Tekst źródłowy strony Pień

{{About|bloku pnia drzewa, dawniej zwanym '''Drewno'''|bloku kory, zwanego teraz '''Drewno''',|Drewno}}{{Blok
|wygląd=Dębowy pień.png; Świerkowy pień.png; Brzozowy pień.png; Tropikalny pień.png; Akacjowy pień.png; Ciemnodębowy pień.png
|wygląd2=Okorowany dębowy pień.png; Okorowany świerkowy pień.png; Okorowany brzozowy pień.png; Okorowany tropikalny pień.png; Okorowany akacjowy pień.png; Okorowany ciemnodębowy pień.png
|invwygląd=Dębowy pień
|invwygląd2=Świerkowy pień
|invwygląd3=Brzozowy pień
|invwygląd4=Tropikalny pień
|invwygląd5=Akacjowy pień
|invwygląd6=Ciemny dębowy pień
|typ=Solidny, Strukturalny, Roślina
|opórtnt=10
|światło=Nie
|palność=Tak
|przezroczystość=Nie
|narzędzie=topór
|odnawialne=Tak 
|łączenie=Tak, 64 <small>(tylko pnie tego samego gatunku)</small>
|multiplevers=Patrz [[Pień#Historia|Historia]]
|multipledata=Patrz [[Pień#ID|ID]]
|idsłowne=Patrz [[Pień#ID|ID]]|fizyka=Nie|invwygląd9=Okorowany dębowy pień|invwygląd10=Okorowany świerkowy pień|invwygląd11=Okorowany brzozowy pień|invwygląd12=Okorowany tropikalny pień|invwygląd13=Okorowany akacjowy pień|invwygląd14=Okorowany ciemny dębowy pień|invwygląd7=----|invwygląd8=----}}
{{BlockSprite|1774}} '''Pień''' (ang. ''Log'') dawniej znany jako '''drewno''' (ang. ''Wood'') – jeden z podstawowych [[bloki|bloków]] w grze ''[[Minecraft]]''. Ma przypominającą korę powierzchnię boczną, oraz przypominającą pień górę oraz dół.

{{BlockSprite|892}} '''Okorowany pień''' (ang. ''Stripped log'') jest wariantem pnia, który powstaje poprzez użycie [[Siekiera|siekiery]] na bloku pnia.

== Otrzymywanie ==

=== Wydobywanie ===
Pień może zostać wydobyty ręką, lecz użycie [[siekiera|siekiery]] przyspiesza ten proces.
{| class="wikitable"
! Blok
! Twardość
! Narzędzie
! colspan="6" | Czas niszczenia (w sekundach)
|-
| rowspan="2" | {{BlockLink|id=1774|Pień}}<br>{{BlockLink|id=892|Okorowany pień|Pień}}
| rowspan="2" style="vertical-align:center" style="text-align:center" | 2
| rowspan="2" style="text-align:center" | [[Plik:Siekiera.png|32px|link=Siekiera]]
| style="text-align:center" | Brak
| style="text-align:center" | Drewniana
| style="text-align:center" | Kamienna
| style="text-align:center" | Żelazna
| style="text-align:center" | Diamentowa
| style="text-align:center" | Złota
|- style="text-align:center"
| {{tc|tak|3}}
| {{tc|tak|1,5}}
| {{tc|tak|0,75}}
| {{tc|tak|0,5}}
| {{tc|tak|0,4}}
| {{tc|tak|0,25}}
|}

=== Naturalne generowanie ===

* Wszystkie rodzaje pni generują się jako część [[Drzewo|drzew]].
* Okorowane dębowe, brzozowe, świerkowe, tropikalne, akacjowe i ciemne dębowe pnie mogą się wygenerować we [[Wrak statku|wrakach statków]] jako maszty ''(tylko w [[Bedrock Edition]] i na [[Console Edition|konsolach]])''.
* Dębowe, ciemne dębowe lub świerkowe pnie mogą się wygenerować we [[Wrak statku|wrakach statków]] jako maszty ''(tylko w [[Java Edition]])''.
* Dębowy i ciemny dębowy pień są budulcami [[Leśny dwór|leśnych dworów]].
* Ciemny dębowy pień generuje się w [[Posterunek złosadniczy|posterunkach złosadniczych]] jako budulec wieży obserwacyjnej i klatek oraz w stosach leżących na ziemi.
* Dębowy pień generuje się jako jeden z budulców w [[Chatka wiedźmy|chatkach wiedźmy]] oraz w równinnych [[Wioski|wioskach]].
* Okorowany dębowy pień generuje się w nowych równinnych [[wioska]]ch.
* Akacjowy pień generuje się w sawannowych [[wioska]]ch.
* Okorowany akacjowy pień generuje się w nowych sawannowych [[wioska]]ch.
* Świerkowy pień generuje się w tajgowych [[wioska]]ch, a także w nowych ośnieżonych tajgowych oraz tundrowych wioskach.

=== Przedmioty w [[skrzynia]]ch ===
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |Rodzaj pnia
! rowspan="2" |Miejsce
! colspan="2" |Szansa
! rowspan="2" |Ilość w stacku
|-
![[Java Edition|JE]]
![[Bedrock Edition|BE]]
|-
|Dębowy pień
|Bonusowa skrzynia
|28%
|25%
|1-3
|-
| rowspan="2" |Świerkowy
|Domy w nowych tajgowych wioskach
|65,6%
|69,3%
|1-5
|-
|Bonusowa skrzynia
|28%
|25%
|1-3
|-
|Brzozowy
|Bonusowa skrzynia
|28%
|25%
|1-3
|-
|Tropikalny
|Bonusowa skrzynia
|28%
|25%
|1-3
|-
|Akacjowy
|Bonusowa skrzynia
|28%
|50%
|1-3
|-
| rowspan="2" |Ciemny dębowy
|[[Posterunek złosadniczy]]
|100%
|100%
|2-3
|-
|Bonusowa skrzynia
|28%
|50%
|1-3
|}

== Zastosowanie ==

=== Jako dekoracja ===
Pień może mieć funkcję budulcową i dekoracyjną, jednak słabą stroną jest jego palność. Może również zostać okorowane za pomocą [[Siekiera|siekiery]], klikając przyciskiem "użyj przedmiotu" (domyślnie: prawym przyciskiem myszy).

===[[Wytwarzanie]]===
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
|-align="center"
!Produkt
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|-align="center"
![[Deski]]
!Pień lub okorowany pień
|{{Grid/Crafting Table
|nieokreślona=1
|B2= Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień 
|Output= Brzozowe deski,4; Dębowe deski,4; Świerkowe deski,4; Tropikalne deski,4; Akacjowe deski,4; Ciemne dębowe deski,4}}
|-align="center"
| rowspan="2" |'''[[Drewno]]'''
!Pień
|{{Grid/Crafting Table
|A2=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień|A3=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień
|B2=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień|B3=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień
|Output=Brzozowe drewno,3; Dębowe drewno,3; Świerkowe drewno,3; Tropikalne drewno,3; Akacjowe drewno,3; Ciemne dębowe drewno,3}}
|-
!Okorowany pień
|'''''(tylko w [[Bedrock Edition]])'''''
{{Grid/Crafting Table|A2=Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|A3=Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|B2=Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|B3=Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|Output=Okorowane brzozowe drewno,3; Okorowane dębowe drewno,3; Okorowane świerkowe drewno,3; Okorowane tropikalne drewno,3; Okorowane akacjowe drewno,3; Okorowane ciemne dębowe drewno,3}}
|-
![[Ognisko]]
![[Pień]] lub okorowany pień
+

[[Patyk]]

+

[[Węgiel]]

lub

[[węgiel drzewny]]
|{{Grid/Crafting Table|A2=Patyk|A3=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|B1=Patyk|B2=Węgiel; Węgiel drzewny|B3=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|C2=Patyk|C3=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|Output=Ognisko}}
|-
|'''[[Wędzarka]]'''
!Pień lub okorowany pień
+

[[Piec]]
|{{Grid/Crafting Table|A2=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|B1=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|B2=Piec|B3=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|C2=Brzozowy pień; Dębowy pień; Świerkowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Okorowany brzozowy pień; Okorowany dębowy pień; Okorowany świerkowy pień; Okorowany tropikalny pień; Okorowany akacjowy pień; Okorowany ciemny dębowy pień|Output=Wędzarka}}
|}

=== Dalsze [[wytwarzanie]] ===
{{Main|Deski/wytwarzanie}}
Poniższa tabela przedstawia ilość pni koniecznych do zużycia bez pozostawienia surowca w celu powstania poszczególnych produktów opartych na drewnie.

<nowiki>*</nowiki>stosunek ilości produktu do ilości zużytych pni
{| class="wikitable"
!Produkt
!Ilość pni
!Ilość produktu
!Stosunek*
|-
|{{ItemLink|Łódka}} '''''(w [[Java Edition|JE]])'''''
|5
|4
|0,8
|-
|{{ItemSprite|600}} Łódka '''''(poza [[Java Edition|JE]])'''''
|7
|4
|0,571
|-
|{{ItemLink|Miska}}
|3
|16
|5,333
|-
|{{BlockSprite|1707}} Drewniany [[przycisk]]
|1
|4
|4
|-
|{{ItemLink|Węgiel drzewny}}
|1 ([[piec]])
|1
|1
|-
|{{ItemLink|Węgiel drzewny}}
(z zużyciem [[Deski|desek]] jako paliwa)
|6 ([[piec]]),
1 (paliwo)
|6
|0,857
|-
|{{BlockLink|Skrzynia}}
|2
|1
|0,5
|-
|{{BlockLink|Stół rzemieślniczy|id=1445}}
|1
|1
|1
|-
|{{BlockSprite|1229}}Drewniane [[drzwi]]
|3
|6
|2
|-
|{{BlockSprite|1345}} Drewniany [[płot]]
|5
|12
|2,4
|-
|{{BlockLink|Furtka|id=1679}}
|1
|1
|1
|-
|{{BlockLink|Drabina}}
|7
|24
|3,429
|-
|{{BlockLink|Tabliczka|id=1064}}
|13
|24
|1,846
|-
|{{ItemLink|Patyk}}
|1
|8
|8
|-
|{{BlockLink|Pochodnia}}
|1 ([[crafting]]),
8 ([[piec]])
|32
|3,556
|-
|{{BlockLink|Pochodnia}}
(z zużyciem [[Deski|desek]] jako paliwa)
|3 ([[crafting]]),
24 ([[piec]]),

4 (paliwo)
|96
|3,097
|-
|{{BlockLink|Deski|id=1354}}
|1
|4
|4
|-
|{{ItemSprite|480}} [[Drewniana siekiera]]
|2
|2
|1
|-
|{{ItemSprite|481}} [[Drewniana motyka]]
|3
|4
|1,333
|-
|{{ItemSprite|482}} [[Drewniany kilof]]
|2
|2
|1
|-
|{{BlockSprite|1071}} Drewniana [[płyta naciskowa]]
|1
|2
|2
|-
|{{ItemSprite|483}} [[Drewniana łopata]]
|1
|2
|2
|-
|{{BlockSprite|1367}} [[Drewniana płyta]]
|3
|24
|8
|-
|{{BlockSprite|1389}} Drewniane [[schody]]
|3
|8
|2,667
|-
|{{ItemSprite|455}} [[Drewniany miecz]]
|5
|8
|1,6
|-
|{{BlockLink|Drewniana klapa|Klapa|id=1684}}
|3
|4
|1,333
|}

===[[Przetapianie]]===
Za każdy przetopiony na [[węgiel drzewny]] pień można uzyskać średnio 0,15 punktu [[Doświadczenie|doświadczenia]].
{| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5" border="1"
|- align="center"
!Składniki
!Wejście » Wyjście
|- align="center"
|[[Pień]]
|{{Grid/Furnace
|Input=Dębowy pień; Świerkowy pień; Brzozowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień
|Output=Węgiel drzewny
|Fuel=Dębowy pień; Świerkowy pień; Brzozowy pień; Tropikalny pień; Akacjowy pień; Ciemny dębowy pień; Węgiel; Węgiel drzewny; Dębowe deski; Sadzonka,2; Patyk,2; Bambus,4; Wiadro z lawą; Blok suszonych wodorostów  }}
|}

=== Paliwo ===
Drewniane pnie mogą być użyte jako paliwo w [[piec]]u. Przetapiają 1,5 przedmiotu na 1 pień. Użycie pnia jest jednak niezalecane, ponieważ można z niego wytworzyć po 4 [[deski]], które również przetapiają 1,5 bloku na 1 sztukę paliwa.

== Rodzaje pni i ich występowanie ==
[[Plik:Drewna 1.7.png|200px|thumb|6 rodzajów pni, od lewej: dębowe, świerkowe, brzozowe, dżunglowe, akacjowe oraz ciemne dębowe.]]
W grze istnieje sześć rodzajów pni: 

*'''Dębowy''' - z brązową korą z pionową fakturą oraz żółtobrązowym środkiem. Najwcześniej dodany;
*'''Brzozowy''' - ze srebrzystą powierzchnią boczną, przypominającą korę brzozy;
*'''Świerkowy''' - z ciemniejszą powierzchnią boczną. Występuje tylko w [[Góry|górach]], [[tajga]]ch i ich odmianach, a także w [[Tundra|tundrze]] i jej górzystej odmianie;
*'''Tropikalny''' - z powierzchnią boczną przypominającą zwykłą korę obróconą o 90°. Występuje tylko na [[biom]]ach dżunglowych;
*'''Akacjowy''' - o szarej korze z fakturą podobną do kory dębu i świerku oraz rudym środkiem;
*'''Ciemny dębowy''' - ciemniejszy od dębowego, ale jaśniejszy od świerkowego. Jego środek jest jednak ciemniejszy od środka pnia świerku.

== [[Wartości danych]] (DV) ==

=== [[ID]] ===
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |Nazwa
! colspan="2" |[[ID]] słowne
![[ID]]
|-
!Java Edition
!Bedrock Edition
![[Bedrock Edition|BE]]
|-
|Dębowy pień
|<code>oak_log</code>
| rowspan="4" |<code>log</code>
| rowspan="4" |<code>17</code>
|-
|Świerkowy pień
|<code>spruce_log</code>
|-
|Brzozowy pień
|<code>birch_log</code>
|-
|Tropikalny pień
|<code>jungle_log</code>
|-
|Akacjowy pień
|<code>acacia_log</code>
| rowspan="2" |<code>log2</code>
| rowspan="2" |<code>162</code>
|-
|Ciemny dębowy pień
|<code>dark_oak_log</code>
|-
|Okorowany dębowy pień
| colspan="2" |<code>stripped_oak_log</code>
|<code>265</code>
|-
|Okorowany świerkowy pień
| colspan="2" |<code>stripped_spruce_log</code>
|<code>260</code>
|-
|Okorowany brzozowy pień
| colspan="2" |<code>stripped_birch_log</code>
|<code>261</code>
|-
|Okorowany tropikalny pień
| colspan="2" |<code>stripped_jungle_log</code>
|<code>262</code>
|-
|Okorowany akacjowy pień
| colspan="2" |<code>stripped_acacia_log</code>
|<code>263</code>
|-
|Okorowany ciemny dębowy pień
| colspan="2" |<code>stripped_dark_oak_log</code>
|<code>264</code>
|}

=== Dane bloku ===
W [[Bedrock Edition]] pień używa następujących [[wartości danych]] (DV):

==== Pień ====
{| class="wikitable"
!Bity
!Wartości
|-
|0x1
0x2
|Dwubitowa dana o wartości od 0 do 3 określająca rodzaj pnia:

* 0: {{BlockSprite|1193}} Dębowy pień
* 1: {{BlockSprite|1196}} Świerkowy pień
* 2: {{BlockSprite|1184}} Brzozowy pień
* 3: {{BlockSprite|1190}} Tropikalny pień
|-
|0x4
0x8
|Dwubitowa dana o wartości od 0 do 3 określająca orientację pnia:

* 0: {{BlockSprite|1193}} Orientacja góra-dół
* 1: {{BlockSprite|1192}} Orientacja wschód-zachód
* 2: {{BlockSprite|1194}} Orientacja północ-południe
* 3: {{BlockSprite|1193}} Drewno z korą sześciostronną
|}

==== Pień 2 ====
{| class="wikitable"
!Bity
!Wartości
|-
|0x1
0x2
|Dwubitowa dana o wartości 0 lub 1 określająca rodzaj pnia:

* 0: {{BlockSprite|1181}} Akacjowy pień
* 1: {{BlockSprite|1187}} Ciemny dębowy pień
|-
|0x4
0x8
|Dwubitowa dana o wartości od 0 do 3 określająca orientację pnia:

* 0: {{BlockSprite|1181}} Orientacja góra-dół
* 1: {{BlockSprite|439}} Orientacja wschód-zachód
* 2: {{BlockSprite|1182}} Orientacja północ-południe
* 3: {{BlockSprite|1181}} Drewno z korą sześciostronną
|}

==== Okorowany pień ====
{| class="wikitable"
!
!DV
!Orientacja bloku
|-
|{{BlockSprite|837}}
|<code>0</code>
|Góra-dół
|-
|{{BlockSprite|838}}
|<code>1</code>
|Wschód-zachód
|-
|{{BlockSprite|839}}
|<code>2</code>
|Północ-południe
|-
|{{BlockSprite|837}}
|<code>3</code>
|Okorowane drewno
|}

=== Stany bloku ===
W [[Java Edition]]:
{| class="wikitable"
!Nazwa
!Dozwolone wartości
!Opis
|-
| rowspan="3" |<code>'''axis'''</code>
|<code>x</code>
|Określa, że pień jest zorientowany w osi wschód-zachód.
|-
|<code>y</code> - domyślna wartość
|Określa, że pień jest zorientowany pionowo.
|-
|<code>z</code>
|Określa, że pień jest zorientowany w osi północ-południe.
|}

== Historia ==

{{Historia|c}}{{Historia||0.0.14a|[[Plik:Dębowy pień przed Texture Update.png|32px]] Początkowo nazwane ''pniem'', dębowe drewno zostało dodane do gry.}}{{Historia||0.0.15a|Nieznacznie zmieniono teksturę dębowego pnia.}}{{Historia||0.0.24|Zniszczenie pnia daje od 3 do 5 [[Deski|desek]].}}{{Historia|i}}{{Historia||23 lutego 2010|Zniszczenie pnia daje teraz blok pnia, zamiast desek.}}{{Historia|a}}{{Historia||1.2.0|Pień niszczy się, kiedy więcej niż jedna jego strona płonie. Jeśli pali się tylko jedna strona, pień nie zniknie. Był to błąd, lecz przydał się do robienia kominków.}}{{Historia|b}}{{Historia||1.2|[[Plik:Brzozowy pień Beta.png|32px]] [[Plik:Ciemny dębowy pień 13w43a.png|32px]] Dodano brzozowy i świerkowy pień.}}{{Historia||1.4|Pnie oraz [[deski]] niszczą się, jeśli którakolwiek z ich stron pali się.}}{{Historia||1.5|Wraz z dodaniem [[Sadzonka|sadzonek]] różne rodzaje drewna stały się surowcami odnawialnymi.|Dodano [[osiągnięcia|osiągnięcie]] "Zdobycie drewna".}}{{Historia|w}}{{Historia||1.2.1|snap=12w03a|[[Plik:Tropikalny pień 1-2-1.png|32px]] Dodano tropikalny pień.}}{{Historia||1.2.4|Różne rodzaje pni mogą być przerabiane na różne rodzaje [[Deski|desek]].}}{{Historia||1.3.1|snap=12w30d|Bloki pni mogą być obrócone we wszystkich kierunkach, jak [[tłok]]i.}}{{Historia||1.4.2|snap=12w38a|Dodano nowe dźwięki różnych interakcji z pniami.|Kierunek położenia pnia działa teraz na zasadzie podobnej do [[Dźwignia|dźwigni]].}}{{Historia||1.6.1|snap=13w24a|Każdy blok pnia ma swoją własną teksturę wierzchu i spodu.}}{{Historia||1.7.2|snap=13w43a|[[Plik:Akacjowy pień 13w43a.png|32px]] [[Plik:Ciemny dębowy pień 13w43a.png|32px]] Dodano akacjowy oraz ciemny dębowy pień.}}{{Historia||1.7.2|[[Plik:Akacjowy pień przed Texture Update.png|32px]] Zmieniono teksturę akacjowego pnia.|[[Plik:Świerkowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień przed Texture Update.png|32px]] Wszystkie tekstury środków pni drzew są unikatowe.|W bonusowych [[skrzynia]]ch można znaleźć akacjowy pień.|snap=1.7-pre}}{{Historia||1.9|Pnie znajdowane w bonusowych [[skrzynia]]ch mogą być dowolnego rodzaju.|snap=15w43a}}{{Historia||1.9|Bonusowe skrzynie zawierają mniej pni.|snap=15w44a}}{{Historia||1.11|Dębowy i ciemny dębowy pień generuje się w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].|snap=16w39a}}{{Historia||1.13|Zmieniono nazwę drewna na ''Pień''.|4=Poszczególne rodzaje bloków pni oraz stan bloku <code>axis=none</code> rozbito na osobne [[ID]] słowne.|5=Zlikwidowano [[ID]] numeryczne pni, które wynosiły 17 i 162.|snap=17w47a}}{{Historia||1.13|Z czterech bloków pnia tego samego rodzaju można wytworzyć trzy bloki kory.|snap=17w47b}}{{Historia||1.13|[[Plik:Okorowany dębowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany świerkowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany brzozowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień 18w07a.png|32px]] [[Plik:Okorowany akacjowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany ciemnodębowy pień przed TU.png|32px]] Dodano okorowane pnie.|snap=18w07a}}{{Historia||1.13|Dębowy, świerkowy lub ciemny dębowy pień może się wygenerować we [[Wrak statku|wrakach statków]].|snap=18w11a}}{{Historia||1.13|[[Plik:Okorowany tropikalny pień przed TU.png|32px]] Zmieniono teksturę obwodu tropikalnego okorowanego pnia.|snap=1.13-pre1}}{{Historia||1.14|[[Plik:Dębowy pień 18w43a.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień 18w43a.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień 18w43a.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień 18w43a.png|32px]] [[Plik:Akacjowy pień 18w43a.png|32px]] [[Plik:Ciemny dębowy pień 18w43a.png|32px]] Zmieniono teksturę pni.|snap=18w43a}}{{Historia||1.14|[[Plik:Dębowy pień 18w47a.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień 18w47a.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień 18w47a.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień 18w47a.png|32px]] [[Plik:Akacjowy pień 18w47a.png|32px]] [[Plik:Ciemny dębowy pień 18w47a.png|32px]] Ponownie zmieniono teksturę pni.|snap=18w47a}}{{Historia||1.14|[[Plik:Okorowany dębowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany świerkowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany brzozowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień 18w47b.png|32px]] [[Plik:Okorowany akacjowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany ciemnodębowy pień.png|32px]] Zmieniono teksturę środka okorowanych pni.|[[Plik:Dębowy pień.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień 18w47b.png|32px]] [[Plik:Akacjowy pień.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień.png|32px]] Zmieniono teksturę środka pni.|snap=18w47b}}{{Historia||1.14|Pnie i okorowane pnie mogą być wykorzystane do wytworzenia [[Wędzarka|wędzarki]].|snap=18w50a|[[Plik:Tropikalny pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień.png|32px]] Zmieniono teksturę górnej części tropikalnego pnia (w tym okorowanego).}}{{Historia||1.14|Pień oraz okorowany pień może służyć do [[Wytwarzanie|wytwarzania]] [[Ognisko|ogniska]].|snap=19w02a}}{{Historia|pa}}{{Historia||0.1.0|[[Plik:Dębowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Ciemny dębowy pień 13w43a.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień Beta.png|32px]] Dodano dębowy, brzozowy oraz świerkowy pień.}}{{Historia||0.3.0|Pnie mogą być zebrane.}}{{Historia||0.8.0|Bloki pni mogą obracać się we wszystkich kierunkach.|[[Plik:Tropikalny pień 1-2-1.png|32px]] Dodano tropikalny pień do menu [[Tryb kreatywny|trybu kreatywnego]].|snap=build 2}}{{Historia||0.9.0|[[Plik:Akacjowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień przed Texture Update.png|32px]] Dodano akacjowy i ciemny dębowy pień.|Tropikalny pień jest możliwy do zdobycia w [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]].|Dębowy pień generuje się w równinnych i sawannowych [[wioska]]ch.|snap=build 1|[[Plik:Świerkowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień przed Texture Update.png|32px]] Wszystkie tekstury środków pni drzew są unikatowe.}}{{Historia||0.14.0|Świerkowy pień generuje się w [[Chatka wiedźmy|chatkach wiedźmy]].|snap=build 1}}{{Historia||0.15.0|Sawannowe [[wioski]] generują się z akacjowymi pniami zamiast dębowych.|Świerkowy pień generuje się w tajgowych i tundrowych [[wioska]]ch.|snap=build 1}}{{Historia|pe}}{{Historia||1.1.0|Dębowy i ciemny dębowy pień generuje się w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].|snap=alpha 1.1.0.0}}{{Historia|Bedrock Edition}}{{Historia||1.2.0|Pnie mogą być znalezione w bonusowych [[skrzynia]]ch.|snap=beta 1.2.0.2}}{{Historia||1.4.0|[[Plik:Okorowany dębowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany świerkowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany brzozowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany akacjowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany ciemnodębowy pień przed TU.png|32px]] Dodano okorowane pnie jako część rozgrywki eksperymentalnej.|snap=beta 1.2.13.8}}{{Historia||1.4.0|W pełni wdrożono okorowane pnie.|Dębowe, świerkowe i okorowane ciemne dębowe pnie mogą się generować we [[Wrak statku|wrakach statków]] jako ekskluzywny element rozgrywki.|snap=beta 1.2.14.2}}{{Historia||1.4.0|Zmieniono teksturę obwodu okorowanego tropikalnego pnia.|snap=beta 1.2.20.1}}{{Historia||1.10.0|[[Plik:Dębowy pień.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień.png|32px]] [[Plik:Akacjowy pień.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany dębowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany świerkowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany brzozowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany akacjowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany ciemnodębowy pień.png|32px]] Zmieniono teksturę pni i okorowanych pni.|Drewno i okorowane drewno zostało przemianowane na ''Pień'' i ''Okorowany pień''.|Okorowane świerkowe, dębowe i akacjowe pnie generują się w nowych [[wioska]]ch.|Ciemny dębowy pień generuje się w [[Posterunek złosadniczy|posterunkach złosadniczych]] jako budulec wież obserwacyjnych i klatek, a także w stosach na ziemi i w [[skrzynia]]ch w środku wież.|Pnie służą do [[Wytwarzanie|wytwarzania]] drewna, [[Wędzarka|wędzarki]] i [[Ognisko|ogniska]].|snap=beta 1.10.0.3}}{{Historia||1.11.0|Świerkowe pnie mogą być znalezione w [[skrzynia]]ch w domach w tajgowych i ośnieżonych tajgowych [[wioska]]ch.|snap=beta 1.11.0.1}}{{Historia|pi}}{{Historia||0.1.0|[[Plik:Dębowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień przed Texture Update.png|32px]] Dodano dębowy, świerkowy i brzozowy pień.}}{{Historia|k}}{{Historia||xbox=TU1|[[Plik:Dębowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień przed Texture Update.png|32px]] Dodano dębowy, świerkowy i brzozowy pień.|xbone=CU1|ps=1.0|wiiu=Patch 1}}{{Historia||xbox=TU9|Z różnych rodzajów pni można wytwarzać [[deski]] różnych rodzajów.}}{{Historia||xbox=TU12|[[Plik:Tropikalny pień przed Texture Update|32px]] Dodano tropikalny pień.}}{{Historia||Wszystkie rodzaje pni można obrócić. Podobnie jak w przypadku [[tłok]]ów, ustawiają się osią pnia w stronę [[gracz]]a.|Do tej aktualizacji w edycji na Play Station 3 pień ze specjalnymi wartościami danych wyglądał, trzymany oraz w ekwipunku, tak samo jak w [[Java Edition]], jednak położone wyglądało zupełnie inaczej.|xbox=TU14|ps=1.04}}{{Historia||xbox=TU19|Zaktualizowano tekstury brzozowego i tropikalnego pnia.|xbone=CU7|ps=1.12}}{{Historia||xbox=TU27|[[Plik:Akacjowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień przed Texture Update.png|32px]] Dodano akacjowy i ciemny dębowy pień do menu [[Tryb kreatywny|trybu kreatywnego]].|xbone=CU15|ps=1.18}}{{Historia||Akacjowy i ciemny dębowy pień jest możliwy do zdobycia na [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]].|xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wiiu=Patch 3}}{{Historia||[[Plik:Okorowany dębowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany świerkowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany brzozowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany akacjowy pień przed TU.png|32px]] [[Plik:Okorowany ciemnodębowy pień przed TU.png|32px]] Dodano okorowane pnie drewna.|xbox=TU69|xbone=CU57|ps=1.76|wiiu=Patch 38}}{{Historia|PlayStation 4 Edition}}{{Historia||1.90|[[Plik:Dębowy pień.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień.png|32px]] [[Plik:Akacjowy pień.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany dębowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany świerkowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany brzozowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany tropikalny pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany akacjowy pień.png|32px]] [[Plik:Okorowany ciemnodębowy pień.png|32px]] Zmieniono teksturę pni i okorowanych pni.|Przemianowano drewno i okorowane drewno na ''Pień'' i ''Okorowany pień''.}}{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}{{Historia||0.1.0|[[Plik:Dębowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Świerkowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Brzozowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Tropikalny pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Akacjowy pień przed Texture Update.png|32px]] [[Plik:Ciemnodębowy pień przed Texture Update.png|32px]] Dodano sześć rodzajów pni.}}{{Historia|foot}}

== Galeria ==
<gallery>
Kłody30d.png|Odwrócone bloki drewna.
Okorowane bloki drewna.png|Wygląd okorowanych bloków drewna od aktualizacji 1.13.
Okorowane bloki pnia.png|Wygląd okorowanych bloków kory od aktualizacji 1.13.
</gallery>

{{Bloki}}

[[Kategoria:Rośliny]]

[[cs:Dřevo]]
[[de:Holz]]
[[en:Log]]
[[es:Tronco]]
[[fr:Bûche]]
[[hu:Nyersfa]]
[[it:Legno]]
[[ja:原木]]
[[ko:나무 (블록)]]
[[nl:Hout]]
[[pt:Madeira]]
[[ru:Древесина]]
[[zh:木头]]