Pomoc:Edytowanie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
d lepszy opis ostrzeżenia
jeszcze.
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Budowa|tak}}
{{msgbox
{{msgbox
| bgcol = white
| bgcol = white
| image = Grid Księga wiedzy.png  
| image = Grid Księga wiedzy.png  
| text = Ten artykuł podpowie Ci, jak zacząć edytować i korzystać z szablonów. <br> Dla stylów i sposobie użytku szablonów zobacz [[Pomoc: Pisanie artykułów|Pisanie artykułów]].  
| text = Ten artykuł podpowie Ci, jak zacząć edytować i korzystać z szablonów.<br>Dla stylów i sposobie użytkowania szablonów zobacz [[Pomoc:Pisanie artykułów|Pisanie artykułów]].  
| width = 100%
| width = 100%
}}  
}}  
'''Edytowanie''' można rozpocząć na dwa sposoby. Dla początkujących zalecany jest edytor wizualny, natomiast dla bardziej zaawansowanych – edytor kodu źródłowego. Przycisk „Edytuj” znajdujący się na wstążce opcji uruchamia edytor wizualny, natomiast przycisk obok uruchamia edytor kodu źródłowego.


Rozpoczęcie edytowania można rozpocząć na dwa sposoby. Dla początkujących zalecany jest edytor wizualny. Aby uruchomić edytor wystarczy nacisnąć przycisk Edytuj znajdujący się na wstążce opcji. Pamiętaj, że niestaranna lub nieodpowiednia zmiana może zostać usunięta!
== Ogólne wskazówki ==
Nie bój się edytować. Wiki nie gryzie i nie krzyczy, co najwyżej zmiana zostanie usunięta, jeśli będzie nieodpowiednia lub niestaranna. <!-- A jeśli będziesz uparcie kontynuować wprowadzanie takich nieodpowiednich zmian, to przyjdzie admin i Cię wyprosi...-->


==Linkowanie==
Jeśli czegoś nie wiesz – pytaj. Możesz na stronach dyskusji, ale to dość przestarzałe rozwiązanie. Mamy jednak też serwer [[discord]]a, gdzie chętnie pomożemy, oczywiście pod warunkiem, że ktokolwiek będzie aktywny.
Link to odwołanie do innej strony lub artykułu, co na Minepedii jest bardzo często widziane. Przykładem linku może być [[Marchewka|pomarańczowe warzywo]], które odnosi się do artykułu [[marchewka]]. Linki łatwiej robi się w edytorze kodu źródłowego.


===Edytor wizualny===
Małe zmiany mogą być równie ważne jak duże. Zaczątek artykułu zawsze jest lepszy niż jego zupełny brak, ale z drugiej strony dobrze byłoby nie tworzyć bardzo krótkich artykułów, bo po prostu wygląda to nieprofesjonalnie. Jeśli planujesz tworzyć artykuł „małymi kroczkami”, najlepiej zrób to we własnej przestrzeni użytkownika. Wpisz w wyszukiwarce wiki coś podobnego do:


===Edytor kodu źródłowego===
<code>Użytkownik:twoja_nazwa_użytkownika/nazwa_artykułu</code>
W edytorze kodu źródłowego, aby zalinkować tekst wystarczy go wpisać w dwóch kwadratowych nawiasach, np. <code><nowiki>[[marchewka]]</nowiki></code>, co wy efekcie da [[marchewka]].


====Różne nazwy====
i utwórz artykuł o takiej nazwie. Potem, kiedy będzie już z grubsza ukończony, przenieś go pod docelową nazwę.
Aby stworzyć link jaki jest pod akapitem ([[Marchewka|pomarańczowe warzywo]]), należ również zamknąć słowa linkujące w dwóch kwadratowych nawiasach, ale po tym słowie należy dopisać znak <code>|</code> i potrzebną nazwę. W ten sposób powstanie kod wyglądający tak <code><nowiki>[[marchewka|pomarańczowe warzywo]]</nowiki></code>.


====Ważne====
== Nagłówki ==
Likowany tekst nie jest tylko zapisywany w dwóch kwadratowych nawiasach, ale także obok linku, np. <code>w Minecrafcie mamy wiele <nowiki>[[Biom|]]ów</nowiki></code>, zostanie zalinkowane jako <code>w Minecrafcie mamy wiele [[Biom|Biom]]ów</code>.
Każdy artykuł dzieli się na sekcje, które są opisane nagłówkami. Nagłówek najwyższego poziomu jest zarezerwowany dla tytułu całego artykułu i nie powinno się go stosować niżej. Najważniejsze sekcje opisuje się „nagłówkami rozdziału”, a podsekcje „nagłówkami podrozdziału”.


==Szablony==
W edytorze wizualnym wybór poziomu nagłówka jest dostępny przez kliknięcie przycisku „Formatowanie akapitu” (domyślnie wyświetlającego „Akapit”). W edytorze kodu źródłowego nagłówki opisywane są znakiem równości <nowiki>=</nowiki>, a ich liczba określa poziom nagłówka: przykładowo, nagłówek rozdziału powyżej został stworzony jako <code><nowiki>== Nagłówki ==</nowiki></code>.
Szablony to jeden z podstawowych elementów Minepedii, są nimi między innymi receptury, tabelka historia czy podstawowe informacje o przedmiocie.


===[[Stół rzemieślniczy]]===
Jeśli zastanawiasz się, jakim cudem napis powyżej nie przekształcił się w nagłówek – jest to zasługa znacznika <nowiki><nowiki></nowiki>, który kasuje formatowanie w wybranym obszarze. Znacznik przydaje się na stronach pomocy, ale w pozostałych artykułach rzadko się go stosuje.
Aby stworzyć szablon receptury [[Stół rzemieślniczy|stołu rzemieślniczego]] w edytorze wizualnym należy na wstążce edytora wybrać <code>Wstaw</code>, a następnie <code>Szablon</code>. W polu wyszukiwania szablonu wyszukać i załączyć: <code>Grid/Crafting Table</code>. Następnie we wybieraniu szczegółów szablonu wybierz te potrzebnie, według poniższego wzoru.


[[Plik:Instrukcja Stół rzemieślniczy.png|link=]]
== Linkowanie ==
Link to odwołanie do innej strony lub artykułu. Przykładem linku może być [[Marchewka|pomarańczowe warzywo]], które odnosi się do artykułu [[marchewka]]. W treści artykułu warto umieszczać linki do powiązanych artykułów, [[Strona główna|ale]] nie [[Strona główna|należy]] przesadzać z [[Strona główna|ilością]] linków w [[Strona główna|danym]] artykule, [[Strona główna|szczególnie]] w [[Strona główna|obrębie]] jednego [[Strona główna|zdania]]. Unikaj też linków do dwóch różnych artykułów bez żadnej przerwy między nimi, czyli np. czegoś takiego:


W odpowiednich miejscach wpisz odpowiednie elementy, np. dla [[pochodnia|pochodni]] będzi w <code>B2</code> [[węgiel]], a w <code>B3</code> [[patyk]], zaś polu <code>Output</code> wpisz po prostu [[pochodnia]]. Wyjdzie w ten sposób:
*[[Wioska]] [[Pustynia|pustynna]]
{{Grid/Crafting Table|B2=Węgiel|B3=Patyk|Output=Pochodnia}}
 
W ten sposób jednak będzie jeden błąd, gdyż powinny powstać cztery, a nie jedna [[pochodnia]].
Czytający może nie zrozumieć, że są to dwa osobne linki, i będzie szukał informacji o wioskach pustynnych w artykule Pustynia, co nie jest efektem, jaki chcemy osiągnąć.
Można to łatwo naprawić zmieniając składnik w polu <code>Output</code> z Pochodnia, na Pochodnia,4. W ten sposób krafting będzie wyglądał po prawnie.
 
{{Grid/Crafting Table|B2=Węgiel|B3=Patyk|Output=Pochodnia,4}}
=== Edytor wizualny ===
Aby utworzyć link, wpisz dwa otwierające kwadratowe nawiasy <nowiki>[[</nowiki>. Otworzy się okienko wyboru artykułu, do którego chcesz stworzyć link. Jako że język polski się (niestety) odmienia, często konieczna jest zmiana tekstu linku (np. aby podlinkować artykuł [[lina]] do słowa „linę”), co możesz zrobić za pomocą przycisku „Zmień tekst”.
 
=== Edytor kodu źródłowego ===
Aby zalinkować tekst wystarczy go wpisać w dwóch kwadratowych nawiasach, np. <code><nowiki>[[marchewka]]</nowiki></code>, co w efekcie da [[marchewka]]. Aby stworzyć link, który ma inną nazwę niż nazwa artykułu, jak np. [[Lina|linę]], należy również zamknąć nazwę artykułu w dwóch kwadratowych nawiasach, ale po tej nazwie należy dopisać znak <code>|</code> i potrzebną dodatkową nazwę. W ten sposób powstanie kod wyglądający tak: <code><nowiki>[[Lina|linę]]</nowiki></code>.
 
Linkowany tekst może być zapisywany także obok linku, np. <code>w Minecrafcie mamy wiele <nowiki>[[biom]]ów</nowiki></code> zostanie zalinkowane tak samo, jak <code>w Minecrafcie mamy wiele <nowiki>[[biom|biomów]]</nowiki></code>.
 
== Szablony ==
Szablony to jeden z podstawowych elementów wiki. Są nimi między innymi receptury, tabelka „Historia” czy podstawowe informacje o przedmiocie/bloku/mobie. Poniżej przedstawiamy przykładowe użycie szablonu {{s|Grid/Crafting Table}}. Listę najczęściej używanych szablonów na wiki znajdziesz [[Pomoc:Szablony|tutaj]].
 
=== Stół rzemieślniczy ===
Aby stworzyć szablon receptury [[Stół rzemieślniczy|stołu rzemieślniczego]] w edytorze wizualnym, należy na wstążce edytora wybrać <code>Wstaw</code>, a następnie <code>Szablon</code>. W polu wyszukiwania szablonu wyszukać i załączyć: <code>Grid/Crafting Table</code>. Następnie we wybieraniu szczegółów szablonu wybierz te potrzebne według poniższego wzoru.
 
[[Plik:Instrukcja Stół rzemieślniczy.png|link=]]<br><br>
 
W odpowiednich miejscach wpisz odpowiednie elementy, np. dla [[pochodnia|pochodni]] będzie w <code>B2</code> „Węgiel”, w <code>B3</code> „Patyk”, zaś w polu <code>Output</code> wpisz „Pochodnia”. Otrzymasz:{{Grid/Crafting Table|B2=Węgiel|B3=Patyk|Output=Pochodnia}}
 
Taka receptura zawiera jednak jeden błąd, gdyż powinny powstać cztery, a nie jedna pochodnia. Można to łatwo naprawić zmieniając składnik w polu <code>Output</code> z „Pochodnia” na „Pochodnia,4”. Teraz receptura będzie wyglądała poprawnie.{{Grid/Crafting Table|B2=Węgiel|B3=Patyk|Output=Pochodnia,4}}
 
Jeśli dodatkowo chcesz pokazać, że pochodnie można wytwarzać również z węgla drzewnego, zamień „Węgiel” na „Węgiel;Węgiel drzewny”. Oba warianty receptury będą pokazywać się cyklicznie.{{Grid/Crafting Table|B2=Węgiel;Węgiel drzewny|B3=Patyk|Output=Pochodnia,4}}
 
== Pliki ==
Inny z podstawowych elementów wiki. Obrazami możesz zilustrować artykuł, ale w niektórych przypadkach wstawia się również dźwięki lub filmy. Poniżej przedstawimy pokrótce używanie obrazów.
 
=== Dodawanie obrazów ===
Specjalną stroną przeznaczoną do dodawania plików jest [[Specjalna:Prześlij]].
 
Jeśli korzystasz z edytora kodu źródłowego, najprostszym sposobem na dodanie pliku jest utworzenie linku do niego, na przykład tak: <code><nowiki>[[Plik:Przykładowy plik.png]]</nowiki></code>, co w rezultacie da:
 
[[Plik:Przykładowy plik.png]]
 
Link jest czerwony, ponieważ taki plik jeszcze nie istnieje. Kliknij link, a przejdziesz do strony dodawania pliku, podobnej do [[Specjalna:Prześlij]], jednak tym razem automatycznie zostanie uzupełniona nazwa pliku.
 
Pamiętaj o wybraniu odpowiedniej licencji: wszystko, co pochodzi bezpośrednio z gry, powinno mieć licencję „Screenshot lub tekstura z Minecraft”. Jeśli nie jesteś pewien, jakiej licencji użyć, zostaw to pole puste, ktoś inny na pewno Ci pomoże i doda licencję. (''Prawie na pewno.'')
 
=== Parametry obrazów ===
Oprócz samego linku do pliku, możesz też zdefiniować inne jego parametry − wyśrodkowanie, rozmiar, ramkę i podpis.
 
Domyślnie obraz jest wyśrodkowany do lewej strony:
 
<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png]]</nowiki></code>
 
[[Plik:Wiki.png]]
 
ale może być umieszczony na środku:
 
<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png|center]]</nowiki></code>
[[Plik:Wiki.png|center]]
 
albo po prawej:
 
<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png|right]]</nowiki></code>
[[Plik:Wiki.png|right]]
{{-}}
Niestandardowy rozmiar pliku podaj w pikselach:
 
<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png|32px]]</nowiki></code>
{{-}}
[[Plik:Wiki.png|32px]]
 
Jeśli ustawisz parametr <code>thumb</code>, utworzy się ramka wokół obrazu:
 
<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png|thumb]]</nowiki></code>
[[Plik:Wiki.png|thumb]]
{{-}}
Możesz wtedy też dodać podpis pod zdjęciem:
 
<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png|thumb|To jest podpis.]]</nowiki></code>
[[Plik:Wiki.png|thumb|To jest podpis.]]
{{-}}
Parametry można łączyć ze sobą.
 
<code><nowiki>[[Plik:Wiki.png|100px|center|thumb|To jest trochę dłuższy podpis.]]</nowiki></code>
[[Plik:Wiki.png|100px|center|thumb|To jest trochę dłuższy podpis.]]
 
== Inne ==
Na wiki ważna jest standaryzacja. Jeśli nie jesteś pewien, jak coś opisać, najlepiej przekopiuj istniejący opis czegoś podobnego i zmień jedynie te elementy, które wymagają zmiany.
 
Liczby niecałkowite zapisuj z przecinkiem, a nie z kropką: ''Każdy złowieszczy skarbiec ma 7,5% szans, by upuścić ciężki rdzeń jako jeden z przedmiotów.''
 
Staraj się również stosować polskie cudzysłowy, czyli „takie”, a nie domyślne cudzysłowy ASCII, czyli "takie". Polskie cudzysłowy co prawda nie występują na typowej klawiaturze, ale można je łatwo przekopiować i wkleić do artykułu. Można je również wstawić z poziomu obu edytorów (wizualny: przycisk ze znakiem Ω, sekcja „Symbole”; kod źródłowy: przycisk „Znaki specjalne”, sekcja „Symbole”).


{{Szablon:Pomoc}}
{{Szablon:Pomoc}}
[[Kategoria:Pomoc]]

Aktualna wersja na dzień 18:32, 4 maj 2026

Ten artykuł podpowie Ci, jak zacząć edytować i korzystać z szablonów.
Dla stylów i sposobie użytkowania szablonów zobacz Pisanie artykułów.

Edytowanie można rozpocząć na dwa sposoby. Dla początkujących zalecany jest edytor wizualny, natomiast dla bardziej zaawansowanych – edytor kodu źródłowego. Przycisk „Edytuj” znajdujący się na wstążce opcji uruchamia edytor wizualny, natomiast przycisk obok uruchamia edytor kodu źródłowego.

Ogólne wskazówki[edytuj kod]

Nie bój się edytować. Wiki nie gryzie i nie krzyczy, co najwyżej zmiana zostanie usunięta, jeśli będzie nieodpowiednia lub niestaranna.

Jeśli czegoś nie wiesz – pytaj. Możesz na stronach dyskusji, ale to dość przestarzałe rozwiązanie. Mamy jednak też serwer discorda, gdzie chętnie pomożemy, oczywiście pod warunkiem, że ktokolwiek będzie aktywny.

Małe zmiany mogą być równie ważne jak duże. Zaczątek artykułu zawsze jest lepszy niż jego zupełny brak, ale z drugiej strony dobrze byłoby nie tworzyć bardzo krótkich artykułów, bo po prostu wygląda to nieprofesjonalnie. Jeśli planujesz tworzyć artykuł „małymi kroczkami”, najlepiej zrób to we własnej przestrzeni użytkownika. Wpisz w wyszukiwarce wiki coś podobnego do:

Użytkownik:twoja_nazwa_użytkownika/nazwa_artykułu

i utwórz artykuł o takiej nazwie. Potem, kiedy będzie już z grubsza ukończony, przenieś go pod docelową nazwę.

Nagłówki[edytuj kod]

Każdy artykuł dzieli się na sekcje, które są opisane nagłówkami. Nagłówek najwyższego poziomu jest zarezerwowany dla tytułu całego artykułu i nie powinno się go stosować niżej. Najważniejsze sekcje opisuje się „nagłówkami rozdziału”, a podsekcje „nagłówkami podrozdziału”.

W edytorze wizualnym wybór poziomu nagłówka jest dostępny przez kliknięcie przycisku „Formatowanie akapitu” (domyślnie wyświetlającego „Akapit”). W edytorze kodu źródłowego nagłówki opisywane są znakiem równości =, a ich liczba określa poziom nagłówka: przykładowo, nagłówek rozdziału powyżej został stworzony jako == Nagłówki ==.

Jeśli zastanawiasz się, jakim cudem napis powyżej nie przekształcił się w nagłówek – jest to zasługa znacznika <nowiki>, który kasuje formatowanie w wybranym obszarze. Znacznik przydaje się na stronach pomocy, ale w pozostałych artykułach rzadko się go stosuje.

Linkowanie[edytuj kod]

Link to odwołanie do innej strony lub artykułu. Przykładem linku może być pomarańczowe warzywo, które odnosi się do artykułu marchewka. W treści artykułu warto umieszczać linki do powiązanych artykułów, ale nie należy przesadzać z ilością linków w danym artykule, szczególnie w obrębie jednego zdania. Unikaj też linków do dwóch różnych artykułów bez żadnej przerwy między nimi, czyli np. czegoś takiego:

Czytający może nie zrozumieć, że są to dwa osobne linki, i będzie szukał informacji o wioskach pustynnych w artykule Pustynia, co nie jest efektem, jaki chcemy osiągnąć.

Edytor wizualny[edytuj kod]

Aby utworzyć link, wpisz dwa otwierające kwadratowe nawiasy [[. Otworzy się okienko wyboru artykułu, do którego chcesz stworzyć link. Jako że język polski się (niestety) odmienia, często konieczna jest zmiana tekstu linku (np. aby podlinkować artykuł lina do słowa „linę”), co możesz zrobić za pomocą przycisku „Zmień tekst”.

Edytor kodu źródłowego[edytuj kod]

Aby zalinkować tekst wystarczy go wpisać w dwóch kwadratowych nawiasach, np. [[marchewka]], co w efekcie da marchewka. Aby stworzyć link, który ma inną nazwę niż nazwa artykułu, jak np. linę, należy również zamknąć nazwę artykułu w dwóch kwadratowych nawiasach, ale po tej nazwie należy dopisać znak | i potrzebną dodatkową nazwę. W ten sposób powstanie kod wyglądający tak: [[Lina|linę]].

Linkowany tekst może być zapisywany także obok linku, np. w Minecrafcie mamy wiele [[biom]]ów zostanie zalinkowane tak samo, jak w Minecrafcie mamy wiele [[biom|biomów]].

Szablony[edytuj kod]

Szablony to jeden z podstawowych elementów wiki. Są nimi między innymi receptury, tabelka „Historia” czy podstawowe informacje o przedmiocie/bloku/mobie. Poniżej przedstawiamy przykładowe użycie szablonu {{Grid/Crafting Table}}. Listę najczęściej używanych szablonów na wiki znajdziesz tutaj.

Stół rzemieślniczy[edytuj kod]

Aby stworzyć szablon receptury stołu rzemieślniczego w edytorze wizualnym, należy na wstążce edytora wybrać Wstaw, a następnie Szablon. W polu wyszukiwania szablonu wyszukać i załączyć: Grid/Crafting Table. Następnie we wybieraniu szczegółów szablonu wybierz te potrzebne według poniższego wzoru.



W odpowiednich miejscach wpisz odpowiednie elementy, np. dla pochodni będzie w B2 „Węgiel”, w B3 „Patyk”, zaś w polu Output wpisz „Pochodnia”. Otrzymasz:











Taka receptura zawiera jednak jeden błąd, gdyż powinny powstać cztery, a nie jedna pochodnia. Można to łatwo naprawić zmieniając składnik w polu Output z „Pochodnia” na „Pochodnia,4”. Teraz receptura będzie wyglądała poprawnie.





4






Jeśli dodatkowo chcesz pokazać, że pochodnie można wytwarzać również z węgla drzewnego, zamień „Węgiel” na „Węgiel;Węgiel drzewny”. Oba warianty receptury będą pokazywać się cyklicznie.





4







Pliki[edytuj kod]

Inny z podstawowych elementów wiki. Obrazami możesz zilustrować artykuł, ale w niektórych przypadkach wstawia się również dźwięki lub filmy. Poniżej przedstawimy pokrótce używanie obrazów.

Dodawanie obrazów[edytuj kod]

Specjalną stroną przeznaczoną do dodawania plików jest Specjalna:Prześlij.

Jeśli korzystasz z edytora kodu źródłowego, najprostszym sposobem na dodanie pliku jest utworzenie linku do niego, na przykład tak: [[Plik:Przykładowy plik.png]], co w rezultacie da:

Plik:Przykładowy plik.png

Link jest czerwony, ponieważ taki plik jeszcze nie istnieje. Kliknij link, a przejdziesz do strony dodawania pliku, podobnej do Specjalna:Prześlij, jednak tym razem automatycznie zostanie uzupełniona nazwa pliku.

Pamiętaj o wybraniu odpowiedniej licencji: wszystko, co pochodzi bezpośrednio z gry, powinno mieć licencję „Screenshot lub tekstura z Minecraft”. Jeśli nie jesteś pewien, jakiej licencji użyć, zostaw to pole puste, ktoś inny na pewno Ci pomoże i doda licencję. (Prawie na pewno.)

Parametry obrazów[edytuj kod]

Oprócz samego linku do pliku, możesz też zdefiniować inne jego parametry − wyśrodkowanie, rozmiar, ramkę i podpis.

Domyślnie obraz jest wyśrodkowany do lewej strony:

[[Plik:Wiki.png]]

ale może być umieszczony na środku:

[[Plik:Wiki.png|center]]

albo po prawej:

[[Plik:Wiki.png|right]]

Niestandardowy rozmiar pliku podaj w pikselach:

[[Plik:Wiki.png|32px]]

Jeśli ustawisz parametr thumb, utworzy się ramka wokół obrazu:

[[Plik:Wiki.png|thumb]]

Możesz wtedy też dodać podpis pod zdjęciem:

[[Plik:Wiki.png|thumb|To jest podpis.]]

To jest podpis.

Parametry można łączyć ze sobą.

[[Plik:Wiki.png|100px|center|thumb|To jest trochę dłuższy podpis.]]

To jest trochę dłuższy podpis.

Inne[edytuj kod]

Na wiki ważna jest standaryzacja. Jeśli nie jesteś pewien, jak coś opisać, najlepiej przekopiuj istniejący opis czegoś podobnego i zmień jedynie te elementy, które wymagają zmiany.

Liczby niecałkowite zapisuj z przecinkiem, a nie z kropką: Każdy złowieszczy skarbiec ma 7,5% szans, by upuścić ciężki rdzeń jako jeden z przedmiotów.

Staraj się również stosować polskie cudzysłowy, czyli „takie”, a nie domyślne cudzysłowy ASCII, czyli "takie". Polskie cudzysłowy co prawda nie występują na typowej klawiaturze, ale można je łatwo przekopiować i wkleić do artykułu. Można je również wstawić z poziomu obu edytorów (wizualny: przycisk ze znakiem Ω, sekcja „Symbole”; kod źródłowy: przycisk „Znaki specjalne”, sekcja „Symbole”).