Dyskusja użytkownika:Promaster6304@legacy41473706/archiwum: Różnice pomiędzy wersjami
→Medal (tydz. 1): nowa sekcja |
d poprawa linków wewnętrznych |
||
| (Nie pokazano 24 wersji utworzonych przez 10 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Archiwum}} | |||
== Ups :) == | == Ups :) == | ||
| Linia 13: | Linia 15: | ||
== Dziękuje == | == Dziękuje == | ||
Postaram się postępować według waszych rad. | Postaram się postępować według waszych rad. | ||
: Nie ma za co ;) To my tobie dziękujemy za twój wkład. [[Użytkownik:Promaster14|Promaster]] 21:40, 25 sty 2011 (CET) | |||
== Witam wszystkich ponownie == | == Witam wszystkich ponownie == | ||
| Linia 22: | Linia 23: | ||
... po tej przerwie. Przepraszam za nieobecność i obiecuję nadrobić ten stracony czas. Dziękuję za włączenie do elitarnej grupy. Dołożę wszelkich starań by tę rangę obronić :) Pozdrawiam. | ... po tej przerwie. Przepraszam za nieobecność i obiecuję nadrobić ten stracony czas. Dziękuję za włączenie do elitarnej grupy. Dołożę wszelkich starań by tę rangę obronić :) Pozdrawiam. | ||
[[Użytkownik: | [[Użytkownik:Promaster14|Promaster]] 17:16, 28 lut 2011 (CET) | ||
== Podpis == | == Podpis == | ||
| Linia 28: | Linia 29: | ||
Zmieniłem trochę twój podpis z [[Użytkownik:promaster/pdps|promaster/pdps]], bo było tam trochę za dużo [= Znaczy nie zmieniłeś wkładu na swój i został mój :P ~'''[[Użytkownik:Lewandowski|<span style="color: green;" title="Administrator i założyciel Minecraft Wiki Polska">Lewandowski<sup>SysOp</sup></span>]] <sub>([[Dyskusja użytkownika:Lewandowski|<span style="color: red" title="Zadaj pytanie lub odpowiedz na moje pytanie w mojej dyskusji">DYS</span>]] # [[Specjalna:Wkład/Lewandowski|<span style="Color: blue" title="Zobacz mój wkład do Minepedia Polska">WKŁ</span>]])</sub>''' 23:06, 3 mar 2011 (CET) | Zmieniłem trochę twój podpis z [[Użytkownik:promaster/pdps|promaster/pdps]], bo było tam trochę za dużo [= Znaczy nie zmieniłeś wkładu na swój i został mój :P ~'''[[Użytkownik:Lewandowski|<span style="color: green;" title="Administrator i założyciel Minecraft Wiki Polska">Lewandowski<sup>SysOp</sup></span>]] <sub>([[Dyskusja użytkownika:Lewandowski|<span style="color: red" title="Zadaj pytanie lub odpowiedz na moje pytanie w mojej dyskusji">DYS</span>]] # [[Specjalna:Wkład/Lewandowski|<span style="Color: blue" title="Zobacz mój wkład do Minepedia Polska">WKŁ</span>]])</sub>''' 23:06, 3 mar 2011 (CET) | ||
* Hah, dzięki :D Analizowałem kod twojego podpisu tak długo, że aż nie zwróciłem uwagi na zamianę danych :D Wielkie dzięki. '''''[[Użytkownik: | * Hah, dzięki :D Analizowałem kod twojego podpisu tak długo, że aż nie zwróciłem uwagi na zamianę danych :D Wielkie dzięki. '''''[[Użytkownik:Promaster14|<font color="blue">Ρr</font><font color="red">o</font><font color="blue">master</font>]] <sub>- [[Dyskusja użytkownika:Promaster14|<span title="Dyskusja">D</span>]] - [[Specjalna:Wkład/Promaster14|<span title="Wkład">W</span>]] -</sub>''''' 15:23, 4 mar 2011 (CET) | ||
== Medale == | == Medale == | ||
| Linia 42: | Linia 43: | ||
*Musiałem je wrzucić, bo używany szablon do craftingu wymaga, aby nazwa obrazki była w postaci: Grid_[nazwa_przedmiotu].png, tak więc musiałem powrzucać je jako Grid_wełna.png, Grid_Tory.png, aby odnośniki przy crafating table działały. Jeżeli je usuniesz, to nowa wersja craftingu z obrazkami-odnośnikami jak w angielskiej wiki - '''działać przestanie'''. Wiedziałem, że "ktoś będzie miał z tym problem". | *Musiałem je wrzucić, bo używany szablon do craftingu wymaga, aby nazwa obrazki była w postaci: Grid_[nazwa_przedmiotu].png, tak więc musiałem powrzucać je jako Grid_wełna.png, Grid_Tory.png, aby odnośniki przy crafating table działały. Jeżeli je usuniesz, to nowa wersja craftingu z obrazkami-odnośnikami jak w angielskiej wiki - '''działać przestanie'''. Wiedziałem, że "ktoś będzie miał z tym problem". | ||
http://pl | http://minewiki.pl/index.php?title=Crafting&stable=0&redirect=no '''~'''[[Użytkownik:Simivar|<span title="Zobacz mój profil w Minepedia Polska" style="color: #006f74;">Simi'''var'''</span>]] <sup>([[Dyskusja_użytkownika:Simivar|<span title="Zadaj pytanie lub odpowiedz na moje pytanie w mojej dyskusji" style="color: red">'''DYS'''</span>]] - [[Specjalna:Wkład/Simivar|<span title="Zobacz mój wkład do Minepedia Polska" style="Color: blue">'''WKŁ'''</span>]])</sup> 13:27, 14 mar 2011 (CET) | ||
*Rozumiem, o co Ci chodzi, jednak korzystając niegdyś z innej Wiki innej gry, owe opcje był zablokowane dla użytkowników. Teraz z przyzwyczajenia nawet nie spojrzałem, czy mogę to zrobić. Zastanawia mnie, jak obliczyłeś owe "500%" ; ). To wiadome, że wraz z wzrostem użytkowników i artykułów, baza danych serwisu się powiększa, jednak śmiem twierdzić, że Curse daje na tyle dobry hosting, że kilkanaście, a nawet kilkadziesiąt mb w tą czy w tamtą większej różnicy nie robi. '''~'''[[Użytkownik:Simivar|<span title="Zobacz mój profil w Minepedia Polska" style="color: #006f74;">Simi'''var'''</span>]] <sup>([[Dyskusja_użytkownika:Simivar|<span title="Zadaj pytanie lub odpowiedz na moje pytanie w mojej dyskusji" style="color: red">'''DYS'''</span>]] - [[Specjalna:Wkład/Simivar|<span title="Zobacz mój wkład do Minepedia Polska" style="Color: blue">'''WKŁ'''</span>]])</sup> 13:37, 14 mar 2011 (CET) | *Rozumiem, o co Ci chodzi, jednak korzystając niegdyś z innej Wiki innej gry, owe opcje był zablokowane dla użytkowników. Teraz z przyzwyczajenia nawet nie spojrzałem, czy mogę to zrobić. Zastanawia mnie, jak obliczyłeś owe "500%" ; ). To wiadome, że wraz z wzrostem użytkowników i artykułów, baza danych serwisu się powiększa, jednak śmiem twierdzić, że Curse daje na tyle dobry hosting, że kilkanaście, a nawet kilkadziesiąt mb w tą czy w tamtą większej różnicy nie robi. '''~'''[[Użytkownik:Simivar|<span title="Zobacz mój profil w Minepedia Polska" style="color: #006f74;">Simi'''var'''</span>]] <sup>([[Dyskusja_użytkownika:Simivar|<span title="Zadaj pytanie lub odpowiedz na moje pytanie w mojej dyskusji" style="color: red">'''DYS'''</span>]] - [[Specjalna:Wkład/Simivar|<span title="Zobacz mój wkład do Minepedia Polska" style="Color: blue">'''WKŁ'''</span>]])</sup> 13:37, 14 mar 2011 (CET) | ||
| Linia 72: | Linia 73: | ||
::Generalnie proponowałbym aby ogół użytkowników Minepedii ustalił jednolite zasady nazewnictwa poszczególnych obiektów w grze (co i jak tłumaczyć i w jakiej postaci zapisywać – polska wersja w tekscie, angielska w nawiasie?; oryginał w tekscie, polska w nawiasie?; tylko polska/angielska wersja?). Obecnie co artykuł to inne rzeczy przetłumaczone i do tego na różny sposób. Jednolite zalecenia pozwoliłyby uniknąc takich kwiatków jak [[brukowiec]] i pomogłyby nowicjuszom o umiarkowanych umiejętnościach tłumaczenia w pisaniu zrozumiałych dla czytelników artykułów. [[Użytkownik:D51|D51]] 13:39, 20 mar 2011 (CET) | ::Generalnie proponowałbym aby ogół użytkowników Minepedii ustalił jednolite zasady nazewnictwa poszczególnych obiektów w grze (co i jak tłumaczyć i w jakiej postaci zapisywać – polska wersja w tekscie, angielska w nawiasie?; oryginał w tekscie, polska w nawiasie?; tylko polska/angielska wersja?). Obecnie co artykuł to inne rzeczy przetłumaczone i do tego na różny sposób. Jednolite zalecenia pozwoliłyby uniknąc takich kwiatków jak [[brukowiec]] i pomogłyby nowicjuszom o umiarkowanych umiejętnościach tłumaczenia w pisaniu zrozumiałych dla czytelników artykułów. [[Użytkownik:D51|D51]] 13:39, 20 mar 2011 (CET) | ||
:::<small>(jak coś, to to odpowiedź do D51, ale pisana tutaj, bo jak dalej napisałem, ta dyskusja powinna być na społeczności)</small> Gdybyś przyszedł z półtora miesiąca temu, to może bym jakąś przyszłość widział, ku temu, aby wszystko (prawie wszystko) tłumaczyć. Aktualnie i tak społeczność graczy ma pretensje czasami, że na Minepedii jest bruk(owiec), a nie cobblestone (najczęściej o to chodzi, ale słyszałem też o toporkach itd.). Robimy Minepedię właśnie pod graczy, oczywiście bez przesady, jeśli niektóre rzeczy są oczywiste do przetłumaczenia, no to tłumaczymy. A właśnie. Takie dyskusję proponował bym pisać na [[ | :::<small>(jak coś, to to odpowiedź do D51, ale pisana tutaj, bo jak dalej napisałem, ta dyskusja powinna być na społeczności)</small> Gdybyś przyszedł z półtora miesiąca temu, to może bym jakąś przyszłość widział, ku temu, aby wszystko (prawie wszystko) tłumaczyć. Aktualnie i tak społeczność graczy ma pretensje czasami, że na Minepedii jest bruk(owiec), a nie cobblestone (najczęściej o to chodzi, ale słyszałem też o toporkach itd.). Robimy Minepedię właśnie pod graczy, oczywiście bez przesady, jeśli niektóre rzeczy są oczywiste do przetłumaczenia, no to tłumaczymy. A właśnie. Takie dyskusję proponował bym pisać na [[Minecraft Wiki Polska:Społeczność|społeczności]]. {{:Użytkownik:Lewandowski/pdps}} 21:39, 20 mar 2011 (CET) | ||
== Konkurs == | == Konkurs == | ||
| Linia 79: | Linia 80: | ||
== Medale == | == Medale == | ||
Gratuluję ! Jednak według mnie powinieneś dostać wiele więcej medali :D --[[Użytkownik: | Gratuluję ! Jednak według mnie powinieneś dostać wiele więcej medali :D --[[Użytkownik:Cero11|Cero]] 22:28, 26 mar 2011 (CET) | ||
== Medal (tydz. 1) == | == Medal (tydz. 1) == | ||
Witaj, po niezbyt długim zastanawianiu się dostałeś medal Aktywny Minepedysta za dużą aktywność na Minepedii. Jak chcesz się pochwalić medalem, możesz dodać do swojej strony na wiki: <nowiki>{{:Minepedia:Medale/Aktywny Minepedysta/Promaster/week1}}</nowiki> {{:Użytkownik:Lewandowski/pdps}} 22:29, 26 mar 2011 (CET) | Witaj, po niezbyt długim zastanawianiu się dostałeś medal Aktywny Minepedysta za dużą aktywność na Minepedii. Jak chcesz się pochwalić medalem, możesz dodać do swojej strony na wiki: <nowiki>{{:Minepedia:Medale/Aktywny Minepedysta/Promaster/week1}}</nowiki> {{:Użytkownik:Lewandowski/pdps}} 22:29, 26 mar 2011 (CET) | ||
== Obwody == | |||
Usunąłem bo napisałeś już w dyskusji do artykułu. ;) Bramki są bardzo trudne do wytłumaczenia, ale myślę że razem się uporamy z nimi w Twoim brudnopisie. :P | |||
(cholera, zawsze zapominam o podpisie) | |||
[[Użytkownik:CloN|CloN]] 18:35, 28 mar 2011 (CEST) | |||
== Odpisywanie == | |||
To już też teraz zrozumiałem ;) Dzięki za wszystko :D [[Użytkownik:Sewciok|Sewciok]] 22:31, 28 mar 2011 (CEST) | |||
== Człony == | |||
Tak, ale skoro używam takiej pisowni tylko w na stronie '''O Mnie''', to raczej nie jest to karalne ;) Na Minepedii staram się utrzymywać zasady polskiej (chyba z małej literki to się pisze ;]) ortografii ;] [[Użytkownik:Sewciok|Sewciok]] 20:07, 30 mar 2011 (CEST) | |||
== Odp. == | |||
W całym tekście występuje tylko i wyłącznie oryginalna angielska nazwa, a "świnioczłowieka" dodałem w nawiasie, gdyż tak brzmi dosłowne, a zarazem prawidłowe z punktu widzenia tworzenia podbnych nazw w języku polskim tłumaczenia wyrazu "pigman". Szanując Wasze ustalenia w całym tekście ani razu tego określenia poza nawiasem nie użyłem. Pozdrawiam, [[Użytkownik:D51|D51]] 21:12, 30 mar 2011 (CEST) | |||
:W szablonie "świnioczłowiek" pojawił się jako ostatnia z trzech opcji, w dodatku najmniej istotna, bo w odróżnieniu od pozostałych umieściłem ją w nawiasie. [[Użytkownik:D51|D51]] 21:25, 30 mar 2011 (CEST) | |||
:PS. Prosiłbym o przeniesienie strony pod nazwę [[zombie pigman]], bo obecna nijak się ma do rzeczywistości. | |||
== Obiążenie serwera == | |||
Ukradkiem przeczytałem Twoją odpowiedź w [[Dyskusja_użytkownika:Simivar|dyskusji użytkownika Simivar]] [= Aktualne obciążenie serwerów wynika z faktu, iż jesteśmy wszyscy - wszystkie Wiki Minecrafta, postawieni na jednym serwerze. Nie wiem, jak aktualnie ma się to do angielskiej wiki, która jeszcze niedawno stała na innym, o wiele lepszym serwerze, niż polska, czy francuska. W czasie, kiedy się rejestrowałeś, Minepedia "stała" na serwerach 1and1, a więc jednego z lepszych usługodawców hostingowych na świecie. Nie był to serwer dedykowany, jednak zwykły dla stron internetowych, a więc bez problemu starczył. Aktualnie jestem trochę zły z tego powodu, że Curse nie chce pójść na takie coś, że polska wiki jest hostowana tam gdzie była (na serwerze minepedia.pl), ale adres jest taki, jak aktualnie - minewiki.pl. W głównej mierze sukces Minepedii zawdzięczamy promocji 1and1 (2 lata za darmo ;). Nie zarejestrował bym domeny i nie wykupił hostingu, nie mając pewności, że odniesie witryna jakiś sukces :D A takowej pewności nie mieliśmy, gdy z Xblockmove podejmowaliśmy decyzję o zarejestrowaniu domeny [= {{:Użytkownik:Lewandowski/pdps}} 00:04, 31 mar 2011 (CEST) | |||
== Grid_Kakao == | |||
Ja nie wiem co z tym jest, ale zawsze aktualna wersja ma ramkę natomiast starsze, nie mają. Gdy się je zamieni to znowu mają i wychodzi jedno wielkie g**** ^^. --[[Użytkownik:Cero11|<font color="green">Ce</font><font color="blue">ro</font>]] 21:27, 31 mar 2011 (CEST) | |||
== Strona == | |||
Pracuje nad nią. : ) | |||
Dzięki za wiadomość. | |||
== Szablon Mob == | |||
Yo ;] Czy jest gdzieś tutaj szablon inofoboksu o Mobie? Nie mogę niestety znaleźć go ;P [[Użytkownik:Sewciok|Sewciok]] 17:00, 1 kwi 2011 (CEST) | |||
:: Dzięki :D Dzięki Tobie, mogłem napisać kolejny artykuł ;] Mam nadzieję, że dobry. [[Użytkownik:Sewciok|Sewciok]] 17:21, 1 kwi 2011 (CEST) | |||
== Statystyki Minepedii == | |||
Naprawdę świetny pomysł :) Już mi się to podoba ;] Mam nadzieję, że to co jest w Twoim brudnopisie zostanie oficjalnie opublikowane na stronie :) Oraz, że artykuł się jeszcze powiększy :) (Można by było także zrobić statystyki z liczbą napisanych artykułów). Pozdrawiam [[Użytkownik:Sewciok|Sewciok]] 18:45, 1 kwi 2011 (CEST) | |||
:: Nie ma po co się śpieszyć. Lepiej, żeby było dokładnie, ładnie, przejrzyście, niż na prędko i z błędami ;) [[Użytkownik:Sewciok|Sewciok]] 21:15, 1 kwi 2011 (CEST) | |||
== Ja sam? :D == | |||
Raczej użyj tutaj swojego nicku. Jeżeli zostanie to umieszczone jako oficjalny artykuł, to nie niekumaci nie zaczają o kogo chodzi, jeżeli napiszesz "ja sam" :) [[Użytkownik:Sewciok|Sewciok]] 21:51, 1 kwi 2011 (CEST) | |||
: I tak ogólnie mam już 12 artykułów, nie 7 ;] [[Użytkownik:Sewciok|Sewciok]] 21:54, 1 kwi 2011 (CEST) | |||
:: Ok, ok. Ale gdy strona zostanie oficjalnie zakończona, co ile będziesz edytował statystyki, na aktualne? Masa pracy, współczuję. [[Użytkownik:Sewciok|Sewciok]] 22:04, 1 kwi 2011 (CEST) | |||
Aktualna wersja na dzień 19:17, 8 kwi 2025
| To jest archiwum dyskusji. Dyskusja ta nie jest aktualna, i toczy się na głównej stronie dyskusji. |
Ups :)[edytuj kod]
Hej, pomyliłem linki i wpisałem nie to co trzeba nie tam gdzie trzeba :) Ale ze mnie gapa :)
Kontakt[edytuj kod]
Informacje o kontakcie zostały wysłane na podany przez Ciebie adres mejlowy. Lewandowski (AdminTeam) 19:07, 11 sty 2011 (CET)
Poradnik[edytuj kod]
Hmm, oczywiście. Planowałem go zrobić w ferie (tj. 1-13 luty), trochę już zacząłem, a raczej przekształciłem to co jest na Wikipedii. Stworzyłem póki co tylko sekcję linki ( http://wklej.org/hash/3b23327e27d/txt/ ). Może ci pomoże. Jeśli naprawdę chcesz napisać, to zawsze możesz spróbować. Na pewno będę Ci wdzięczny. Lewandowski (AdminTeam) 18:12, 25 sty 2011 (CET)
Dziękuje[edytuj kod]
Postaram się postępować według waszych rad.
- Nie ma za co ;) To my tobie dziękujemy za twój wkład. Promaster 21:40, 25 sty 2011 (CET)
Witam wszystkich ponownie[edytuj kod]
... po tej przerwie. Przepraszam za nieobecność i obiecuję nadrobić ten stracony czas. Dziękuję za włączenie do elitarnej grupy. Dołożę wszelkich starań by tę rangę obronić :) Pozdrawiam.
Promaster 17:16, 28 lut 2011 (CET)
Podpis[edytuj kod]
Zmieniłem trochę twój podpis z promaster/pdps, bo było tam trochę za dużo [= Znaczy nie zmieniłeś wkładu na swój i został mój :P ~LewandowskiSysOp (DYS # WKŁ) 23:06, 3 mar 2011 (CET)
- Hah, dzięki :D Analizowałem kod twojego podpisu tak długo, że aż nie zwróciłem uwagi na zamianę danych :D Wielkie dzięki. Ρromaster - D - W - 15:23, 4 mar 2011 (CET)
Medale[edytuj kod]
Hmm, medale będą przyznawane tylko i wyłącznie przez wspólny wybór mój, oraz Xblockmovea, więc parametr użytkownika dodającego medal jest zbędny. ~Lewandowskipl.Wiki Admin dyskusja 14:27, 11 mar 2011 (CET)
Usunięte[edytuj kod]
Piaskowiec oraz Glina zostały przywrócone. To o nie chodziło, tak? ~Lewandowskipl.Wiki Admin dyskusja 10:42, 14 mar 2011 (CET)
Obrazki[edytuj kod]
- Musiałem je wrzucić, bo używany szablon do craftingu wymaga, aby nazwa obrazki była w postaci: Grid_[nazwa_przedmiotu].png, tak więc musiałem powrzucać je jako Grid_wełna.png, Grid_Tory.png, aby odnośniki przy crafating table działały. Jeżeli je usuniesz, to nowa wersja craftingu z obrazkami-odnośnikami jak w angielskiej wiki - działać przestanie. Wiedziałem, że "ktoś będzie miał z tym problem".
http://minewiki.pl/index.php?title=Crafting&stable=0&redirect=no ~Simivar (DYS - WKŁ) 13:27, 14 mar 2011 (CET)
- Rozumiem, o co Ci chodzi, jednak korzystając niegdyś z innej Wiki innej gry, owe opcje był zablokowane dla użytkowników. Teraz z przyzwyczajenia nawet nie spojrzałem, czy mogę to zrobić. Zastanawia mnie, jak obliczyłeś owe "500%" ; ). To wiadome, że wraz z wzrostem użytkowników i artykułów, baza danych serwisu się powiększa, jednak śmiem twierdzić, że Curse daje na tyle dobry hosting, że kilkanaście, a nawet kilkadziesiąt mb w tą czy w tamtą większej różnicy nie robi. ~Simivar (DYS - WKŁ) 13:37, 14 mar 2011 (CET)
- Ahhh... To nie będę od Cię wymagał liczenia o ile to ja spowolniłem serwis : p. Właśnie też mnie denerwowało ten dziwny system przesyłania, gdzie nawet nie można wrzucić "kilku na raz", jednak chciałem, aby te craftingi działały, no i dałem radę. ^^ ~Simivar (DYS - WKŁ) 13:57, 14 mar 2011 (CET)
- Jako użytkownik nie mogę przenosić obrazków wgranych przez innych użytkowników, toteż muszę je wgrywać na nowo (podwajać). Nie moja wina : P.
~Simivar (DYS - WKŁ) 16:20, 14 mar 2011 (CET)
Przekierowania[edytuj kod]
Są osoby, które nie będą wiedziały iż przykładowo "Bone meal" to jest "Mączka kostna", bądź "Cobblestone" to "Brukowiec". W ten sposób każdy może bez problemu znaleźć informacje na temat danego surowca bez zbędnego szukania po różnych stronach (sam cobblestone'a i bone meal'a nie mogłem znaleźć). ~Simivar (DYS - WKŁ) 16:17, 14 mar 2011 (CET)
Promaster/Artykuły[edytuj kod]
Powinieneś jeszcze dodać kategorię "Przekierowania", bo Markus Persson to jest tylko przekierowanie, system chyba (!) nie wlicza przekierowań do ogólnej liczby artykułów. [= ~Lewandowskipl.Wiki Admin dyskusja 22:16, 15 mar 2011 (CET)
Projekt/Zaginiony[edytuj kod]
Dziwne? Dlaczego? Nie powiedziałbym, że hostowany przez encyklopedię... hosting na domenie minepedia.pl nie hostuje już Minepedii :P Trzeba się jakoś rozwijać. Minepedia przyciągnie czytelników bloga, a czytelnicy bloga wejdą też na Minepedię. Jest korzyść dla obu stron. Minepedia Polska mimo wszystko nie jest zbyt popularna jeszcze. W najbliższym czasie chciałbym dodać jeszcze kilku partnerów, ale nie mam kogo :/
Co do projektu, nie, nie jest to ten blog. Nie jest on kosztowny [= To coś większego. Tak sobie myślę o prywatnych beta testach, ale to musiałbym uzgodnić z Xblockmove, jak się zgodzi, to załapiesz się na testy tego projektu ;-) ~Lewandowskipl.Wiki Admin dyskusja 22:32, 17 mar 2011 (CET)
Odp.[edytuj kod]
Nie spolszczam gry na siłę, gdyż przetłumaczone przeze mnie nazwy zarówno odpowiadają znaczeniowo orygniałowi jak i są poprawne z punktu widzenia języka polskiego. Argument, że wszyscy i tak używają nazw oryginalnych jest słaby, bo w takim razie po co pisać polską wersję Minepedii, zwłaszcza, że spora część treści to zupełnie niezrozumiały bełkot (też z resztą tłumaczony, tylko nieudolnie). Pozdrawiam, D51 12:35, 20 mar 2011 (CET)
PS. Polecam porównać treść artykułu pigman w wersjach po mojej edycji oraz przez Ciebie przywróconej.
- Słyszałem o jaszczuroludziach (l. poj. jaszczuroczłek) i zwierzoludziach (l. poj. zwierzoczłek/człowiek). Nazwy Batman i tym podobne w odróżnieniu od wcześniej wymienionych odnoszą się do konkretnej osoby i pełnią funkcję imienia (a imion, nawet powszechnych zwykle się nie tłumaczy), w odróżnieniu od nazwy rasy istot (a taką są pigmani). D51 12:53, 20 mar 2011 (CET)
- Generalnie proponowałbym aby ogół użytkowników Minepedii ustalił jednolite zasady nazewnictwa poszczególnych obiektów w grze (co i jak tłumaczyć i w jakiej postaci zapisywać – polska wersja w tekscie, angielska w nawiasie?; oryginał w tekscie, polska w nawiasie?; tylko polska/angielska wersja?). Obecnie co artykuł to inne rzeczy przetłumaczone i do tego na różny sposób. Jednolite zalecenia pozwoliłyby uniknąc takich kwiatków jak brukowiec i pomogłyby nowicjuszom o umiarkowanych umiejętnościach tłumaczenia w pisaniu zrozumiałych dla czytelników artykułów. D51 13:39, 20 mar 2011 (CET)
- (jak coś, to to odpowiedź do D51, ale pisana tutaj, bo jak dalej napisałem, ta dyskusja powinna być na społeczności) Gdybyś przyszedł z półtora miesiąca temu, to może bym jakąś przyszłość widział, ku temu, aby wszystko (prawie wszystko) tłumaczyć. Aktualnie i tak społeczność graczy ma pretensje czasami, że na Minepedii jest bruk(owiec), a nie cobblestone (najczęściej o to chodzi, ale słyszałem też o toporkach itd.). Robimy Minepedię właśnie pod graczy, oczywiście bez przesady, jeśli niektóre rzeczy są oczywiste do przetłumaczenia, no to tłumaczymy. A właśnie. Takie dyskusję proponował bym pisać na społeczności. ~Lewandowskipl.Wiki Admin dyskusja 21:39, 20 mar 2011 (CET)
- Generalnie proponowałbym aby ogół użytkowników Minepedii ustalił jednolite zasady nazewnictwa poszczególnych obiektów w grze (co i jak tłumaczyć i w jakiej postaci zapisywać – polska wersja w tekscie, angielska w nawiasie?; oryginał w tekscie, polska w nawiasie?; tylko polska/angielska wersja?). Obecnie co artykuł to inne rzeczy przetłumaczone i do tego na różny sposób. Jednolite zalecenia pozwoliłyby uniknąc takich kwiatków jak brukowiec i pomogłyby nowicjuszom o umiarkowanych umiejętnościach tłumaczenia w pisaniu zrozumiałych dla czytelników artykułów. D51 13:39, 20 mar 2011 (CET)
Konkurs[edytuj kod]
Można znać powód, dla którego nie chcesz brać udziału w konkursie? (oczywiście medale będą przyznawane tak czy siak) Bo twoja decyzja lekko mnie zszokowała... ~Lewandowskipl.Wiki Admin dyskusja 21:50, 20 mar 2011 (CET)
Medale[edytuj kod]
Gratuluję ! Jednak według mnie powinieneś dostać wiele więcej medali :D --Cero 22:28, 26 mar 2011 (CET)
Medal (tydz. 1)[edytuj kod]
Witaj, po niezbyt długim zastanawianiu się dostałeś medal Aktywny Minepedysta za dużą aktywność na Minepedii. Jak chcesz się pochwalić medalem, możesz dodać do swojej strony na wiki: {{:Minepedia:Medale/Aktywny Minepedysta/Promaster/week1}} ~Lewandowskipl.Wiki Admin dyskusja 22:29, 26 mar 2011 (CET)
Obwody[edytuj kod]
Usunąłem bo napisałeś już w dyskusji do artykułu. ;) Bramki są bardzo trudne do wytłumaczenia, ale myślę że razem się uporamy z nimi w Twoim brudnopisie. :P (cholera, zawsze zapominam o podpisie)
CloN 18:35, 28 mar 2011 (CEST)
Odpisywanie[edytuj kod]
To już też teraz zrozumiałem ;) Dzięki za wszystko :D Sewciok 22:31, 28 mar 2011 (CEST)
Człony[edytuj kod]
Tak, ale skoro używam takiej pisowni tylko w na stronie O Mnie, to raczej nie jest to karalne ;) Na Minepedii staram się utrzymywać zasady polskiej (chyba z małej literki to się pisze ;]) ortografii ;] Sewciok 20:07, 30 mar 2011 (CEST)
Odp.[edytuj kod]
W całym tekście występuje tylko i wyłącznie oryginalna angielska nazwa, a "świnioczłowieka" dodałem w nawiasie, gdyż tak brzmi dosłowne, a zarazem prawidłowe z punktu widzenia tworzenia podbnych nazw w języku polskim tłumaczenia wyrazu "pigman". Szanując Wasze ustalenia w całym tekście ani razu tego określenia poza nawiasem nie użyłem. Pozdrawiam, D51 21:12, 30 mar 2011 (CEST)
- W szablonie "świnioczłowiek" pojawił się jako ostatnia z trzech opcji, w dodatku najmniej istotna, bo w odróżnieniu od pozostałych umieściłem ją w nawiasie. D51 21:25, 30 mar 2011 (CEST)
- PS. Prosiłbym o przeniesienie strony pod nazwę zombie pigman, bo obecna nijak się ma do rzeczywistości.
Obiążenie serwera[edytuj kod]
Ukradkiem przeczytałem Twoją odpowiedź w dyskusji użytkownika Simivar [= Aktualne obciążenie serwerów wynika z faktu, iż jesteśmy wszyscy - wszystkie Wiki Minecrafta, postawieni na jednym serwerze. Nie wiem, jak aktualnie ma się to do angielskiej wiki, która jeszcze niedawno stała na innym, o wiele lepszym serwerze, niż polska, czy francuska. W czasie, kiedy się rejestrowałeś, Minepedia "stała" na serwerach 1and1, a więc jednego z lepszych usługodawców hostingowych na świecie. Nie był to serwer dedykowany, jednak zwykły dla stron internetowych, a więc bez problemu starczył. Aktualnie jestem trochę zły z tego powodu, że Curse nie chce pójść na takie coś, że polska wiki jest hostowana tam gdzie była (na serwerze minepedia.pl), ale adres jest taki, jak aktualnie - minewiki.pl. W głównej mierze sukces Minepedii zawdzięczamy promocji 1and1 (2 lata za darmo ;). Nie zarejestrował bym domeny i nie wykupił hostingu, nie mając pewności, że odniesie witryna jakiś sukces :D A takowej pewności nie mieliśmy, gdy z Xblockmove podejmowaliśmy decyzję o zarejestrowaniu domeny [= ~Lewandowskipl.Wiki Admin dyskusja 00:04, 31 mar 2011 (CEST)
Grid_Kakao[edytuj kod]
Ja nie wiem co z tym jest, ale zawsze aktualna wersja ma ramkę natomiast starsze, nie mają. Gdy się je zamieni to znowu mają i wychodzi jedno wielkie g**** ^^. --Cero 21:27, 31 mar 2011 (CEST)
Strona[edytuj kod]
Pracuje nad nią. : ) Dzięki za wiadomość.
Szablon Mob[edytuj kod]
Yo ;] Czy jest gdzieś tutaj szablon inofoboksu o Mobie? Nie mogę niestety znaleźć go ;P Sewciok 17:00, 1 kwi 2011 (CEST)
- Dzięki :D Dzięki Tobie, mogłem napisać kolejny artykuł ;] Mam nadzieję, że dobry. Sewciok 17:21, 1 kwi 2011 (CEST)
Statystyki Minepedii[edytuj kod]
Naprawdę świetny pomysł :) Już mi się to podoba ;] Mam nadzieję, że to co jest w Twoim brudnopisie zostanie oficjalnie opublikowane na stronie :) Oraz, że artykuł się jeszcze powiększy :) (Można by było także zrobić statystyki z liczbą napisanych artykułów). Pozdrawiam Sewciok 18:45, 1 kwi 2011 (CEST)
- Nie ma po co się śpieszyć. Lepiej, żeby było dokładnie, ładnie, przejrzyście, niż na prędko i z błędami ;) Sewciok 21:15, 1 kwi 2011 (CEST)
Ja sam? :D[edytuj kod]
Raczej użyj tutaj swojego nicku. Jeżeli zostanie to umieszczone jako oficjalny artykuł, to nie niekumaci nie zaczają o kogo chodzi, jeżeli napiszesz "ja sam" :) Sewciok 21:51, 1 kwi 2011 (CEST)
- I tak ogólnie mam już 12 artykułów, nie 7 ;] Sewciok 21:54, 1 kwi 2011 (CEST)
- Ok, ok. Ale gdy strona zostanie oficjalnie zakończona, co ile będziesz edytował statystyki, na aktualne? Masa pracy, współczuję. Sewciok 22:04, 1 kwi 2011 (CEST)