View at: Szablon:Biomy/zawartość [edytuj]
Równiny: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
kategoria plus drobiazgi |
d jeszcze angielskie nazwy |
||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Równiny''' − umiarkowanie ciepły, trawiasty [[biom]]. Jedno z pierwszych środowisk dodanych do [[Minecraft|gry]]. | '''Równiny''' − umiarkowanie ciepły, trawiasty [[biom]]. Jedno z pierwszych środowisk dodanych do [[Minecraft|gry]]. | ||
[[Plik:RówninyBiom2.png|alt=|mały|300x300px|Biom równin.]] | [[Plik:RówninyBiom2.png|alt=|mały|300x300px|Biom równin.]] | ||
== Charakterystyka == | == Charakterystyka == | ||
Równiny są stosunkowo płaskim środowiskiem - zmiany terenu są bardzo łagodne. Podłoże stanowią głównie [[blok trawy|bloki trawy]], gęsto porośnięte przez [[trawa| | Równiny są stosunkowo płaskim środowiskiem - zmiany terenu są bardzo łagodne. Podłoże stanowią głównie [[blok trawy|bloki trawy]], gęsto porośnięte przez niską i wysoką [[trawa|trawę]]. Rzadko pojawiają się tutaj pojedyncze [[drzewo|dęby]]. Czasem także generują się niewielkie skupiska różnych kwiatów, takich jak margaretki czy chabry. Równiny są jednym z dwóch biomów (obok [[Kwiecisty las|kwiecistego lasu]]) gdzie występują [[tulipan]]y. | ||
Na równinach występują [[ | Na równinach występują [[Krowa|krowy]], [[Kura|kury]], [[Świnia|świnie]], [[Owca|owce]], [[koń|konie]] oraz [[osioł|osły]]. | ||
Nierzadko generują się [[wioski]] - na tym biomie zbudowane głównie z dębowej odmiany drewna. | |||
== Warianty == | == Warianty == | ||
=== Równiny === | === Równiny === | ||
{{Biom | {{Biom | ||
| | |wygląd=RówninyBiom2.png | ||
|typ=Umiarkowany | |typ=Umiarkowany | ||
|rzadkość=Powszechny | |rzadkość=Powszechny | ||
|temperatura=0,8 | |temperatura=0,8 | ||
|wymiar=[[ | |wymiar=[[Nadziemie]] | ||
|bloki={{BlockLink | |bloki={{BlockLink|Blok trawy}}<br>{{BlockLink|Niska trawa}}<br>{{BlockLink|Dębowy pień}}<br>{{BlockLink|Dębowe liście}}<br>{{BlockLink|Gniazdo pszczół}}<br>{{BlockLink|Houstonia błękitna}}<br>{{BlockLink|Margaretka}}<br>{{BlockLink|Chaber}}<br>{{BlockLink|Tulipany}} | ||
|struktury={{EnvLink|Wioska}}<br>{{EnvLink | |struktury={{EnvLink|Wioska}}<br>{{EnvLink|Posterunek złosadniczy}} | ||
}} | }} | ||
'''Równiny''' to podstawowa wersja biomu występująca najczęściej. Są najpospolitszym (zaraz po [[las|lesie]]) środowiskiem w grze. | '''Równiny''' (ang. ''Plains'') to podstawowa wersja biomu występująca najczęściej. Są najpospolitszym (zaraz po [[las|lesie]]) środowiskiem w grze. | ||
Mały skrawek biomu równin często pojawia się we wnętrzu [[puszcza|puszczy]], przypominając polanę. Zachodzi także odwrotna sytuacja - czasem w obrębie równin pojawia się niewielki teren leśny. Wąski pas środowiska równin generuje się także między [[pustynia|pustynią]] a [[bagno|bagnem]], oddzielając je od siebie. | Mały skrawek biomu równin często pojawia się we wnętrzu [[puszcza|puszczy]], przypominając polanę. Zachodzi także odwrotna sytuacja - czasem w obrębie równin pojawia się niewielki teren leśny. Wąski pas środowiska równin generuje się także między [[pustynia|pustynią]] a [[bagno|bagnem]], oddzielając je od siebie. | ||
| Linia 35: | Linia 30: | ||
{{Biom | {{Biom | ||
|nazwa=Słonecznikowe równiny | |nazwa=Słonecznikowe równiny | ||
| | |wygląd=RówninyBiom2.png | ||
|typ=Umiarkowany | |typ=Umiarkowany | ||
|rzadkość=Pospolity | |rzadkość=Pospolity | ||
|temperatura=0,8 | |temperatura=0,8 | ||
|wymiar=[[ | |wymiar=[[Nadziemie]] | ||
|bloki={{BlockLink | |bloki={{BlockLink|Blok trawy}}<br>{{BlockLink|Niska trawa}}<br>{{BlockLink|Dębowy pień}}<br>{{BlockLink|Dębowe liście}}<br>{{BlockLink|Słonecznik}}<br>{{BlockLink|Gniazdo pszczół}}<br>{{BlockLink|Houstonia błękitna}}<br>{{BlockLink|Margaretka}}<br>{{BlockLink|Chaber}}<br>{{BlockLink|Tulipany}} | ||
|struktury={{EnvLink|Wioska}} <sup>''Tylko [[Bedrock Edition]]''</sup><br>{{EnvLink | |struktury={{EnvLink|Wioska}} <sup>''Tylko [[Bedrock Edition]]''</sup><br>{{EnvLink|Posterunek złosadniczy}} <sup>''Tylko [[Bedrock Edition]]''</sup> | ||
}} | }} | ||
'''Słonecznikowe równiny''' pojawiają się przeważnie w obrębie podstawowej formy biomu równin. Są jedynym miejscem, gdzie naturalnie rosną [[słonecznik]]i. Teren ma postać podobną do tej, jaką prezentuje podstawowy wariant | '''Słonecznikowe równiny''' (ang. ''Sunflower Plains'') pojawiają się przeważnie w obrębie podstawowej formy biomu równin. Są jedynym miejscem, gdzie naturalnie rosną [[słonecznik]]i. Teren ma postać podobną do tej, jaką prezentuje podstawowy wariant biomu. W wersji [[Bedrock Edition]] mogą się tu pojawiać wioski i posterunki złosadnicze. | ||
{{-}} | {{-}} | ||
== Historia == | == Historia == | ||
{{Historia|a}} | {{Historia|a}} | ||
{{Historia||1.2.0 | {{Historia||1.2.0|Dodano biomy, w tym równiny.}} | ||
{{Historia|w}} | {{Historia|w}} | ||
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano słonecznikowe równiny.}} | {{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano słonecznikowe równiny.}} | ||
| Linia 58: | Linia 50: | ||
{{Historia|||snap=18w47a|Na równinach generują się teraz [[posterunek złosadniczy|posterunki złosadnicze]].}} | {{Historia|||snap=18w47a|Na równinach generują się teraz [[posterunek złosadniczy|posterunki złosadnicze]].}} | ||
{{Historia||1.15|snap=19w34a|Na równinach pojawiają się teraz [[pszczele gniazdo|pszczele gniazda]].}} | {{Historia||1.15|snap=19w34a|Na równinach pojawiają się teraz [[pszczele gniazdo|pszczele gniazda]].}} | ||
{{Historia|pa}} | {{Historia|pa}} | ||
{{Historia||0.1.0|Dodano biomy wraz z równinami.}} | {{Historia||0.1.0|Dodano biomy wraz z równinami.}} | ||
| Linia 81: | Linia 74: | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Wioska na równinach przed lasem.png|[[Wioska]] w biomie równin. | |||
Wyspa na oceanie.png|Równiny mogą się też wygenerować jako wyspa na oceanie. Widać tutaj też [[Wrak statku|wrak statku]]. | Wyspa na oceanie.png|Równiny mogą się też wygenerować jako wyspa na oceanie. Widać tutaj też [[Wrak statku|wrak statku]]. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Linia 90: | Linia 83: | ||
[[de:Ebene]] | [[de:Ebene]] | ||
[[en:Plains]] | [[en:Plains]] | ||
[[es:Llanura]] | |||
[[fr:Plaines]] | [[fr:Plaines]] | ||
[[it:Pianura]] | [[it:Pianura]] | ||
[[ja:平原]] | |||
[[ko:평원]] | [[ko:평원]] | ||
[[lzh:原野]] | |||
[[pt:Planície]] | [[pt:Planície]] | ||
[[ru:Равнины]] | [[ru:Равнины]] | ||
[[uk:Рівнини]] | [[uk:Рівнини]] | ||
[[zh:平原]] | [[zh:平原]] | ||
Aktualna wersja na dzień 20:33, 18 wrz 2025
Równiny − umiarkowanie ciepły, trawiasty biom. Jedno z pierwszych środowisk dodanych do gry.
Charakterystyka
Równiny są stosunkowo płaskim środowiskiem - zmiany terenu są bardzo łagodne. Podłoże stanowią głównie bloki trawy, gęsto porośnięte przez niską i wysoką trawę. Rzadko pojawiają się tutaj pojedyncze dęby. Czasem także generują się niewielkie skupiska różnych kwiatów, takich jak margaretki czy chabry. Równiny są jednym z dwóch biomów (obok kwiecistego lasu) gdzie występują tulipany.
Na równinach występują krowy, kury, świnie, owce, konie oraz osły.
Nierzadko generują się wioski - na tym biomie zbudowane głównie z dębowej odmiany drewna.
Warianty
Równiny
Równiny
| Typ |
Umiarkowany |
| Rzadkość |
Powszechny |
| Temperatura |
0,8 |
| Stworzony z |
Blok trawy |
| Struktury | |
| Wymiar |
Równiny (ang. Plains) to podstawowa wersja biomu występująca najczęściej. Są najpospolitszym (zaraz po lesie) środowiskiem w grze.
Mały skrawek biomu równin często pojawia się we wnętrzu puszczy, przypominając polanę. Zachodzi także odwrotna sytuacja - czasem w obrębie równin pojawia się niewielki teren leśny. Wąski pas środowiska równin generuje się także między pustynią a bagnem, oddzielając je od siebie.
Jest to jeden z biomów, gdzie występuje posterunek złosadniczy.
Słonecznikowe równiny
Słonecznikowe równiny
| Typ |
Umiarkowany |
| Rzadkość |
Pospolity |
| Temperatura |
0,8 |
| Stworzony z |
Blok trawy |
| Struktury |
Wioska Tylko Bedrock Edition |
| Wymiar |
Słonecznikowe równiny (ang. Sunflower Plains) pojawiają się przeważnie w obrębie podstawowej formy biomu równin. Są jedynym miejscem, gdzie naturalnie rosną słoneczniki. Teren ma postać podobną do tej, jaką prezentuje podstawowy wariant biomu. W wersji Bedrock Edition mogą się tu pojawiać wioski i posterunki złosadnicze.
Historia
| Alpha | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1.2.0 | Dodano biomy, w tym równiny. | ||||
| Pełna wersja | |||||
| 1.7.2 | 13w36a | Dodano słonecznikowe równiny. | |||
| 1.10 | 16w20a | W obu odmianach równin, w średnio jednym chunku na 20, generują się teraz dęby. Szansa na wystąpienie dużego drzewa to ⅓, małego - ⅔. | |||
| 1.14 | 18w43a | Na równinach pojawiają się teraz chabry. | |||
| 18w47a | Na równinach generują się teraz posterunki złosadnicze. | ||||
| 1.15 | 19w34a | Na równinach pojawiają się teraz pszczele gniazda. | |||
| Pocket Edition Alpha | |||||
| 0.1.0 | Dodano biomy wraz z równinami. | ||||
| 0.9.0 | build 1 | Dodano słonecznikowe równiny. | |||
| Na równinach pojawiają się teraz wioski. | |||||
| 0.15.0 | build 1 | Na równinach generują się teraz konie. | |||
| Bedrock Edition | |||||
| 1.9.0 | beta 1.9.0.0 | Na równinach pojawiają się teraz chabry. | |||
| 1.10.0 | beta 1.10.0.3 | Na równinach generują się teraz posterunki złosadnicze. | |||
| 1.11.0 | beta 1.11.0.1 | Patrol złosadniczy pojawia się teraz w biomie równin. | |||
| 1.14.0 | beta 1.14.0.1 | Na równinach pojawiają się teraz pszczele gniazda. | |||
| Console Edition | |||||
| TU31 | CU19 | 1.22 | Dodano słonecznikowe równiny. | ||
-
Równiny w wersji Beta.
Ciekawostki
- Biom ten czasem się generuje też jako wyspa na oceanie; często towarzyszy mu też plaża bądź któryś z lasów.
Galeria
-
Wioska w biomie równin. -
Równiny mogą się też wygenerować jako wyspa na oceanie. Widać tutaj też wrak statku.