Miska: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycja
WizualnieWikikod
Poprawa błędnej informacji...
ProBot (dyskusja | edycje)
Boty
850 edycji
d Robot dodał lzh:椀
 
(Nie pokazano 22 wersji utworzonych przez 14 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Przedmiot
{{Przedmiot
|wygląd1=Bowl_item.png
|wygląd=Miska.png
|typ=Narzędzie
|typ=Użytkowy
|wytrzymałość=
|łączenie=Tak, 64
|łączenie=Tak (64)
|odnawialne=Tak}}
|wersja=Indev 0.31 (30 stycznia 2010)
'''Miska''' (ang. ''Bowl'') – [[przedmiot]] służący do tworzenia, gromadzenia i transportowania zup. Zostały wprowadzone w wersji [[Indev]]. Nie mogą służyć do przenoszenia wody czy lawy, jak [[Wiadro|wiadra]].
|data=281
}}


'''Miska''' (ang. ''Bowl'') przedmiot służący do tworzenia, gromadzenia i transportowania zupy. Zostały wprowadzone w wersji [[Indev]]. Tworzy się je ze trzech [[deski|desek]]. Miski mogą być wykorzystane do stworzenia [[Zupa grzybowa|zupy grzybowej]] lub do wydojenia [[Grzybowa krowa|grzybowej krowy]]. Nie mogą służyć do przenoszenia wody czy lawy, jak [[Wiadro|wiadra]].
== Otrzymywanie ==
 
=== [[Wytwarzanie]] ===
== Tworzenie ==
{| class="wikitable"  
{|border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|- align="center"
|-align="center"
! Składniki
!Składniki
! Wejście → Wyjście
!Przed » Po
|- align="center"
|-
|'''[[Deski]]'''
| align="center"| [[Deski]]
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A1=      |B1=        |C1=
|A2= Dowolne deski
|A2= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski |B2=        |C2= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski
|C2= Dowolne deski
|A3=      |B3= Brzozowe deski, Dębowe deski, Sosnowe deski, Tropikalne deski, Akacjowe deski, Ciemne deski  |C3=
|B3= Dowolne deski
|Output= Miska |OA=4
|Output= Miska,4
}}
}}
|}
|}
=== [[Wędka|Łowienie]] ===
Można wyłowić miskę za pomocą wędki jako bezużyteczny przedmiot z szansą 12%.
=== [[Łup]] z mobów ===
[[Żółw]] trafiony przez [[Burza|błyskawicę]] zawsze upuszcza jedną miskę.


== Zastosowanie ==
== Zastosowanie ==
====[[Potrawka grzybowa]]====
=== [[Wytwarzanie]] ===
{|border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
{| class="wikitable"  
|-align="center"
|- align="center"
!Składniki
! Składniki
!Przed » Po
! Wyjście → Wyjście
|-
|- align="center"
| align="center"| [[Grzyby|Czerwony grzyb]] + <br> [[Grzyby|Brązowy grzyb]] + <br> '''Miska'''
|Obydwa [[grzyby]]<br>+<br>'''[[Miska]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A1=  |B1= Brązowy grzyb,Czerwony grzyb    |C1=
|B1= Borowik |B2= Muchomor |B3= Miska
|A2=  |B2= Czerwony grzyb,Brązowy grzyb  |C2=
|Output= Zupa grzybowa
|A3=  |B3= Miska           |C3= |Output= Zupa grzybowa |nieokreślona=1
|nieokreślona=1
}}
}}
|}
|- align="center"
Kolejność ułożenia [[grzyby|grzybów]] nie ma znaczenia.
|[[Burak]]i<br>+<br>'''[[Miska]]'''
 
====[[Barszcz czerwony]]====
{|border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
!Składniki
!Przed » Po
|-
| align="center"| [[Burak ćwikłowy]] + <br> '''Miska'''
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Burak ćwikłowy |B1= Burak ćwikłowy    |C1= Burak ćwikłowy
|A1= Burak |B1= Burak |C1= Burak  
|A2= Burak ćwikłowy |B2= Burak ćwikłowy  |C2= Burak ćwikłowy
|A2= Burak |B2= Burak |C2= Burak  
|A3=  |B3= Miska           |C3= |Output= Barszcz czerwony
|B3= Miska
|Output= Barszcz czerwony
}}
}}
|}
====[[Gulasz z królika]]====
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 450px" cellpadding="5"
|- align="center"
|- align="center"
!Składniki
|Jakikolwiek [[grzyb]]<br>+<br>'''[[Miska]]'''<br>+<br>Pieczony [[Pieczony ziemniak|ziemniak]] i [[Pieczony królik|królik]]<br>+<br>[[Marchewka]]
!Przed » Po
|{{Grid/Crafting Table
|B1= Pieczony królik
|A2= Marchewka |B2= Pieczony ziemniak |C2= Borowik; Muchomor
|B3= Miska
|Output= Potrawka z królika
}}
|- align="center"
|- align="center"
|Jakikolwiek [[grzyby|grzyb]], [[miska]], [[pieczony ziemniak]], [[pieczony królik]], [[marchewka]]
|'''[[Muchomor]]<br>+<br>[[Borowik]]<br>+<br>[[Miska]]<br>+<br>'''Dowolny '''[[kwiat]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A1=      |B1= Pieczony królik      |C1=
|A2= Muchomor
|A2= Marchewka |B2= Pieczony ziemniak |C2= Czerwony grzyb
|B2= Borowik
|A3=      |B3= Miska     |C3=
|B3= Margaretka; Chaber; Konwalia; Witherowa róża; Czerwony tulipan; Pomarańczowy tulipan; Biały tulipan; Różowy tulipan; Houstonia błękitna; Czosnek; Niebieska orchidea; Mlecz; Mak; Ognisty kwiat; Otwarta okrotka; Zamknięta okrotka
|Output= Gulasz z królika |OA=1
|A3= Miska
|Output= Podejrzana potrawka
|nieokreślona = 1
}}
}}
|}
|}


=== Dojenie ===
Za pomocą miski można wydoić [[mooshroom]]y, uzyskując przy tym zupę grzybową.
=== Jako paliwo ===
W [[Java Edition]] jedna miska jest w stanie [[Przetapianie|przepalić]] pół przedmiotu, a w [[Bedrock Edition|edycji Bedrock]] jedną miską można przepalić 1 przedmiot.
== Wartości danych ==
=== ID ===
''[[Java Edition]]'':
{| class="wikitable"
! Nazwa
! Identyfikator
! Forma
! Klucz tłumaczenia
|-
|{{ItemSprite|miska}} Miska
|{{Code|bowl}}
|Przedmiot
|{{Code|item.minecraft.bowl}}
|}
''[[Bedrock Edition]]'':
{| class="wikitable"
! Nazwa
! ID słowne
! ID numeryczne
! Forma
! Klucz tłumaczenia
|-
|{{ItemSprite|miska}} Miska
|{{Code|bowl}}
|{{Code|321}}
|Przedmiot
|{{Code|item.bowl.name}}
|}


== Historia ==
== Historia ==
{{Historia|i}}
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|Dodano do gry miskę.}}
{{Historia||0.31|snap=20100130 (30 stycznia 2010)|Dodano do gry miskę.}}
{{Historia|r}}
 
{{Historia||1.0.0|Dodano grzybowe krowy, które można "wydoić" przy pomocy miski.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.2.5|Poprawiono błąd powodujący zmianę stacka misek w jedną zupę grzybową po użyciu na grzybowej krowie.}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre1|Dodano mooshromy, które można „wydoić” przy pomocy miski.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Miski mogą zostać wyłowione podczas łowienia ryb.}}
{{Historia||1.2.5|Poprawiono błąd powodujący zmianę 64 misek w jedną zupę grzybową po wydojeniu mooshrooma.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Miski mogą zostać [[Wędka|wyłowione]] z [[woda|wody]].}}
{{Historia||1.8|snap=14w27a|Dodano gulasz z królika. Do jego wytworzenia niezbędna jest miska.}}
{{Historia||1.8|snap=14w27a|Dodano gulasz z królika. Do jego wytworzenia niezbędna jest miska.}}
{{Historia|u}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Dodano barszcz. Do jego wytworzenia niezbędna jest miska.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Dodano barszcz czerwony. Do jego wytworzenia niezbędna jest miska.}}
{{Historia||1.11|snap=16w33a|Miski mogą zostać użyte jako paliwo do [[piec]]a.}}
{{Historia||1.13|snap=17w47a|ID numeryczne miski nie wynosi już 281.}}
{{Historia|||snap=18w07a|[[Żółw]] trafiony przez piorun ma szansę na upuszczenie miski.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Miska.png|32px]] Zmieniono teksturę miski.
|Z miską można stworzyć [[Podejrzana potrawka|podejrzaną potrawkę]].}}
 
{{Historia|pa}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.3.0|Dodano miski.}}
{{Historia||v0.2.0|Dodano miskę. Nie ma ona zastosowania.}}
{{Historia||0.4.0|Misek używa się do stworzenia potrawki grzybowej.}}
{{Historia||v0.3.0|Można wytwarzać miski.}}
{{Historia||0.5.0|Miski wypadają z [[reaktor Netheru|reaktora Netheru]].}}
{{Historia||v0.4.0|Misek używa się do stworzenia zupy grzybowej.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 2|Miski są potrzebne do zrobienia [[barszcz czerwony|barszczu czerwonego]].}}
{{Historia||v0.5.0|Miski wypadają z [[reaktor Netheru|reaktora Netheru]].}}
{{Historia||v0.8.0|snap=build 2|Miski są potrzebne do zrobienia [[barszcz]]u.}}
{{Historia|||snap=build 5|Miski mogą zostać użyte jako paliwo w [[piec]]u.}}
{{Historia||v0.9.0|snap=build 1|Dodano miskę do [[Tryb kreatywny|trybu kreatywnego]].
|Miską da się wydoić [[mooshroom]]a.}}
{{Historia||v0.12.1|snap=build 1|Miski nie wypadają już z reaktora Netheru.}}
{{Historia||v0.13.0|snap=build 1|Za pomocą miski można stworzyć [[gulasz z królika]].}}
 
{{Historia|Bedrock}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[Plik:Miska.png|32px]] Zmieniono teksturę miski.}}
{{Historia||1.13.0|snap=beta 1.13.0.9|Z miską można stworzyć [[Podejrzana potrawka|podejrzaną potrawkę]].}}
 
{{Historia|konsola}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano miskę.}}
{{Historia||xbox=TU9|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Miski grupują się po 64 sztuki.}}
{{Historia||xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|[[Plik:Miska.png|32px]] Zmieniono teksturę miski.}}
 
{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
{{Historia||0.1.0|Dodano miskę.}}
{{History|foot}}
{{History|foot}}


{{Przedmioty}}
{{Przedmioty}}


[[cs:Miska]]
[[de:Schüssel]]
[[en:Bowl]]
[[en:Bowl]]
[[de:Schüssel]]
[[es:Cuenco]]
[[fr:Bol]]
[[fr:Bol]]
[[es:Cuenco]]
[[nl:Kom]]
[[hu:Tál]]
[[hu:Tál]]
[[ru:Чашка]]
[[it:Ciotola]]
[[pt-br:Tigela]]
[[ja:ボウル]]
[[ja:ボウル]]
[[ko:그릇]]
[[lzh:椀]]
[[nl:Kom]]
[[pt:Tigela]]
[[ru:Миска]]
[[th:ชาม]]
[[uk:Миска]]
[[zh:碗]]
[[zh:碗]]

Aktualna wersja na dzień 08:02, 25 lis 2025

Miska

Typ

Użytkowy

Odnawialne

Tak

Możliwość grupowania

Tak, 64

Rzadkość

Pospolita


Miska (ang. Bowl) – przedmiot służący do tworzenia, gromadzenia i transportowania zup. Zostały wprowadzone w wersji Indev. Nie mogą służyć do przenoszenia wody czy lawy, jak wiadra.

Otrzymywanie

Wytwarzanie

Składniki Wejście → Wyjście
Deski




4




































Łowienie

Można wyłowić miskę za pomocą wędki jako bezużyteczny przedmiot z szansą 12%.

Łup z mobów

Żółw trafiony przez błyskawicę zawsze upuszcza jedną miskę.

Zastosowanie

Wytwarzanie

Składniki Wyjście → Wyjście
Obydwa grzyby
+
Miska










Buraki
+
Miska










Jakikolwiek grzyb
+
Miska
+
Pieczony ziemniak i królik
+
Marchewka











Muchomor
+
Borowik
+
Miska
+
Dowolny kwiat

























Dojenie

Za pomocą miski można wydoić mooshroomy, uzyskując przy tym zupę grzybową.

Jako paliwo

W Java Edition jedna miska jest w stanie przepalić pół przedmiotu, a w edycji Bedrock jedną miską można przepalić 1 przedmiot.

Wartości danych

ID

Java Edition:

Nazwa Identyfikator Forma Klucz tłumaczenia
ItemCSS.png/542 Miska bowl Przedmiot item.minecraft.bowl

Bedrock Edition:

Nazwa ID słowne ID numeryczne Forma Klucz tłumaczenia
ItemCSS.png/542 Miska bowl 321 Przedmiot item.bowl.name

Historia

Indev
0.3120100130 (30 stycznia 2010)Dodano do gry miskę.
Pełna wersja
1.0.0Beta 1.9-pre1Dodano mooshromy, które można „wydoić” przy pomocy miski.
1.2.5Poprawiono błąd powodujący zmianę 64 misek w jedną zupę grzybową po wydojeniu mooshrooma.
1.7.213w36aMiski mogą zostać wyłowione z wody.
1.814w27aDodano gulasz z królika. Do jego wytworzenia niezbędna jest miska.
1.915w31aDodano barszcz. Do jego wytworzenia niezbędna jest miska.
1.1116w33aMiski mogą zostać użyte jako paliwo do pieca.
1.1317w47aID numeryczne miski nie wynosi już 281.
18w07aŻółw trafiony przez piorun ma szansę na upuszczenie miski.
1.1418w43a Zmieniono teksturę miski.
Z miską można stworzyć podejrzaną potrawkę.
Pocket Edition Alpha
v0.2.0Dodano miskę. Nie ma ona zastosowania.
v0.3.0Można wytwarzać miski.
v0.4.0Misek używa się do stworzenia zupy grzybowej.
v0.5.0Miski wypadają z reaktora Netheru.
v0.8.0build 2Miski są potrzebne do zrobienia barszczu.
build 5Miski mogą zostać użyte jako paliwo w piecu.
v0.9.0build 1Dodano miskę do trybu kreatywnego.
Miską da się wydoić mooshrooma.
v0.12.1build 1Miski nie wypadają już z reaktora Netheru.
v0.13.0build 1Za pomocą miski można stworzyć gulasz z królika.
Bedrock Edition
1.10.0beta 1.10.0.3 Zmieniono teksturę miski.
1.13.0beta 1.13.0.9Z miską można stworzyć podejrzaną potrawkę.
Console Edition
TU1CU11.00Patch 1Dodano miskę.
TU9Miski grupują się po 64 sztuki.
1.90 Zmieniono teksturę miski.
New Nintendo 3DS Edition
0.1.0Dodano miskę.

Przedmioty

View at: Szablon:Przedmioty/zawartość [edytuj]
Źródło: „https://minewiki.pl/index.php?title=Miska&oldid=128039”