Ruda żelaza: Różnice pomiędzy wersjami

Z Minecraft Wiki Polska
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
d drobne poprawki
Dodanie nazwy w Bedrock Edition
 
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 5: Linia 5:
|łączenie=Tak (64)
|łączenie=Tak (64)
}}
}}
'''Ruda żelaza''' (ang. ''Raw Iron'') – materiał otrzymywany poprzez wydobycie [[Złoże żelaza|złoża żelaza]].
'''Ruda żelaza''', znana w edycji Bedrock jako '''surowe żelazo''' (ang. ''Raw Iron'') – materiał otrzymywany poprzez wydobycie [[Złoże żelaza|złoża żelaza]].


== Otrzymywanie ==
== Otrzymywanie ==
Linia 19: Linia 19:
! Nazwa
! Nazwa
! Składniki
! Składniki
! Wejście → Wyjście
! Wejście → wyjście
|- align="center"
|- align="center"
| '''[[Blok rudy żelaza]]'''
| '''[[Blok rudy żelaza]]'''
Linia 36: Linia 36:
|- align="center"
|- align="center"
! Składniki
! Składniki
! Wejście → Wyjście
! Wejście → wyjście
|- align="center"
|- align="center"
|'''Ruda żelaza'''
|'''Ruda żelaza'''
Linia 60: Linia 60:
! Nazwa!! ID słowne !! ID numeryczne !! Forma !! Klucz tłumaczenia
! Nazwa!! ID słowne !! ID numeryczne !! Forma !! Klucz tłumaczenia
|-
|-
|{{ItemSprite|ruda-żelaza}} Ruda żelaza || {{Code|raw_iron}} || {{Code|505}} || Przedmiot || {{Code|item.raw_iron.name}}
|{{ItemSprite|ruda-żelaza}} Surowe żelazo || {{Code|raw_iron}} || {{Code|505}} || Przedmiot || {{Code|item.raw_iron.name}}
|}
|}


Linia 85: Linia 85:
[[it:Ferro grezzo]]
[[it:Ferro grezzo]]
[[ja:鉄の原石]]
[[ja:鉄の原石]]
[[pt:Ferro bruto]]
[[ko:철 원석]]
[[lzh:砂鐵]]
[[pt:Ferro Bruto]]
[[ru:Необработанное железо]]
[[ru:Необработанное железо]]
[[th:เหล็กดิบ]]
[[uk:Необроблене залізо]]
[[uk:Необроблене залізо]]
[[zh:粗铁]]
[[zh:粗铁]]

Aktualna wersja na dzień 10:21, 14 wrz 2026

Ruda żelaza

Typ

Materiał

Odnawialne

Nie

Możliwość grupowania

Tak (64)

Rzadkość

Pospolita


Ruda żelaza, znana w edycji Bedrock jako surowe żelazo (ang. Raw Iron) – materiał otrzymywany poprzez wydobycie złoża żelaza.

Otrzymywanie[edytuj | edytuj kod]

Wydobycie[edytuj | edytuj kod]

Po zniszczeniu złoża żelaza lub łupkowego złoża żelaza za pomocą kamiennego kilofa lub lepszego wypadnie 1 sztuka rudy żelaza. Jeżeli kilof ma nałożone zaklęcie Fortuna, można uzyskać dodatkową sztukę na każdy poziom zaklęcia, co pozwala na uzyskanie 4 sztuk rudy żelaza z Fortuną III. Gdy złoże zostanie wydobyte za pomocą narzędzia zaklętego na Jedwabny dotyk, wypadnie blok złoża zamiast rudy żelaza.

Zastosowanie[edytuj | edytuj kod]

Głównym zastosowaniem rudy żelaza jest uzyskanie sztabki żelaza.

Wytwarzanie[edytuj | edytuj kod]

Nazwa Składniki Wejście → wyjście
Blok rudy żelaza Ruda żelaza










Przetapianie[edytuj | edytuj kod]

Rudę żelaza można przetopić w piecu lub piecu hutniczym na sztabki żelaza.

Składniki Wejście → wyjście
Ruda żelaza






2

2

Wartości danych[edytuj | edytuj kod]

ID[edytuj | edytuj kod]

Java Edition:

Nazwa Identyfikator Tagi przedmiotu Forma Klucz tłumaczenia
Ruda żelaza raw_iron Brak Przedmiot item.minecraft.raw_iron

Bedrock Edition:

Nazwa ID słowne ID numeryczne Forma Klucz tłumaczenia
Surowe żelazo raw_iron 505 Przedmiot item.raw_iron.name

Historia[edytuj | edytuj kod]

Java Edition
1.1721w14a Dodano rudę żelaza.
13 kwietnia 2021JAPPA pokazał nową teksturę rudy żelaza.
21w15a Zmieniono teksturę rudy żelaza.
Ruda żelaza może zostać wykorzystana do wytworzenia bloku rudy żelaza.
16 kwietnia 2021JAPPA ponownie pokazał nową teksturę rudy żelaza.
21w16a Ponownie zmieniono teksturę rudy żelaza.
Bedrock Edition
1.17.0beta 1.17.0.50 Dodano rudę żelaza.
beta 1.17.0.52Surowe żelazo jest już dostępne bez włączania rozgrywki eksperymentalnej.
beta 1.17.0.54 Zmieniono teksturę rudy żelaza.