Tekst źródłowy strony Użytkownik:Warsawianist Guy/Nowe Góry

{{Tłumacz}}  

{{Msgbox|bgcol=#bbbbdd|image=Książka z piórem.png|text=Możesz pomóc <span class="plainlinks"> [http://minewiki.pl{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}| action=edit}} tłumacząc go]</span>.|title=Artykuł „{{PAGENAME}}” jest w trakcie tłumaczenia|width=350px}}

''Aby znaleść stare góry, zobacz [[Góry|góry.]]''

'''Góry''' mają 6 biomów.

==Opis==
Jest to sześć powiązanych podbiomów, które powstają w górzystym terenie na obszarach o niskich wartościach erozji. Wszystkie mogą generować [[Posterunek złosadniczy|posterunki złosadnicze]], a łąka jest w stanie generować [[wioski]] i ośnieżone zbocza, które są w stanie generować [[igloo]]. Niektóre z tych biomów to jedyne miejsca, w których kozy mogą się odradzać w grze. Podobnie jak smagane wiatrem wzgórza, w tych biomach można znaleźć [[Złoże szmaragdu|rudy szmaragdu]], szczególnie na wyższych wysokościach, a na szczytach powszechnie można znaleźć zarówno [[Złoże węgla|rudy węgla]], jak i [[Złoże żelaza|żelaza]].

==Warianty==
Góry posiadają 6 biomów.

{{Biom|wygląd1=Mountain Meadows.png.png|temperatura=Umiarkowana|nazwa=Łąka}}





====Łąka====

Łąka to trawiasty biom wypełniony kwiatami, turkusowo-zieloną [[Trawa|trawą]] i wysoką trawą, na której odradzają się [[Owca|owce]], [[Osioł|osły]] i [[Królik|króliki]]. Wytwarzają wszystkie małe [[kwiaty]] z wyjątkiem [[Kwiaty|niebieskich orchidei]], [[Kwiaty|tulipanów]], [[Kwiaty|konwalii]] lub witherowych róż. Rzadko samotny dąb lub brzoza o dowolnej wielkości może wygenerować i zawsze ma [[Pszczele gniazdo i pszczeli ul|gniazdo pszczół]]. W tym biomie mogą generować się zarówno [[Posterunek złosadniczy|posterunki grabieżców]], jak i [[wioski]], co czyni go jedynym górskim biomem, w którym mogą generować wioski. Ten biom zwykle powstaje w niższych zboczach niektórych gór, ale

może również generować się samodzielnie na płaskowyżach, głównie obok [[Równiny|równin]] i innych biomów o klimacie umiarkowanym.

{{Biom|wygląd1=Mountain_Grove.png|nazwa=Gaj}}



<br />
====Gaj====
'''Gaj''' tworzy las świerkowy na zboczach góry, przypominający [[Tajga|ośnieżoną tajgę]], ale powierzchnię pokrywają [[Śnieg|warstwy śniegu]], [[Blok śniegu|bloki śniegu]], [[ziemia]] i dużo puchu zamiast [[Blok trawy|bloków trawy]]. W tym biomie mogą pojawiać się [[Królik|króliki]], [[Wilk|wilki]] i  [[Lis|lisy]]. Ten biom generuje się na dużych wysokościach pod szczytami i na szczytach wzgórz obok zalesionych biomów, takich jak [https://minewiki.pl/Biom#puszcza ciemne lasy] i [[Tajga|tajgi]], i może generować się na niższych wysokościach, jeśli znajduje się w pobliżu śnieżnych biomów.

<br />
====Śnieżne stoki====
{{Biom|wygląd=Snowy_Slopes_1.18.png|nazwa=Śnieżne Stoki}}

Śnieżne stoki to w większości jałowy biom pokryty śniegiem, z wieloma warstwami [[Blok śniegu|bloków śnieżnych]] i , a niektóre strony mają również kamienne klify. [[Koza|Kozy]] pojawiają się w tym biomie obok [[Królik|królików]]. Pojawia się tu [[igloo]]. Podobnie jak gaj, ten biom generuje się na zboczach gór, pod szczytami i na szczytach wzgórz, zwykle na obszarach o mniej zalesionych biomach, takich jak [[równiny]] i [[Zaśnieżona tundra|śnieżne równiny]], i może zacząć generować się na niższych wysokościach w zaśnieżonych regionach.


====Postrzępione szczyty====
{{Biom|wygląd=Jagged_Peaks_1.18.png|nazwa=Postrzępione Szczyty}}

Biom postrzępionych szczytów generuje się w regionach o śnieżnych, zimnych i umiarkowanych biomach i jest bardziej prawdopodobny w wyższych, bardziej postrzępionych i spiczastych szczytach, które często mijają chmury i mogą osiągać szczyt przy y = 256. Jest pokryta pojedynczą warstwą [[Blok śniegu|bloków śniegu]] z kamieniem pod spodem, często odsłaniającym [[rudy]], takie jak [[Złoże węgla|węgiel]], [[Złoże żelaza|żelazo]] i [[Złoże szmaragdu|szmaragd]], i podobnie jak ośnieżone zbocza, po niektórych stronach góry mogą powstawać kamienne klify. W tym biomie pojawiają się tylko [[Koza|kozy]].





====Zamarznięte szczyty====
{{Biom|wygląd=Snow_Capped_Peaks.png|nazwa=Zamarznięte Szczyty}}




'''Zamarznięte szczyty''' pokryte są [[Śnieg|śniegiem]], [[Blok śniegu|blokami śniegu]],[[Zbity lód|blokami ubitego lodu]] i od czasu do czasu [[Lód|małymi bryłami lodu]]. Tylko [[Koza|kozy]] mogą się odradzać w tym biomie. Ten biom zwykle generuje się na mniejszych i gładszych wzgórzach w pobliżu śnieżnych, zimnych i umiarkowanych biomów, ale może również generować nieco postrzępione i wyższe szczyty, ale mniej w porównaniu z biomem postrzępionych szczytów. 

<br />
====Kamieniste szczyty====
{{Biom|wygląd=Stony_Peaks_1.18.png|nazwa=Kamieniste Szczyty}}
'''Kamieniste szczyty''' są cieplejszą odmianą biomów zarówno postrzępionych szczytów, jak i zamarzniętych szczytów, które powstają, gdy szczyt górski znajduje się w regionie o letnich biomach, takich jak [[Sawanna|sawanny]] i [[Biom|dżungle]], i nie generuje ośnieżonych stoków ani gajów na zboczach góra, chyba że zimniejszy biom graniczy ze szczytem. Jest pokryta głównie [[Kamień|kamieniem]] z dużymi pasami kalcytu i odsłoniętymi [[Rudy|rudami]]. [[Trawa]] i [[liście]] w tym biomie mają wyjątkowy, żywy, jasnozielony odcień, podobny do odcienia górzystej sawanny w [[Bedrock Edition]].

<br />

==Historia==
{{History||Wrzesień 28, 2019|link=https://www.youtube.com/watch?v=OZqNaEX8208|Podczas MINECON Live 2019, [[góry]] zwyciężyły głosowanie na [[biom]]}}
{{History||Październik 3, 2020|link={{ytl|DWZIfsaIgtE|t=47m30s}}|Aktualizacja [[Caves & Cliffs]]  zostało ogłoszone na [[Minecraft Live 2020]], pokazując kozy i nową generację gór.}}
{{History|Java Edition}}
{{History||1.18|snap=Eksperymentalny Snapshot 1|Dodano Łąkę, Gaj, Śnieżne szczyty, lofty peaks and snowcapped peaks biomes.}}
{{History|||snap=Eksperymentalny snapshot 2|[[Niebieska orchidea]] nie pojawia się już na łąkach.
|[[Dąb]] i [[Brzoza]] mogą teraz mieć małą szansę na generowanie się na łąkach, często z [[gniazdem pszczół]] na nich.
|[[Zainfekowany kamień]] i [[ruda szmaragdu]] generują teraz nowe biomy górskie.}}
{{History|||snap=Eksperymentalny snapshot 3|Dodano biom kamienistych szczytów.
|Łąki i szczyty są mniej podatne na generowanie na płaskich obszarach o niskim wzniesieniu.
|Ośnieżone szczyty i zaśnieżone zbocza nie generują już ziemi pod warstwą śniegu.
|[[Posterunek Złosadniczy]] teraz generuje się we wszystkich nowych biomach górskich.|[[Wioski]] generują się w  Łąkach.
|[[Koza]] spawnuje się w nowych biomach górskich.}}
{{History|||snap=eksperymentalny snapshot 4|Zaśnieżone zbocza nie generują już ziemi pod warstwą wierzchnią.
|Paski andezytu, kalcytu i granitu generują się w kamienistych szczytach.}}
{{History|||snap=eksperymentalny snapshot 5|Szczyty górskie są teraz bardziej postrzępione i spiczaste.
|Obszary górskie i biomy szczytowe są teraz średnio nieco większe.
|Podniesiono średnią wysokość góry.
|Naprawiono niezamierzoną zmianę ze snapshota 4, która sprawiała, że góry były niższe i gładsze.}}
{{History|||snap=eksperymentalny snapshot 6|Gaje i zaśnieżone zbocza są mniej podatne na generowanie na szczytach górskich.
|Gaje i zaśnieżone zbocza zaczynają generować się niżej w zimnych obszarach i wyżej w cieplejszych obszarach.}}
{{History|||snap=21w37a|Pasy andezytu, granitu i żwiru nie są już generowane w kamiennych szczytach..<ref>{{bug|MC-236816||Granite, andesite and gravel strips no longer generate in stony peaks, as well as diorite, granite and andesite strips for stone shores|WAI}}</ref>
|Świerki nie generują się już w gajach górskich.
<ref> {{bug | MC-236698 || Large spruce trees not spawning in groves | Fixed}} </ref>}}
{{History|||snap=21w38a|W górskich gajach znów rodzą się świerki.}}
{{History|||snap=21w39a|Drzewa na górskich łąkach teraz zawsze zawierają gniazdo pszczół.}}
{{History|||snap=21w40a|Kozy nie pojawiają się już w kamienistych szczytach.
|„Wzniosłe Szczyty” zostały przemianowane na „Poszarpane Szczyty”.
|„Ośnieżone szczyty” zostały przemianowane na „Zmrożone szczyty”.
| ID {{code|lofty_peaks}} zostało zmienione na {{code|jagged_peaks}}.
| ID {{code|snowcapped_peaks}} zostało zmienione na {{code|frozen_peaks}}.}}
{{History|||snap=21w41a|Ośnieżone zbocza i poszarpane powierzchnie szczytów zostały naprawione tak, aby działały tak, jak w eksperymentalnych snapshotach, gdzie niektóre (ale nie wszystkie) boki szczytów są odsłonięte [[kamień]].}}

{{History|Bedrock Edition}}
{{History||Caves & Cliffs (Eksperymentalna Rozgrywka)|link=Caves & Cliffs|snap=beta 1.16.200.52|Dodano kozy, które obecnie pojawiają się na ekstremalnych wzgórzach jako symbol zastępczy.}}
{{History|||snap=beta 1.16.220.50|Dodano warianty biomu górskiego: łąka górska, gaj górski, ośnieżone zbocza, postrzępione szczyty i szczyty pokryte śniegiem.
|[[Koza]] odradza się teraz w biomie ośnieżonych stoków.}}
{{History|||snap=?|Teren nowych gór jest teraz odcięty na Y{{=}}256.}}
{{History|||snap=beta 1.17.20.22|[[Koza]] pojawia się teraz tylko w biomie ośnieżonych stoków.}}
{{History|||snap=beta 1.17.20.23|Wrogie moby mogą teraz pojawiać się w nowych górach i biomach jaskiniowych.}}
{{History|||snap=beta 1.17.40.20|[[Wioski]] pojawiają się teraz na łąkach.
|Na łąkach pojawia się teraz samotny dąb lub brzoza, często z gniazdami pszczół.
|Zainfekowany kamień generuje się teraz w nowych biomach górskich.
|Dodano kamieniste szczyty.
|[[Koza]] spawnuje się teraz tylko na zaśnieżonych stokach, postrzępionych i kamienistych szczytach oraz ośnieżonych szczytach.
|[[Królik]] może teraz pojawiać się na łąkach i zaśnieżonych zboczach.|[[Osioł]] i [[owca]] mogą teraz pojawiać się w biomie łąkowym.
|[[Lis]] może się teraz odradzać w biomie Gaju.}}
{{History||1.18.0|snap=beta 1.18.0.20|Nowe biomy górskie mogą teraz generować się domyślnie bez włączania eksperymentalnej rozgrywki.}}
{{History|foot}}

==Issues==
{{Issue list}}

==Galeria==
<gallery>
Plik:1.18 mountains zapowiedź.png|Pierwszy obraz, zapowiadający góry.
</gallery><br />
==References==
{{Przypisy}}

<br />

[[de:Berge]]
[[es:Montañas]]
[[fr:Montagnes]]
[[ja:山岳]]
[[ko:산]]
<br />
[[pt:Montanhas]]
[[ru:Горы]]
[[uk:Гори]]
[[zh:山地]]
[[en:Mountains]]