Miedziana lampa: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
interwiki i szablon Bloki, plus inne. Ta strona jest napisana w kompletnie niestandardowy sposób, trzeba by to wszystko do szablonów przepisać
blocksprite zamiast większości obrazków. Szablon "historia" zamiast tabelki. Dodano recepturę wytwarzania woskowanej lampy. Jeszcze więcej standaryzacji
Linia 1: Linia 1:
{{Blok|wygląd=Miedziana lampa off.png; Zwietrzała miedziana lampa off.png; Zaśniedziała miedziana lampa off.png; Utleniona miedziana lampa off.png
{{Blok
|wygląd=Miedziana lampa off.png; Zwietrzała miedziana lampa off.png; Zaśniedziała miedziana lampa off.png; Utleniona miedziana lampa off.png
|wygląd2=Miedziana lampa on.png; Zwietrzała miedziana lampa on.png; Zaśniedziała miedziana lampa on.png; Utleniona miedziana lampa on.png
|fizyka=Nie
|fizyka=Nie
|typ=Redstone
|typ=Redstone
|przezroczystość=Nie
|przezroczystość=Nie
|światło=Tak, gdy zapalone
|światło=Tak, gdy zapalone
|opórtnt=6
|palność=Nie
|narzędzie=kilof
|narzędzie=Kamienny kilof
|odnawialne=Tak
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak(64)
|łączenie=Tak(64)
|wygląd2=Miedziana lampa on.png;  Zwietrzała miedziana lampa on.png; Zaśniedziała miedziana lampa on.png; Utleniona miedziana lampa on.png
}}
}}
'''Miedziana lampa''' jest blokiem emitującym [[światło]]. Zapala się lub gaśnie gdy otrzyma sygnał [[redstone]], nie potrzebuje ona ciągłego zasilania aby świecić. Poziom emitowanego światła zależy od poziomu utlenienia (tabela w rozdziale "Zastosowanie"). '''Woskowana miedziana lampa''' działa tak samo, ale nie ulega procesowi utleniania.
'''Miedziana lampa''' jest blokiem emitującym [[światło]]. Zapala się lub gaśnie gdy otrzyma sygnał [[redstone]], nie potrzebuje ona ciągłego zasilania aby świecić. Poziom emitowanego światła zależy od poziomu utlenienia (tabela w rozdziale "Zastosowanie"). '''Woskowana miedziana lampa''' działa tak samo, ale nie ulega procesowi utleniania.


==Otrzymywanie==
== Otrzymywanie ==
===Wydobywanie===
=== Wydobywanie ===
Miedziane lampy mogą być wydobywane za pomocą kamiennego kilofa (lub lepszego), w innym wypadku blok nie zostanie uzyskany.
Miedziane lampy mogą być wydobywane za pomocą kamiennego [[kilof]]a (lub lepszego), w innym wypadku blok nie zostanie uzyskany.
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Blok
!Blok
![[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] Miedziana lampa
!{{BlockSprite|miedziana-lampa}} Miedziana lampa
[[Plik:Zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] Zwietrzała miedziana lampa
{{BlockSprite|zwietrzała-miedziana-lampa}} Zwietrzała miedziana lampa


[[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] Zaśniedziała miedziana lampa
{{BlockSprite|zaśniedziała-miedziana-lampa}} Zaśniedziała miedziana lampa


[[Plik:Utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] Utleniona miedziana lampa
{{BlockSprite|utleniona-miedziana-lampa}} Utleniona miedziana lampa
|-
|-
!Twardość
!Twardość
Linia 56: Linia 58:
<small>**Ręka lub przedmiot inny od kilofa</small>
<small>**Ręka lub przedmiot inny od kilofa</small>


===Generowanie===
=== Generowanie ===
Zapalone, woskowane miedziane lampy generują się na terenie komnat próby.
Zapalone, woskowane miedziane lampy we wszystkich stadiach utleniania generują się na terenie [[Komnaty próby|komnat próby]].


===Wytwarzanie===
=== Wytwarzanie ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable" style="text-align:center"
!Produkt
! Składniki
!Substraty
! Wejście → Wyjście
!Receptura
|-
|-
|[[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] Miedziana lampa
|(Dowolny) '''[[blok miedzi]]''' (x3) + <br> '''[[płomienna różdżka]]''' + <br> [[sproszkowany redstone]]
|[[Plik:Blok miedzi.png|32x32px]] (Dowolny) Blok miedzi (x3)  
 
[[Plik:Płomienna różdżka.png|32x32px]] Płomienna różdżka
 
[[Plik:Redstone.png|32x32px]] Redstone
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A2=Blok miedzi
|A2=Blok miedzi; Zwietrzała miedź; Zaśniedziała miedź; Utleniona miedź
|B1=Blok miedzi
|B1=Blok miedzi; Zwietrzała miedź; Zaśniedziała miedź; Utleniona miedź
|B2=Płomienna różdżka
|B2=Płomienna różdżka
|B3=Sproszkowany redstone
|B3=Sproszkowany redstone
|C2=Blok miedzi
|C2=Blok miedzi; Zwietrzała miedź; Zaśniedziała miedź; Utleniona miedź
|Output=Miedziana lampa}}
|Output=Miedziana lampa; Zwietrzała miedziana lampa; Zaśniedziała miedziana lampa; Utleniona miedziana lampa
}}
|-
|'''Miedziana lampa''' + <br> [[plaster miodu]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Miedziana lampa; Zwietrzała miedziana lampa; Zaśniedziała miedziana lampa; Utleniona miedziana lampa
|B2= Plaster miodu
|Output= Woskowana miedziana lampa; Woskowana zwietrzała miedziana lampa; Woskowana zaśniedziała miedziana lampa; Woskowana utleniona miedziana lampa
}}
|}
|}


==Używanie==
== Używanie ==
Miedziane lampy mogą zostać aktywowane aby emitowały światło o poziomie zależnym od poziomu utlenienia. Patyna z miedzi może zostać usunięta poprzez uderzenie w nią pioruna, lub oskrobaniu siekierą. Może zostać nawoskowana przy pomocy plastra miodu, aby zapobiec utlenianiu się.
Miedziane lampy mogą zostać aktywowane aby emitowały światło o poziomie zależnym od poziomu utlenienia. Patyna z miedzi może zostać usunięta poprzez uderzenie w nią pioruna, lub oskrobaniu siekierą. Może zostać nawoskowana przy pomocy plastra miodu, aby zapobiec utlenianiu się.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Linia 99: Linia 103:
|}
|}


==Dźwięki==
== Dźwięki ==
===Ogólne===
=== Ogólne ===
''[[Java Edition]]:''
''[[Java Edition]]:''
{| class="mw-collapsible wikitable"
{| class="mw-collapsible wikitable"
! colspan="9" |Dźwięki [[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] miedzianej lampy
! colspan="9" |Dźwięki {{BlockSprite|miedziana-lampa}} miedzianej lampy
|-
|-
!Dźwięk
!Dźwięk
Linia 145: Linia 149:
|16
|16
|-
|-
|Something falls on a block<ref name=":0">Zostanie dodane w 1.21.4</ref>
|Something falls on a block
|Entity-Dependent
|Entity-Dependent
|Gra gdy byt upadł na blok dostając obrażenia od upadku
|Gra gdy byt upadł na blok dostając obrażenia od upadku
|<code>block.copper_bulb.fall</code>
|<code>block.copper_bulb.fall</code>
|<code>subtitles.block.generic.fall</code><ref name=":0" />
|<code>subtitles.block.generic.fall</code>
|0.5
|0.5
|0.75
|0.75
Linia 164: Linia 168:
|}''[[Bedrock Edition]]:''
|}''[[Bedrock Edition]]:''
{| class="mw-collapsible wikitable"
{| class="mw-collapsible wikitable"
! colspan="6" |Dźwięki [[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] miedzianej lampy
! colspan="6" |Dźwięki {{BlockSprite|miedziana-lampa}} miedzianej lampy
|-
|-
!Dźwięk
!Dźwięk
Linia 219: Linia 223:
|}
|}


===Unikatowe===
=== Unikatowe ===
====Woskowanie====
==== Woskowanie ====
''[[Java Edition]]:''
''[[Java Edition]]:''
{| class="mw-collapsible wikitable"
{| class="mw-collapsible wikitable"
Linia 299: Linia 303:
|}
|}


====Przełączanie====
==== Przełączanie ====
''[[Java Edition]]:''
''[[Java Edition]]:''
{| class="mw-collapsible wikitable"
{| class="mw-collapsible wikitable"
Linia 333: Linia 337:
|6
|6
|}
|}


''[[Bedrock Edition]]:''
''[[Bedrock Edition]]:''
Linia 361: Linia 364:
|}
|}


==Wartości danych==
== Wartości danych ==
===ID===
=== ID ===
''[[Java Edition]]:''
''[[Java Edition]]:''
{| class="mw-collapsible wikitable"
{| class="mw-collapsible wikitable"
Linia 371: Linia 374:
!Klucz tłumaczenia
!Klucz tłumaczenia
|-
|-
|[[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] Miedziana lampa
|{{BlockSprite|miedziana-lampa}} Miedziana lampa
|<code>copper_bulb</code>
|<code>copper_bulb</code>
|Blok i przedmiot
|Blok i przedmiot
Linia 377: Linia 380:
|<code>block.minecraft.copper_bulb</code>
|<code>block.minecraft.copper_bulb</code>
|-
|-
|[[Plik:Zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] Zwietrzała miedziana lampa
|{{BlockSprite|zwietrzała-miedziana-lampa}} Zwietrzała miedziana lampa
|<code>exposed_copper_bulb</code>
|<code>exposed_copper_bulb</code>
|Blok i przedmiot
|Blok i przedmiot
Linia 383: Linia 386:
|<code>block.minecraft.exposed_copper_bulb</code>
|<code>block.minecraft.exposed_copper_bulb</code>
|-
|-
|[[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] Zaśniedziała miedziana lampa
|{{BlockSprite|zaśniedziała-miedziana-lampa}} Zaśniedziała miedziana lampa
|<code>weathered_copper_bulb</code>
|<code>weathered_copper_bulb</code>
|Blok i przedmiot
|Blok i przedmiot
Linia 389: Linia 392:
|<code>block.minecraft.weathered_copper_bulb</code>
|<code>block.minecraft.weathered_copper_bulb</code>
|-
|-
|[[Plik:Utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] Utleniona miedziana lampa
|{{BlockSprite|utleniona-miedziana-lampa}} Utleniona miedziana lampa
|<code>oxidized_copper_bulb</code>
|<code>oxidized_copper_bulb</code>
|Blok i przedmiot
|Blok i przedmiot
Linia 395: Linia 398:
|<code>block.minecraft.oxidized_copper_bulb</code>
|<code>block.minecraft.oxidized_copper_bulb</code>
|-
|-
|[[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] Woskowana miedziana lampa
|{{BlockSprite|miedziana-lampa}} Woskowana miedziana lampa
|<code>waxed_copper_bulb</code>
|<code>waxed_copper_bulb</code>
|Blok i przedmiot
|Blok i przedmiot
Linia 401: Linia 404:
|<code>block.minecraft.waxed_copper_bulb</code>
|<code>block.minecraft.waxed_copper_bulb</code>
|-
|-
|[[Plik:Zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] Woskowana zwietrzała miedziana lampa
|{{BlockSprite|zwietrzała-miedziana-lampa}} Woskowana zwietrzała miedziana lampa
|<code>waxed_exposed_copper_bulb</code>
|<code>waxed_exposed_copper_bulb</code>
|Blok i przedmiot
|Blok i przedmiot
Linia 407: Linia 410:
|<code>block.minecraft.waxed_exposed_copper_bulb</code>
|<code>block.minecraft.waxed_exposed_copper_bulb</code>
|-
|-
|[[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] Woskowana zaśniedziała miedziana lampa
|{{BlockSprite|zaśniedziała-miedziana-lampa}} Woskowana zaśniedziała miedziana lampa
|<code>waxed_weathered_copper_bulb</code>
|<code>waxed_weathered_copper_bulb</code>
|Blok i przedmiot
|Blok i przedmiot
Linia 413: Linia 416:
|<code>block.minecraft.waxed_weathered_copper_bulb</code>
|<code>block.minecraft.waxed_weathered_copper_bulb</code>
|-
|-
|[[Plik:Utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] Woskowana utleniona miedziana lampa
|{{BlockSprite|utleniona-miedziana-lampa}} Woskowana utleniona miedziana lampa
|<code>waxed_oxidized_copper_bulb</code>
|<code>waxed_oxidized_copper_bulb</code>
|Blok i przedmiot
|Blok i przedmiot
Linia 429: Linia 432:
!Klucz tłumaczenia
!Klucz tłumaczenia
|-
|-
|[[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] Miedziana lampa
|{{BlockSprite|miedziana-lampa}} Miedziana lampa
|<code>copper_bulb</code>
|<code>copper_bulb</code>
|<code>-776</code>
|<code>-776</code>
Linia 436: Linia 439:
|<code>tile.copper_bulb.name</code>
|<code>tile.copper_bulb.name</code>
|-
|-
|[[Plik:Zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] Zwietrzała miedziana lampa
|{{BlockSprite|zwietrzała-miedziana-lampa}} Zwietrzała miedziana lampa
|<code>exposed_copper_bulb</code>
|<code>exposed_copper_bulb</code>
|<code>-777</code>
|<code>-777</code>
Linia 443: Linia 446:
|<code>tile.exposed_copper_bulb.name</code>
|<code>tile.exposed_copper_bulb.name</code>
|-
|-
|[[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] Zaśniedziała miedziana lampa
|{{BlockSprite|zaśniedziała-miedziana-lampa}} Zaśniedziała miedziana lampa
|<code>weathered_copper_bulb</code>
|<code>weathered_copper_bulb</code>
|<code>-778</code>
|<code>-778</code>
Linia 450: Linia 453:
|<code>tile.weathered_copper_bulb.name</code>
|<code>tile.weathered_copper_bulb.name</code>
|-
|-
|[[Plik:Utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] Utleniona miedziana lampa
|{{BlockSprite|utleniona-miedziana-lampa}} Utleniona miedziana lampa
|<code>oxidized_copper_bulb</code>
|<code>oxidized_copper_bulb</code>
|<code>-779</code>
|<code>-779</code>
Linia 457: Linia 460:
|<code>tile.oxidized_copper_bulb.name</code>
|<code>tile.oxidized_copper_bulb.name</code>
|-
|-
|[[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] Woskowana miedziana lampa
|{{BlockSprite|miedziana-lampa}} Woskowana miedziana lampa
|<code>waxed_copper_bulb</code>
|<code>waxed_copper_bulb</code>
|<code>-780</code>
|<code>-780</code>
Linia 464: Linia 467:
|<code>tile.waxed_copper_bulb.name</code>
|<code>tile.waxed_copper_bulb.name</code>
|-
|-
|[[Plik:Zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] Woskowana zwietrzała miedziana lampa
|{{BlockSprite|zwietrzała-miedziana-lampa}} Woskowana zwietrzała miedziana lampa
|<code>waxed_exposed_copper_bulb</code>
|<code>waxed_exposed_copper_bulb</code>
|<code>-781</code>
|<code>-781</code>
Linia 471: Linia 474:
|<code>tile.waxed_exposed_copper_bulb.name</code>
|<code>tile.waxed_exposed_copper_bulb.name</code>
|-
|-
|[[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] Woskowana zaśniedziała miedziana lampa
|{{BlockSprite|zaśniedziała-miedziana-lampa}} Woskowana zaśniedziała miedziana lampa
|<code>waxed_weathered_copper_bulb</code>
|<code>waxed_weathered_copper_bulb</code>
|<code>-782</code>
|<code>-782</code>
Linia 478: Linia 481:
|<code>tile.waxed_weathered_copper_bulb.name</code>
|<code>tile.waxed_weathered_copper_bulb.name</code>
|-
|-
|[[Plik:Utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] Woskowana utleniona miedziana lampa
|{{BlockSprite|utleniona-miedziana-lampa}} Woskowana utleniona miedziana lampa
|<code>waxed_oxidized_copper_bulb</code>
|<code>waxed_oxidized_copper_bulb</code>
|<code>-783</code>
|<code>-783</code>
Linia 486: Linia 489:
|}
|}


===Statusy bloków===
=== Statusy bloków ===
''[[Java Edition]]:''
''[[Java Edition]]:''
{| class="mw-collapsible wikitable"
{| class="mw-collapsible wikitable"
Linia 529: Linia 532:
|}
|}


==Osiągnięcia ([[Bedrock Edition]])==
== Osiągnięcia ([[Bedrock Edition]]) ==
{| class="mw-collapsible wikitable"
{| class="mw-collapsible wikitable"
! colspan="2" |Ikona
! colspan="2" |Ikona
Linia 550: Linia 553:
|}
|}


==Postępy ([[Java Edition]])==
== Postępy ([[Java Edition]]) ==
{| class="mw-collapsible wikitable"
{| class="mw-collapsible wikitable"
!Ikona
!Ikona
Linia 577: Linia 580:
|}
|}


==Historia==
== Historia ==
{| class="wikitable"
{{Historia||15 października 2023|link=https://www.youtube.com/watch?v=DnY5xz11lR0&ab_channel=Minecraft|[[Plik:Miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zwietrzała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Utleniona miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] Miedziane lampy zostały ogłoszone na Minecraft Live 2023 jako część komnat próby.}}
! colspan="2" |15 października 2023 r.
{{Historia||17 października 2023|link=https://x.com/kingbdogz/status/1714359749662425120|Kingbdogz ujawnił na platformie X, że zaśniedziałe miedziane lampy emitują światło na poziomie 8.}}
|[[Plik:Miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zwietrzała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Utleniona miedziana lampa on.png|32x32px]]  
{{Historia||24 października 2023|link=https://www.minecraft.net/en-us/article/test-new-decorative-blocks|[[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] Ujawniono więcej zgaszonych wariantów miedzianych lamp.}}
[[Plik:Utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] Miedziane lampy zostały ogłoszone na MInecraft live 2023 jako część komnat próby.
 
|-
{{Historia|w}}
! colspan="2" |17 października 2023 r.
{{Historia||1.20.3|snap=23w43a|[[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Miedziana lampa on.png|32x32px]][[Plik:Zwietrzała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Utleniona miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zwietrzała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zaźniedziała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana utleniona miedziana lampa on.png|32x32px]] Dodano miedziane lampy.<sup>[''Tylko z włączoną eksperymentalną paczką danych "Update 1.21"'']</sup>
|Kingbdogz ujawnił na platformie X, że zaśniedziałe miedziane żarówki emitują światło na poziomie 8.
|Przełączają się między stanem zapalonym i zgaszonym z opóźnieniem jednego ticku gry.}}
|-
{{Historia|||snap=23w45a|Miedziane lampy teraz generują się naturalnie w [[Komnaty próby|komnatach próby]].}}
! colspan="2" |24 października 2023 r.
{{Historia|||snap=23w46a|Przełączaniem między stanem zapalonym a zgaszonym nie ma opóźnienia.}}
|[[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] Ujawniono więcej zgaszonych wariantów miedzianych lamp.
{{Historia||1.21|snap=24w18a|Miedziane lampy są dostępne w grze bez eksperymentalnych paczek danych.}}
|-
{{Historia|||snap=24w19a|Zastąpiono dźwięki "turn on"  i "turn off" jednym dźwiękiem "toggle".}}
! colspan="3" |Java Edition
 
|-
{{Historia|bedrock}}
! rowspan="4" |1.20.3
{{Historia||1.20.50|snap=Preview 1.20.50.22|[[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Miedziana lampa on.png|32x32px]][[Plik:Zwietrzała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Utleniona miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zwietrzała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zaźniedziała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana utleniona miedziana lampa on.png|32x32px]] Dodano miedziane lampy.<sup>[''Tylko z włączonym eksperymentem "Update 1.21"'']</sup>}}
! rowspan="2" |23w43a
{{Historia||1.20.60|snap=Preview 1.20.60.20|Miedziane lampy teraz generują się naturalnie w [[Komnaty próby|komnatach próby]].}}
|[[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Miedziana lampa on.png|32x32px]][[Plik:Zwietrzała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Utleniona miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilania zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zwietrzała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zaźniedziała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana utleniona miedziana lampa on.png|32x32px]] Dodano miedzine lampy za datapackiem "Update 1.21".
{{Historia||1.21.0|snap=Preview 1.21.0.22|Miedziane lampy są dostępne w grze bez eksperymentów.}}
|-
{{Historia||1.21.50|snap=Preview 1.21.50.20|Miedziane lampy wymagają teraz przynajmniej kamiennego [[kilof]]a do wydobycia.}}
|Obecnie miedziane żarówki przełączają się między stanem zapalonym i zgaszonym z opóźnieniem jednego tiku gry.
{{Historia|foot}}
|-
!23w45a
|Miedziane żarówki teraz generują się naturalnie w komnatach próby.
|-
!23w46a  
|Przełączaniem między stanem zapalonym a zgaszonym nie ma opóźnienia.
|-
! rowspan="2" |1.21
!24w18a
|Miedziane żarówki teraz dostępne w grze.
|-
!24w19a
|Zamieniono dźwięki "turn on"  i "turn off" jednym dźwiękiem "toggle".
|-
! colspan="3" |Bedrock Edition
|-
!1.20.50
!Preview 1.20.50.22
|[[Plik:Miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Miedziana lampa on.png|32x32px]][[Plik:Zwietrzała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zaśniedziała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Utleniona miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zwietrzała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilania zaśniedziała miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana utleniona miedziana lampa off.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zwietrzała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana zaźniedziała miedziana lampa on.png|32x32px]] [[Plik:Zasilana utleniona miedziana lampa on.png|32x32px]] Dodano miedzine lampy za opcją "Update 1.21".
|-
!1.20.60
!Preview 1.20.60.20  
|Miedziane żarówki teraz generują się naturalnie w komnatach próby.
|-
!1.21.0
! Preview 1.21.0.22
|Miedziane żarówki teraz dostępne w grze.
|}


==Galeria==
== Galeria ==
===Rendery tesktur===
=== Rendery tesktur ===
====Zasilane miedziane lampy====
==== Zasilane miedziane lampy ====
<gallery>
<gallery>
Plik:Zasilana miedziana lampa off.png|Zasilana miedziana lampa
Zasilana miedziana lampa off.png|Zasilana miedziana lampa
Plik:Zasilana miedziana lampa on.png|Zasilona zapalona miedziana lampa
Zasilana miedziana lampa on.png|Zasilona zapalona miedziana lampa
Plik:Zasilana zwietrzała miedziana lampa off.png|Zasilana zwietrzała miedziana lampa
Zasilana zwietrzała miedziana lampa off.png|Zasilana zwietrzała miedziana lampa
Plik:Zasilana zwietrzała miedziana lampa on.png|Zasilana zapalona zwietrzała miedziana lampa
Zasilana zwietrzała miedziana lampa on.png|Zasilana zapalona zwietrzała miedziana lampa
Plik:Zasilania zaśniedziała miedziana lampa off.png|Zasilana zaśniedziała miedziana lampa
Zasilana zaśniedziała miedziana lampa off.png|Zasilana zaśniedziała miedziana lampa
Plik:Zasilana zaźniedziała miedziana lampa on.png|Zasilana zapalona zaśniedziała miedziana lampa
Zasilana zaźniedziała miedziana lampa on.png|Zasilana zapalona zaśniedziała miedziana lampa
Plik:Zasilana utleniona miedziana lampa off.png|Zasilana utleniona miedziana lampa
Zasilana utleniona miedziana lampa off.png|Zasilana utleniona miedziana lampa
Plik:Zasilana utleniona miedziana lampa on.png|Zasilona zapalona utleniona miedziana lampa
Zasilana utleniona miedziana lampa on.png|Zasilona zapalona utleniona miedziana lampa
</gallery>
</gallery>


====Niezasilane miedziane lampy====
==== Niezasilane miedziane lampy ====
<gallery>
<gallery>
Plik:Miedziana lampa off.png|Miedziana lampa
Miedziana lampa off.png|Miedziana lampa
Plik:Miedziana lampa on.png|Zapalona miedziana lampa
Miedziana lampa on.png|Zapalona miedziana lampa
Plik:Zwietrzała miedziana lampa off.png|Zwietrzała miedziana lampa
Zwietrzała miedziana lampa off.png|Zwietrzała miedziana lampa
Plik:Zwietrzała miedziana lampa on.png|Zapalona zwietrzała miedziana lampa
Zwietrzała miedziana lampa on.png|Zapalona zwietrzała miedziana lampa
Plik:Zaśniedziała miedziana lampa off.png|Zaśniedziała miedziana lampa
Zaśniedziała miedziana lampa off.png|Zaśniedziała miedziana lampa
Plik:Zaśniedziała miedziana lampa on.png|Zapalona zaśniedziała miedziana lampa
Zaśniedziała miedziana lampa on.png|Zapalona zaśniedziała miedziana lampa
Plik:Utleniona miedziana lampa off.png|Utleniona miedziana lampa
Utleniona miedziana lampa off.png|Utleniona miedziana lampa
Plik:Utleniona miedziana lampa on.png|Zapalona utleniona miedziana lampa
Utleniona miedziana lampa on.png|Zapalona utleniona miedziana lampa
</gallery>
</gallery>


===Zrzuty ekranu===
=== Zrzuty ekranu ===
<gallery>
<gallery>
Plik:Zrzut Ekranu Copper bulb teaser 01.jpg|Brandon Pearce oskrobujący miedzianą lampę   
Zrzut Ekranu Copper bulb teaser 01.jpg|Brandon Pearce oskrobujący miedzianą lampę   
Plik:Zrzut Ekranu Copper Bulb in Trial Chamber.jpeg|Miedziane lampy ukazane w komnatach próby
Zrzut Ekranu Copper Bulb in Trial Chamber.jpeg|Miedziane lampy ukazane w komnatach próby
Plik:Zrzut Ekranu TurnedOffCopperBulbs .png|Wyłączone warianty utlenionych miedzianych lamp w wiosce odwiedzanej przez Agnes podczas Minecraft live 2023
Zrzut Ekranu TurnedOffCopperBulbs .png|Wyłączone warianty utlenionych miedzianych lamp w wiosce odwiedzanej przez Agnes podczas Minecraft live 2023
Plik:Zrzut EkranuUnlit Copper Bulbs.png|Więcej zgaszonych wariantów ujawnionych w artykule na minecraft.net
Zrzut EkranuUnlit Copper Bulbs.png|Więcej zgaszonych wariantów ujawnionych w artykule na minecraft.net
Plik:Zrzut ekranu All Oxidizing Blocks.png|Wszystkie bloki mogące ulegać utlenianiu
Zrzut ekranu All Oxidizing Blocks.png|Wszystkie bloki mogące ulegać utlenianiu
Plik:Zrzut Ekranu Bulb With Comparator.png|Komparator odczytujący sygnał miedzianej lampy
Zrzut Ekranu Bulb With Comparator.png|Komparator odczytujący sygnał miedzianej lampy
</gallery>
</gallery>


===Inne materiały===
=== Inne materiały ===
<gallery>
<gallery>
Plik:Kai's light.png|Kai oskrobujący miedzianą lampę
Kai's light.png|Kai oskrobujący miedzianą lampę
Plik:Tuff And Copper Blocks Artwork.jpg|Grafika przedstawiająca miedzianą lampę
Tuff And Copper Blocks Artwork.jpg|Grafika przedstawiająca miedzianą lampę
</gallery>
</gallery>


{{Przypisy}}
{{Przypisy}}
{{Bloki}}
{{Bloki}}



Wersja z 18:18, 23 kwi 2025

Miedziana lampa

Typ

Redstone

Fizyka

Nie

Przezroczystość

Nie

Emisja światła

Tak, gdy zapalone

Odporność na eksplozje

6

Palność

Nie

Rzadkość

Pospolita

Narzędzie


Odnawialne

Tak

Możliwość grupowania

Tak(64)


Miedziana lampa jest blokiem emitującym światło. Zapala się lub gaśnie gdy otrzyma sygnał redstone, nie potrzebuje ona ciągłego zasilania aby świecić. Poziom emitowanego światła zależy od poziomu utlenienia (tabela w rozdziale "Zastosowanie"). Woskowana miedziana lampa działa tak samo, ale nie ulega procesowi utleniania.

Otrzymywanie

Wydobywanie

Miedziane lampy mogą być wydobywane za pomocą kamiennego kilofa (lub lepszego), w innym wypadku blok nie zostanie uzyskany.

Blok BlockCSS_new.png/2211 Miedziana lampa

BlockCSS_new.png/2221 Zwietrzała miedziana lampa

BlockCSS_new.png/2231 Zaśniedziała miedziana lampa

BlockCSS_new.png/2241 Utleniona miedziana lampa

Twardość 3
Narzędzie
Czas niszczenia*
Domyślny** 15
Drewniany 7.5
Kamienny 1.15
Żelazny 0.75
Diamentowy 0.6
Netherytowy 0.5
Złoty 1.25

*Dla niezaklętego narzędzia

**Ręka lub przedmiot inny od kilofa

Generowanie

Zapalone, woskowane miedziane lampy we wszystkich stadiach utleniania generują się na terenie komnat próby.

Wytwarzanie

Składniki Wejście → Wyjście
(Dowolny) blok miedzi (x3) +
płomienna różdżka +
sproszkowany redstone






















Miedziana lampa +
plaster miodu
















Używanie

Miedziane lampy mogą zostać aktywowane aby emitowały światło o poziomie zależnym od poziomu utlenienia. Patyna z miedzi może zostać usunięta poprzez uderzenie w nią pioruna, lub oskrobaniu siekierą. Może zostać nawoskowana przy pomocy plastra miodu, aby zapobiec utlenianiu się.

Poziom utlenienia Poziom światła
Pozbawiona patyny 15
Zwietrzała 12
Zaśniedziała 8
Utleniona 4

Dźwięki

Ogólne

Java Edition:

Dźwięki BlockCSS_new.png/2211 miedzianej lampy
Dźwięk Napisy Pula Opis Lokalizacja zasobu Klucz tłumaczenia Głośność Tonacja Odległość odtwarzania
Block broken Blocks Gra gdy niszczono blok block.copper_bulb.break subtitles.block.generic.break 1.0 0.8 16
Block placed Blocks Gra gdy postawiono blok block.copper_bulb.place subtitles.block.generic.place 1.0 0.8 16
Block breaking Blocks Gra gdy blok jest w trakcie niszczenia block.copper_bulb.hit subtitles.block.generic.hit 0.25 0.5 16
Something falls on a block Entity-Dependent Gra gdy byt upadł na blok dostając obrażenia od upadku block.copper_bulb.fall subtitles.block.generic.fall 0.5 0.75 16
Footsteps Entity-Dependent Gra gdy byt chodzi po bloku block.copper_bulb.step subtitles.block.generic.footsteps 0.15 1.0 16

Bedrock Edition:

Dźwięki BlockCSS_new.png/2211 miedzianej lampy
Dźwięk Pula Opis Lokalizacja zasobu Głośność Tonacja
Blocks Gra gdy zniszczono blok break.copper_bulb 1.0 0.8
Blocks Gra gdy postawiono blok place.copper_bulb 1.0 0.8
Blocks Gra gdy blok jest niszczony step.copper_bulb 1.0 0.5
Blocks Gra gdy byt upadnie na blok dostając obrażenia od upadku step.copper_bulb 1.0 1.0
Blocks Gra gdy byt chodzi po bloku step.copper_bulb 1.0 1.0
Blocks Gra gdy byt skacze z bloku step.copper_bulb 0.12 1.1
Blocks Gra gdy byt spadnie na blok bez obrażeń od upadku step.copper_bulb 1.0 1.0

Unikatowe

Woskowanie

Java Edition:

Dźwięk
Dźwięk Napisy Pula Opis Lokalizacja zasobu Klucz tłumaczenia Głośność Tonacja Odległość odtwarzania
Wax off Blocks Gra gdy usunięto wosk z bloku item.axe.wax_off subtitles.item.axe.wax_off 1.0 Różne[1] 16
Wax on Blocks Gra gdy nawoskowano blok item.honeycomb.wax_on subtitles.item.honeycomb.wax_on 1.0 Różne[1] 16
Axe scrapes Blocks Gra gdy zeskrobano patynę item.axe.scrape subtitles.item.axe.scrape 1.0 Różne[1] 16

Bedrock Edition:

Dźwięki
Dźwięk Pula Opis Lokalizacja zasobu Głośność Tonacja
Friendly Creatures Gra gdy usunięto wosk z bloku copper.wax.off 1.0 0.8-1.2
Friendly Creatures Gra gdy nawoskowano blok copper.wax.on 1.0 0.8-1.2
Friendly Creatures Gra gdy zeskrobano patynę scrape 1.0 0.8-1.2

Przełączanie

Java Edition:

Dźwięki
Dżwięk Napisy Pula Opis Lokalizacja zasobu Klucz tłumaczenia Głośność Tonacja Odległość odtwarzania
Copper Bulb turns on Blocks Gra gdy włączono miedzianą lampę block.copper_bulb.turn_on subtitles.block.copper_bulb.turn_on 1.0 1.0 6
​Copper Bulb turns off Blocks Gra gdy wyłączono miedzianą lampę block.copper_bulb.turn_off subtitles.block.copper_bulb.turn_off 1.0 0.75 6

Bedrock Edition:

Dźwięki
Dźwięk Pula Opis Lokalizacja zasobu Głośność Tonacja
Blocks Gra gdy włączono miedzianą lampę block.copper_bulb.turn_on 1.0 1.0
Blocks Gra gdy wyłączono miedzianą lampę block.copper_bulb.turn_off 1.0 0.75

Wartości danych

ID

Java Edition:

Nazwa Identyfikator Forma Znaczniki bloku Klucz tłumaczenia
BlockCSS_new.png/2211 Miedziana lampa copper_bulb Blok i przedmiot mineable/pickaxe
needs_stone_tool
block.minecraft.copper_bulb
BlockCSS_new.png/2221 Zwietrzała miedziana lampa exposed_copper_bulb Blok i przedmiot mineable/pickaxe
needs_stone_tool
block.minecraft.exposed_copper_bulb
BlockCSS_new.png/2231 Zaśniedziała miedziana lampa weathered_copper_bulb Blok i przedmiot mineable/pickaxe
needs_stone_tool
block.minecraft.weathered_copper_bulb
BlockCSS_new.png/2241 Utleniona miedziana lampa oxidized_copper_bulb Blok i przedmiot mineable/pickaxe
needs_stone_tool
block.minecraft.oxidized_copper_bulb
BlockCSS_new.png/2211 Woskowana miedziana lampa waxed_copper_bulb Blok i przedmiot mineable/pickaxe
needs_stone_tool
block.minecraft.waxed_copper_bulb
BlockCSS_new.png/2221 Woskowana zwietrzała miedziana lampa waxed_exposed_copper_bulb Blok i przedmiot mineable/pickaxe
needs_stone_tool
block.minecraft.waxed_exposed_copper_bulb
BlockCSS_new.png/2231 Woskowana zaśniedziała miedziana lampa waxed_weathered_copper_bulb Blok i przedmiot mineable/pickaxe
needs_stone_tool
block.minecraft.waxed_weathered_copper_bulb
BlockCSS_new.png/2241 Woskowana utleniona miedziana lampa waxed_oxidized_copper_bulb Blok i przedmiot mineable/pickaxe
needs_stone_tool
block.minecraft.waxed_oxidized_copper_bulb

Bedrock Edition:

Nazwa Identyfikator Numeryczne ID Forma ID przedmiotu Klucz tłumaczenia
BlockCSS_new.png/2211 Miedziana lampa copper_bulb -776 Blok i przedmiot Identyczne do ID bloku tile.copper_bulb.name
BlockCSS_new.png/2221 Zwietrzała miedziana lampa exposed_copper_bulb -777 Blok i przedmiot Identyczne do ID bloku tile.exposed_copper_bulb.name
BlockCSS_new.png/2231 Zaśniedziała miedziana lampa weathered_copper_bulb -778 Blok i przedmiot Identyczne do ID bloku tile.weathered_copper_bulb.name
BlockCSS_new.png/2241 Utleniona miedziana lampa oxidized_copper_bulb -779 Blok i przedmiot Identyczne do ID bloku tile.oxidized_copper_bulb.name
BlockCSS_new.png/2211 Woskowana miedziana lampa waxed_copper_bulb -780 Blok i przedmiot Identyczne do ID bloku tile.waxed_copper_bulb.name
BlockCSS_new.png/2221 Woskowana zwietrzała miedziana lampa waxed_exposed_copper_bulb -781 Blok i przedmiot Identyczne do ID bloku tile.waxed_exposed_copper_bulb.name
BlockCSS_new.png/2231 Woskowana zaśniedziała miedziana lampa waxed_weathered_copper_bulb -782 Blok i przedmiot Identyczne do ID bloku tile.waxed_weathered_copper_bulb.name
BlockCSS_new.png/2241 Woskowana utleniona miedziana lampa waxed_oxidized_copper_bulb -783 Blok i przedmiot Identyczne do ID bloku tile.waxed_oxidized_copper_bulb.name

Statusy bloków

Java Edition:

Nazwa Domyślna wartość Dozwolone wartości Opis
lit false false
true
Definiuje czy lampa świeci
powered false false
true
Definniuje czy lampa otrzymuje zasilanie

Bedrock Edition:

Nazwa Bity metadanych Domyślna wartość Dozwolone wartości Wartości dla bitów metadanych Opis
lit Nieobsługiwane false false
true
Nieobsługiwane Definiuje czy lampa świeci
powered_bit Nieobsługiwane false false
true
Nieobsługiwane Definiuje czy lampa otrzymuje zasilanie

Osiągnięcia (Bedrock Edition)

Ikona Osiągnięcie Opis w grze Wymagania Liczba przyznawanych punktów GamerScore Typ trofeum (PS)
PS4 Inne
Z woskiem i bez wosku Nałóż i usuń wosk ze wszystkich bloków miedzi!!! Nawoskuj i usuń wosk z każdego etapu utleniania 4 oryginalnych bloków miedzi w grze: bloków miedzi, ciętych bloków miedzi, schodów i płyt. 30g Silver

Postępy (Java Edition)

Ikona Postęp Opis w grze Wymagania
Niech się stanie światłość Oskrob siekierą miedzianą lampę, żeby mocniej świeciła Użyj dowolnego rodzaju siekiery na zapalonej miedzianej lampie, która jest przynajmniej częściowo utleniona.
Z woskiem? Nałóż plaster miodu na blok miedzi! Nawoskuj dowolny z 9 wariantów miedzianych bloków za pomocą plastra miedzi:

Blok miedzi Rzeźbiona miedź Miedziana lampa Miedziane drzwi Miedziana krata Miedziana klapa Żłobiona miedź Żłobiona miedziana płyta Żłobione miedziane schody

Czy bez wosku? Zeskrob wosk z bloku miedzi Zeskrob wosk z dowolnego z 9 wariantów miedzianych bloków za pomocą plastra miedzi:

Blok miedzi Rzeźbiona miedź Miedziana lampa Miedziane drzwi Miedziana krata Miedziana klapa Żłobiona miedź Żłobiona miedziana płyta Żłobione miedziane schody

Historia

15 października 2023 Miedziane lampy zostały ogłoszone na Minecraft Live 2023 jako część komnat próby.
17 października 2023Kingbdogz ujawnił na platformie X, że zaśniedziałe miedziane lampy emitują światło na poziomie 8.
24 października 2023 Ujawniono więcej zgaszonych wariantów miedzianych lamp.
Pełna wersja
1.20.323w43a Dodano miedziane lampy.[Tylko z włączoną eksperymentalną paczką danych "Update 1.21"]
Przełączają się między stanem zapalonym i zgaszonym z opóźnieniem jednego ticku gry.
23w45aMiedziane lampy teraz generują się naturalnie w komnatach próby.
23w46aPrzełączaniem między stanem zapalonym a zgaszonym nie ma opóźnienia.
1.2124w18aMiedziane lampy są dostępne w grze bez eksperymentalnych paczek danych.
24w19aZastąpiono dźwięki "turn on" i "turn off" jednym dźwiękiem "toggle".
Bedrock Edition
1.20.50Preview 1.20.50.22 Dodano miedziane lampy.[Tylko z włączonym eksperymentem "Update 1.21"]
1.20.60Preview 1.20.60.20Miedziane lampy teraz generują się naturalnie w komnatach próby.
1.21.0Preview 1.21.0.22Miedziane lampy są dostępne w grze bez eksperymentów.
1.21.50Preview 1.21.50.20Miedziane lampy wymagają teraz przynajmniej kamiennego kilofa do wydobycia.

Galeria

Rendery tesktur

Zasilane miedziane lampy

Niezasilane miedziane lampy

Zrzuty ekranu

Inne materiały


Przypisy

Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.

  1. 1,0 1,1 1,2 Może wynosić 0.9, 1.0 lub 1.1