Łańcuch: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Łańcuch
 
Dodanie nazwy w Bedrock Edition
 
(Nie pokazano 20 wersji utworzonych przez 12 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Snapshot}}
{{Blok
{{Blok
|wygląd=Łańcuch.png
|wygląd=Łańcuch.png; Miedziany łańcuch.png; Zwietrzały miedziany łańcuch.png; Zaśniedziały miedziany łańcuch.png; Utleniony miedziany łańcuch.png
|invwygląd=Żelazny łańcuch
|invwygląd2=Miedziany łańcuch
|invwygląd3=Zwietrzały miedziany łańcuch
|invwygląd4=Zaśniedziały miedziany łańcuch
|invwygląd5=Utleniony miedziany łańcuch
|typ=Przetworzony
|typ=Przetworzony
|grawitacja=Nie
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Tak
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=6
|narzędzie=kilof
|narzędzie=kilof
|palność=Nie
|palność=Nie
|odnawialne=Tak<sup>(Tylko [[Java Edition|JE]])</sup>
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak (64)
|łączenie=Tak (64)
|idsłowne=chain
}}
}}
'''Łańcuch''' – blok dekoracyjny przypominający łańcuch [[Latarenka|latarenki]].
'''Łańcuch''' (ang. ''Chain'') – blok dekoracyjny przypominający łańcuch [[Latarnia|latarni]]. Dzieli się na dwa warianty: '''żelazny łańcuch''' (w Bedrock Edition: '''łańcuch z żelaza'''; ang. ''Iron Chain'') oraz '''miedziany łańcuch''' (ang. ''Copper Chain'').


== Naturalne generowanie ==
== Otrzymywanie ==
Łańcuchy generują się jako część [[Ruiny bastionu|ruin bastionu]] i [[Ruina portalu|ruin portalu]], a także w skrzyniach w ruinach bastionu.
[[Plik:Spawner na łańcuchu.png|Przyzywacz potworów na łańcuchu występujący w ruinach bastionu.|thumb|125px]]
[[Plik:Latarnia na łańcuchu.png|Latarnia na łańcuchu.|thumb|125px|right]]
=== Wydobywanie ===
Łańcuchy wydobywa się [[kilof]]em. W przypadku żelaznych łańcuchów, kilof jest niezbędny do pozyskania bloku, a w przypadku miedzianych – nie.  
{{Wydobywanie|Żelazny łańcuch;Miedziany łańcuch|Kilof;Kilof|Drewniany|horyzontalny=1}}


== Otrzymywanie ==
Łańcuch może zostać wydobyty jakimkolwiek [[kilof]]em.
=== [[Wytwarzanie]] ===
=== [[Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-align="center"
|-
!Składniki
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Wejście → wyjście
!Uwagi
|-
|-
| align="center"| '''[[Bryłka żelaza]]'''<br>+<br>'''[[Pochodnia]]'''
|'''[[Bryłka żelaza]]''' lub<br>'''[[bryłka miedzi]]'''<br>+<br>'''[[Sztabka żelaza]]''' lub<br>'''[[sztabka miedzi]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|B1= Bryłka żelaza
|B1= Bryłka żelaza; Bryłka miedzi
|B2= Sztabka żelaza
|B2= Sztabka żelaza; Sztabka miedzi
|B3= Bryłka żelaza
|B3= Bryłka żelaza; Bryłka miedzi
|Output= Łańcuch
|Output= Żelazny łańcuch; Miedziany łańcuch
}}
|-
|'''Miedziany łańcuch'''<br>+<br>'''[[Plaster miodu]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Miedziany łańcuch; Zwietrzały miedziany łańcuch; Zaśniedziały miedziany łańcuch; Utleniony miedziany łańcuch
|B2= Plaster miodu
|Output= Woskowany miedziany łańcuch; Woskowany zwietrzały miedziany łańcuch; Woskowany zaśniedziały miedziany łańcuch; Woskowany utleniony miedziany łańcuch
}}
}}
|Tylko [[Java Edition]]
|}
|}
=== Naturalne występowanie ===
W [[Ruiny bastionu|ruinach bastionów]] wiszą na nich [[Latarnia|latarnie]] i [[Przyzywacz potworów|przyzywacze potwórów]] przyzywające [[Kostka magmy|kostki magmy]]. Żelazne łańcuchy mogą się także pojawiać w skrzyniach w bastionach, z szansą 24,4%.
Niektóre [[Ruina portalu|ruiny portalu]] w [[Nether]]ze generują się z żelaznymi łańcuchami.
Niektóre sekcje [[Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalni]] wiszą na żelaznych łańcuchach, zamocowanych na sufitach jaskiń.
Liczne platformy w [[Komnaty próby|komnatach prób]] także wiszą na żelaznych łańcuchach.


== Zastosowanie ==
== Zastosowanie ==
[[Plik:Spawner na łańcuchu.png|Spawner potwórów na łańcuchu występujący w ruinach bastionu.|thumb|125px]]
Łańcuch to blok dekoracyjny nadający się doskonale do podwieszania latarni i [[Podwieszana tabliczka|podwieszanych tabliczek]]. Żelazny łańcuch jest również potrzebny do wytworzenia podwieszanych tabliczek.
Łańcuch to blok dekoracyjny przeznaczony przede wszystkim do podwieszania latarenek, widocznie łączący się z ich teksturą. W ruinach bastionów oprócz latarenek wiszą na nich także [[Spawner potworów|spawnery potwórów]].


=== Wytwarzanie ===
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! Nazwa
! Składniki
! Wejście → wyjście
|-
|'''[[Podwieszana tabliczka]]'''
|'''Żelazne łańcuchy'''<br>+<br>[[Ociosany pień]] lub<br>[[ociosany trzon]] lub<br>[[Blok bambusu|bloki ociosanego bambusu]]
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Żelazny łańcuch 
|C1= Żelazny łańcuch
|A2= Ociosany dębowy pień; Ociosany brzozowy pień; Ociosany świerkowy pień; Ociosany tropikalny pień; Ociosany akacjowy pień; Ociosany ciemnodębowy pień; Ociosany namorzynowy pień; Ociosany wiśniowy pień; Ociosany bladodębowy pień; Ociosany szkarłatny trzon; Ociosany spaczony trzon; Blok ociosanego bambusu
|B2= Ociosany dębowy pień; Ociosany brzozowy pień; Ociosany świerkowy pień; Ociosany tropikalny pień; Ociosany akacjowy pień; Ociosany ciemnodębowy pień; Ociosany namorzynowy pień; Ociosany wiśniowy pień; Ociosany bladodębowy pień; Ociosany szkarłatny trzon; Ociosany spaczony trzon; Blok ociosanego bambusu
|C2= Ociosany dębowy pień; Ociosany brzozowy pień; Ociosany świerkowy pień; Ociosany tropikalny pień; Ociosany akacjowy pień; Ociosany ciemnodębowy pień; Ociosany namorzynowy pień; Ociosany wiśniowy pień; Ociosany bladodębowy pień; Ociosany szkarłatny trzon; Ociosany spaczony trzon; Blok ociosanego bambusu
|A3= Ociosany dębowy pień; Ociosany brzozowy pień; Ociosany świerkowy pień; Ociosany tropikalny pień; Ociosany akacjowy pień; Ociosany ciemnodębowy pień; Ociosany namorzynowy pień; Ociosany wiśniowy pień; Ociosany bladodębowy pień; Ociosany szkarłatny trzon; Ociosany spaczony trzon; Blok ociosanego bambusu
|B3= Ociosany dębowy pień; Ociosany brzozowy pień; Ociosany świerkowy pień; Ociosany tropikalny pień; Ociosany akacjowy pień; Ociosany ciemnodębowy pień; Ociosany namorzynowy pień; Ociosany wiśniowy pień; Ociosany bladodębowy pień; Ociosany szkarłatny trzon; Ociosany spaczony trzon; Blok ociosanego bambusu
|C3= Ociosany dębowy pień; Ociosany brzozowy pień; Ociosany świerkowy pień; Ociosany tropikalny pień; Ociosany akacjowy pień; Ociosany ciemnodębowy pień; Ociosany namorzynowy pień; Ociosany wiśniowy pień; Ociosany bladodębowy pień; Ociosany szkarłatny trzon; Ociosany spaczony trzon; Blok ociosanego bambusu
|Output= Dębowa podwieszana tabliczka, 6; Brzozowa podwieszana tabliczka, 6; Świerkowa podwieszana tabliczka, 6; Tropikalna podwieszana tabliczka, 6; Akacjowa podwieszana tabliczka, 6; Ciemnodębowa podwieszana tabliczka, 6; Namorzynowa podwieszana tabliczka, 6; Wiśniowa podwieszana tabliczka, 6; Bladodębowa podwieszana tabliczka, 6; Szkarłatna podwieszana tabliczka, 6; Spaczona podwieszana tabliczka, 6; Bambusowa podwieszana tabliczka, 6
}}
|}
=== Utlenianie ===
Miedziany łańcuch ma 4 poziomy utlenienia:
* domyślny nieutleniony,
* „zwietrzały” (ang. ''Exposed''),
* „zaśniedziały” (ang. ''Weathered''),
* „utleniony” (ang. ''Oxidized'').
Łańcuch postawiony w świecie gry powoli przechodzi przez te poziomy, zmieniając kolor z pomarańczowego na szarozielony. Nawoskowanie łańcucha jest możliwe w interfejsie wytwarzania, ale taki sam efekt daje użycie [[Plaster miodu|plastra miodu]] na bloku postawionym w świecie. Woskowany łańcuch przestaje się utleniać. Użycie [[Siekiera|siekiery]] na łańcuchu zeskrobuje z niego wosk, tzn. zmienia woskowany wariant w niewoskowany. Kolejne użycia siekiery zdrapują warstwy utlenionej miedzi, stopniowo przywracając blokowi jego pierwotny wygląd. Także uderzenie [[piorun]]a cofa proces utleniania.


== Historia ==
== Historia ==
{{Historia|nadchodzące}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.16|snap=20w06a|Dodano łańcuchy.}}
{{Historia||1.16|snap=20w16a|Dodano łańcuchy.}}
{{Historia|bedrock nadchodząca}}
{{Historia|||snap=20w17a|Łańcuch otrzymał unikalne dźwięki.}}
{{Historia||1.16.0|snap=1.16.0.57|Dodano łańcuchy.|Nie da się ich wytworzyć.}}
{{Historia|||snap=20w18a|Łańcuch może zostać zalany wodą.}}
{{Historia||1.21.9|snap=25w32a|Dodano miedziany łańcuch.
|Oryginalny blok przemianowano z „Łańcuch” na „Żelazny łańcuch”.
|Podwieszania tabliczka może być wytworzona z jakiegokolwiek łańcucha.}}
{{Historia|||snap=25w35a|Podwieszana tabliczka ponownie jest możliwa do wytworzenia tylko z użyciem żelaznego łańcucha.}}
 
{{Historia|be}}
{{Historia||1.16.0|snap=Beta 1.16.0.57|Dodano łańcuchy.
|Nie da się ich wytworzyć.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.16.0.59|Dodano możliwość wytworzenia łańcucha.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.16.0.63|Łańcuch otrzymał unikalne dźwięki.}}
{{Historia||1.21.111|snap=Preview 1.21.110.23|Dodano miedziany łańcuch.}}
{{Historia|foot}}
{{Historia|foot}}


{{Bloki}}
{{Bloki}}


[[de:Kette]]
[[en:Chain]]
[[en:Chain]]
[[es:Cadena]]
[[fr:Chaîne en fer]]
[[it:Catena]]
[[ja:鉄の鎖]]
[[ko:사슬]]
[[lzh:鏈]]
[[pt:Corrente]]
[[pt:Corrente]]
[[ru:Цепь]]
[[ru:Цепь]]
[[uk:Ланцюг]]
[[zh:锁链]]
[[zh:锁链]]

Aktualna wersja na dzień 14:10, 13 wrz 2026

Łańcuch





Typ

Przetworzony

Narzędzie

Odnawialne

Tak

Możliwość grupowania

Tak (64)

Fizyka

Nie

Przezroczystość

Tak

Emisja światła

Nie

Twardość

5

Odporność na eksplozje

6

Palność

Nie

Rzadkość

Pospolita


Łańcuch (ang. Chain) – blok dekoracyjny przypominający łańcuch latarni. Dzieli się na dwa warianty: żelazny łańcuch (w Bedrock Edition: łańcuch z żelaza; ang. Iron Chain) oraz miedziany łańcuch (ang. Copper Chain).

Otrzymywanie[edytuj | edytuj kod]

Przyzywacz potworów na łańcuchu występujący w ruinach bastionu.
Latarnia na łańcuchu.

Wydobywanie[edytuj | edytuj kod]

Łańcuchy wydobywa się kilofem. W przypadku żelaznych łańcuchów, kilof jest niezbędny do pozyskania bloku, a w przypadku miedzianych – nie.

Blok Żelazny łańcuch Miedziany łańcuch
Twardość 5 5
Narzędzie
Czas wydobycia (sekundy)[FN 1]
Domyślne 25 7,5
Drewniany 3,75 3,75
Kamienny 1,9 1,9
Miedziany 1,5 1,5
Żelazny 1,25 1,25
Diamentowy 0,95 0,95
Netherytowy 0,85 0,85
Złoty 0,65 0,65
  1. ↑ Czasy nie biorą pod uwagę zaklęć, efektów i innych czynników, jak np. zanurzenie w wodzie.

Wytwarzanie[edytuj | edytuj kod]

Składniki Wejście → wyjście
Bryłka żelaza lub
bryłka miedzi
+
Sztabka żelaza lub
sztabka miedzi














Miedziany łańcuch
+
Plaster miodu
















Naturalne występowanie[edytuj | edytuj kod]

W ruinach bastionów wiszą na nich latarnie i przyzywacze potwórów przyzywające kostki magmy. Żelazne łańcuchy mogą się także pojawiać w skrzyniach w bastionach, z szansą 24,4%.

Niektóre ruiny portalu w Netherze generują się z żelaznymi łańcuchami.

Niektóre sekcje opuszczonych kopalni wiszą na żelaznych łańcuchach, zamocowanych na sufitach jaskiń.

Liczne platformy w komnatach prób także wiszą na żelaznych łańcuchach.

Zastosowanie[edytuj | edytuj kod]

Łańcuch to blok dekoracyjny nadający się doskonale do podwieszania latarni i podwieszanych tabliczek. Żelazny łańcuch jest również potrzebny do wytworzenia podwieszanych tabliczek.

Wytwarzanie[edytuj | edytuj kod]

Nazwa Składniki Wejście → wyjście
Podwieszana tabliczka Żelazne łańcuchy
+
Ociosany pień lub
ociosany trzon lub
bloki ociosanego bambusu




6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6








































































Utlenianie[edytuj | edytuj kod]

Miedziany łańcuch ma 4 poziomy utlenienia:

  • domyślny nieutleniony,
  • „zwietrzały” (ang. Exposed),
  • „zaśniedziały” (ang. Weathered),
  • „utleniony” (ang. Oxidized).

Łańcuch postawiony w świecie gry powoli przechodzi przez te poziomy, zmieniając kolor z pomarańczowego na szarozielony. Nawoskowanie łańcucha jest możliwe w interfejsie wytwarzania, ale taki sam efekt daje użycie plastra miodu na bloku postawionym w świecie. Woskowany łańcuch przestaje się utleniać. Użycie siekiery na łańcuchu zeskrobuje z niego wosk, tzn. zmienia woskowany wariant w niewoskowany. Kolejne użycia siekiery zdrapują warstwy utlenionej miedzi, stopniowo przywracając blokowi jego pierwotny wygląd. Także uderzenie pioruna cofa proces utleniania.

Historia[edytuj | edytuj kod]

Java Edition
1.1620w16aDodano łańcuchy.
20w17aŁańcuch otrzymał unikalne dźwięki.
20w18aŁańcuch może zostać zalany wodą.
1.21.925w32aDodano miedziany łańcuch.
Oryginalny blok przemianowano z „Łańcuch” na „Żelazny łańcuch”.
Podwieszania tabliczka może być wytworzona z jakiegokolwiek łańcucha.
25w35aPodwieszana tabliczka ponownie jest możliwa do wytworzenia tylko z użyciem żelaznego łańcucha.
Bedrock Edition
1.16.0Beta 1.16.0.57Dodano łańcuchy.
Nie da się ich wytworzyć.
Beta 1.16.0.59Dodano możliwość wytworzenia łańcucha.
Beta 1.16.0.63Łańcuch otrzymał unikalne dźwięki.
1.21.111Preview 1.21.110.23Dodano miedziany łańcuch.