Szablon kowalski

Szablon kowalski (ang. Smithing Template) – przedmiot zwykle znajdowany w strukturach służący do ulepszania bądź ozdabiania zbroi lub żółwiego hełmu. Występuje 18 rodzajów szablonów ze zdobieniami zbroi oraz jeden szablon kowalski z netherytowym ulepszeniem.

Szablon kowalski

Typ	Użytkowy
Odnawialne	Nie
Możliwość grupowania	Tak, 64
Rzadkość	„Cisza”: Epicka „Nadzorca", „Iglica", „Dręczyciel", „Oko": Rzadka Pozostałe: Niepospolita

Otrzymywanie

Skrzynie w strukturach

Szablony kowalskie można znajdować w skrzyniach w większości struktur w trzech wymiarach.

Tabela poniżej przedstawia występowanie szablonów kowalskich w skrzyniach.

Rodzaj szablonu kowalskiego	Struktura	Rodzaj skrzyni	Liczba	Szansa
Java Edition i Bedrock Edition
Szablon kowalski „Netherytowe ulepszenie”	Ruiny bastionu	Zwykła skrzynia	1	10%
		Skrzynia w stajni hoglinów	1	10%
		Skrzynia skarbów	1	100%
		Skrzynia na moście	1	10%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Cisza”	Pradawne miasto	Skrzynia	1	1,2%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Dręczyciel”	Leśny dwór	Skrzynia	1	50%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Dzicz”	Dżunglowa świątynia	Skrzynia	2	33,3%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Iglica”	Miasto Endu	Skrzynia	1	6,7%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Nadzorca”	Pradawne miasto	Skrzynia	1	5%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Oko”	Twierdza	Skrzynia na „ołtarzu”	1	10%
		Skrzynia w bibliotece	1	100%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Ryjek”	Ruiny bastionu	Zwykła skrzynia	1	8,3%
		Skrzynia w stajni hoglinów	1	8,3%
		Skrzynia skarbów	1	8,3%
		Skrzynia na moście	1	8,3%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Wartownik”	Posterunek złosadniczy	Skrzynia	2	25%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Wybrzeże”	Wrak statku	Skrzynia skarbów	2	16,7%
		Skrzynia z mapą	2	16,7%
		Skrzynia z prowiantem	2	16,7%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Wydma”	Piramida	Skrzynia	2	14,3%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Żebra”	Forteca Netheru	Skrzynia	1	6,7%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Nit”	Komnaty próby	Skrzynia z nagrodą	1	6,3%

Archeologia

W ruinach szlaku za pomocą pędzla z podejrzanego żwiru można wydobyć szablony kowalskie ze zdobieniami: „Włóczykij”, „Opiekun”, „Rzeźbiarz” oraz „Gospodarz”.

Tabela poniżej przedstawia występowanie szablonów kowalskich w ruinach szlaku.

Rodzaj szablonu kowalskiego	Struktura	Występowanie	Liczba	Szansa
Java Edition i Bedrock Edition
Szablon kowalski ze zdobieniem „Włóczykij”	Ruiny szlaku	Podejrzany żwir	1	8,3%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Gospodarz”	Ruiny szlaku	Podejrzany żwir	1	8,3%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Opiekun”	Ruiny szlaku	Podejrzany żwir	1	8,3%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Rzeźbiarz”	Ruiny szlaku	Podejrzany żwir	1	8,3%

Skarbce

Dwa szablony kowalskie można zdobyć w komnatach próby jako łup ze skarbców.

Rodzaj szablonu kowalskiego	Występowanie	Szansa
Java Edition i Bedrock Edition
Szablon kowalski ze zdobieniem „Nit”	Skarbiec	6,3%
Szablon kowalski ze zdobieniem „Nurt”	Złowieszczy skarbiec	22,5%

Łupy z mobów

Jest 20% szans na to, że szablon kowalski ze zdobieniem „Fala” wypadnie jako łup z prastrażnika. Zaklęcie Grabież nie zwiększa szans na upuszczenie szablonu kowalskiego.

Wytwarzanie

Możliwa jest duplikacja szablonów kowalskich za pomocą tego właśnie szablonu kowalskiego, bloku/przedmiotu bazowego i 7 diamentów na stole rzemieślniczym.

Składniki	Wejście → Wyjście
Diamenty + Pasujący szablon kowalski + Netherrack lub bruk lub piaskowiec lub kamień Endu lub czernit lub blok purpuru lub pryzmaryn lub łupkowy bruk lub zamszony bruk lub terakota lub blok miedzi lub wichrowa różdżka	2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Zastosowanie

Szablony kowalskie służą głównie do ozdabiania zbroi, a także do tworzenia netherytowego sprzętu.

Za pomocą szablonów kowalskich ze zdobieniami oraz elementów dekorujących można barwić wszystkie części zbroi dla gracza. Do elementów dekorujących zaliczają się:

• Sztabka żelaza
• Sztabka miedzi
• Sztabka złota
• Sproszkowany redstone
• Lazuryt
• Odłamek ametystu
• Diament
• Szmaragd
• Netherowy kwarc
• Sztabka netherytu
• Żywicowa cegła

Należy pamiętać, że zdobienia są wyłącznie dekoracyjne i nie zmieniają właściwości zbroi. Zbroja ze złotymi zdobieniami nie jest traktowana przez pigliny jako złota zbroja, zbroja z netherytowymi zdobieniami spala się w ogniu i lawie.

Szablonami kowalskimi nie można zdobić zbroi końskiej, wilczej ani łodzikowej.

Ulepszanie

Szczególny rodzaj szablonu – „netherytowe ulepszenie” – umożliwia ulepszenie diamentowego sprzętu na stole kowalskim za pomocą sztabki netherytu.

Składniki	Receptura ulepszania
Netherytowe ulepszenie + Diamentowa łopata/diamentowy kilof/diamentowy miecz/ diamentowa motyka/diamentowa siekiera/diamentowy hełm/ diamentowy napierśnik/diamentowe nogawice/diamentowe buty + Sztabka netherytu	Ulepsz sprzęt

Wartości danych

ID

Java Edition:

Nazwa	Identyfikator	Forma	Klucz tłumaczenia
Zdobienie zbroi „Nit”	bolt_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.bolt_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Wybrzeże”	coast_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Wydma”	dune_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Oko”	eye_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Nurt”	flow_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.flow_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Gospodarz”	host_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template
Netherytowe ulepszenie	netherite_upgrade_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template.new
Zdobienie zbroi „Opiekun”	raiser_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Żebra”	rib_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Wartownik”	sentry_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Rzeźbiarz”	shaper_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Cisza”	silence_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Ryjek”	snout_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Iglica”	spire_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Fala”	tide_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Dręczyciel”	vex_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Nadzorca”	ward_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Włóczykij”	wayfinder_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template
Zdobienie zbroi „Dzicz”	wild_armor_trim_smithing_template	Przedmiot	item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template

Postępy

Przygoda
Ikona	Nazwa	Opis w grze	Warunek	Wymaganie (jeśli inne)	ID	Nagroda
	Ostatni krzyk mody	Stwórz przyozdobioną zbroję na stole kowalskim	Przygoda	Stwórz przyozdobioną zbroję na stole kowalskim za pomocą dowolnego szablonu kowalskiego.	adventure/trim_with_any_armor_pattern	—
	Kowal własnego stylu	Nałóż przynajmniej raz zdobienia zbroi: Iglica, Ryjek, Żebra, Nadzorca, Cisza, Dręczyciel, Fala, Włóczykij	Ostatni krzyk mody	Użyj na zbrojach przynajmniej po jednym z każdego szablonu kowalskiego ze zdobieniem: „Iglica”, „Ryjek”, „Żebra”, „Nadzorca”, „Cisza”, „Dręczyciel”, „Fala”, „Włóczykij”.	adventure/trim_with_all_exclusive_armor_patterns	150 kul doświadczenia

Historia

Pełna wersja
1.19.4			23w04a		Dodano szablony kowalskie.[Tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.20”]
					Zmieniono interfejs stołu kowalskiego.[Tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.20”]
			23w05a		Zwiększono częstość występowania niektórych szablonów kowalskich.[Tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.20”]
					Gwarantowane szablony ze zdobieniami występujące po 2 sztuki w skrzyniach: „Wydma”, „Wybrzeże”, „Dzicz”, „Iglica”, a także gwarantowany jeden szablon kowalski w skrzyni w twierdzy ze zdobieniem „Oko”.[Tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.20”]
					Szablony kowalskie można nakładać na skórzaną zbroję.[Tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.20”]
					Tekstura szablonu ze zdobieniem „Wydma” została lekko poprawiona.[Tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.20”]
					Dodano polskie tłumaczenie do szablonów kowalskich.[Tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.20”]
			23w06a		Zmieniono polskie tłumaczenie do szablonów kowalskich. Teraz nazwy zdobień na zbroję nie są przymiotnikami, tylko nazwami w cudzysłowach.[Tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.20”]
1.20			23w12a		Szablony kowalskie są dostępne bez potrzeby włączania paczki danych „Update 1.20”.
					Dodano 5 nowych szablonów kowalskich ze zdobieniami: „Drogowskaz”, „Hodowca”, „Rzeźbiarz”, „Gospodarz” oraz „Cisza”. Cztery pierwsze można zdobyć poprzez wyszczotkowanie pędzlem podejrzanego piasku lub podejrzanego żwiru znajdującego się w ruinach szlaku. Szablon ze zdobieniem „Cisza” można znaleźć w pradawnym mieście.
					Szablon kowalski ze zdobieniem „Wydma” ma nowy wygląd.
					Stare zdobienie szablonu kowalskiego „Wydma” jest używane przez szablon kowalski „Wartownik”.
					Stare zdobienie szablonu kowalskiego „Wartownik” jest używane przez szablon kowalski „Rzeźbiarz”.
			23w13a		Dodano polskie tłumaczenie do nowych szablonów kowalskich.
			?		Zmieniono polskie nazwy dwóch zdobień na zbroję: zdobienie „Drogowskaz” obecnie nazywa się „Włóczykij”, a zdobienie „Hodowca” zwie się teraz „Opiekun”.
			23w16a		Szablony kowalskie „Włóczykij”, „Opiekun”, „Rzeźbiarz”, „Gospodarz” można zdobyć za pomocą pędzla w ruinach szlaku już tylko z podejrzanego żwiru.
			23w17a		Gracz otrzymuje postęp „Ostatni krzyk mody”, kiedy stworzy w stole kowalskim zbroję ze zdobieniami, używając szablonu kowalskiego oraz postęp „Kowal własnego stylu”, gdy użyje co najmniej raz tych szablonów kowalskich: „Iglica”, „Ryjek”, „Żebra”, „Nadzorca”, „Cisza”, „Dręczyciel”, „Włóczykij”.
1.20.5			24w11a		Dodano szablony kowalskie „Nit” i „Nurt”.[Tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.21”]
1.21			24w18a		Szablony „Nit” i „Nurt” są dostępne bez włączania eksperymentalnej paczki danych.
1.21.2			24w33a		Typ szablonu kowalskiego pojawia się teraz w jego nazwie, a nie - jak wcześniej - w szczegółowych informacjach o przedmiocie, widocznych po najechaniu kursorem na szablon.
1.21.4			24w46a		Żywicowa cegła może być użyta jako element dekorujący.
Bedrock Edition
1.19.80			beta 1.19.80.21		Dodano szablony kowalskie.[Tylko po włączeniu eksperymentu „Next Major Update”]
			beta 1.19.80.22		Dodano 5 nowych szablonów kowalskich ze zdobieniami: „Drogowskaz”, „Hodowca”, „Rzeźbiarz”, „Gospodarz” oraz „Cisza”.
					Zmieniono tekstury szablonów kowalskich ze zdobieniami „Wydma” oraz „Wartownik”.
					Szablon kowalski ze zdobieniem „Wydma” ma nowy wygląd.
					Stare zdobienie szablonu kowalskiego „Wydma” jest używane przez szablon kowalski „Wartownik”.
					Stare zdobienie szablonu kowalskiego „Wartownik” jest używane przez szablon kowalski „Rzeźbiarz”.
1.20.0			beta 1.20.0.21		Szablony kowalskie są dostępne bez potrzeby włączania przełącznika eksperymentalnej rozgrywki „Next Major Update”.
1.20.80			Preview 1.20.80.22		Dodano szablony kowalskie „Nit” i „Nurt”.[Tylko po włączeniu eksperymentu „Update 1.21”]
1.21.0			Preview 1.21.0.22		Szablony „Nit” i „Nurt” są dostępne bez włączania eksperymentalnej rozgrywki.

Galeria

• 
  Nakładanie netherytowego ulepszenia na diamentowy napierśnik na stole kowalskim
• 
  Zbiór wszystkich szablonów kowalskich w ramkach
• 
  Przykładowo: wszystkie rodzaje zbroi z diamentowym zdobieniem „Wartownik”
• 
  Wzory
• 
  Wzory
• 

Przypisy

Poniżej znajduje się lista przypisów na tej stronie.