Czerwony barwnik: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
ThermoF (dyskusja | edycje)
d Interwiki
ProBot (dyskusja | edycje)
d Robot dodał it:Colorante rosso
 
(Nie pokazano 14 wersji utworzonych przez 7 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Przedmiot
{{Przedmiot
|wygląd1=Różana_czerwień.png
|wygląd=Czerwony_barwnik.png
|typ=Barwnik
|typ=Barwnik
|wytrzymałość=1
|odnawialne=Tak
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
|łączenie=Tak, 64
|wersja=Beta 1.2
|idsłowne=dye 1
}}
}}
'''Różana czerwień''' (ang. ''Rose red'') – czerwony [[barwnik]].
'''Czerwony barwnik''' (ang. ''Red Dye'') – jeden z [[barwnik]]ów.


== Otrzymywanie ==
== Otrzymywanie ==
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
=== [[Wytwarzanie]] ===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
{| class="wikitable"  
|-align="center"
|-align="center"
!Składniki
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|-align="center"
|[[Kwiaty#Mak|Mak]]/<br>[[Kwiaty#Tulipany|Czerwony tulipan]]/<br>[[Kwiaty#Krzak róży|Krzak róży]]/<br>[[Burak]]
|[[Mak]] lub [[Krzew róży]]<br>lub [[Czerwony tulipan]]<br>lub [[Burak]]
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Mak;Czerwony tulipan;Krzak róży;Burak ćwikłowy
|B2= Mak; Krzew róży; Czerwony tulipan; Burak
|Output= Różana czerwień;Różana czerwień;Różana czerwień,2;Różana czerwień
|Output= Czerwony barwnik; Czerwony barwnik,2; Czerwony barwnik; Czerwony barwnik
|nieokreślona=1
|nieokreślona=1
}}
}}
|}
|}
=== [[Przetapianie]] ===
 
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
=== [[Handel]] ===
|- align="center"
[[Wędrowny handlarz|Wędrowni handlarze]] mają szansę na sprzedawanie 3 czerwonych barwników za 1 [[szmaragd]].
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Uwagi
|-align="center"
|[[Grzyby#Czerwony grzyb|Czerwony grzyb]]
|{{Grid/Furnace
|Input= Czerwony grzyb
|Output= Różana czerwień
|Fuel= Węgiel, Dębowe deski, Drewno dębu, Sadzonka, Patyk, Wiadro z lawą |FA= 1,1,1,2,2,1
}}
|'''Tylko w [[Pocket Edition]].'''
|}


== Zastosowanie ==
== Zastosowanie ==
=== Jako [[barwniki|barwnik]] ===
{{Zastosowania barwników}}
{{Zastosowania barwników}}
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
 
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
=== [[Wytwarzanie]] ===
|- align="center"
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!Składniki
!Składniki
!Wejście » Wyjście
!Wejście » Wyjście
!Uwagi
|-
|-align="center"
|'''Czerwony barwnik'''<br>+<br>[[Żółty barwnik]]
| '''[[Mleczowa żółć]]''' <br>+<br> [[Różana czerwień]]
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A3= Różana czerwień |C3= Mleczowa żółć
|A2= Czerwony barwnik |B2= Żółty barwnik
|Output= Pomarańczowy barwnik,2
|Output= Pomarańczowy barwnik,2
|nieokreślona=1
|nieokreślona=1
}}
}}
|
|-
|-align="center"
|'''Czerwony barwnik'''<br>+<br>[[Niebieski barwnik]]
| '''[[Lazuryt]]''' <br>+<br> [[Różana czerwień]]
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A3= Lazuryt |C3= Różana czerwień
|A2= Czerwony barwnik |B2= Niebieski barwnik
|Output= Fioletowy barwnik,2
|Output= Fioletowy barwnik,2
|nieokreślona=1
|nieokreślona=1
}}
}}
|
|-
|-align="center"
|'''Czerwony barwnik'''<br>+<br>[[Biały barwnik]]
| '''[[Lazuryt]]''' <br>+<br> '''[[Mączka kostna]]''' <br>+<br> [[Różana czerwień]]/<br>'''[[Różowy barwnik]]''' <br>+<br> '''[[Lazuryt]]''' <br>+<br> [[Różana czerwień]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Czerwony barwnik |B2= Biały barwnik
|Output= Różowy barwnik,2
|nieokreślona=1
}}
|-
|'''Czerwony barwnik'''<br>+<br>[[Niebieski barwnik]]<br>+<br>[[Różowy barwnik]]
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Czerwony barwnik |B2= Niebieski barwnik
|A3= Różowy barwnik
|Output= Purpurowy barwnik,3
|nieokreślona=1
}}
|-
|'''Czerwony barwnik'''<br>+<br>[[Niebieski barwnik]]<br>+<br>[[Biały barwnik]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A2= Niebieski barwnik |B2= Czerwony barwnik
|A3= Czerwony barwnik |B3= Biały barwnik
|Output= Purpurowy barwnik,4
|nieokreślona=1
}}
|-
|'''[[Wełna]]<br>+<br>Czerwony barwnik'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Biała wełna |C2= Czerwony barwnik
|Output= Czerwona wełna
|nieokreślona=1
}}
|-
|'''[[Dywan]]<br>+<br>Czerwony barwnik'''
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Biały dywan |C2= Czerwony barwnik
|Output= Czerwony dywan
|nieokreślona=1
}}
|-
|'''[[Łóżko]]<br>+<br>Czerwony barwnik'''
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A2=; Lazuryt |B2=; Mączka kostna
|B2= Białe łóżko |C2= Czerwony barwnik
|A3= Różowy barwnik; Różana czerwień |B3= Lazuryt;Różana czerwień |C3= Różana czerwień;
|Output= Czerwone łóżko
|Output= Karmazynowy barwnik,3;Karmazynowy barwnik,3;Karmazynowy barwnik,4
|nieokreślona=1
|nieokreślona=1
}}
}}
|
|-
|-align="center"
|'''[[Szkło]]<br>+<br>Czerwony barwnik'''
| '''[[Mleczowa żółć]]''' <br>+<br> [[Różana czerwień]] <br>+<br> '''[[Torbiel z atramentem]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Szkło |B1= Szkło |C1= Szkło
|A2= Szkło |B2= Czerwony barwnik |C2= Szkło
|A3= Szkło |B3= Szkło |C3= Szkło
|Output= Czerwone szkło,8
}}
|-
|'''[[Szyba]]<br>+<br>Czerwony barwnik'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Szyba |B1= Szyba |C1= Szyba
|A2= Szyba |B2= Czerwony barwnik |C2= Szyba
|A3= Szyba |B3= Szyba |C3= Szyba
|Output= Czerwona szyba,8
}}
|-
|'''[[Terakota]]<br>+<br>Czerwony barwnik'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Terakota |B1= Terakota |C1= Terakota
|A2= Terakota |B2= Czerwony barwnik |C2= Terakota
|A3= Terakota |B3= Terakota |C3= Terakota
|Output= Czerwona terakota,8
}}
|-
|'''[[Shulkerowa skrzynia]]<br>+<br>Czerwony barwnik'''
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A2=Mleczowa żółć |B2=Różana czerwień
|B2= Shulkerowa skrzynia |C2= Czerwony barwnik
|B3=Torbiel z atramentem
|Output= Czerwona shulkerowa skrzynia
|Output=Ziarna kakaowe
|nieokreślona=1
|nieokreślona=1
}}
}}
|'''Tylko w [[Pocket Edition]].'''
|-
|-align="center"
|[[Piasek]]<br>+<br>[[Żwir]]<br>+<br>Czerwony barwnik'''
|'''[[Wełna]]''' <br>+<br> [[Różana czerwień]]
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|B2=Biała wełna
|A1= Piasek |B1= Żwir |C1= Piasek
|B3=Różana czerwień
|A2= Żwir |B2= Czerwony barwnik |C2= Żwir
|Output= Czerwona wełna
|A3= Piasek |B3= Żwir |C3= Piasek
|Output= Czerwony cement,8
|nieokreślona=1
|nieokreślona=1
}}
}}
|
|-
|-align="center"
|'''[[Świeca]]<br>+<br>Czerwony barwnik'''
|'''[[Utwardzona glina]]''' <br>+<br> [[Różana czerwień]]
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A1=Utwardzona glina |B1=Utwardzona glina |C1=Utwardzona glina
|B2= Świeca |C2= Czerwony barwnik
|A2=Utwardzona glina |B2=Różana czerwień |C2=Utwardzona glina
|Output= Czerwona świeca
|A3=Utwardzona glina |B3=Utwardzona glina |C3=Utwardzona glina
|nieokreślona=1
|Output=Czerwono barwiona glina,8
}}
}}
|
|-
|-align="center"
|'''[[Sakwa]]<br>+<br>Czerwony barwnik'''
|'''[[Szkło]]''' <br>+<br> [[Różana czerwień]]
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A1=Szkło |B1=Szkło |C1=Szkło
|B2= Sakwa |C2= Czerwony barwnik
|A2=Szkło |B2=Różana czerwień |C2=Szkło
|Output= Czerwona sakwa
|A3=Szkło |B3=Szkło |C3=Szkło
|nieokreślona=1
|Output=Czerwono barwione szkło,8
}}
}}
|
|}
|}


== Historia ==
== Historia ==
{{Historia|b}}
{{Historia|b}}
{{Historia||1.2|Dodano różaną czerwień.}}
{{Historia||1.2|Dodano czerwony barwnik, wtedy znany jako „Różana czerwień” (ang. ''Rose red'').}}
{{Historia||1.6.6|Róże, a więc i różana czerwień, są od teraz odnawialne.}}
 
{{Historia|w}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.7.2|Do stworzenia różanej czerwieni można użyć maku, krzaku róży i czerwonego tulipany.|Mak zastępuje różę.}}
{{Historia||1.3.1|Zmieniono teksturę różanej czerwieni.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Dodano [[mak]] (który zastąpił różę), a także [[krzak róży]] i [[czerwony tulipan|czerwonego tulipana]], z których można wytworzyć różaną czerwień.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Różana czerwień może być wytworzona z [[burak]]ów.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Zmieniono nazwę „Różana czerwień” na „Czerwony barwnik”.
|[[Plik:Czerwony barwnik przed 25w31a.png|32px]] Zmieniono też teksturę barwnika.}}
{{Historia||1.21.9|snap=25w31a|[[Plik:Czerwony barwnik.png|32px]] Ponownie zmieniono teksturę czerwonego barwnika.}}
 
{{Historia|pa}}
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.4.0|Dodano różaną czerwień.|Pozyskać ją można poprzez przerabiajanie [[kwiaty#róża|róży]] i [[przetapianie]] [[grzyby#Czerwony grzyb|czerwonych grzybów]].}}
{{Historia||0.3.0|Dodano różaną czerwień. Nie służy jeszcze do niczego i nie da się jej zdobyć.}}
{{Historia||0.8.0|snap=build 2|Dodano możliwość stworzenia różanej czerwieni z [[burak]]u.|Przy użyciu różanej czerwieni można stworzyć [[ziarna kakaowe]].}}
{{Historia||0.4.0|Różaną czerwień można zdobyć, przetapiając [[muchomor]]y. Można jej też używać do wytworzenia innych barwników i czerwonej wełny.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Do stworzenia różanej czerwieni można użyć maku, krzaku róży i czerwonego tulipany.|Mak zastępuje różę.}}
{{Historia||0.9.0|Dodano [[mak]], [[krzak róży]] i [[czerwony tulipan|czerwonego tulipana]], z których można wytworzyć różaną czerwień.}}
{{Historia|k}}
{{Historia||0.15.0|Nie można już przetapiać muchomorów w różaną czerwień.}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano różaną czerwień.}}
{{Historia|bedrock}}
{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Mak zastępuje różę w recepturze.}}
{{Historia||1.8.0|snap=beta 1.8.0.10|Zmieniono nazwę „Różana czerwień” na „Czerwony barwnik”.}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[Plik:Czerwony barwnik przed 25w31a.png|32px]] Zmieniono teksturę czerwonego barwnika.}}
{{Historia||1.21.111|snap=Preview 1.21.110.20|[[Plik:Czerwony barwnik.png|32px]] Ponownie zmieniono teksturę czerwonego barwnika.}}
{{Historia|foot}}
{{Historia|foot}}


{{Przedmioty}}
{{Przedmioty}}


[[cs:Šípková červeň]]
[[Kategoria:Barwnik]]
 
[[de:Roter Farbstoff]]
[[de:Roter Farbstoff]]
[[en:Red Dye]]
[[en:Red Dye]]
Linia 134: Linia 180:
[[fr:Teinture rouge]]
[[fr:Teinture rouge]]
[[hu:Rózsavörös]]
[[hu:Rózsavörös]]
[[it:Colorante rosso]]
[[ja:赤色の染料]]
[[ja:赤色の染料]]
[[ko:장밋빛 빨강 염료]]
[[ko:빨간색 염료]]
[[nl:Rozenrood]]
[[nl:Rozenrood]]
[[pt:Corante vermelho]]
[[pt:Corante Vermelho]]
[[ru:Красный краситель]]
[[ru:Красный краситель]]
[[th:สีย้อมสีแดง]]
[[zh:红色染料]]
[[zh:红色染料]]

Aktualna wersja na dzień 01:39, 5 gru 2025

Czerwony barwnik

Typ

Barwnik

Odnawialne

Tak

Możliwość grupowania

Tak, 64

Rzadkość

Pospolita


Czerwony barwnik (ang. Red Dye) – jeden z barwników.

Otrzymywanie

Wytwarzanie

Składniki Wejście » Wyjście
Mak lub Krzew róży
lub Czerwony tulipan
lub Burak





2











Handel

Wędrowni handlarze mają szansę na sprzedawanie 3 czerwonych barwników za 1 szmaragd.

Zastosowanie


Wytwarzanie

Składniki Wejście » Wyjście
Czerwony barwnik
+
Żółty barwnik




2






Czerwony barwnik
+
Niebieski barwnik




2






Czerwony barwnik
+
Biały barwnik




2






Czerwony barwnik
+
Niebieski barwnik
+
Różowy barwnik




3






Czerwony barwnik
+
Niebieski barwnik
+
Biały barwnik




4






Wełna
+
Czerwony barwnik










Dywan
+
Czerwony barwnik










Łóżko
+
Czerwony barwnik










Szkło
+
Czerwony barwnik




8






Szyba
+
Czerwony barwnik




8






Terakota
+
Czerwony barwnik




8






Shulkerowa skrzynia
+
Czerwony barwnik










Piasek
+
Żwir
+
Czerwony barwnik




8






Świeca
+
Czerwony barwnik










Sakwa
+
Czerwony barwnik










Historia

Beta
1.2Dodano czerwony barwnik, wtedy znany jako „Różana czerwień” (ang. Rose red).
1.6.6Róże, a więc i różana czerwień, są od teraz odnawialne.
Pełna wersja
1.3.1Zmieniono teksturę różanej czerwieni.
1.7.213w36aDodano mak (który zastąpił różę), a także krzak róży i czerwonego tulipana, z których można wytworzyć różaną czerwień.
1.915w31aRóżana czerwień może być wytworzona z buraków.
1.1418w43aZmieniono nazwę „Różana czerwień” na „Czerwony barwnik”.
Zmieniono też teksturę barwnika.
1.21.925w31a Ponownie zmieniono teksturę czerwonego barwnika.
Pocket Edition Alpha
0.3.0Dodano różaną czerwień. Nie służy jeszcze do niczego i nie da się jej zdobyć.
0.4.0Różaną czerwień można zdobyć, przetapiając muchomory. Można jej też używać do wytworzenia innych barwników i czerwonej wełny.
0.9.0Dodano mak, krzak róży i czerwonego tulipana, z których można wytworzyć różaną czerwień.
0.15.0Nie można już przetapiać muchomorów w różaną czerwień.
Bedrock Edition
1.8.0beta 1.8.0.10Zmieniono nazwę „Różana czerwień” na „Czerwony barwnik”.
1.10.0beta 1.10.0.3 Zmieniono teksturę czerwonego barwnika.
1.21.111Preview 1.21.110.20 Ponownie zmieniono teksturę czerwonego barwnika.