Pieczona wieprzowina: Różnice pomiędzy wersjami

Pieczona wieprzowina
Typ	Jedzenie
Odnawialne	Tak
Możliwość grupowania	Tak, 64
Rzadkość	Pospolita
Uzdrawia

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja nieprzejrzana]

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

WizualnieWikikod

Aktualna wersja na dzień 21:50, 4 gru 2025

Pieczona wieprzowina, znana też jako pieczony schab (ang. Cooked Porkchop) to jedzenie, które zostało dodane w fazie Indev. Można ją otrzymać poprzez upieczenie surowej wieprzowiny w piecu lub podpalenie świni czy hoglina.

Otrzymywanie

Łup

Po zabiciu świni czy hoglina za pomocą ognia, otrzyma się 1-3, w przypadku świni lub 2-4, w przypadku hoglina sztuk pieczonej wieprzowiny zamiast surowej.

Pieczenie

Składniki

Wejście » Wyjście

Surowa wieprzowina

2
2

Handel

Pieczoną wieprzowinę można zdobyć poprzez handel z osadnikiem rzeźnikiem, za 1 szmaragd w ilości 4 sztuk.

Naturalne generowanie

W ruinach bastionu można znaleźć pieczoną wieprzowinę w poszczególnych skrzyniach:

ogólna [1 szt.] (24,4%)
stajnia hoglinów [2-5 szt.] (22,8%)

Zastosowanie

Jedzenie

Pieczoną wieprzowinę da się zjeść. Odnawia ona 8 punktów głodu () i 12,8 punktów saturacji. Odnawia ona także graczowi 8 () punktów życia po zjedzeniu, gdy nie ma pełnego życia.

Rozmnażanie wilków

Przy pomocy pieczonej wieprzowiny można rozmnożyć i leczyć wilki oraz psy.

Osiągnięcia

Osobny artykuł: Osiągnięcia.

W edycjach Bedrock, Pocket i Konsola jest możliwe zdobycie osiągnięcia Pieczony schab (ang. Pork Chop). Aby zdobyć to osiągnięcie trzeba zdobyć i zjeść pieczonego schaba.

Postępy

Osobny artykuł: Postępy.

Rolnictwo
Ikona	Nazwa	Opis w grze	Warunek	Wymaganie (jeśli inne)	ID	Nagroda
	Rolnictwo	Świat jest pełen przyjaciół oraz różnych pyszności	—	Zjedz cokolwiek, co jest jadalne.	`minecraft:husbandry/root`	—
	Zbilansowana dieta	Zjedz wszystko, co jest jadalne, nawet jeśli może ci zaszkodzić	Ziarno prawdy	Zjedz każdy z tych 40 rodzajów jedzenia: Barszcz czerwony, Burak, Butelka miodu, Chleb, Ciastko, Jabłko, Kawałek arbuza, Marchewka, Oko pająka, Owoc refrenusu, Pieczona baranina, Pieczona wieprzowina, Pieczona wołowina, Pieczony dorsz, Pieczony królik, Pieczony kurczak, Pieczony łosoś, Pieczony ziemniak, Placek dyniowy, Podejrzana potrawka, Potrawka z królika, Rozdymka, Ryba tropikalna, Słodkie jagody, Surowa baranina, Surowa wieprzowina, Surowa wołowina, Surowy dorsz, Surowy królik, Surowy kurczak, Surowy łosoś, Suszony wodorost, Świecące jagody, Trujący ziemniak, Zaklęte złote jabłko, Zgniłe mięso, Ziemniak, Złota marchewka, Złote jabłko, Zupa grzybowa.	`minecraft:husbandry/balanced_diet`	100 kul doświadczenia

Historia

Indev
19 luty 2010				Dodano pieczoną wieprzowinę. ()
Alpha
1.2.0				Pieczona wieprzowina jest od teraz upuszczana przez nowego moba - zombie pigmana.
Beta
1.5				Gdy świnia zginie od ognia, to upuszcza pieczoną wieprzowinę, zamiast surowej.
1.8				Zmieniono teksturę pieczonej wieprzowiny na .
				Od teraz starej tekstury używa pieczona wołowina.
				Od teraz zombie pigmany nie upuszczają pieczonej wieprzowiny.
Pełna wersja
1.4.2			12w37a	Zaktualizowano teksturę pieczonej wieprzowiny na: .
1.14			18w43a	Ponownie zaktualizowano teksturę na: .
1.16			20w07a	Upuszczane są przez zabite od ognia hogliny.
1.16			20w16a	Można je znaleźć w niektórych skrzyniach ruin bastionu.
Pocket Edition Alpha
0.4.0				Dodano pieczony schab. ()
0.12.1			build 1	Pieczony schab odnawia głód zamiast zdrowia.
Console Edition
TU1	CU1	1.00		Dodano pieczony schab. ()
TU5				Pieczony schab odnawia głód zamiast zdrowia.
TU12				Zaktualizowano teksturę pieczonego schabu na: .

Ciekawostki

Do wersji Beta 1.8-pre1 nie można było grupować schabów.
W wersji Indev istniał pewien błąd, który pozwalał na grupowanie świeżo upieczonych schabów.
W wersjach gry starszych niż Beta 1.8, pieczony schab miał teksturę befsztyka.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-{{Jedzenie
+{{Przedmiot
-|wygląd=Grilledpork.png
+|wygląd=Pieczona wieprzowina.png
 |typ=Jedzenie
 |uzdrawia={{hungerbar|4}}
-|gotowanie=Nie
+|odnawialne=Tak
 |łączenie=Tak, 64
-|data1=320
-|wersja=Indev (19 luty 2010)
 }}
-'''Pieczony schab''' (ang. ''Cooked Porkchop'') to [[jedzenie]], które zostało dodane w fazie [[Indev]]. Można go otrzymać poprzez upieczenie [[surowy schab|surowego schabu]] w [[piec]]u lub podpalenie [[Świnia|świni]].<br>Może być grupowany po 64 sztuki.
+'''Pieczona wieprzowina''', znana też jako '''pieczony schab''' (ang. ''Cooked Porkchop'') to [[jedzenie]], które zostało dodane w fazie [[Indev]]. Można ją otrzymać poprzez upieczenie [[surowa wieprzowina|surowej wieprzowiny]] w [[piec]]u lub podpalenie [[Świnia|świni]] czy [[hoglin]]a.
 == Otrzymywanie ==
+=== Łup ===
-=== Jako łup ===
+Po zabiciu [[świnia|świni]] czy [[hoglin]]a za pomocą [[Ogień|ognia]], otrzyma się 1-3, w przypadku [[Świnia|świni]] lub 2-4, w przypadku [[hoglin]]a sztuk pieczonej wieprzowiny zamiast [[surowa wieprzowina|surowej]].
-Po zabiciu [[świnia|świni]] [[miecz]]em [[zaklinanie|zaklętym]] na '' Zaklęty ogień'' lub [[łuk]]iem zaklętym na ''Płomień'' otrzyma się 1-3 pieczonego schabu zamiast [[surowy schab|surowego]].
 === [[Przetapianie#Jedzenie|Pieczenie]] ===
+{| class="wikitable"
-{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
 |-align="center"
 ! Składniki
 ! Wejście » Wyjście
 |-align="center"
-| [[Surowy schab]]
+| [[Surowa wieprzowina]]
 | {{Grid/Furnace
-|Input= Surowy schab
+|Input= Surowa wieprzowina
-|Output= Pieczony schab
+|Output= Pieczona wieprzowina
-|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
 }}
 |}
 === [[Handel]] ===
+Pieczoną wieprzowinę można zdobyć poprzez handel z [[osadnik]]iem rzeźnikiem, za 1 [[szmaragd]] w ilości 4 sztuk.
+=== Naturalne generowanie ===
+W [[Ruiny bastionu|ruinach bastionu]] można znaleźć pieczoną wieprzowinę w poszczególnych skrzyniach:
-Pieczony schab można zdobyć poprzez handel z [[osadnik]]iem rzeźnikiem, za 5-7 [[szmaragd]]ów.
+* ogólna [1 szt.] (24,4%)
+* stajnia [[hoglin]]ów [2-5 szt.] (22,8%)
 == Zastosowanie ==
 === [[Jedzenie]] ===
+Pieczoną wieprzowinę da się zjeść. Odnawia ona 8 punktów [[głód|głodu]] ({{hungerbar|4}}) i 12,8 punktów [[saturacja|saturacji]]. Odnawia ona także graczowi {{hp|8}} punktów życia po zjedzeniu, gdy nie ma pełnego życia.
-Pieczony schab da się zjeść. Odnawia on 8 punktów [[głód|głodu]] ({{hungerbar|4}}) i 12,8 punktów [[saturacja|saturacji]].
 === [[Rozmnażanie]] [[wilk]]ów ===
+Przy pomocy pieczonej wieprzowiny można rozmnożyć i leczyć wilki oraz psy.
-Przy pomocy pieczonego schabu można rozmnożyć wilki.
 == Osiągnięcia ==
+{{main|Osiągnięcia}}
-{{main|Osiągnięcia}}
+W edycjach [[Bedrock Edition|Bedrock]], [[Pocket Edition|Pocket]] i [[Console Edition|Konsola]] jest możliwe zdobycie osiągnięcia ''Pieczony schab'' (ang. ''Pork Chop''). Aby zdobyć to osiągnięcie trzeba zdobyć i zjeść pieczonego schaba.
-W edycjach [[Pocket Edition|Pocket]] i [[Console Edition|Konsola]] jest możliwe zdobycie osiągnięcia ''Pieczony schab'' (ang. ''Pork Chop''). Aby zdobyć to osiągnięcie trzeba zdobyć i zjeść pieczonego schaba.
+== Postępy ==
+{{main|Postępy}}
+{{Postępy|start}}
+{{Postępy|category:rolnictwo}}
+{{Postępy|opis}}
+{{Postępy|Rolnictwo}}
+{{Postępy|Zbilansowana dieta}}
+{{Postępy|end}}
 == Historia ==
 {{Historia|i}}
-{{Historia||19 luty 2010|Dodano pieczony schab. ([[Plik:Grid_Pieczony_befsztyk_do_12w37a.png|32px]])}}
+{{Historia||19 luty 2010|Dodano pieczoną wieprzowinę. ([[Plik:Grid_Pieczony_befsztyk_do_12w37a.png|32px]])}}
 {{Historia|a}}
-{{Historia||1.2.0|Pieczone schaby są od teraz upuszczane przez nowego [[moby|moba]] - [[Zombie Pigman]]a.}}
+{{Historia||1.2.0|Pieczona wieprzowina jest od teraz upuszczana przez nowego [[mob]]a - [[zombie pigman]]a.}}
 {{Historia|b}}
-{{Historia||1.5|Gdy świnia zginie od ognia, to upuszcza pieczony schab, zamiast surowego.}}
+{{Historia||1.5|Gdy świnia zginie od ognia, to upuszcza pieczoną wieprzowinę, zamiast surowej.}}
-{{Historia||1.8|Zmieniono teksturę pieczonego schabu na [[Plik:Grid_Pieczony_schab_do_12w37a.png|32px]].|Od teraz starej tekstury używa [[befsztyk]].|Od teraz Zombie Pigmany nie upuszczają pieczonych schabów.}}
+{{Historia||1.8|Zmieniono teksturę pieczonej wieprzowiny na [[Plik:Grid_Pieczony_schab_do_12w37a.png|32px]].
+|Od teraz starej tekstury używa [[pieczona wołowina]].
+|Od teraz zombie pigmany nie upuszczają pieczonej wieprzowiny.}}
 {{Historia|w}}
-{{Historia||1.4.2|snap=12w37a|Zaaktualizowano teksturę pieczonego schabu na: [[Plik:Grid_Pieczony schab.png|32px]].}}
+{{Historia||1.4.2|snap=12w37a|Zaktualizowano teksturę pieczonej wieprzowiny na: [[Plik:Grid_Pieczony schab.png|32px]].}}
+{{Historia||1.14|snap=18w43a|Ponownie zaktualizowano teksturę na: [[Plik:Pieczona wieprzowina.png|32px]].}}
+{{Historia||1.16|snap=20w07a|Upuszczane są przez zabite od ognia [[hoglin]]y.}}
+{{Historia|||snap=20w16a|Można je znaleźć w niektórych skrzyniach [[ruiny bastionu|ruin bastionu]].}}
 {{Historia|pa}}
 {{Historia||0.4.0|Dodano pieczony schab. ([[Plik:Grid_Pieczony_schab.png|32px]])}}
@@ Linia 69: / Linia 78: @@
 {{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano pieczony schab. ([[Plik:Grid_Pieczony_schab_do_12w37a.png|32px]])}}
 {{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|Pieczony schab odnawia [[głód]] zamiast [[zdrowie|zdrowia]].}}
-{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|Zaaktualizowano teksturę pieczonego schabu na: [[Plik:Grid_Pieczony schab.png|32px]].}}
+{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|Zaktualizowano teksturę pieczonego schabu na: [[Plik:Grid_Pieczony schab.png|32px]].}}
 {{Historia|foot}}
 == Ciekawostki ==
+* Do wersji [[Beta]] 1.8-pre1 nie można było grupować schabów.
-* Do wersji [[Beta]] 1.8-pre1 nie można było grupować.
 * W wersji [[Indev]] istniał pewien błąd, który pozwalał na grupowanie świeżo upieczonych schabów.
 * W wersjach gry starszych niż Beta 1.8, pieczony schab miał teksturę [[befsztyk]]a.
@@ Linia 84: / Linia 92: @@
 [[en:Cooked Porkchop]]
 [[es:Chuleta de cerdo cocinada]]
-[[fr:Porc cuit]]
+[[fr:Côtelette de porc cuite]]
 [[hu:Sült sertésszelet]]
+[[it:Costoletta di maiale cotta]]
 [[ja:焼き豚]]
+[[ko:익힌 돼지고기]]
+[[lzh:豕炙]]
 [[nl:Gebraden varkensvlees]]
-[[pt-br:Carne de Porco Assada]]
+[[pt:Costeleta de Porco Assada]]
 [[ru:Жареная свинина]]
+[[uk:Смажена свинина]]
 [[zh:熟猪排]]

Pieczona wieprzowina: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 21:50, 4 gru 2025

Spis treści

Otrzymywanie