Tekst źródłowy strony Złowieszcza butelka

{{Przedmiot
|typ=Użytkowy
|rzadkość=Niepospolita
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
}}
'''Złowieszcza butelka''' (ang. ''Ominous Bottle'') – [[przedmiot]] dający graczowi [[efekt]] ''Zły omen'' po wypiciu. Istnieje pięć wariantów złowieszczej butelki, odpowiadających poziomom efektu od I do V.

== Otrzymywanie ==
Kapitanowie [[złosadnik]]ów, którzy nie są częścią [[najazd]]u, upuszczają po śmierci jedną złowieszczą butelkę o losowym poziomie.

Złowieszcze butelki o poziomie I lub II mogą być upuszczone przez zwykły [[skarbiec]] z prawdopodobieństwem 16,5%<sup>([[Java Edition|JE]])</sup> lub 20,6%<sup>([[Bedrock Edition|BE]])</sup>. Pojawiają się też w skrzyniach z nagrodą w [[Komnaty próby|komnatach próby]].

Złowieszcze butelki o poziomie III, IV lub V mogą być upuszczone przez [[złowieszczy skarbiec]] z prawdopodobieństwem 13.9%.

== Zastosowanie ==
Wypicie złowieszczej butelki daje graczowi [[efekt]] ''Zły omen'' na poziomie od I do V, zgodnie z poziomem samej butelki. Efekt trwa 100 minut. Od aktualizacji [[Tricky Trials]] jest to jedyny sposób na pozyskanie tego efektu.

Złowieszcza butelka nie jest [[Mikstura|miksturą]]: nie można jej zamienić w wariant miotany, a po jej wypiciu nie pozostaje szklana butelka.

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.20.5|snap=24w13a|Dodano złowieszczą butelkę.<sup>''[tylko po włączeniu eksperymentalnej paczki danych „Update 1.21”]''</sup>}}
{{Historia||1.21|snap=24w18a|Złowieszcza butelka jest dostępna bez włączania eksperymentalnych paczek danych.}}
{{Historia||1.21.2|snap=24w33a|Zmieniono [[rzadkość]] złowieszczej butelki z pospolitej na niepospolitą.}}

{{Historia|bedrock}}
{{Historia||1.21.0|snap=Preview 1.21.0.20|Dodano złowieszczą butelkę.<sup>''[tylko po włączeniu eksperymentu „Update 1.21”]''</sup>}}
{{Historia|||snap=Preview 1.21.0.22|Złowieszcza butelka jest dostępna bez włączania eksperymentów.}}
{{Historia||1.21.30|snap=Preview 1.21.30.21|Zmieniono [[rzadkość]] złowieszczej butelki z pospolitej na niepospolitą.}}
{{Historia|foot}}

{{Przedmioty}}

[[de:Unheilvolle Flasche]]
[[en:Ominous Bottle]]
[[es:Frasco ominoso]]
[[fr:Fiole funeste]]
[[ja:不吉な瓶]]
[[pt:Frasco Sombrio]]
[[ru:Зловещая бутылка]]
[[uk:Зловісна пляшка]]
[[zh:不祥之瓶]]