Planowane wersje: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
dNie podano opisu zmian
Poprawa tłumaczeń (ktoś ułatwił sobie pracę translatorem)
Linia 13: Linia 13:
| style="text-align: center" | 1.6
| style="text-align: center" | 1.6
|
|
* [[#mapa|Mapa]].<ref name="infodump">[http://notch.tumblr.com/post/4928142990/information-dump-again '''Stos informacji:''' http://notch.tumblr.com/post/4928142990/information-dump-again]</ref>
* [[#mapa|Mapa]]<ref name="infodump">[http://notch.tumblr.com/post/4928142990/information-dump-again '''Stos informacji:''' http://notch.tumblr.com/post/4928142990/information-dump-again]</ref>
* Poprawa błędów z artykułu [[znane błędy]] (z ang. [[:en:Known bugs]]).<ref>[http://twitter.com/notch/status/62763898226491393 '''Naprawa błędów:''' http://twitter.com/notch/status/62763898226491393]</ref>
* Kliknięcie na przedmiotach w oknie craftingu trzymając klawisz Shift będzie przenosić gotowy przedmiot do ekwipunku<ref>[http://twitter.com/jeb_/status/63171722291064832 '''Shift+kliknięcie podczas craftingu:''' http://twitter.com/jeb_/status/63171722291064832]</ref>
* Poprawa wielu błędów z artykułu [[znane błędy]] (z ang. [[:en:Known bugs]])<ref>[http://twitter.com/notch/status/62763898226491393 '''Naprawa błędów:''' http://twitter.com/notch/status/62763898226491393]</ref>
| style="text-align: center" | TBA
| style="text-align: center" | TBA
|}
|}
Linia 21: Linia 22:
{| class="wikitable" style="max-width: 900px; width: 100%"
{| class="wikitable" style="max-width: 900px; width: 100%"
|-
|-
! width="15%" | Feature
! width="15%" | Funkcja
! width="85%" | Opis
! width="85%" | Opis
|-
|-
| [[Capture the Flag]]
| [[Capture the Flag]]
| Ogłoszone na [[The Word of Notch|Blogu]] [[Notch|Notcha]] .<ref name="ZS CTF LevelImporter">[http://notch.tumblr.com/post/121044061/in-the-spirit-of-the-new-economy '''Nowe features po wydaniu:''' http://notch.tumblr.com/post/121044061/in-the-spirit-of-the-new-economy]</ref>
| Ogłoszone na [[The Word of Notch|Blogu]] [[Notch|Notcha]] <ref name="ZS CTF LevelImporter">[http://notch.tumblr.com/post/121044061/in-the-spirit-of-the-new-economy '''Nowe funkcje po wydaniu gry:''' http://notch.tumblr.com/post/121044061/in-the-spirit-of-the-new-economy]</ref>.
|-
|-
| [[Moby#Potencjalne_przyszłe_moby|Więcej mobów]]
| [[Moby#Potencjalne_przyszłe_moby|Więcej mobów]]
| {{fakt|Informacja o większej ilości mobów została potwierdzona. Patrz [[Pigman|Pigmen]], [[Smok]]i i [[Goblin]]y}}.
| {{fakt|Potwierdzone nowe moby takie jak [[Pigman|Pigmen]], [[Smok]]i i [[Goblin]]y}}.
|-
|-
| Pasek [[Jedzenie|jedzenia]] i [[Głód]]
| Pasek [[Jedzenie|jedzenia]] i [[Głód]]
| Dodaje głów jako opcjonalny aspekt rozgrywki. Jedzenie wtedy będzie można grupować. Ogłoszona przez Notcha na Twitterze<ref>[http://twitter.com/notch/status/39722654491611136 '''Pasek jedzenia:''' http://twitter.com/notch/status/39722654491611136]</ref> oraz przez Jeb'a.<ref>[http://twitter.com/jeb_/status/47281587301265409 '''Głód:''' http://twitter.com/jeb_/status/47281587301265409]</ref>
| Głód jako opcjonalny aspekt rozgrywki. Jedzenie wtedy będzie można grupować. Ogłoszone przez Notcha na Twitterze<ref>[http://twitter.com/notch/status/39722654491611136 '''Pasek jedzenia:''' http://twitter.com/notch/status/39722654491611136]</ref> oraz przez Jeb'a<ref>[http://twitter.com/jeb_/status/47281587301265409 '''Głód:''' http://twitter.com/jeb_/status/47281587301265409]</ref>.
|-
|-
| Ulepszenia [[łuk]]u
| Ulepszenia [[łuk]]u
| Ogłoszone na Twitterze przez Notcha<ref>[http://twitter.com/notch/status/56012923809705984 '''Potwierdzenia łuku:''' http://twitter.com/notch/status/56012923809705984]</ref>
| Ogłoszone na Twitterze przez Notcha<ref>[http://twitter.com/notch/status/56012923809705984 '''Potwierdzenie ulepszenia łuku:''' http://twitter.com/notch/status/56012923809705984]</ref>.
|-
|-
| Skróty craftingu
| Skróty craftingu
| Jeden lub kilka skrótów do przetworzenia wielu [[przedmioty|przedmiotów]] tak szybko, jak to możliwe. Zgodził się na to Notch na [[Getsatisfaction]].<ref>[http://getsatisfaction.com/mojang/topics/shift_click_on_the_crafting_item_to_produce_as_much_as_possible '''Skróty craftingu:''' http://getsatisfaction.com/mojang/topics/shift_click_on_the_crafting_item_to_produce_as_much_as_possible]</ref>
| Jeden lub kilka skrótów do przetworzenia wielu [[przedmioty|przedmiotów]] tak szybko, jak to możliwe. Zgodził się na to Notch na [[Getsatisfaction]]<ref>[http://getsatisfaction.com/mojang/topics/shift_click_on_the_crafting_item_to_produce_as_much_as_possible '''Skróty craftingu:''' http://getsatisfaction.com/mojang/topics/shift_click_on_the_crafting_item_to_produce_as_much_as_possible]</ref>.
|-
|-
| API Modowania
| API dla modów
| Oficjalne wsparcie modów. Przyjęte przez Notcha na [[Getsatisfaction]],<ref>[http://getsatisfaction.com/mojang/topics/official_modding_support_modding_api '''API Modowania:''' http://getsatisfaction.com/mojang/topics/official_modding_support_modding_api]</ref> jednak Notch ciągle przemyśla to.<ref name="infodump" />
| Oficjalne wsparcie dla modów. Przyjęte przez Notcha na [[Getsatisfaction]],<ref>[http://getsatisfaction.com/mojang/topics/official_modding_support_modding_api '''API dla modów:''' http://getsatisfaction.com/mojang/topics/official_modding_support_modding_api]</ref>, jednak Notch ma wątpliwości<ref name="infodump" />.
|-
|-
| Mounting/Controlling [[Moby|mobów]]
| Ujeżdżanie [[Moby|mobów]]
| The ability to mount and control mobs. Notch potwierdził plany nad tym na [[Getsatisfaction]].<ref>[http://getsatisfaction.com/mojang/topics/mounts '''Mounting/Controlling Mobs:''' http://getsatisfaction.com/mojang/topics/mounts]</ref>
| Możliwość ujeżdżania i kontrolowania mobów. Potwierdzone na [[Getsatisfaction]], ale zajmie trochę czasu<ref>[http://getsatisfaction.com/mojang/topics/mounts '''Ujeżdżanie mobów:''' http://getsatisfaction.com/mojang/topics/mounts]</ref>.
|-
|-
| Lista ostatnich połączeń do serwerów SMP
| Lista ostatnich połączeń do serwerów SMP
| Do menu zaimplementowane zostanie lista, która pozwoli graczom wybrać serwery, w które ostatnio grał. {{tłumacz|Notch said "WILCO" meaning "will comply" on}} [[Getsatisfaction]].<ref>[http://getsatisfaction.com/mojang/topics/menu_for_recently_connected_smp_servers '''Recent SMP Server Connections Menu:''' http://getsatisfaction.com/mojang/topics/menu_for_recently_connected_smp_servers]</ref>
| Lista serwerów z którymi ostatnio łączył się gracz. Notch powiedział "WILCO", co oznacza "will comply" (zrobi się) na [[Getsatisfaction]]<ref>[http://getsatisfaction.com/mojang/topics/menu_for_recently_connected_smp_servers '''Lista ostatnich serwerów:''' http://getsatisfaction.com/mojang/topics/menu_for_recently_connected_smp_servers]</ref>.
|-
|-
| Po [[deszcz]]u rosną [[Kwiaty]]
| [[Kwiaty]] odrastające po [[Deszcz|deszczu]]
| Członek społeczności zapytał, czy po deszczu mogą rosnąć kwiaty. Jeb powiedział, że tak, zostanie to zrobione.<ref>[http://twitter.com/jeb_/status/58429890424352768 '''Wzrost kwiatów po deszczu:''' http://twitter.com/jeb_/status/58429890424352768]</ref>
| Członek społeczności zapytał, czy po deszczu będą odrastać kwiaty. Jeb powiedział, że zostanie to dodane<ref>[http://twitter.com/jeb_/status/58429890424352768 '''Odrastanie kwiatów po deszczu:''' http://twitter.com/jeb_/status/58429890424352768]</ref>.
|-
|-
| [[Minecart]]y jako łodzie na lawie
| [[Minecart|Wagoniki]] jako łodzie na lawie
| Notch zaproponował zrobienie wagoników, które po położeniu ich na lawie będą zachowywać się jak łodzie na wodzie.<ref>[http://twitter.com/notch/status/59722192555999232 '''Lawowe łodzie: '''http://twitter.com/notch/status/59722192555999232]</ref>
| Notch zaproponował aby wagoniki zachowywały się jak łodzie po umieszczeniu ich w lawie<ref>[http://twitter.com/notch/status/59722192555999232 '''Wagoniki jako łodzie w lawie: '''http://twitter.com/notch/status/59722192555999232]</ref>.
|-
|-
| Blok [[pajęczyna|pajęczyny]]
| Blok [[pajęczyna|pajęczyny]]
| Ten blok już jest w grze, jednak można go zdobyć edytując zasobnik.
| Ten blok już jest w grze, ale jedynym sposobem aby go otrzymać jest dodanie go do ekwipunku odpowiednim programem.
|-
|-
| Użytek dla [[Kula szlamu|kul szlamu]]
| Użytek dla [[Kula szlamu|kul szlamu]]
Linia 64: Linia 65:
{| class="wikitable" style="max-width: 900px; width: 100%"
{| class="wikitable" style="max-width: 900px; width: 100%"
|-
|-
! width="15%" | Feature
! width="15%" | Funkcja
! width="85%" | Opis
! width="85%" | Opis
|-
|-
| [[Latarnia|Latarnie]]
| [[Latarnia|Latarnie]]
| Oryginalnie planowano wprowadzić je do [[Historia wersji|aktualizacji Halloween]]. Zostało to opóźnione ze względu na brak czasu i przesunięte na przyszłe aktualizacje.<ref>[http://twitter.com/notch/status/22743846228070400 '''Latarnie:''' http://twitter.com/notch/status/22743846228070400]</ref>
| Oryginalnie planowano wprowadzić je do [[Historia wersji|aktualizacji Halloween]] Zostało to opóźnione ze względu na brak czasu i przesunięte na przyszłe aktualizacje.<ref>[http://twitter.com/notch/status/22743846228070400 '''Latarnie:''' http://twitter.com/notch/status/22743846228070400]</ref>.
|-
|-
| [[Tłok]]i
| [[Tłok]]i
| Może ?zapalać? piasek, żwir oraz gracza i popychać bloki nie oddziaływające z grawitacją z wyjątkiem [[skała macierzysta|skały macierzystej]] oraz [[obsydian]]u.<ref>[http://twitter.com/jeb_/status/55921671009353728 '''Tłok:''' http://twitter.com/jeb_/status/55921671009353728]</ref>
| Mogą wystrzeliwać piasek, żwir oraz gracza i popychać inne bloki z wyjątkiem [[skała macierzysta|skały macierzystej]] oraz [[obsydian]]u<ref>[http://twitter.com/jeb_/status/55921671009353728 '''Tłok:''' http://twitter.com/jeb_/status/55921671009353728]</ref>.
|-
|-
| [[Jedzenie]]
| [[Jedzenie]]
| [[Jeb]] na Twitterze, że chce dodać więcej jedzenia, ale golemy, namioty, windy, emotikony, "critteres", smoki, system poziomów i jednorożce są mniej prawdopodobne do dodania .<ref>[http://twitter.com/jeb_/status/55529081508347905 '''Więcej jedzenia:''' http://twitter.com/jeb_/status/55529081508347905]</ref>
| [[Jeb]] mówił na Twitterze, że chce dodać więcej jedzenia, ale golemy, namioty, windy, emotikony, małe zwierzątka, smoki, system poziomów i jednorożce raczej nie zostaną dodane<ref>[http://twitter.com/jeb_/status/55529081508347905 '''Więcej jedzenia:''' http://twitter.com/jeb_/status/55529081508347905]</ref>.
|-  
|-  
| <span id="mapa">Mapa</span>
| <span id="mapa">Mapa</span>
| Mapa zostanie dodana prawdopodobnie w oparciu o system "[[wikipedia:Fog of war#Simulations and games|Fog of war]]" (mgła wojny).<ref>[http://twitter.com/notch/status/61034111900450816 '''Mapa:''' http://twitter.com/notch/status/61034111900450816]</ref> Odsłaniane będą te części mapy, w których już byłeś. Na serwerze możesz dzielić się mapą z innymi graczami, aby mogli zobaczyć, gdzie byłeś.<ref name="infodump" />
| Mapa zostanie dodana prawdopodobnie w oparciu o system "[[wikipedia:Fog of war#Simulations and games|Fog of war]]" (mgła wojny)<ref>[http://twitter.com/notch/status/61034111900450816 '''Mapa:''' http://twitter.com/notch/status/61034111900450816]</ref>. Odsłaniane będą te części mapy, w których już byłeś. Na serwerze możesz dzielić się mapą z innymi graczami, aby mogli zobaczyć, gdzie byłeś<ref name="infodump" />.
|-
|-
| Display cases/racks
| Półki/stojaki
| {{fakt|Notch stwierdził wielokrotnie na Twitterze, że zamierza dodać do gry jakąś drogę do wyświetlania przedmiotów takich jak [[zbroja]] i broni}}.
| Notch kilkakrotnie mówił na Twitterze, że zamierza dodać elementy dekoracji na których będzie można wystawić przedmioty takie jak broń i zbroja<ref>[http://twitter.com/notch/status/9335087556464640 '''Dekoracje:''' http://twitter.com/notch/status/9335087556464640]</ref>.
|-
|-
|}
|}


== Wersja mobilna ==
== Wersja mobilna ==
28 marca zostało ogłoszone, że prace nad mobilną wersją Minecrafta zostały rozpoczęte.<ref>[http://notch.tumblr.com/post/4159257708/full-steam-ahead-captain '''Mobilna wersja:''' http://notch.tumblr.com/post/4159257708/full-steam-ahead-captain]</ref>
28 marca ogłoszono, że prace nad mobilną wersją Minecrafta zostały rozpoczęte<ref>[http://notch.tumblr.com/post/4159257708/full-steam-ahead-captain '''Mobilna wersja:''' http://notch.tumblr.com/post/4159257708/full-steam-ahead-captain]</ref>.


== Przypisy==
== Przypisy==

Wersja z 12:46, 28 kwi 2011

Szablon:Przyszła wersja

Artykuł ten mówi o przyszłych funkcjach, które zostały zapowiedziane przez pracowników Mojangu.

Następna wersja

Wersja Planowane zmiany Planowana data wydania
1.6
  • Mapa[1]
  • Kliknięcie na przedmiotach w oknie craftingu trzymając klawisz Shift będzie przenosić gotowy przedmiot do ekwipunku[2]
  • Poprawa wielu błędów z artykułu znane błędy (z ang. en:Known bugs)[3]
TBA

Gra

Funkcja Opis
Capture the Flag Ogłoszone na Blogu Notcha [4].
Więcej mobów Potwierdzone nowe moby takie jak Pigmen, Smoki i Gobliny[potrzebne źródło].
Pasek jedzenia i Głód Głód jako opcjonalny aspekt rozgrywki. Jedzenie wtedy będzie można grupować. Ogłoszone przez Notcha na Twitterze[5] oraz przez Jeb'a[6].
Ulepszenia łuku Ogłoszone na Twitterze przez Notcha[7].
Skróty craftingu Jeden lub kilka skrótów do przetworzenia wielu przedmiotów tak szybko, jak to możliwe. Zgodził się na to Notch na Getsatisfaction[8].
API dla modów Oficjalne wsparcie dla modów. Przyjęte przez Notcha na Getsatisfaction,[9], jednak Notch ma wątpliwości[1].
Ujeżdżanie mobów Możliwość ujeżdżania i kontrolowania mobów. Potwierdzone na Getsatisfaction, ale zajmie trochę czasu[10].
Lista ostatnich połączeń do serwerów SMP Lista serwerów z którymi ostatnio łączył się gracz. Notch powiedział "WILCO", co oznacza "will comply" (zrobi się) na Getsatisfaction[11].
Kwiaty odrastające po deszczu Członek społeczności zapytał, czy po deszczu będą odrastać kwiaty. Jeb powiedział, że zostanie to dodane[12].
Wagoniki jako łodzie na lawie Notch zaproponował aby wagoniki zachowywały się jak łodzie po umieszczeniu ich w lawie[13].
Blok pajęczyny Ten blok już jest w grze, ale jedynym sposobem aby go otrzymać jest dodanie go do ekwipunku odpowiednim programem.
Użytek dla kul szlamu Notch powiedział, że chce dodać jakąś funkcję dla kul szlamu w przyszłych aktualizacjach.

Przedmioty/Bloki

Funkcja Opis
Latarnie Oryginalnie planowano wprowadzić je do aktualizacji Halloween Zostało to opóźnione ze względu na brak czasu i przesunięte na przyszłe aktualizacje.[14].
Tłoki Mogą wystrzeliwać piasek, żwir oraz gracza i popychać inne bloki z wyjątkiem skały macierzystej oraz obsydianu[15].
Jedzenie Jeb mówił na Twitterze, że chce dodać więcej jedzenia, ale golemy, namioty, windy, emotikony, małe zwierzątka, smoki, system poziomów i jednorożce raczej nie zostaną dodane[16].
Mapa Mapa zostanie dodana prawdopodobnie w oparciu o system "Fog of war" (mgła wojny)[17]. Odsłaniane będą te części mapy, w których już byłeś. Na serwerze możesz dzielić się mapą z innymi graczami, aby mogli zobaczyć, gdzie byłeś[1].
Półki/stojaki Notch kilkakrotnie mówił na Twitterze, że zamierza dodać elementy dekoracji na których będzie można wystawić przedmioty takie jak broń i zbroja[18].

Wersja mobilna

28 marca ogłoszono, że prace nad mobilną wersją Minecrafta zostały rozpoczęte[19].

Przypisy

Przypisy

Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.

  1. 1,0 1,1 1,2 Stos informacji: http://notch.tumblr.com/post/4928142990/information-dump-again
  2. Shift+kliknięcie podczas craftingu: http://twitter.com/jeb_/status/63171722291064832
  3. Naprawa błędów: http://twitter.com/notch/status/62763898226491393
  4. Nowe funkcje po wydaniu gry: http://notch.tumblr.com/post/121044061/in-the-spirit-of-the-new-economy
  5. Pasek jedzenia: http://twitter.com/notch/status/39722654491611136
  6. Głód: http://twitter.com/jeb_/status/47281587301265409
  7. Potwierdzenie ulepszenia łuku: http://twitter.com/notch/status/56012923809705984
  8. Skróty craftingu: http://getsatisfaction.com/mojang/topics/shift_click_on_the_crafting_item_to_produce_as_much_as_possible
  9. API dla modów: http://getsatisfaction.com/mojang/topics/official_modding_support_modding_api
  10. Ujeżdżanie mobów: http://getsatisfaction.com/mojang/topics/mounts
  11. Lista ostatnich serwerów: http://getsatisfaction.com/mojang/topics/menu_for_recently_connected_smp_servers
  12. Odrastanie kwiatów po deszczu: http://twitter.com/jeb_/status/58429890424352768
  13. Wagoniki jako łodzie w lawie: http://twitter.com/notch/status/59722192555999232
  14. Latarnie: http://twitter.com/notch/status/22743846228070400
  15. Tłok: http://twitter.com/jeb_/status/55921671009353728
  16. Więcej jedzenia: http://twitter.com/jeb_/status/55529081508347905
  17. Mapa: http://twitter.com/notch/status/61034111900450816
  18. Dekoracje: http://twitter.com/notch/status/9335087556464640
  19. Mobilna wersja: http://notch.tumblr.com/post/4159257708/full-steam-ahead-captain