Fioletowy barwnik: Różnice pomiędzy wersjami

Fioletowy barwnik
Typ	Barwnik
Odnawialne	Tak
Możliwość grupowania	Tak, 64
Rzadkość	Pospolita

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja nieprzejrzana]

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

WizualnieWikikod

Aktualna wersja na dzień 03:03, 22 lis 2025

Fioletowy barwnik (ang. Purple Dye) – jeden z barwników. Jest to jedyny barwnik w grze, którego nie da się pozyskać bezpośrednio z żadnej rośliny, zwierzęcia, minerału itp.

Otrzymywanie

Wytwarzanie

Składniki

Wejście » Wyjście

Opis

Niebieski barwnik +
Czerwony barwnik

2

Lazuryt +
Czerwony barwnik

2

[Tylko Bedrock Edition i Education Edition]

Handel

Wędrowni handlarze mają szansę na sprzedawanie 3 fioletowych barwników za 1 szmaragd.

Zastosowanie

Barwienie bloków poprzez wytwarzanie: dotyczy to wełny, łóżek, dywanów, szkła, szyb, terakoty, shulkerowej skrzyni i świecy.
- Możliwe jest zdobycie większej ilości bloków wełny, poprzez zafarbowanie owcy barwnikiem. Wtedy wypada 1-3 sztuk fioletowej wełny.
Łączenie z piaskiem oraz żwirem w celu stworzenia cementu.
Barwienie przedmiotów poprzez wytwarzanie: dotyczy to skórzanej zbroi, skórzanej zbroi końskiej, wilczej zbroi i sakwy.
Zmienianie koloru obroży wilków oraz kotów.
Dodawanie wzorów oraz barwienie sztandarów.
Dodawanie do gwiazdki pirotechnicznej w celu zabarwienia efektu fajerwerku.
Łączenie z prochem tworząc barwioną gwiazdkę pirotechniczną.
Kolorowanie shulkerów w Bedrock Edition oraz Education Edition.
Kolorowanie wody w kotłach w edycjach gry Bedrock oraz Education.
Wytwarzanie balonów oraz świetlików w edycjach gry Bedrock and Education.

Wytwarzanie

Składniki

Wejście » Wyjście

Różowy barwnik
+
Fioletowy barwnik

2

Wełna
+
Fioletowy barwnik

Dywan
+
Fioletowy barwnik

Łóżko
+
Fioletowy barwnik

Szkło
+
Fioletowy barwnik

8

Szyba
+
Fioletowy barwnik

8

Terakota
+
Fioletowy barwnik

8

Shulkerowa skrzynia
+
Fioletowy barwnik

Piasek
+
Żwir
+
Fioletowy barwnik

8

Świeca
+
Fioletowy barwnik

Sakwa
+
Fioletowy barwnik

Historia

Beta
1.2		Dodano fioletowy barwnik.
Pełna wersja
1.14	18w43a	Fioletowego barwnika nie można już wytworzyć na bazie lazurytu, ponieważ dodano niebieski barwnik jako osobny przedmiot.
1.14	18w43a	Zmieniono teksturę fioletowego barwnika.
1.21.9	25w31a	Ponownie zmieniono teksturę fioletowego barwnika.
Pocket Edition Alpha
0.3.0		Dodano fioletowy barwnik.
0.4.0		Dodano recepturę wytwarzania fioletowego barwnika i możliwość kolorowania wełny.
Bedrock Edition
1.10.0	beta 1.10.0.3	Zmieniono teksturę fioletowego barwnika.
1.21.111	Preview 1.21.110.20	Ponownie zmieniono teksturę fioletowego barwnika.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{Przedmiot
-|wygląd1=Fioletowy_barwnik.png
+|wygląd=Fioletowy_barwnik.png
 |typ=Barwnik
 |odnawialne=Tak
-|wytrzymałość=1
 |łączenie=Tak, 64
-|idsłowne=dye 5
 }}
+'''Fioletowy barwnik''' (ang. ''Purple Dye'') – jeden z [[barwnik]]ów. Jest to jedyny barwnik w grze, którego nie da się pozyskać bezpośrednio z żadnej rośliny, zwierzęcia, minerału itp.
-'''Fioletowy barwnik''' (ang. ''Purple Dye'') jest [[barwniki]]em drugorzędnym. Powstaje poprzez połączenie [[lazuryt]]u i [[różana czerwień|rózanej czerwieni]].
 == Otrzymywanie ==
-=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
+=== [[Wytwarzanie]] ===
-{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
+{| class="wikitable" style="text-align:center"
-|-align="center"
+|-
 !Składniki
 !Wejście » Wyjście
-|-align="center"
+!Opis
-| '''[[Lazuryt]]''' <br>+<br> '''[[Różana czerwień]]'''
+|-
+|'''[[Niebieski barwnik]] +<br>[[Czerwony barwnik]]'''
+|{{Grid/Crafting Table
+|A2= Niebieski barwnik |B2= Czerwony barwnik
+|Output= Fioletowy barwnik,2
+|nieokreślona=1
+}}
+|
+|-
+|'''[[Lazuryt]] +<br>[[Czerwony barwnik]]'''
 |{{Grid/Crafting Table
+|A2= Lazuryt |B2= Czerwony barwnik
+|Output= Fioletowy barwnik,2
 |nieokreślona=1
-|A2= Lazuryt |C2= Różana czerwień
-|Output= Fioletowy barwnik |OA= 2
 }}
+|[<i>Tylko [[Bedrock Edition]] i [[Education Edition]]</i>]
 |}
+=== [[Handel]] ===
+[[Wędrowny handlarz|Wędrowni handlarze]] mają szansę na sprzedawanie 3 fioletowych barwników za 1 [[szmaragd]].
 == Zastosowanie ==
-=== Jako [[barwniki|barwnik]] ===
 {{Zastosowania barwników}}
-=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
-{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
+=== [[Wytwarzanie]] ===
-|-align="center"
+{| class="wikitable" style="text-align:center"
+|-
 !Składniki
 !Wejście » Wyjście
-!Składniki
+|-
-!Wejście » Wyjście
+|'''[[Różowy barwnik]]<br>+<br>[[Fioletowy barwnik]]'''
-|-align="center"
+|{{Grid/Crafting Table
-|'''[[Różowy barwnik]]''' <br>+<br> [[Fioletowy barwnik]]
+|A2= Fioletowy barwnik |B2= Różowy barwnik
+|Output= Purpurowy barwnik,2
+|nieokreślona=1
+}}
+|-
+|'''[[Wełna]]<br>+<br>Fioletowy barwnik'''
 |{{Grid/Crafting Table
+|B2= Biała wełna |C2= Fioletowy barwnik
+|Output= Fioletowa wełna
 |nieokreślona=1
-|A2= Lazuryt,Fioletowy barwnik|B2= Mączka kostna,|C2=, Różowy barwnik
-|A3= Różowy barwnik, Różana czerwień|B3= Różana czerwień,|C3= Fioletowy barwnik,
-|Output= Karmazynowy barwnik,Karmazynowy barwnik |OA=3,2
 }}
-|'''[[Wełna]]''' <br>+<br> [[Fioletowy barwnik]]
+|-
+|'''[[Dywan]]<br>+<br>Fioletowy barwnik'''
 |{{Grid/Crafting Table
+|B2= Biały dywan |C2= Fioletowy barwnik
+|Output= Fioletowy dywan
 |nieokreślona=1
-|B2=Biała wełna
-|B3=Fioletowy barwnik
-|Output= Fioletowa wełna
 }}
-|-align="center"
+|-
-| '''[[Utwardzona glina]]''' <br>+<br> '''Fioletowy barwnik'''
+|'''[[Łóżko]]<br>+<br>Fioletowy barwnik'''
 |{{Grid/Crafting Table
-|A1= Utwardzona glina |B1= Utwardzona glina |C1= Utwardzona glina
+|B2= Białe łóżko |C2= Fioletowy barwnik
-|A2= Utwardzona glina |B2= Fioletowy barwnik |C2= Utwardzona glina
+|Output= Fioletowe łóżko
-|A3= Utwardzona glina |B3= Utwardzona glina |C3= Utwardzona glina
+|nieokreślona=1
-|Output=Fioletowo barwiona glina |OA=8
 }}
-| '''[[Szkło]]''' <br>+<br> '''Fioletowy barwnik'''
+|-
+|'''[[Szkło]]<br>+<br>Fioletowy barwnik'''
 |{{Grid/Crafting Table
 |A1= Szkło |B1= Szkło |C1= Szkło
 |A2= Szkło |B2= Fioletowy barwnik |C2= Szkło
 |A3= Szkło |B3= Szkło |C3= Szkło
-|Output=Fioletowo barwione szkło  |OA=8
+|Output= Fioletowe szkło,8
 }}
-|-align="center"
+|-
-| '''[[Proch]]''' <br>+<br> [[Fioletowy barwnik]]
+|'''[[Szyba]]<br>+<br>Fioletowy barwnik'''
 |{{Grid/Crafting Table
-|B2= Proch
+|A1= Szyba |B1= Szyba |C1= Szyba
-|C3= Fioletowy barwnik
+|A2= Szyba |B2= Fioletowy barwnik |C2= Szyba
-|Output= Fioletowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
+|A3= Szyba |B3= Szyba |C3= Szyba
+|Output= Fioletowa szyba,8
+}}
+|-
+|'''[[Terakota]]<br>+<br>Fioletowy barwnik'''
+|{{Grid/Crafting Table
+|A1= Terakota |B1= Terakota |C1= Terakota
+|A2= Terakota |B2= Fioletowy barwnik |C2= Terakota
+|A3= Terakota |B3= Terakota |C3= Terakota
+|Output= Fioletowa terakota,8
+}}
+|-
+|'''[[Shulkerowa skrzynia]]<br>+<br>Fioletowy barwnik'''
+|{{Grid/Crafting Table
+|B2= Shulkerowa skrzynia |C2= Fioletowy barwnik
+|Output= Fioletowa shulkerowa skrzynia
+|nieokreślona=1
+}}
+|-
+|[[Piasek]]<br>+<br>[[Żwir]]<br>+<br>Fioletowy barwnik'''
+|{{Grid/Crafting Table
+|A1= Piasek |B1= Żwir |C1= Piasek
+|A2= Żwir |B2= Fioletowy barwnik |C2= Żwir
+|A3= Piasek |B3= Żwir |C3= Piasek
+|Output= Fioletowy cement,8
+|nieokreślona=1
+}}
+|-
+|'''[[Świeca]]<br>+<br>Fioletowy barwnik'''
+|{{Grid/Crafting Table
+|B2= Świeca |C2= Fioletowy barwnik
+|Output= Fioletowa świeca
 |nieokreślona=1
 }}
-| '''[[Proch]]''' <br>+<br> [[Fioletowy barwnik]] <br>+<br> '''[[Diament]]'''/'''[[Głowa]]'''/<br>'''[[Samorodek złota]]'''/<br>'''[[Ognista kula]]'''/<br>'''[[Jasnopył]]'''/'''[[Pióro]]'''
+|-
-|{{Grid/Crafting Table
+|'''[[Sakwa]]<br>+<br>Fioletowy barwnik'''
-|B2= Proch
+|{{Grid/Crafting Table
-|B3= Diament, Głowa creepera, Samorodek złota, Ognista kula, Jasnopył, Pióro |C3= Fioletowy barwnik
+|B2= Sakwa |C2= Fioletowy barwnik
-|Output= Fioletowo zabarwiona gwiazdka pirotechniczna
+|Output= Fioletowa sakwa
 |nieokreślona=1
 }}
@@ Linia 85: / Linia 130: @@
 {{Historia|b}}
 {{Historia||1.2|Dodano fioletowy barwnik.}}
 {{Historia|w}}
-{{Historia||1.4.2|snap=12w34a|Dodano możliwość kolorowania skórzanej zbroi oraz obroży psów.}}
+{{Historia||1.14|snap=18w43a|Fioletowego barwnika nie można już wytworzyć na bazie lazurytu, ponieważ dodano [[niebieski barwnik]] jako osobny przedmiot.
-{{Historia||1.4.6|snap=12w49a|Fioletowy barwnik może zostać użyty wraz z prochem do stworzenia fajerwerków.}}
+|[[Plik:Fioletowy barwnik przed 25w31a.png|32px]] Zmieniono teksturę fioletowego barwnika.}}
-{{Historia||1.6.1|snap=13w19a|Fioletowy barwnik może zostać użyty do kolorowania utwardzonej gliny.}}
+{{Historia||1.21.9|snap=25w31a|[[Plik:Fioletowy barwnik.png|32px]] Ponownie zmieniono teksturę fioletowego barwnika.}}
-{{Historia||1.7.2|snap=13w41a|[[Szkło]] może zostać pokolorowane z uźyciem barwników.}}
-{{Historia||1.8|snap=14w02a|Ponieważ lazuryt stał się surowcem odnawialnym, fioletowy barwnik również stał się materiałem odnawialnym.}}
-{{Historia|||snap=14w30a|Dodano [[sztandar]]y, na których można robić wzory.}}
 {{Historia|pa}}
-{{Historia||0.4.0|Dodano fioletowy barwnik.}}
+{{Historia||0.3.0|Dodano fioletowy barwnik.}}
-{{Historia|k}}
+{{Historia||0.4.0|Dodano recepturę wytwarzania fioletowego barwnika i możliwość kolorowania [[Wełna|wełny]].}}
-{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wii=Patch 1|Dodano fioletowy barwnik.}}
+{{Historia|be}}
+{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[Plik:Fioletowy barwnik przed 25w31a.png|32px]] Zmieniono teksturę fioletowego barwnika.}}
+{{Historia||1.21.111|snap=Preview 1.21.110.20|[[Plik:Fioletowy barwnik.png|32px]] Ponownie zmieniono teksturę fioletowego barwnika.}}
 {{Historia|foot}}
 {{Przedmioty}}
+[[Kategoria:Barwnik]]
 [[cs:Fialové barvivo]]
@@ Linia 104: / Linia 152: @@
 [[en:Purple Dye]]
 [[es:Tinte morado]]
-[[fr:Colorant violet]]
+[[fr:Teinture violette]]
 [[hu:Lila festék]]
 [[ja:紫色の染料]]
+[[ko:보라색 염료]]
 [[nl:Paarse kleurstof]]
-[[pt-br:Corante Lilás]]
+[[pt:Corante Roxo]]
 [[ru:Фиолетовый краситель]]
 [[zh:紫色染料]]

Fioletowy barwnik: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 03:03, 22 lis 2025

Spis treści

Otrzymywanie

Wytwarzanie

Handel

Zastosowanie

Wytwarzanie

Historia

Menu nawigacyjne

Fioletowy barwnik: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 03:03, 22 lis 2025

Otrzymywanie

Wytwarzanie

Handel

Zastosowanie

Wytwarzanie

Historia

Menu nawigacyjne

Szukaj