda MINECON.png|Pierwsze zdjęcie ukazujące bambus, [[MineCon#2018|MINECON Earth 2018]]
Pandy jedzą na MINECONie.jpg|Grupa [[panda|pand]] jedzących bambus
Rosnący bambus BE.png|Posadzony bambus
Bambus w drzewie.png|Pęd bambusa rosnący przez [[drzewo]]
Bambusowa dżungla.png|Bambus widziany w wariancie biomu dżungli
</gallery>
 
{{Bloki}}
{{Przedmioty}}
 
[[Kategoria:Rośliny]]
 
[[cs:Bambus]]
[[de:Bambus]]
[[en:Bamboo]]
[[es:Bambú]]
[[fr:Bambou]]
[[it:Bambù]]
[[ja:竹]]
[[ko:대나무]]
[[pt:Bambu]]
[[ru:Бамбук]]
[[th:ไม้ไผ่]]
[[uk:Бамбук]]
[[zh:竹子]]

Aktualna wersja na dzień 20:47, 15 lis 2025

Bambus

Typ

Roślina, naturalny

Fizyka

Nie

Przezroczystość

Tak

Emisja światła

Nie

Odporność na eksplozje

1

Palność

Bambus:
Tak
Pęd:
Nie

Rzadkość

Pospolita

Narzędzia

Odnawialne

Tak

Możliwość grupowania

Tak, 64


Bambus (ang. Bamboo) – roślina rosnąca w dżungli i lesie bambusowym. Pojedynczy posadzony bambus ma unikalny wygląd i nosi nazwę pęd bambusa (ang. Bamboo Shoot) lub sadzonka bambusa (ang. Bamboo Sapling).

Otrzymywanie

Wydobywanie

Bambus może zostać pozyskany za pomocą każdego narzędzia, jednak najszybciej niszczy się go za pomocą siekiery. Można go też zniszczyć natychmiastowo za pomocą każdego miecza, jednak jest to nieopłacalne, ponieważ zabiera 2 punkty wytrzymałości.

Blok BlockCSS_new.png/901 Bambus
Twardość 1
Narzędzie ItemCSS.png/469
Czas wydobycia (sekundy)[FN 1]
Domyślne 1.5
BlockCSS_new.png/1313 Drewniany 0.75
BlockCSS_new.png/1140 Kamienny 0.4
ItemCSS.png/707 Miedziany 0.3
ItemCSS.png/568 Żelazny 0.25
ItemCSS.png/557 Diamentowy 0.2
ItemCSS.png/689 Netherytowy 0.2
ItemCSS.png/564 Złoty 0.15
ItemCSS.png/455 Miecz 0.05
  1. Czasy nie biorą pod uwagę zaklęć, efektów i innych czynników, jak np. zanurzenie w wodzie.

Pędu bambusa nie da się pozyskać jako przedmiotu. Zniszczony, zawsze upuszcza bambus.

Naturalne generowanie

Bambus generuje się w postaci nieregularnie rozmieszczonych, pojedynczych łodyg w biomie dżungli. Znacznie częściej występuje w lesie bambusowym, obejmując duży obszar krajobrazu.

Naturalnie generowany bambus może rosnąć przez drzewa, tworząc dziury w pniach i liściach.[tylko Java Edition]

Uprawa

Bambus rośnie stosunkowo szybko. Na domyślnej wartości zasady gry randomTickSpeed (równej 3), każda roślina rośnie w przybliżeniu co 204,8 sekundy. Naturalnie wzrasta do 12-16 bloków wysokości.

Pandy

Zabita panda upuści 0–2 kawałków bambusu.

Wędkarstwo

Bambus może zostać wyłowiony jako rupieć w biomie dżunglowym.

Skrzynie

Bambus może zostać znaleziony w skrzyni z zaopatrzeniem we wraku statku (14,4% szans) oraz w skrzyni w dżunglowej świątyni (50,6% szans w JE, 50,5% szans w BE). W obu tych strukturach pojawia się w grupach od 1 do 3 sztuk.

Zastosowanie

Kiedy bambus zostanie wydobyty, każda inna część bambusu znajdująca się na nim również zostanie zniszczona. Bambus również zostanie usunięty i upuści siebie jako przedmiot, jeśli tłok spróbuje go przesunąć lub przesunie blok w jego przestrzeń. Bambus może również zostać zasadzony w doniczce.

Uprawa

Bambus może być umieszczony i będzie rosnąć na blokach mchu[tylko edycja Java], blokach trawy, ziemi, zakorzenionej ziemi, twardej ziemi, grzybni, bielicy, błocie, piasku, czerwonym piasku, podejrzanym piasku, podejrzanym żwirze lub na sobie samym. Kiedy mączka kostna zostanie na nim użyta, urośnie o 1–2 bloki wyżej. Bambus może rosnąć maksymalnie do 12–16 bloków wysokości. Wierzchołek bambusu musi być wystawiony na światło o wartości co najmniej 9.

Pandy

Bambus jest jedzony przez pandy. Można nim rozmnażać pandy, wabić je i przyśpieszać wzrost małych pand. Aby dwie pandy chciały się rozmnożyć, w promieniu 5 bloków od nich musi się znajdować przynajmniej jeden blok bambusa (nie pęd bambusa!).

Paliwo

Bambus może zostać wykorzystany jako paliwo w piecu i zdoła przepalić 0,25 przedmiotu.

Składnik wytwarzania

Składniki Wejście → Wyjście
Bambus










Bambus
+
Nić




6






Bambus










Wygląd

Różne stopnie wzrostu bambusa

Wygląd bambusa zmienia się wraz z jego wzrostem. Pierwszy raz położony przyjmuje formę małego pędu. Kiedy rośnie o jeden blok wyżej, rośnie do 2 pikseli średnicy, a górny blok ma wystające liście. Przy 3 blokach górne dwa bloki mają liście, a przy 4 średnica rozrasta się do 3 pikseli. Przy 5 blokach 3 górne bloki będą miały liście, a przy dalszym wzroście liście będą się przesuwać i pozostaną na 3 górnych blokach. Niszcząc bambus, nie zmieni się wygląd bloków pod nim. Jest to jeden z nielicznych bloków zmieniających swój hitbox podczas wzrostu.

Wartości danych

ID

Java Edition:

Nazwa ID słowne Forma Tagi bloku Klucz tłumaczenia
BlockCSS_new.png/901 Bambus bamboo Blok,
Przedmiot
bamboo_plantable_on block.minecraft.bamboo
BlockCSS_new.png/893 Pęd bambusa bamboo_sapling Blok bamboo_plantable_on block.minecraft.bamboo_sapling

Bedrock Edition:

Nazwa ID słowne ID numeryczne Forma ID przedmiotu Klucz tłumaczenia
BlockCSS_new.png/901 Bambus bamboo 418 Blok,
Przedmiot
bamboo tile.bamboo.name
BlockCSS_new.png/893 Pęd bambusa bamboo_sapling 419 Blok,
Przedmiot
bamboo_sapling

Historia

29 września 2018Bambus został ogłoszony na MINECON Earth 2018.
Pełna wersja
1.1418w43a Dodano bambus.
Dodano dżungle bambusowe, gdzie bambus naturalnie występuje.
1.1721w13aBambus może być posadzony na zakorzenionej ziemi.
21w16aBambus może być posadzony na blokach mchu.
1.1922w15aBambus może być posadzony na błocie.
1.19.322w42aZ 4 kawałków bambusa można zrobić bambusowe deski.[Tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.20”]
22w45aZ 9 kawałków bambusa można skonstruować blok bambusu, a bambusowe deski nie mogą być stworzone z kawałków bambusa.
1.19.423w07aBambus może być posadzony na podejrzanym piasku.
1.2023w14aBambus może być posadzony na podejrzanym żwirze.
Bedrock Edition
1.8.0beta 1.8.0.8 Dodano bambus.
1.9.0beta 1.9.0.0Bambus może teraz generować się w biomie dżunglowym w małych grupach.
Dodano dżungle bambusowe, gdzie bambus naturalnie występuje.
1.12.0beta 1.12.0.3 Zmieniono teksturę bambusa.
1.17.30beta 1.17.20.20Mieczem można natychmiastowo ścinać bambus, tak jak w edycji Java.
1.19.501.19.50.21Z 4 kawałków bambusa można zrobić bambusowe deski.[Tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Next Major Update”]
1.19.601.19.60.20Z 9 kawałków bambusa można skonstruować bambusowy blok, a bambusowe deski nie mogą być stworzone z kawałków bambusa.
Console Edition
1.83 Dodano bambus.

Galeria