Cegły: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycja
WizualnieWikikod
drobne poprawki, dodano id słowne, poprawa nazwy
ProBot (dyskusja | edycje)
Boty
850 edycji
d Robot przeniósł strony z zh:砖块 do zh:红砖块
 
(Nie pokazano 25 wersji utworzonych przez 13 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{DisambigR|1=bloku zwykłych cegieł|2=Cegła (ujednoznacznienie)}}
{{Blok
{{Blok
|wygląd=Cegły.png
|wygląd=Cegły.png
|invwygląd=Cegły
|typ=Przetworzony, budowlany
|typ=Przetworzony
|fizyka=Nie
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=30
|narzędzie=kilof
|narzędzie=kilof
|palność=Nie
|palność=Nie
|odnawialne=Nie
|odnawialne=Tak
|multiplevers={{verlink|Classic 0.26 Survival Test}}
|łączenie=Tak, 64
|łączenie=Tak, 64
|data=45
|idsłowne=bricks
}}
}}
'''Cegły''' (ang. Bricks) – [[blok]] [[dekoracje|dekoracyjny]].
'''Cegły''' (ang. ''Bricks'') – budowlany [[blok]] dekoracyjny.


== Otrzymywanie ==
== Otrzymywanie ==
=== Generowane naturalnie ===
=== Naturalne generowanie ===
Cegły mogą się pojawić w [[podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].
Cegły mogą się pojawić w [[podwodne ruiny|podwodnych ruinach]] i w domu zbrojmistrza w [[wioska]]ch na równinach. Czasem występują w ruinach szlaku.
 
=== Wydobywanie ===
Cegły należy wydobyć tylko [[kilof]]em.
{{Wydobywanie|Cegły|Kilof|Drewniany|horyzontalny=1}}


=== [[Wytwarzanie]] ===
=== [[Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
{| class="wikitable"
|- align="center"
! Wejście → Wyjście
|- align="center"
|- align="center"
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Cegła |B2= Cegła
|A2= Cegła |B2= Cegła
Linia 32: Linia 32:
}}
}}
|}
|}
<br />


== Zastosowanie ==
== Zastosowanie ==
=== [[Wytwarzanie]] ===
=== [[Wytwarzanie]] ===
{| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5" border="1"
{| class="wikitable"
|- align="center"
|- align="center"
!Ceglane pól bloki
!Ceglane płyty
!
!
!Ceglane schody
!Ceglane schody
!
!
!Ceglany murek
!Ceglany murek
!
!Wzór sztandaru „Mur”
|- align="center"
|- align="center"
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
Linia 57: Linia 58:
|
|
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A2=Cegły|A3=Cegły
|A2=Cegły |A3=Cegły
|B2=Cegły|B3=Cegły
|B2=Cegły |B3=Cegły
|C2=Cegły|C3=Cegły
|C2=Cegły |C3=Cegły
|Output=Ceglany murek,6
|Output=Ceglany murek,6
}}
|
|{{Grid/Crafting Table
|A2=Papier |B2=Cegły
|Output=Wzór sztandaru - mur
}}
}}
|}
== Wartości danych ==
=== ID ===
''[[Java Edition]]'':
{| class="wikitable"
! Nazwa
! Identyfikator
! Forma
! Tagi bloku
! Klucz tłumaczenia
|-
|{{BlockSprite|cegły}} Cegły
|{{Code|bricks}}
|Blok,<br>Przedmiot
|{{Code|mineable/pickaxe}}
|{{Code|block.minecraft.bricks}}
|}
''[[Bedrock Edition]]'':
{| class="wikitable"
! Nazwa
! ID bloku
! ID numeryczne
! Forma
! ID przedmiotu
! Klucz tłumaczenia
|-
|{{BlockSprite|cegły}} Cegły
|{{Code|brick_block}}
|{{Code|45}}
|Blok,<br>Przedmiot
|{{Code|brick_block}}
|{{Code|tile.brick_block.name}}
|}
|}


== Historia ==
== Historia ==
{{Historia|c}}
{{Historia|c}}
{{Historia||0.26_SURVIVAL_TEST 9|[[Plik:Cegły_(przed_Alpha_1.0.11).png|32px]]Dodano cegły.}}
{{Historia||24 października 2009|link=https://web.archive.org/web/0/https://notch.tumblr.com/post/221308991|[[Notch]] zapowiedział cegły.}}
{{Historia||0.26 SURVIVAL TEST|[[Plik:Cegły_(przed_Alpha_1.0.11).png|32px]] Dodano bloki cegieł.}}
{{Historia||0.28|Bloki cegieł dodano do ekwipunku [[tryb kreatywny|trybu kreatywnego]].}}
 
{{Historia|i}}
{{Historia||0.31|snap=24 stycznia 2010|Bloki cegieł znajdują się w [[skrzynia|skrzyni]] w [[dom]]u.}}
{{Historia|||snap=29 stycznia 2010|Usunięto bloki cegieł ze skrzyni w domu.}}
 
{{Historia|f}}
{{Historia|f}}
{{Historia||?|We wczesnej fazie Infdev cegły były po raz pierwszy [[Ceglana piramida|strukturalnym blokiem]]. Później to wycofano.}}
{{Historia||20100227-1 (27 lutego 2010)|Z cegieł zbudowana jest [[ceglana piramida]].}}
{{Historia||20100327 (27 marca 2010)|Usunięto [[Ceglana piramida|ceglane piramidy]].}}
 
{{Historia|a}}
{{Historia|a}}
{{Historia||1.0.11|Tekstura cegieł została zmieniona z [[Plik:Cegły_(przed_Alpha_1.0.11).png|32px]] na [[Plik:Cegły_(przed_Beta_1.7).png|32px]].}}
{{Historia||v1.0.11|Tekstura cegieł została zmieniona z [[Plik:Cegły_(przed_Alpha_1.0.11).png|32px]] na [[Plik:Cegły_(przed_Beta_1.7).png|32px]].}}
 
{{Historia|b}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.7|Tekstura cegieł została zmieniona z [[Plik:Cegły_(przed_Beta_1.7).png|32px]] na [[Plik:Cegły przed Texture Update.png|32px]].}}
{{Historia||1.7|Tekstura cegieł została zmieniona z [[Plik:Cegły_(przed_Beta_1.7).png|32px]] na [[Plik:Cegły JE3.png|32px]].}}
{{Historia||1.8|Z cegieł można wytwarzać [[schody]] i [[Płyta|półbloki]].}}
 
{{Historia|w}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|Tekstura cegieł została delikatnie zmieniona.}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre5|[[Plik:Cegły przed Texture Update.png|32px]] Tekstura cegieł została delikatnie zmieniona.}}
{{Historia||1.8|snap=14w30a|Dzięki cegłom można robić  wzory na [[sztandar]]ach.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre6|Blok cegieł niszczy się szybciej.}}
{{Historia||1.13|snap=18w09a|Cegły mogą się generować w [[podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].}}
{{Historia||1.8|snap=14w30a|Dzięki blokom cegieł można tworzyć [[Wzór sztandaru|wzory na sztandar]].}}
{{Historia||1.13|snap=17w47a|Zmieniono ID bloku z <code>brick_block</code> na <code>bricks</code>.
|Usunięto ID numeryczne bloku cegieł wynoszące 45.}}
{{Historia|||snap=18w09a|Bloki cegieł mogą się generować w [[podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Cegły.png|32px]] Zmieniono teksturę cegieł.}}
{{Historia|||snap=18w48a|Cegły generują się w równinnych [[wioska]]ch.}}
{{Historia|||snap=19w11a|Dzięki możliwości kupowania cegieł od [[osadnik]]ów o profesji kamieniarza bloki cegieł są odnawialne.}}
{{Historia||1.20|snap=23w12a|Cegły występują w ruinach szlaku.}}
 
{{Historia|pa}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.1.0|Dodano cegły.}}
{{Historia||Pre-release|[[Plik:Cegły_(przed_Beta_1.7).png|32px]] Dodano cegły.}}
{{Historia||0.3.0|Z cegieł można tworzyć [[półblok|płyty]] i [[schody]].}}
{{Historia||v0.2.0|[[Plik:Cegły przed Texture Update.png|32px]] Zmieniono teksturę cegieł.}}
{{Historia|pi}}
{{Historia||v0.3.0|Z cegieł można tworzyć [[Płyta|płyty]] i [[schody]].}}
{{Historia||v0.3.2|Gracze będący na [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]] nie mają już nieskończonej liczby bloków cegieł w ekwipunku.|Bloki cegieł są możliwe do skonstruowania.}}
 
{{Historia|Bedrock}}
{{Historia||1.2.0|snap=beta 1.2.0.2|Dzięki blokom cegieł można tworzyć wzory na [[sztandar]].}}
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.20.1|Bloki cegieł mogą się generować w [[podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].}}
{{Historia||1.9.0|snap=beta 1.9.0.0|Z bloków cegły da się skonstruować ceglane [[Murek|murki]].}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[Plik:Cegły.png|32px]] Zmieniono teksturę cegieł.
|Dzięki blokom cegieł można stworzyć [[wzór sztandaru]] „Murowane pole”.
|Cegły znajdują się w wioskach.}}
 
{{Historia|Pi Edition}}
{{Historia||0.1.1|Dodano cegły.}}
{{Historia||0.1.1|Dodano cegły.}}
{{Historia|k}}
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|[[Plik:Cegły_(przed_Beta_1.7).png|32px]]Dodano cegły.}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|[[Plik:Cegły_(przed_Beta_1.7).png|32px]] Dodano cegły.}}
{{Historia||xbox=TU3|xbone=CU1|ps=1.00|Tekstura cegieł została zmieniona z [[Plik:Cegły_(przed_Beta_1.7).png|32px]] na [[Plik:Cegły przed Texture Update.png|30px]].}}
{{Historia||xbox=TU3|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Tekstura cegieł została zmieniona z [[Plik:Cegły_(przed_Beta_1.7).png|32px]] na [[Plik:Cegły przed Texture Update.png|32px]].}}
{{Historia||xbox=TU7|xbone=CU1|ps=1.00|Tekstura cegieł została delikatnie zmieniona.}}
{{Historia||xbox=TU7|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Tekstura cegieł została delikatnie zmieniona.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Dzięki cegłom można robić wzory na [[sztandar]]ach.}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Dzięki blokom cegieł można robić wzory na [[sztandar]]ach.}}
{{Historia||xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|[[Plik:Cegły.png|32px]] Tekstura cegieł została ponownie zmieniona.}}
 
{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
{{Historia||0.1.0|[[Plik:Cegły przed Texture Update.png|32px]] Dodano cegły.}}
{{Historia|foot}}
{{Historia|foot}}


== Ciekawostki ==
== Ciekawostki ==
* Początkowy blok cegły (w trybie [[Classic]], [[Survival Test]], [[Indev]] i [[Infdev]]) miał jasno-czerwoną teksturę. Dopiero od czasu [[Alpha]] nabrał ciemniejszych barw.
* Początkowo cegły (w fazie [[Classic]], [[Survival Test]], [[Indev]] i [[Infdev]]) miały jasno-czerwoną teksturę. Dopiero od czasu [[Alpha]] nabrały ciemniejszych barw.
 
== Galeria ==
== Galeria ==
<gallery>
<gallery>
Plik:Cegły.png|<big>Dzisiejsza Tekstura Bloku cegieł</big>
Kominek z cegieł.PNG|Kominek wykonany z użyciem bloków cegieł
Plik:Cegły (przed Beta 1.7).png|<big>Wcześniejsza tekstura Bloku cegieł przed Beta 1.7</big>
Cegły.png|Dzisiejsza tekstura bloku cegieł
Plik:Cegły (przed Alpha 1.0.11).png|<big>Pierwotna Tekstura bloku cegieł</big>
Cegły (przed Beta 1.7).png|Wcześniejsza tekstura bloku cegieł przed Beta 1.7
Cegły (przed Alpha 1.0.11).png|Pierwotna tekstura bloku cegieł
</gallery>
</gallery>
== Zobacz też ==
== Zobacz też ==
* [[Cegła]]
* [[Cegła]]
* [[Kamienne cegły]]
* [[Kamienne cegły]]
* [[Netherowa cegła]]
* [[Netherowe cegły]]


{{Bloki}}
{{Bloki}}
Linia 111: Linia 190:
[[hu:Téglablokk]]
[[hu:Téglablokk]]
[[it:Mattoni]]
[[it:Mattoni]]
[[ja:レンガ_(ブロック)]]
[[ja:レンガ (ブロック)]]
[[ko:벽돌(블록)]]
[[ko:벽돌 (블록)]]
[[nl:Bakstenen]]
[[nl:Bakstenen]]
[[pt:Tijolos]]
[[pt:Tijolos]]
[[ru:Кирпичный блок]]
[[ru:Кирпичный блок]]
[[zh:砖块]]
[[uk:Цегла]]
[[zh:红砖块]]

Aktualna wersja na dzień 02:38, 22 lis 2025

 Ten artykuł dotyczy bloku zwykłych cegieł. Zobacz też inne znaczenia tego pojęcia.


Cegły

Typ

Przetworzony, budowlany

Fizyka

Nie

Przezroczystość

Nie

Emisja światła

Nie

Odporność na eksplozje

6

Palność

Nie

Rzadkość

Pospolita

Narzędzie

Odnawialne

Tak

Możliwość grupowania

Tak, 64


Cegły (ang. Bricks) – budowlany blok dekoracyjny.

Otrzymywanie

Naturalne generowanie

Cegły mogą się pojawić w podwodnych ruinach i w domu zbrojmistrza w wioskach na równinach. Czasem występują w ruinach szlaku.

Wydobywanie

Cegły należy wydobyć tylko kilofem.

Blok BlockCSS_new.png/1317 Cegły
Twardość 2
Narzędzie ItemCSS.png/482
Czas wydobycia (sekundy)[FN 1]
Domyślne 10
BlockCSS_new.png/1313 Drewniany 1.5
BlockCSS_new.png/1140 Kamienny 0.75
ItemCSS.png/707 Miedziany 0.6
ItemCSS.png/568 Żelazny 0.5
ItemCSS.png/557 Diamentowy 0.4
ItemCSS.png/689 Netherytowy 0.35
ItemCSS.png/564 Złoty 0.25
  1. ↑ Czasy nie biorą pod uwagę zaklęć, efektów i innych czynników, jak np. zanurzenie w wodzie.

Wytwarzanie

Wejście → Wyjście










Zastosowanie

Wytwarzanie

Ceglane płyty Ceglane schody Ceglany murek Wzór sztandaru „Mur”
























6
















Wartości danych

ID

Java Edition:

Nazwa Identyfikator Forma Tagi bloku Klucz tłumaczenia
BlockCSS_new.png/1317 Cegły bricks Blok,
Przedmiot 		mineable/pickaxe block.minecraft.bricks

Bedrock Edition:

Nazwa ID bloku ID numeryczne Forma ID przedmiotu Klucz tłumaczenia
BlockCSS_new.png/1317 Cegły brick_block 45 Blok,
Przedmiot 		brick_block tile.brick_block.name

Historia

Classic
24 października 2009Notch zapowiedział cegły.
0.26 SURVIVAL TEST Dodano bloki cegieł.
0.28Bloki cegieł dodano do ekwipunku trybu kreatywnego.
Indev
0.3124 stycznia 2010Bloki cegieł znajdują się w skrzyni w domu.
29 stycznia 2010Usunięto bloki cegieł ze skrzyni w domu.
Infdev
20100227-1 (27 lutego 2010)Z cegieł zbudowana jest ceglana piramida.
20100327 (27 marca 2010)Usunięto ceglane piramidy.
Alpha
v1.0.11Tekstura cegieł została zmieniona z na .
Beta
1.7Tekstura cegieł została zmieniona z na .
1.8Z cegieł można wytwarzać schody i półbloki.
Pełna wersja
1.0.0Beta 1.9-pre5 Tekstura cegieł została delikatnie zmieniona.
Beta 1.9-pre6Blok cegieł niszczy się szybciej.
1.814w30aDzięki blokom cegieł można tworzyć wzory na sztandar.
1.1317w47aZmieniono ID bloku z brick_block na bricks.
Usunięto ID numeryczne bloku cegieł wynoszące 45.
18w09aBloki cegieł mogą się generować w podwodnych ruinach.
1.1418w43a Zmieniono teksturę cegieł.
18w48aCegły generują się w równinnych wioskach.
19w11aDzięki możliwości kupowania cegieł od osadników o profesji kamieniarza bloki cegieł są odnawialne.
1.2023w12aCegły występują w ruinach szlaku.
Pocket Edition Alpha
Pre-release Dodano cegły.
v0.2.0 Zmieniono teksturę cegieł.
v0.3.0Z cegieł można tworzyć płyty i schody.
v0.3.2Gracze będący na trybie przetrwania nie mają już nieskończonej liczby bloków cegieł w ekwipunku.
Bloki cegieł są możliwe do skonstruowania.
Bedrock Edition
1.2.0beta 1.2.0.2Dzięki blokom cegieł można tworzyć wzory na sztandar.
1.4.0beta 1.2.20.1Bloki cegieł mogą się generować w podwodnych ruinach.
1.9.0beta 1.9.0.0Z bloków cegły da się skonstruować ceglane murki.
1.10.0beta 1.10.0.3 Zmieniono teksturę cegieł.
Dzięki blokom cegieł można stworzyć wzór sztandaru „Murowane pole”.
Cegły znajdują się w wioskach.
Pi Edition
0.1.1Dodano cegły.
Console Edition
TU1CU11.00Patch 1 Dodano cegły.
TU3Tekstura cegieł została zmieniona z na .
TU7Tekstura cegieł została delikatnie zmieniona.
TU31CU191.22Dzięki blokom cegieł można robić wzory na sztandarach.
1.90 Tekstura cegieł została ponownie zmieniona.
New Nintendo 3DS Edition
0.1.0 Dodano cegły.

Ciekawostki

Galeria

  • Kominek wykonany z użyciem bloków cegieł
    Kominek wykonany z użyciem bloków cegieł
  • Dzisiejsza tekstura bloku cegieł
    Dzisiejsza tekstura bloku cegieł
  • Wcześniejsza tekstura bloku cegieł przed Beta 1.7
    Wcześniejsza tekstura bloku cegieł przed Beta 1.7
  • Pierwotna tekstura bloku cegieł
    Pierwotna tekstura bloku cegieł

Zobacz też

Bloki

View at: Szablon:Bloki/zawartość [edytuj]
Źródło: „https://minewiki.pl/index.php?title=Cegły&oldid=127700”