Szyba: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycja
WizualnieWikikod
Tomciu2 (dyskusja | edycje)
1238 edycji
dNie podano opisu zmian
rozszerzono
 
(Nie pokazano 49 wersji utworzonych przez 31 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Stub}}
{{o|1=normalnej szybie|2=barwionej szyby|3=Barwiona szyba}}
{{Blok
{{Blok
|wygląd=Szyba.png
|wygląd=Szyba.png
|typ=
|typ=Strukturalny, budowlany
|grawitacja=Nie
|fizyka=Nie
|przezroczystość=Tak
|przezroczystość=Tak
|światło=Nie
|światło=Nie
|opórtnt=
|palność=Nie
|narzędzie=brak
|narzędzie=Żadne
|łączenie=Tak (64)
|odnawialne=Tak
|wersja=Beta 1.8pre
|łączenie=Tak, 64
|data=102
}}
}}
 
'''Szyba''' (ang. ''Glass Pane'') to przezroczysty [[blok]] dekoracyjny. Szyby mogą zostać [[Barwiona szyba|zabarwione]] na 16 podstawowych kolorów.
'''Szyba''' - blok szklany, służący jako okno, ogrodzenie, bądź dekoracja. Po zniszczeniu szyby (ręką lub dowolnym przedmiotem) nie może być odzyskana i ponownie postawiona tak jak szkło. Szyby nie mogą być ustawione poziomo. Za pomocą craftingu możemy utworzyć z 6 bloków szkła ustawionych w kształcie prostokąta o wymiarach 2x3, 16 szyb, więc jest to oszczędność przy stawianiu okien. Jedna szyba postawiona na bloku ma kształt krzyża. Szyby ułożone obok siebie tworzą płaską powierzchnię, ale da się przez nią przeskoczyć. Również szyba obok bloku się łączy. Można ułożyć jedną szybę nad drugą. Skrzynię można otworzyć, jeśli szyba nad niej stoi. Wprowadzony został do gry w Adventure Update 1.8.


== Otrzymywanie ==
== Otrzymywanie ==
Szybę można uzyskać z domu w wiosce npc i poprzez crafting.
Szybę można wydobyć jedynie [[narzędzie]]m [[zaklinanie|zaklętym]] na ''Jedwabny dotyk''.
{{Wydobywanie|Szyba|łupy=0|horyzontalny=1}}


{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; border-collapse: collapse; background-color: #eee" cellpadding="5"
=== [[Wytwarzanie]] ===
{| class="wikitable"  
|- align="center"
|- align="center"
!width="150"|Składniki
|Składniki
!width="204"|Przed » Po
|Wejście → Wyjście
|- align="center"
|- align="center"
|[[Szkło|Szkła]]
|[[Szkło]]
|{{Grid/Crafting Table
|{{Grid/Crafting Table
|A1=      |B1=      |C1=
|A2= Szkło |B2= Szkło |C2= Szkło
|A2= Szkło |B2= Szkło |C2= Szkło
|A3= Szkło |B3= Szkło |C3= Szkło
|A3= Szkło |B3= Szkło |C3= Szkło
|Output= Szyba|OA= 16
|Output= Szyba,16
}}
}}
|}
|}


==Historia==
=== Naturalne generowanie ===
Oficjalnie od wersji 1.0.0 szyby nie można odzyskać po zniszczeniu.
Szyby można spotkać we [[wioska]]ch oraz [[leśny dwór|leśnych dworach]] jako okna. Pod centralną częścią [[Pradawne miasto|pradawnego miasta]] szyby oddzielają od siebie poszczególne pokoje demonstrujące mechanizmy redstone.
 
== Zastosowanie ==
Szyba jest blokiem [[Przezroczystość|przezroczystym]] i przepuszczającym [[światło]]. Postawiona w przestrzeni bez bloków sąsiadujących od boku przybiera kształt słupka. Stoi ona wtedy w geometrycznym środku bloku. Szyba postawiona przy solidnym bloku, przy innej szybie lub przy [[Żelazne kraty|żelaznej kracie]] łączy się z nią.
 
Szyba nie może zostać postawiona poziomo. [[Skrzynia|Skrzynię]] można otworzyć, kiedy znajduje się nad nią szyba.
 
=== [[Wytwarzanie]] ===
{| class="wikitable"
|-align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
|'''[[Szyba]]<br>+<br>[[Barwnik]]'''
|{{Grid/Crafting Table
|A1=Szyba |B1=Szyba |C1=Szyba
|A2=Szyba |B2=Dowolny barwnik |C2=Szyba
|A3=Szyba |B3=Szyba |C3=Szyba
|Output= Czerwona szyba,8; Pomarańczowa szyba,8; Żółta szyba,8; Jasnozielona szyba,8; Zielona szyba,8; Błękitna szyba,8; Jasnoniebieska szyba,8; Niebieska szyba,8; Fioletowa szyba,8; Purpurowa szyba,8; Różowa szyba,8; Brązowa szyba,8; Czarna szyba,8; Szara szyba,8; Jasnoszara szyba,8; Biała szyba,8
}}
|}
 
=== Blokowanie map ===
Jeśli gracz połączy [[Mapa|mapę]] z szybą w [[Stół kartograficzny|stole kartograficznym]], mapa zostanie zablokowana. Poruszanie się po terenie mapy ani zmiany w wyglądzie terenu nie zmienią wyglądu zablokowanej mapy.
 
=== [[Handel]] ===
[[Osadnik]] o profesji kartografa może skupować 11 szyb za jeden [[szmaragd]].
 
== Wartości danych ==
=== ID ===
''[[Java Edition]]'':
{| class="wikitable"
! Nazwa
! Identyfikator
! Forma
! Klucz tłumaczenia
|-
|{{BlockSprite|szyba}} Szyba
|{{Code|glass_pane}}
|Blok,<br>Przedmiot
|{{Code|block.minecraft.glass_pane}}
|}
 
''[[Bedrock Edition]]'':
{| class="wikitable"
! Nazwa
! ID słowne
! ID numeryczne
! Forma
! ID przedmiotu
! Klucz tłumaczenia
|-
|{{BlockSprite|szyba}} Szyba
|{{Code|glass_pane}}
|{{Code|102}}
|Blok,<br>Przedmiot
|{{Code|glass_pane}}
|{{Code|tile.glass_pane.name}}
|}
 
== Historia ==
{{Historia|b}}
{{Historia||1.8|snap=1.8-pre1|Dodano szyby.}}
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre2|Nie da się już wydobywać szyb, niszcząc je.}}
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre4|Szyby łączą się teraz z blokami transparentnymi.}}
{{Historia||1.3.1|snap=12w17a|Teraz szyba może zostać pozyskana kilofem z zaklęciem ''Jedwabny dotyk''.}}
{{Historia||1.5|snap=13w06a|Szyby nie wystają już z bloków zaraz nad i pod nimi.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w41a|Szyby łączą się ze szkłem i [[Żelazne kraty|kratami]].
|Dodano [[barwiona szyba|barwione szyby]].}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Pojedyncze szyby nie są ułożone w krzyż, lecz bardziej przypominają słupek (• zamiast +)}}
{{Historia||1.11|snap=16w39a|Teraz szyby generują się w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Zaktualizowano teksturę szyb.}}
{{Historia|||snap=19w02a|Szybami można blokować [[Mapa|mapy]] na [[Stół kartograficzny|stole kartograficznym]].}}
{{Historia|||snap=19w11a|[[Osadnik]] o profesji kartografa może skupować 11 szyb za jeden [[szmaragd]].}}
{{Historia||1.19|snap=22w13a|Szyby generują się w [[pradawne miasto|pradawnych miastach]].}}
 
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.3.2|Dodano szyby.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Teraz szyby pojawiają się naturalnie w wioskach.}}
{{Historia|pe}}
{{Historia||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.0|Teraz szyby generują się w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].}}
{{Historia|be}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Zaktualizowano teksturę szyb.}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|Szybami można blokować [[Mapa|mapy]] na [[Stół kartograficzny|stole kartograficznym]].
|[[Osadnik]] o profesji kartografa może skupować 10 szyb za jeden [[szmaragd]].}}
{{Historia||1.13.0|snap=beta 1.13.0.1|Kartograf skupuje 11 szyb zamiast 10.}}
 
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano szyby.}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Teraz szyba może zostać pozyskana kilofem z zaklęciem ''Jedwabny dotyk''.}}
{{Historia||xbox=TU25|xbone=CU14|ps=1.17|Zmieniono wygląd szyby w ekwipunku.}}
{{Historia|foot}}
 
== Ciekawostki ==
* Szyba wypełnia pełen obszar jednego okienka w [[Ekwipunek|ekwipunku]].
* Szyby w większości aspektów zachowują się tak samo jak [[żelazne kraty]].


== Galeria ==
== Galeria ==
<gallery>
<gallery>
Plik:SzybaZrzutEkranu.png|Zrzut ekranu pokazany przez Jensa na Twitterze.
SzybaZrzutEkranu.png|[[Zrzut ekranu]] pokazany przez [[Jeb]]a na Twitterze
Szybaw.png|Szyby w wiosce
</gallery>
</gallery>


== Zobacz też ==
== Zobacz też ==
* [[Szkło]]
* [[Szkło]]
* [[Barwiona szyba]]
* [[Żelazne kraty]]
* [[Barwione szkło]]


{{Bloki}}
{{Bloki}}


[[cs:Tabulka skla]]
[[de:Glasscheibe]]
[[de:Glasscheibe]]
[[en:Glass Pane]]
[[en:Glass Pane]]
[[es:Panel de cristal]]
[[fr:Vitre]]
[[fr:Vitre]]
[[pt-br:Glass Pane]]
[[it:Pannello di vetro]]
[[ja:ガラス板]]
[[ko:유리판]]
[[nl:Glazen ruit]]
[[pt:Vidraça]]
[[ru:Стеклянная панель]]
[[ru:Стеклянная панель]]
[[th:แผ่นกระจก]]
[[uk:Шибка]]
[[zh:玻璃板]]
[[zh:玻璃板]]

Aktualna wersja na dzień 11:20, 22 kwi 2026

Ten artykuł jest o normalnej szybie. Dla barwionej szyby zobacz Barwiona szyba.
Szyba

Typ

Strukturalny, budowlany

Narzędzie

Żadne

Odnawialne

Tak

Możliwość grupowania

Tak, 64

Fizyka

Nie

Przezroczystość

Tak

Emisja światła

Nie

Twardość

0,3

Odporność na eksplozje

0,3

Palność

Nie

Rzadkość

Pospolita


Szyba (ang. Glass Pane) to przezroczysty blok dekoracyjny. Szyby mogą zostać zabarwione na 16 podstawowych kolorów.

Otrzymywanie[edytuj | edytuj kod]

Szybę można wydobyć jedynie narzędziem zaklętym na Jedwabny dotyk.

Blok BlockCSS_new.png/1256 Szyba
Twardość 0,3
Czas wydobycia (sekundy)
Domyślne 0,45

Wytwarzanie[edytuj | edytuj kod]

Składniki Wejście → Wyjście
Szkło




16






Naturalne generowanie[edytuj | edytuj kod]

Szyby można spotkać we wioskach oraz leśnych dworach jako okna. Pod centralną częścią pradawnego miasta szyby oddzielają od siebie poszczególne pokoje demonstrujące mechanizmy redstone.

Zastosowanie[edytuj | edytuj kod]

Szyba jest blokiem przezroczystym i przepuszczającym światło. Postawiona w przestrzeni bez bloków sąsiadujących od boku przybiera kształt słupka. Stoi ona wtedy w geometrycznym środku bloku. Szyba postawiona przy solidnym bloku, przy innej szybie lub przy żelaznej kracie łączy się z nią.

Szyba nie może zostać postawiona poziomo. Skrzynię można otworzyć, kiedy znajduje się nad nią szyba.

Wytwarzanie[edytuj | edytuj kod]

Składniki Wejście » Wyjście
Szyba
+
Barwnik




8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8





















Blokowanie map[edytuj | edytuj kod]

Jeśli gracz połączy mapę z szybą w stole kartograficznym, mapa zostanie zablokowana. Poruszanie się po terenie mapy ani zmiany w wyglądzie terenu nie zmienią wyglądu zablokowanej mapy.

Handel[edytuj | edytuj kod]

Osadnik o profesji kartografa może skupować 11 szyb za jeden szmaragd.

Wartości danych[edytuj | edytuj kod]

ID[edytuj | edytuj kod]

Java Edition:

Nazwa Identyfikator Forma Klucz tłumaczenia
BlockCSS_new.png/1256 Szyba glass_pane Blok,
Przedmiot 		block.minecraft.glass_pane

Bedrock Edition:

Nazwa ID słowne ID numeryczne Forma ID przedmiotu Klucz tłumaczenia
BlockCSS_new.png/1256 Szyba glass_pane 102 Blok,
Przedmiot 		glass_pane tile.glass_pane.name

Historia[edytuj | edytuj kod]

Beta
1.81.8-pre1Dodano szyby.
Java Edition
1.0.0Beta 1.9-pre2Nie da się już wydobywać szyb, niszcząc je.
Beta 1.9-pre4Szyby łączą się teraz z blokami transparentnymi.
1.3.112w17aTeraz szyba może zostać pozyskana kilofem z zaklęciem Jedwabny dotyk.
1.513w06aSzyby nie wystają już z bloków zaraz nad i pod nimi.
1.7.213w41aSzyby łączą się ze szkłem i kratami.
Dodano barwione szyby.
1.915w31aPojedyncze szyby nie są ułożone w krzyż, lecz bardziej przypominają słupek (• zamiast +)
1.1116w39aTeraz szyby generują się w leśnych dworach.
1.1418w43aZaktualizowano teksturę szyb.
19w02aSzybami można blokować mapy na stole kartograficznym.
19w11aOsadnik o profesji kartografa może skupować 11 szyb za jeden szmaragd.
1.1922w13aSzyby generują się w pradawnych miastach.
Pocket Edition Alpha
0.3.2Dodano szyby.
0.9.0build 1Teraz szyby pojawiają się naturalnie w wioskach.
Pełna wersja Pocket Edition
1.1.0alpha 1.1.0.0Teraz szyby generują się w leśnych dworach.
Bedrock Edition
1.10.0beta 1.10.0.3Zaktualizowano teksturę szyb.
1.11.0beta 1.11.0.4Szybami można blokować mapy na stole kartograficznym.
Osadnik o profesji kartografa może skupować 10 szyb za jeden szmaragd.
1.13.0beta 1.13.0.1Kartograf skupuje 11 szyb zamiast 10.
Console Edition
TU5CU11.00Dodano szyby.
TU141.04Teraz szyba może zostać pozyskana kilofem z zaklęciem Jedwabny dotyk.
TU25CU141.17Zmieniono wygląd szyby w ekwipunku.

Ciekawostki[edytuj | edytuj kod]

  • Szyba wypełnia pełen obszar jednego okienka w ekwipunku.
  • Szyby w większości aspektów zachowują się tak samo jak żelazne kraty.

Galeria[edytuj | edytuj kod]

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

Bloki

View at: Szablon:Bloki/zawartość [edytuj]
Źródło: „https://minewiki.pl/index.php?title=Szyba&oldid=133619”