|
|
| (Nie pokazano 427 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) |
| Linia 1: |
Linia 1: |
| {{Wersja komputera | | {{Przedmiot |
| |wygląd=Caves & Cliffs.png | | |wygląd=Wiadro lawy.png |
| |rozmiar1=240px | | |typ=Użytkowy |
| |nazwa = 1.18 | | |odnawialne=Tak |
| |oficjalna nazwa = [[Caves & Cliffs]]: część II
| | |łączenie=Nie |
| |data wydania = 30 listopada 2021 | |
| |snapshoty = [[1.18 Experimental Snapshot 1]], [[1.18 experimental snapshot 2]], [[1.18 experimental snapshot 3]], [[1.18 experimental snapshot 4]], [[1.18 experimental snapshot 5]], [[1.18 experimental snapshot 6]], [[1.18 experimental snapshot 7]], [[21w37a]], [[21w38a]], [[21w39a]], [[21w40a]], [[21w41a]], [[21w42a]], [[21w43a]], [[21w44a]], [[1.18 Pre-release 1]], [[1.18 Pre-release 2]], [[1.18 Pre-release 3]], [[1.18 Pre-release 4]], [[1.18 Pre-release 5]], [[1.18 Pre-release 6]], [[1.18 Pre-release 7]], [[1.18 Pre-release 8]], [[1.18 Release Candidate 1]], [[1.18 Release Candidate 2]], [[1.18 Release Candidate 3]], [[1.18 Release Candidate 4]]
| |
| }} | | }} |
| | '''Wiadro lawy''' (ang. ''Lava Bucket''), lub też '''wiadro z lawą''' – [[wiadro]], do którego nabrano [[Lawa|lawę]]. |
|
| |
|
| '''1.18''' – druga część aktualizacji '''[[Caves & Cliffs]]''' (pol. ''Jaskinie i Klify''), która została wydana 30 listopada 2021 roku.<ref>[https://www.minecraft.net/en-us/article/caves---cliffs--part-ii-out-today-java]</ref> Została ona zapowiedziana w trakcie wydawania snapshotów wersji 1.17.<ref>[https://www.minecraft.net/en-us/article/a-caves---cliffs-announcement „A Caves & Cliffs announcement”] – Minecraft.net, 14 kwietnia 2021</ref> Aktualizacja dodaje wiele elementów przeniesionych z wersji 1.17, takich jak udoskonalone [[góry]] i generowanie jaskiń, [[bujne jaskinie]], [[jaskinie naciekowe]] oraz zwiększenie wysokości świata.
| | == Otrzymywanie == |
| | Puste [[wiadro]] można zmienić w wiadro lawy, używając go na dowolnym bloku źródłowym [[Lawa|lawy]], albo też na [[Kocioł|kotle]] pełnym lawy. [[Dozownik]] z pustym wiadrem w środku pobierze lawę z bloku źródłowego, ale nie z kotła. |
|
| |
|
| == Nowości == | | == Użycie == |
| Java Edition 1.18 nie dodała ani jednego nowego moba czy bloku - wszystkie moby i bloki z aktualizacji '''Caves & Cliffs''' zostały dodane już w wersji 1.17.
| | === Wylewanie lawy === |
| | Wiadro lawy może zostać użyte do umieszczenia lawy z powrotem w świecie: za jego pomocą można stworzyć źródło lawy lub napełnić kocioł. Lawa może zostać wylana z wiadra w każdym z trzech wymiarów. |
|
| |
|
| === Przedmioty ===
| | Wylewanie lawy z wiadra ma zastosowanie jako [[broń]], jako że lawa zadaje duże [[obrażenia]] wielu mobom i graczom. Stosowanie lawy do zabijania zwierząt ma też tę zaletę, że mięso, które z nich wypadnie, od razu będzie upieczone. Minusem stosowania wiadra lawy w charakterze broni jest możliwość spalenia łupu, który wypadnie z moba/gracza, a także niebezpieczeństwo podpalenia atakującego gracza. |
| ;[[Plik:Płyta muzyczna (Otherside).png|32px]] [[Płyta muzyczna]] "otherside"
| |
| *Można ją znaleźć w [[Lochy|lochach]] i [[twierdza]]ch, ale w obu tych miejscach występuje bardzo rzadko.
| |
|
| |
|
| === Generowanie świata ===
| | [[Dozownik]] również może umieścić lawę z wiadra na bloku przed sobą, ale nie może napełnić kotła. |
| ;[[Bujne jaskinie]]
| |
| *Biom podziemny, wypełniony blokami mchu i inną roślinnością.
| |
| *Na dnie bujnych jaskiń występuje również [[Glina (blok)|glina]] i woda.
| |
| *Od teraz to jedyne miejsce, w którym można znaleźć [[aksolotl]]e.
| |
|
| |
|
| ;[[Jaskinie naciekowe]]
| | === Paliwo === |
| *Biom podziemny, wypełniony blokami nacieku i spiczastymi naciekami.
| | Wiadro lawy jest najwydajniejszym [[Paliwo|paliwem]] w grze. Umieszczone w [[piec]]u, zapewnia jego działanie przez 1000 sekund, czyli umożliwia przepalenie 100 przedmiotów. Po zużyciu wiadra lawy w slocie paliwa pozostaje puste [[wiadro]]. |
| *Duże kolumny bloków nacieku odwzorowują stalaktyty, stalagmity i stalagnaty występujące w jaskiniach w rzeczywistości.
| |
| *[[Złoże miedzi]] występuje tu częściej niż w innych biomach.
| |
| *Mogą się tu pojawiać utopce.
| |
|
| |
|
| ;[[Górska łąka]]
| | === Handel === |
| *Biom górski, pokryty blokami trawy i kwiatami.
| | [[Osadnik]] o profesji płatnerza na poziomie czeladnika ma 40% szans w [[Java Edition|edycji Java]] i 100% szans w [[Bedrock Edition|edycji Bedrock]] na skupowanie wiadra lawy za jeden [[szmaragd]]. |
| *Rzadko występują tu dęby, ale jeśli jakiś się pojawi, zawsze jest na nim [[pszczele gniazdo]].
| |
| *Mogą się tu generować [[Wioska|wioski]].
| |
|
| |
|
| ;[[Górski gaj]]
| | == Wartości danych == |
| *Biom górski, pokryty blokami trawy, śniegiem i sypkim śniegiem.
| | === ID === |
| *Pojawia się na zboczach gór.
| | ''[[Java Edition]]'': |
| *Rosną tu świerki.
| | {| class="wikitable" |
| | ! Nazwa |
| | ! Identyfikator |
| | ! Forma |
| | ! Klucz tłumaczenia |
| | |- |
| | |{{ItemSprite|wiadro-lawy}} Wiadro lawy |
| | |{{Code|lava_bucket}} |
| | |Przedmiot |
| | |{{Code|item.minecraft.lava_bucket}} |
| | |} |
|
| |
|
| ;[[Śnieżne stoki]]
| | ''[[Bedrock Edition]]'': |
| *Biom górski, pokryty śniegiem i sypkim śniegiem.
| | {| class="wikitable" |
| *Pojawia się na zboczach gór.
| | ! Nazwa |
| *Nie występują tu drzewa ani żadna inna roślinność.
| | ! ID słowne |
| | ! ID aliasu |
| | ! ID numeryczne |
| | ! Forma |
| | ! Klucz tłumaczenia |
| | |- |
| | |{{ItemSprite|wiadro-lawy}} Wiadro lawy |
| | |{{Code|lava_bucket}} |
| | |{{Code|bucket / 10}} |
| | |{{Code|363}} |
| | |Przedmiot |
| | |{{Code|item.bucketLava.name}} |
| | |} |
|
| |
|
| ;[[Poszarpane szczyty]]
| | == Postępy == |
| *Biom górski, pokryty kamieniem i śniegiem.
| | {{main|Postępy}} |
| *Pojawia się na szczytach gór.
| | {{Postępy|start}} |
| *Najczęściej wyższe i bardziej strome niż ośnieżone szczyty.
| | {{Postępy|category:minecraft}} |
| | {{Postępy|opis}} |
| | {{Postępy|Gorący towar}} |
| | {{Postępy|end}} |
|
| |
|
| ;[[Ośnieżone szczyty]]
| | == Historia == |
| *Biom górski, pokryty śniegiem i zbitym lodem.
| | {{Historia|f}} |
| *Pojawia się na szczytach gór.
| | {{Historia||15 czerwca 2010|[[Plik:Wiadro lawy przed Texture Update.png|32px]] Dodano wiadro lawy.}} |
| *Najczęściej niższe i bardziej wygładzone niż poszarpane szczyty.
| | {{Historia|a}} |
| | {{Historia||1.1.0|Wiadro lawy umożliwia [[przepalenie]] 100 przedmiotów w [[piec]]u. Traci się przy tym nie tylko lawę, ale też samo wiadro.}} |
| | {{Historia|w}} |
| | {{Historia||1.3.1|snap=12w22a|Wiadro lawy użyte jako paliwo w piecu pozostawia po sobie puste [[wiadro]].}} |
| | {{Historia||1.9|snap=15w50a|Dodano dźwięki napełniania i opróżniania wiadra lawy.}} |
| | {{Historia||1.14|snap=18w43a|[[Plik:Wiadro lawy.png|32px]] Zmieniono teksturę wiadra lawy.}} |
| | {{Historia|||snap=19w11a|[[Osadnik]] płatnerz może skupować wiadra lawy.}} |
| | {{Historia||1.17|snap=20w45a|Wiadrem lawy można napełnić [[kocioł]].}} |
| | {{Historia|||snap=21w13a|Lawa i wiadro lawy są od teraz odnawialne dzięki [[Spiczasty naciek|spiczastym naciekom]].}} |
|
| |
|
| ;[[Kamieniste szczyty]]
| | {{Historia|pa}} |
| *Biom górski, występuje w pobliżu ciepłych biomów, jak np. dżungla czy pustynia.
| | {{Historia||0.7.0|Dodano wiadro lawy.}} |
| *Żaden pasywny mob nie pojawia się naturalnie na powierzchni tego biomu.
| | {{Historia||0.7.4|Wiadra lawy już się nie grupują do 64. |
| *Występują tu złoża kalcytu.
| | |Można ich używać jako paliwa w piecu.}} |
| | {{Historia|be}} |
| | {{Historia||1.9.0|snap=beta 1.9.0.2|Wiadrem lawy można napełnić [[kocioł]].}} |
| | {{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|[[Osadnik]] płatnerz może skupować wiadra lawy.}} |
| | {{Historia||1.17.0|snap=beta 1.16.230.54|Lawa i wiadro lawy są od teraz odnawialne dzięki [[Spiczasty naciek|spiczastym naciekom]].}} |
| | {{Historia|foot}} |
|
| |
|
| ;[[Drzewo azalii]]
| | {{Przedmioty}} |
| *Pojawia się ponad bujnymi jaskiniami.
| |
| *Pod drzewem azalii generuje się dużo [[Zakorzeniona ziemia|zakorzenionej ziemi]].
| |
|
| |
|
| === Rozgrywka ===
| | [[cs:Láva#Kbelík lávy]] |
| ;[[Postępy]]
| | [[de:Lavaeimer]] |
| *"Kosmiczne ceny"
| | [[en:Lava Bucket]] |
| **Dobij targu z [[osadnik]]iem, będąc na szczycie świata.
| | [[es:Cubo con lava]] |
| *"Z górki na pazurki"
| | [[fr:Seau de lave]] |
| **Przeżyj upadek ze szczytu świata (granicy budowania) na samo jego dno.
| | [[hu:Láva#Vödör]] |
| *"I gra muzyka"
| | [[ja:溶岩入りバケツ]] |
| **Tchnij życie w górskie łąki dzięki muzyce z [[Szafa grająca|szafy grającej]].
| | [[ko:용암#용암 양동이]] |
| *"Czuj się jak u siebie"
| | [[nl:Lava#Emmer lava]] |
| **Zabierz [[magmołaz]]a na dłuuuugą przejażdżkę po jeziorze lawy w Nadziemiu.
| | [[pt:Balde de lava]] |
| | | [[ru:Ведро лавы]] |
| == Zmiany ==
| | [[tr:Lav#Lav Kovası]] |
| === Bloki ===
| | [[uk:Відро лави]] |
| ;[[Łupek]]
| | [[zh:熔岩桶]] |
| *Od teraz zastępuje [[kamień]] wszędzie poniżej wysokości Y=0.
| |
| | |
| ;[[Tuf]]
| |
| *Nie generuje się już jako zewnętrzna warstwa geod ametystowych - zamiast tego pojawia się w skupiskach poniżej Y=0.
| |
| | |
| ;[[Kalcyt]]
| |
| *Złoża kalcytu pojawiają się na kamienistych szczytach.
| |
| | |
| ;[[Blok nacieku]] i [[spiczasty naciek]]
| |
| *Generują się naturalnie w jaskiniach naciekowych.
| |
| | |
| ;[[Blok mchu]], [[warstwa mchu]], [[mały spadkoliść]], [[wielki spadkoliść]], [[pylikwiat]], [[świecące jagody]], [[azalia]], [[kwitnąca azalia]]
| |
| *Generują się naturalnie w bujnych jaskiniach.
| |
| **Sprawia to, że pylikwiat jest od teraz dostępny w trybie przetrwania.
| |
| | |
| ;[[Sypki śnieg]]
| |
| *Generuje się naturalnie w górskim gaju i na śnieżnych stokach.
| |
| | |
| === Moby ===
| |
| ;[[Aksolotl]]
| |
| *Pojawia się tylko w bujnych jaskiniach.
| |
| | |
| ;[[Koza]]
| |
| *Pojawia się na śnieżnych stokach, ośnieżonych szczytach i poszarpanych szczytach.
| |
| | |
| ;[[Świecąca kałamarnica]]
| |
| *Pojawia się tylko w wodzie poniżej wysokości Y=30.
| |
| | |
| ;[[Utopiec]]
| |
| *Może pojawiać się w jaskiniach naciekowych.
| |
| | |
| === Generowanie świata ===
| |
| ;[[Biomy]]
| |
| *Wiele wariantów biomów typu "wzgórza" czy "góry" zostało usuniętych.
| |
| *Zamiast tego, wszystkie lądowe biomy mogą teraz generować się jako płaskie, górzyste, lub w dowolnie pośredni sposób.
| |
| *Rzeki są szersze, głębsze i ostrzej wcinają się w teren górzysty.
| |
| | |
| ;Wysokość świata
| |
| *[[Nadziemie]] jest o 64 bloki głębsze (do głębokości Y=-64) i o 64 bloki wyższe (do wysokości Y=320) niż w wersji 1.17.
| |
| **[[Nether]] i [[End]] pozostały bez zmian.
| |
| *Naturalny teren generuje się tylko do wysokości Y=256, z wyjątkiem typu świata "[[Powiększony]]", gdzie może generować się do Y=320.
| |
| | |
| ;[[Jaskinia|Jaskinie]]
| |
| *Znacznie większe i bardziej zróżnicowane niż dotąd.
| |
| *Naturalnie występują w nich podwodne jeziora. Część jezior poniżej poziomu Y=0 jest wypełniona lawą zamiast wodą.
| |
| *Wszystkie puste przestrzenie poniżej Y=-54 są wypełnione lawą, czasem tworząc ogromne podziemne morza lawy.
| |
| | |
| ;Aktualizowanie starszych światów do obecnej wersji
| |
| *[[Skała macierzysta]] na dnie Nadziemia zostaje zastąpiona łupkiem. Pod tą warstwą generują się dodatkowe 64 bloki, wypełnione łupkiem i jaskiniami (chyba że w danym miejscu usunięto całą skałę macierzystą - wtedy miejsce pozostanie puste).
| |
| *Gra stara się wygładzić granice pomiędzy starszą częścią świata (wygenerowaną w wersji 1.17 lub wcześniej) i nową. W tym celu nowe chunki najbliższe do granicy stopniowo przechodzą ze starego typu terenu do nowego.
| |
| | |
| ;[[Geoda ametystowa]]
| |
| *Zewnętrzna warstwa geody jest od teraz zrobiona z [[Gładki bazalt|gładkiego bazaltu]].
| |
| | |
| ;[[Złoża]]
| |
| *Każde złoże generuje się teraz inaczej i każde ma inną "optymalną" wysokość, na której gracz powinien kopać, by znaleźć go najwięcej.
| |
| *Złoża wygenerowane poniżej Y=0 pojawiają się jako złoża łupkowe. Złoża pomiędzy Y=0 i Y=8 mogą być zarówno łupkowe, jak i zwykłe.
| |
| **[[Złoże węgla]] generuje się od Y=0 do Y=256, najczęściej występuje na Y=45.
| |
| **[[Złoże miedzi]] generuje się od Y=-16 do Y=112, najczęściej występuje na Y=44.
| |
| ***W jaskiniach naciekowych jest częstsze niż w innych biomach.
| |
| **[[Złoże żelaza]] generuje się od Y=-24 do Y=72 i do Y=80 do Y=256, najczęściej występuje na Y=14.
| |
| **[[Złoże złota]] generuje się od Y=-64 do Y=32, najczęściej występuje na Y=-18.
| |
| **[[Złoże lazurytu]] generuje się od Y=-64 do Y=64, najczęściej występuje na Y=-2.
| |
| **[[Złoże redstone]] generuje się od Y=-64 do Y=15, najczęściej występuje na Y=-59.
| |
| **[[Złoże diamentu]] generuje się od Y=-64 do Y=15, najczęściej występuje na Y=-59.
| |
| **[[Złoże szmaragdu]] generuje się od Y=-16 do Y=256 (tylko w biomach górskich), najczęściej występuje na Y=82.
| |
| | |
| ;Żyły żelaza i miedzi
| |
| *Nowe struktury generujące się pod ziemią.
| |
| *Żyła żelaza składa się z bloków [[Złoże żelaza|łupkowego złoża żelaza]], [[tuf]]u i [[Blok rudy żelaza|bloków rudy żelaza]]. Generuje się poniżej Y=0.
| |
| *Żyła miedzi składa się z bloków [[Złoże miedzi|złoża miedzi]], [[granit]]u i [[Blok rudy miedzi|bloków rudy miedzi]]. Generuje się powyżej Y=0.
| |
| | |
| === Postępy ===
| |
| *Z postępu "Pora na przygodę" usunięto biomy, które zniknęły w tej aktualizacji, dodano wszystkie nowe biomy i wszystkie warianty starych biomów, które dotąd nie były wymagane.
| |
| | |
| {{Przypisy}}
| |
Wiadro lawy (ang. Lava Bucket), lub też wiadro z lawą – wiadro, do którego nabrano lawę.
Puste wiadro można zmienić w wiadro lawy, używając go na dowolnym bloku źródłowym lawy, albo też na kotle pełnym lawy. Dozownik z pustym wiadrem w środku pobierze lawę z bloku źródłowego, ale nie z kotła.
Wiadro lawy może zostać użyte do umieszczenia lawy z powrotem w świecie: za jego pomocą można stworzyć źródło lawy lub napełnić kocioł. Lawa może zostać wylana z wiadra w każdym z trzech wymiarów.
Wylewanie lawy z wiadra ma zastosowanie jako broń, jako że lawa zadaje duże obrażenia wielu mobom i graczom. Stosowanie lawy do zabijania zwierząt ma też tę zaletę, że mięso, które z nich wypadnie, od razu będzie upieczone. Minusem stosowania wiadra lawy w charakterze broni jest możliwość spalenia łupu, który wypadnie z moba/gracza, a także niebezpieczeństwo podpalenia atakującego gracza.
Dozownik również może umieścić lawę z wiadra na bloku przed sobą, ale nie może napełnić kotła.
Wiadro lawy jest najwydajniejszym paliwem w grze. Umieszczone w piecu, zapewnia jego działanie przez 1000 sekund, czyli umożliwia przepalenie 100 przedmiotów. Po zużyciu wiadra lawy w slocie paliwa pozostaje puste wiadro.
Osadnik o profesji płatnerza na poziomie czeladnika ma 40% szans w edycji Java i 100% szans w edycji Bedrock na skupowanie wiadra lawy za jeden szmaragd.
Java Edition:
| Nazwa
|
Identyfikator
|
Forma
|
Klucz tłumaczenia
|
 Wiadro lawy
|
lava_bucket
|
Przedmiot
|
item.minecraft.lava_bucket
|
Bedrock Edition:
| Nazwa
|
ID słowne
|
ID aliasu
|
ID numeryczne
|
Forma
|
Klucz tłumaczenia
|
| Wiadro lawy
|
lava_bucket
|
bucket / 10
|
363
|
Przedmiot
|
item.bucketLava.name
|
Osobny artykuł: Postępy.
Minecraft |
|---|
| Ikona | Nazwa | Opis w grze | Warunek | Wymaganie (jeśli inne) | ID | Nagroda |
|---|
| Gorący towar | Wypełnij wiadro lawą | Żelazne reguły | Zdobądź wiadro lawy. | minecraft:story/lava_bucket | — |
| Infdev |
|---|
| 15 czerwca 2010 |  Dodano wiadro lawy. |
|---|
| Java Edition Alpha |
|---|
| 1.1.0 | Wiadro lawy umożliwia przepalenie 100 przedmiotów w piecu. Traci się przy tym nie tylko lawę, ale też samo wiadro. |
|---|
| Java Edition |
|---|
| 1.3.1 | 12w22a | Wiadro lawy użyte jako paliwo w piecu pozostawia po sobie puste wiadro. |
|---|
| 1.9 | 15w50a | Dodano dźwięki napełniania i opróżniania wiadra lawy. |
|---|
| 1.14 | 18w43a |  Zmieniono teksturę wiadra lawy. |
|---|
| 19w11a | Osadnik płatnerz może skupować wiadra lawy. |
|---|
| 1.17 | 20w45a | Wiadrem lawy można napełnić kocioł. |
|---|
| 21w13a | Lawa i wiadro lawy są od teraz odnawialne dzięki spiczastym naciekom. |
|---|
| Pocket Edition Alpha |
|---|
| 0.7.0 | Dodano wiadro lawy. |
|---|
| 0.7.4 | Wiadra lawy już się nie grupują do 64.
|
|---|
| Można ich używać jako paliwa w piecu. |
| Bedrock Edition |
|---|
| 1.9.0 | beta 1.9.0.2 | Wiadrem lawy można napełnić kocioł. |
|---|
| 1.11.0 | beta 1.11.0.4 | Osadnik płatnerz może skupować wiadra lawy. |
|---|
| 1.17.0 | beta 1.16.230.54 | Lawa i wiadro lawy są od teraz odnawialne dzięki spiczastym naciekom. |
|---|
Dodano wiadro lawy.
Zmieniono teksturę wiadra lawy.