Wyżyny: Różnice pomiędzy wersjami

Żwirowe góry
Typ	Zimny/Śnieżny
Rzadkość	Niepospolity
Temperatura	0,2
Stworzony z	Blok trawy; Kamień; Ruda szmaragdu; Blok z ukrytym potworem; Dioryt; Granit; Andezyt; Śnieg
Wymiar	Powierzchnia

Zalesione góry
Typ	Zimny/Śnieżny
Rzadkość	Pospolity
Temperatura	0,2
Stworzony z	Blok trawy; Ziemia; Kamień; Ruda szmaragdu; Blok z ukrytym potworem; Dioryt; Granit; Andezyt; Śnieg; Dębowe drewno; Dębowe liście; Świerkowe drewno; Świerkowe liście
Wymiar	Powierzchnia

Wyżyny
Typ	Zimny/Śnieżny
Rzadkość	Pospolity
Temperatura	0,2
Stworzony z	Blok trawy; Ziemia; Żwir; Kamień; Ruda szmaragdu; Blok z ukrytym potworem; Dioryt; Granit; Andezyt; Śnieg; Dębowe drewno(tylko JE); Dębowe liście(tylko JE); Świerkowe drewno(tylko JE); Świerkowe liście(tylko JE)
Wymiar	Powierzchnia

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja nieprzejrzana]

← poprzednia edycja następna edycja →

WizualnieWikikod

Wersja z 17:49, 19 wrz 2022

Wzgórza, dawniej Góry, jeszcze dawniej oraz w Bedrock Edition Ekstremalne wzgórza (ang. Mountains) − pospolity biom zimny. Ma pięć wariantów.

Charakterystyka

Biom gór składa się z wysokich, stromych wzniesień. W standardowej odmianie środowiska szczyty sięgają osi y=110, chociaż w innych wariantach zdarzają się wyższe. Powyżej osi y=92 góry pokryte są śniegiem. Podłoże składa się głównie z kamienia, bloków trawy i żwiru. W górach występują dwie odmiany drzew - dęby i świerki. Powszechne są wodospady formowane zarówno przez wodę, jak i lawę.

W górach poniżej poziomu y=32 występuje ruda szmaragdu. Poniżej poziomu morza generują się także bloki z ukrytym potworem.

Góry są jednym z dwóch biomów (obok sawanny), gdzie występują lamy.

Odmiany

y

Wzgórza

Wzgórza są standardową odmianą biomu. Podłoże składa się z kamienia i ziemi. Wzniesienia są sporadycznie porośnięte dębami lub świerkami (tylko w Java Edition). Pojawiają się lamy, ruda szmaragdu i bloki z ukrytym potworem.

Zalesione góry

Zalesione wzgórza są wyższe, niż domyślna odmiana domu - szczyty sięgają osi y=140 (tylko w Java Edition, w wersji Bedrock ich wysokość jest podobna do wysokości w standardowym biomie gór). Często pojawiają się drzewa. Zalesione góry mogą wygenerować się na granicy pomiędzy biomami śnieżnymi a pustynią.

Żwirowe wzgórza

Żwirowe wzgórza są odmianą biomu gór, gdzie w strukturze podłoża dominuje żwir. W Java Edition szczyty żwirowych gór są nieznacznie wyższe niż standardowych, w Bedrock Edition wysokości nie różnią się. Drzewa występują bardzo rzadko (tylko w Java).

Historia

Alpha
1.2.0			preview	Dodano biomy. Góry generowały się jako struktury w ich obrębie.
Beta
1.8				Góry stały się osobnym biomem jako Ekstremalne wzgórza.
Pełna wersja
1.7.2			13w36a	Dodano warianty ekstremalnych wzgórz.
				Skraj góry nie generuje się naturalnie.
				Teraz w górach występują świerki i śnieg.
1.13			18w19a	Zmieniono nazwę Ekstremalne wzgórza na Góry.
			pre5	Zmieniono ID `extreme_hills` na `mountains`.
				Zmieniono ID `smaller_extreme_hills` na `mountains_edge`.
				Zmieniono ID `extreme_hills_with_trees` na `wooded_mountains`.
				Zmieniono ID `mutated_extreme_hills` na `gravelly_mountains`.
				Zmieniono ID `mutated_extreme_hills_with_trees` na `gravelly_mountains_+`.
28 września 2019				Na MineConie Live 2019 zapowiedziano nową strukturę terenu dla gór, nowy rodzaj śniegu i kozy.
3 października 2020				Aktualizacja Caves & Cliffs została ogłoszona podczas Minecraft Live 2020, pokazując Kozy i aktualizację górską.
5 marca 2021				Ogłoszono, że nazwa biom może nazywać się Extreme Hills
1.18			Eksperymentalny Snapshot 1	Usunięto Żwirowe Góry+.
			Eksperymentalny Snapshot 2	Stare „góry” zostały przemianowane z powrotem na „ekstremalne wzgórza”, a „żwirowe góry” na „żwirowe wzgórza”.
			Eksperymentalny Snapshot 4	Zwiększono granice terenu na ekstremalnych wzgórzach.
			21w40a	„Ekstremalne Wzgórza” zostały przemianowane na „Wzgórza”.
				Nazwa „Zalesionych Gór” została zmieniona na „Leśne Wzgórza”.
				Nazwa "Żwirowych Wzgórz" została zmieniona na "Smagane Wiatrem Żwirowe Wzgórza".
				Identyfikator `extreme_hills` został zmieniony na `windswept_hills`.
				Identyfikator `wooded_mountains` został zmieniony na `windswept_forest`.
				Identyfikator `gravelly_hills` został zmieniony na `windswept_gravelly_hills`.
				Żwirowe góry+ i Skraj Góry zostały usunięte.
Pocket Edition Alpha
0.1.0				Dodano biomy. Góry generowały się w ich obrębie.
0.9.0			build 1	Góry zostały osobnym biomem pod nazwą Ekstremalne wzgórza.
0.9.0			build 1	W zalesionych górach występują teraz świerki.
0.9.5				Dodano wariant biomu - Ekstremalne wzgórza +.
0.11.0			build 1	Dodano Zmodyfikowane ekstremalne wzgórza i Zmodyfikowane ekstremalne wzgórza +.
0.11.0			build 10	Zwiększono ilość żwiru w Zmodyfikowanych ekstremalnych wzgórzach.
Pocket Edition
1.1.0			alpha 1.1.0.0	Dodano lamy występujące w górach.
			Bedrock Edition
			1.2.0		Teraz na szczytach gór generuje się śnieg.
			beta 1.16.220.50	Kozy nie pojawia się już w biomie ekstremalnych wzgórz.
beta 1.17.30.23		Żwirowe góry+ nie generują się już naturalnie.
beta 1.17.40.20		Warianty smaganych wiatrem wzgórz stały się rzadsze.
Console Edition
TU5	CU1	1.00		Dodano Ekstremalne wzgórza.
TU31	CU19	1.22		Dodano warianty biomu ekstremalnych wzgórz.

Galeria

Góra z lotu ptaka.
Góry w trybie powiększonym.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Góry''', dawniej oraz w ''[[Bedrock Edition]]'' '''Ekstremalne wzgórza''' (ang. ''Mountains'') − pospolity [[biom]] zimny. Ma pięć wariantów.
+'''Wzgórza,''' dawniej '''Góry''', jeszcze dawniej oraz w ''[[Bedrock Edition]]'' '''Ekstremalne wzgórza''' (ang. ''Mountains'') − pospolity [[biom]] zimny. Ma pięć wariantów.
-== Charakterystyka ==
+==Charakterystyka==
 Biom gór składa się z wysokich, stromych wzniesień. W standardowej odmianie środowiska szczyty sięgają osi y=110, chociaż w innych wariantach zdarzają się wyższe. Powyżej osi y=92 góry pokryte są [[śnieg]]iem. Podłoże składa się głównie z [[kamień|kamienia]], [[blok trawy|bloków trawy]] i [[żwir]]u. W górach występują dwie odmiany [[drzewo|drzew]] - dęby i świerki. Powszechne są wodospady formowane zarówno przez [[woda|wodę]], jak i [[lawa|lawę]].
@@ Linia 8: / Linia 8: @@
 Góry są jednym z dwóch biomów (obok [[sawanna|sawanny]]), gdzie występują [[lama|lamy]].
-== Odmiany ==
+==Odmiany==
-Istnieje pięć odmian biomu gór, z czego jeden jest nieużywany i domyślnie nie występuje w grze.
+y
-=== Góry ===
+=== Wzgórza===
 {{Biom
 |wygląd1=minecraft mountains cows.png
@@ Linia 22: / Linia 22: @@
 |idsłowne='''Java:''' mountains<br>'''Bedrock:''' extreme_hills
 }}
-'''Góry''' są standardową odmianą biomu. Podłoże składa się z kamienia i ziemi. Wzniesienia są sporadycznie porośnięte dębami lub świerkami (tylko w [[Java Edition]]). Pojawiają się lamy, ruda [[szmaragd]]u i bloki z ukrytym potworem.
+'''Wzgórza''' są standardową odmianą biomu. Podłoże składa się z kamienia i ziemi. Wzniesienia są sporadycznie porośnięte dębami lub świerkami (tylko w [[Java Edition]]). Pojawiają się lamy, ruda [[szmaragd]]u i bloki z ukrytym potworem.
 {{-}}
-=== Zalesione góry ===
+===Zalesione góry===
 {{Biom
 |nazwa=Zalesione góry
@@ Linia 37: / Linia 37: @@
 |idsłowne='''Java:''' wooded_mountains<br>'''Bedrock:''' extreme_hills_trees
 }}
-'''Zalesione góry''' są wyższe, niż domyślna odmiana domu - szczyty sięgają osi y=140 (tylko w ''Java Edition'', w wersji [[Bedrock Edition|''Bedrock'']] ich wysokość jest podobna do wysokości w standardowym biomie gór). Często pojawiają się drzewa. Zalesione góry mogą wygenerować się na granicy pomiędzy biomami śnieżnymi a [[pustynia|pustynią]].
+'''Zalesione wzgórza''' są wyższe, niż domyślna odmiana domu - szczyty sięgają osi y=140 (tylko w ''Java Edition'', w wersji [[Bedrock Edition|''Bedrock'']] ich wysokość jest podobna do wysokości w standardowym biomie gór). Często pojawiają się drzewa. Zalesione góry mogą wygenerować się na granicy pomiędzy biomami śnieżnymi a [[pustynia|pustynią]].
 {{-}}
-=== Żwirowe góry ===
+=== Żwirowe wzgórza===
 {{Biom
 |nazwa=Żwirowe góry
@@ Linia 52: / Linia 52: @@
 |idsłowne='''Java:''' gravelly_mountains<br>'''Bedrock:''' extreme_hills_mutated
 }}
-'''Żwirowe góry''' są odmianą biomu gór, gdzie w strukturze podłoża dominuje [[żwir]]. W ''Java Edition'' szczyty żwirowych gór są nieznacznie wyższe niż standardowych, w ''Bedrock Edition'' wysokości nie różnią się. Drzewa występują bardzo rzadko (tylko w ''Java'').
+'''Żwirowe wzgórza''' są odmianą biomu gór, gdzie w strukturze podłoża dominuje [[żwir]]. W ''Java Edition'' szczyty żwirowych gór są nieznacznie wyższe niż standardowych, w ''Bedrock Edition'' wysokości nie różnią się. Drzewa występują bardzo rzadko (tylko w ''Java'').
-{{-}}
-==== Żwirowe góry + ====
-{{Biom
-|nazwa=Żwirowe góry +
-|wygląd1=Extreme Hills plus M.png
-|typ=Zimny/Śnieżny
-|rzadkość=Rzadki
-|temperatura=0,2
-|wymiar=[[Powierzchnia]]
-|bloki={{BlockLink|Blok trawy}}<br>{{BlockLink|Kamień}}<br>{{BlockLink|Ruda szmaragdu}}<br>{{BlockLink|id=2|Blok z ukrytym potworem}}<br>{{BlockLink|Dioryt}}<br>{{BlockLink|Granit}}<br>{{BlockLink|Andezyt}}<br>{{BlockLink|Śnieg}}
-|wersja=13w36a
-|id=162
-|idsłowne='''Java:''' modified_gravelly_mountains<br>'''Bedrock:''' extreme_hills_plus_trees_mutated
-}}
-'''Żwirowe góry +''' są wyższą odmianą biomu żwirowych gór. Pomiędzy szczytami generują się rozległe doliny wypełnione żwirem. W ''[[Bedrock Edition]]'' wysokość szczytów jest taka sama, jak w głównej odmianie biomu gór.
-{{-}}
-=== Skraj góry ===
-{{Biom
-|nazwa=Skraj góry
-|wygląd1=Bufet Skraj Ekstremalnych Wzgórz.png
-|typ=Zimny/Śnieżny
-|rzadkość=Nieużywany
-|temperatura=0,2
-|wymiar=[[Powierzchnia]]
-|bloki={{BlockLink|Blok trawy}}<br>{{BlockLink|Ziemia}}<br>{{BlockLink|Kamień}}<br>{{BlockLink|Ruda szmaragdu}}<br>{{BlockLink|id=2|Blok z ukrytym potworem}}<br>{{BlockLink|Dioryt}}<br>{{BlockLink|Granit}}<br>{{BlockLink|Andezyt}}<br>{{BlockLink|Śnieg}}<br>{{BlockLink|id=29|Dębowe drewno|Pień}}<br>{{BlockLink|id=77|Dębowe liście|Liście}}<br>{{BlockLink|id=173|Świerkowe drewno|Pień}}<br>{{BlockLink|id=197|Świerkowe liście|Liście}}
-|wersja=?
-|id=20
-|idsłowne='''Java:''' mountains_edge<br>'''Bedrock:''' extreme_hills_edge
-}}
-'''Skraj góry''' jest obecnie nieużywanym wariantem biomu gór. Był biomem technicznym, mającym płynniej łączyć z biomami gór inne biomy. Jest podobny do biomu [[tajga|tajgi]], ale występują tu także [[drzewo|dęby]]. Biom jest dostępny w menu [[bufet]]u.
 {{-}}
-== Historia ==
+==Historia==
 {{Historia|a}}
 {{Historia||1.2.0|snap=preview|Dodano biomy. Góry generowały się jako struktury w ich obrębie.}}
@@ Linia 96: / Linia 65: @@
 {{Historia|||snap=pre5|Zmieniono ID <code>extreme_hills</code> na <code>mountains</code>.|Zmieniono ID <code>smaller_extreme_hills</code> na <code>mountains_edge</code>.|Zmieniono ID <code>extreme_hills_with_trees</code> na <code>wooded_mountains</code>.|Zmieniono ID <code>mutated_extreme_hills</code> na <code>gravelly_mountains</code>.|Zmieniono ID <code>mutated_extreme_hills_with_trees</code> na <code>gravelly_mountains_+</code>.}}
 {{Historia||28 września 2019|link=https://www.minecraft.net/en-us/article/everything-we-announced-minecon-live-2019|Na [[MineCon]]ie Live 2019 zapowiedziano nową strukturę terenu dla gór, nowy rodzaj śniegu i kozy.}}
+{{Historia||3 października 2020|link={{ytl|DWZIfsaIgtE|t=47m30s}}|Aktualizacja [[Caves & Cliffs]] została ogłoszona podczas [[Minecraft Live 2020]], pokazując [[Koza|Kozy]] i aktualizację górską.}}
+{{Historia||5 marca 2021|link=https://twitter.com/kingbdogz/status/1367799311740833797|Ogłoszono, że nazwa biom może nazywać się Extreme Hills}}
+{{Historia||1.18|snap=Eksperymentalny Snapshot 1|Usunięto Żwirowe Góry+.}}
+{{Historia|||snap=Eksperymentalny Snapshot 2|Stare „góry” zostały przemianowane z powrotem na „ekstremalne wzgórza”, a „żwirowe góry” na „żwirowe wzgórza”.}}
+{{Historia|||snap=Eksperymentalny Snapshot 4|Zwiększono granice terenu na ekstremalnych wzgórzach.}}
+{{Historia|||snap=21w40a|„Ekstremalne Wzgórza” zostały przemianowane na „Wzgórza”.
+|Nazwa „Zalesionych Gór” została zmieniona na „Leśne Wzgórza”.
+|Nazwa "Żwirowych Wzgórz" została zmieniona na "Smagane Wiatrem Żwirowe Wzgórza".
+|Identyfikator {{code|extreme_hills}} został zmieniony na {{code|windswept_hills}}.
+|Identyfikator {{code|wooded_mountains}} został zmieniony na {{code|windswept_forest}}.
+|Identyfikator {{code|gravelly_hills}} został zmieniony na {{code|windswept_gravelly_hills}}.
+|Żwirowe góry+ i Skraj Góry zostały usunięte.}}
 {{Historia|pa}}
 {{Historia||0.1.0|Dodano biomy. Góry generowały się w ich obrębie.}}
@@ Linia 106: / Linia 89: @@
 {{Historia|bedrock}}
 {{Historia||1.2.0|Teraz na szczytach gór generuje się [[śnieg]].}}
+{{Historia|||snap=beta 1.16.220.50|[[Koza|Kozy]] nie pojawia się już w biomie ekstremalnych wzgórz.}}
+{{Historia|||snap=beta 1.17.30.23|Żwirowe góry+ nie generują się już naturalnie.}}
+{{Historia|||snap=beta 1.17.40.20|Warianty smaganych wiatrem wzgórz stały się rzadsze.}}
 {{Historia|k}}
 {{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano Ekstremalne wzgórza.}}
@@ Linia 111: / Linia 97: @@
 {{Historia|foot}}
-== Galeria ==
+==Galeria==
 <gallery>
 Plik:Above_the_Mountains.png|Góra z lotu ptaka.

Wyżyny: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 17:49, 19 wrz 2022

Spis treści

Charakterystyka