Wiadro z rybą: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
Nie podano opisu zmian |
d Robot dodał it:Secchio con mob acquatico i poprawił fr:Créature aquatique dans un seau, ru:Ведро с водным мобом |
||
| (Nie pokazano 12 wersji utworzonych przez 4 użytkowników) | |||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
{{Przedmiot | {{Przedmiot | ||
|nazwa=Wiadro z rybą | |nazwa=Wiadro z rybą | ||
|wygląd=Wiadro z dorszem.png;Wiadro z łososiem.png;Wiadro z rozdymką.png;Wiadro z rybą tropikalną.png; Wiadro z aksolotlem.png | |wygląd=Wiadro z dorszem.png;Wiadro z łososiem.png;Wiadro z rozdymką.png;Wiadro z rybą tropikalną.png; Wiadro z aksolotlem.png; Wiadro z kijanką.png | ||
|invwygląd=Wiadro z dorszem | |invwygląd=Wiadro z dorszem | ||
|invwygląd2=Wiadro z łososiem | |invwygląd2=Wiadro z łososiem | ||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
|invwygląd4=Wiadro z rybą tropikalną | |invwygląd4=Wiadro z rybą tropikalną | ||
|invwygląd5=Wiadro z aksolotlem | |invwygląd5=Wiadro z aksolotlem | ||
|invwygląd6=Wiadro z kijanką | |||
|odnawialne=Tak | |odnawialne=Tak | ||
|typ= | |typ=Użytkowy | ||
|łączenie=Nie | |łączenie=Nie | ||
}} | }} | ||
'''Wiadro z rybą''' (szerzej: ''<b>wiadro z wodnym stworzeniem</b>'', ang. ''Bucket of aquatic mob'') – przedmiot uzyskiwany poprzez użycie [[wiadro z wodą|wiadra z wodą]] na rybie, aksolotlu lub kijance. [[Ryba|Rybę]], [[Aksolotl|aksolotla]] lub [[Kijanka|kijankę]] można wypuścić gdziekolwiek indziej. | |||
== Otrzymywanie == | |||
=== Handel === | |||
[[Wędrowny handlarz|Wędrowni handlarze]] mają {{Fraction|1|6}} szansy na sprzedanie wiadra z rozdymką lub wiadra z rybą tropikalną za 5 [[szmaragd]]ów. | |||
[[Osadnik|Osadnicy]] o profesji rybaka na poziomie nowicjusza mają 50% szans na sprzedanie wiadra z dorszem za 3 szmaragdy. | |||
== Zastosowanie == | |||
Kiedy najedzie się na wiadro z tropikalną rybą, wyświetli się typ ryby, nawet jeżeli zaawansowane etykiety są ukryte. | Kiedy najedzie się na wiadro z tropikalną rybą, wyświetli się typ ryby, nawet jeżeli zaawansowane etykiety są ukryte. | ||
Kiedy nazwie się wiadro z rybą i wypuści się rybę, wiadro uzyska pierwotną nazwę, a ryba przyjmie nazwę wiadra. Kiedy rybę nazwaną złapie się do wiadra, wiadro przyjmuje nazwę ryby. | Kiedy nazwie się wiadro z rybą i wypuści się rybę, wiadro uzyska pierwotną nazwę, a ryba przyjmie nazwę wiadra. Kiedy rybę nazwaną złapie się do wiadra, wiadro przyjmuje nazwę ryby. | ||
== Wartości danych == | |||
''[[Java Edition]]'': | |||
{| class="wikitable" | |||
! Nazwa | |||
! Identyfikator | |||
! Forma | |||
! Tagi przedmiotu | |||
! Klucz tłumaczenia | |||
|- | |||
|{{ItemSprite|wiadro-z-dorszem}} Wiadro z dorszem | |||
|{{Code|cod_bucket}} | |||
|Przedmiot | |||
|— | |||
|{{Code|item.minecraft.cod_bucket}} | |||
|- | |||
|{{ItemSprite|wiadro-z-łososiem}} Wiadro z łososiem | |||
|{{Code|salmon_bucket}} | |||
|Przedmiot | |||
|— | |||
|{{Code|item.minecraft.salmon_bucket}} | |||
|- | |||
|{{ItemSprite|wiadro-z-rozdymką}} Wiadro z rozdymką | |||
|{{Code|pufferfish_bucket}} | |||
|Przedmiot | |||
|— | |||
|{{Code|item.minecraft.pufferfish_bucket}} | |||
|- | |||
|{{ItemSprite|wiadro-z-rybą-tropikalną}} Wiadro z rybą tropikalną | |||
|{{Code|tropical_fish_bucket}} | |||
|Przedmiot | |||
|{{Code|axolotl_tempt_items}} | |||
|{{Code|item.minecraft.tropical_fish_bucket}} | |||
|- | |||
|{{ItemSprite|wiadro-z-aksolotlem}} Wiadro z aksolotlem | |||
|{{Code|axolotl_bucket}} | |||
|Przedmiot | |||
|— | |||
|{{Code|item.minecraft.axolotl_bucket}} | |||
|- | |||
|{{ItemSprite|wiadro-z-kijanką}} Wiadro z kijanką | |||
|{{Code|tadpole_bucket}} | |||
|Przedmiot | |||
|— | |||
|{{Code|item.minecraft.tadpole_bucket}} | |||
|} | |||
''[[Bedrock Edition]]'': | |||
{| class="wikitable" | |||
! Nazwa | |||
! ID słowne | |||
! ID aliasu | |||
! ID numeryczne | |||
! Forma | |||
! Klucze tłumaczenia | |||
|- | |||
|{{ItemSprite|wiadro-z-dorszem}} Wiadro z dorszem | |||
|{{Code|cod_bucket}} | |||
|{{Code|bucket / 2}} | |||
|{{Code|364}} | |||
|Przedmiot | |||
|{{Code|item.bucketFish.name}} | |||
|- | |||
|{{ItemSprite|wiadro-z-łososiem}} Wiadro z łososiem | |||
|{{Code|salmon_bucket}} | |||
|{{Code|bucket / 3}} | |||
|{{Code|365}} | |||
|Przedmiot | |||
|{{Code|item.bucketSalmon.name}} | |||
|- | |||
|{{ItemSprite|wiadro-z-rybą-tropikalną}} Wiadro z rybą tropikalną | |||
|{{Code|tropical_fish_bucket}} | |||
|{{Code|bucket / 4}} | |||
|{{Code|366}} | |||
|Przedmiot | |||
|{{Code|item.bucketTropical.name}}<br>{{Code|item.bucketCustomFish.name}} | |||
|- | |||
|{{ItemSprite|wiadro-z-rozdymką}} Wiadro z rozdymką | |||
|{{Code|pufferfish_bucket}} | |||
|{{Code|bucket / 5}} | |||
|{{Code|367}} | |||
|Przedmiot | |||
|{{Code|item.bucketPufferfish.name}} | |||
|- | |||
|{{ItemSprite|wiadro-z-aksolotlem}} Wiadro z aksolotlem | |||
|{{Code|axolotl_bucket}} | |||
|{{Code|bucket / 12}} | |||
|{{Code|369}} | |||
|Przedmiot | |||
|{{Code|item.bucketAxolotl.name}} | |||
|- | |||
|{{ItemSprite|wiadro-z-kijanką}} Wiadro z kijanką | |||
|{{Code|tadpole_bucket}} | |||
|{{Code|bucket / 13}} | |||
|{{Code|630}} | |||
|Przedmiot | |||
|{{Code|item.bucketTadpole.name}} | |||
|} | |||
== Postępy == | |||
{{main|Postępy}} | |||
{{Postępy|start}} | |||
{{Postępy|category:rolnictwo}} | |||
{{Postępy|opis}} | |||
{{Postępy|Rybobranie}} | |||
{{Postępy|Najsłodszy drapieżnik}} | |||
{{Postępy|Nie puszczę tego płazem}} | |||
{{Postępy|end}} | |||
== Historia == | == Historia == | ||
{{Historia|w}} | {{Historia|w}} | ||
{{Historia||1.13|snap=18w08b|Dodano wiadra z rybą.}} | {{Historia||1.13|snap=18w08b|Dodano wiadra z rybą.}} | ||
{{Historia||1.17|snap=20w51b|Dodano aksolotla wraz z wersją w wiaderku.}} | {{Historia|||snap=18w10a|Dodano wiadra z rybą tropikalną.}} | ||
{{Historia|||snap=18w14a|Złapanie ryby do wiadra daje [[postęp]] „Rybobranie”.}} | |||
{{Historia|||snap=18w22a|Zmieniono lekko teksturę wiadra z rybą tropikalną.}} | |||
{{Historia||1.14|snap=18w43b|[[Plik:Wiadro z dorszem.png|32px]] [[Plik:Wiadro z łososiem.png|32px]] [[Plik:Wiadro z rozdymką.png|32px]] [[Plik:Wiadro z rybą tropikalną.png|32px]] Zmieniono tekstury wiader z rybą.}} | |||
{{Historia|||snap=19w05a|[[Wędrowny handlarz|Wędrowni handlarze]] mogą sprzedawać wiadra z rybą tropikalną lub rozdymką.}} | |||
{{Historia|||snap=19w11a|[[Osadnik|Osadnicy]] o profesji rybaka sprzedają wiadra z dorszem.}} | |||
{{Historia||1.17|snap=20w51b|[[Plik:Wiadro z aksolotlem.png|32px]] Dodano aksolotla wraz z wersją w wiaderku.}} | |||
{{Historia||1.19|snap=22w11a|[[Plik:Wiadro z kijanką.png|32px]] Dodano wiadra z kijanką.}} | |||
{{Historia|Bedrock}} | |||
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.14.2|Dodano wiadra z rybą.}} | |||
{{Historia||1.10.0|snap=1.10.0.3|[[Plik:Wiadro z dorszem.png|32px]] [[Plik:Wiadro z łososiem.png|32px]] [[Plik:Wiadro z rozdymką.png|32px]] [[Plik:Wiadro z rybą tropikalną.png|32px]] Zmieniono tekstury wiader z rybą.}} | |||
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|[[Osadnik|Osadnicy-rybacy]] sprzedają wiadra z dorszem.}} | |||
{{Historia||1.17.0|snap=beta 1.16.230.52|[[Plik:Wiadro z aksolotlem.png|32px]] Dodano wiadra z aksolotlem.}} | |||
{{Historia||1.18.10|snap=beta 1.18.10.24|[[Plik:Wiadro z kijanką.png|32px]] Dodano wiadra z kijanką w ramach przełącznika eksperymentalnej rozgrywki „Wild Update”.}} | |||
{{Historia|konsola}} | |||
{{Historia||xbox=TU69|ps=1.76|wiiu=Patch 38|Dodano wiadra z rybą.}} | |||
{{Historia||xbox=none|ps=1.90|wiiu=none|[[Plik:Wiadro z dorszem.png|32px]] [[Plik:Wiadro z łososiem.png|32px]] [[Plik:Wiadro z rozdymką.png|32px]] [[Plik:Wiadro z rybą tropikalną.png|32px]] Zmieniono tekstury wiader z rybą.}} | |||
{{Historia|Education}} | |||
{{Historia||1.4.0|Dodano wiadra z rybą.}} | |||
{{Historia|foot}} | {{Historia|foot}} | ||
==Galeria== | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Wiadro z typem ryby tropikalnej.png|Wiadro z tropikalną rybą nazwane | Wiadro z typem ryby tropikalnej.png|Wiadro z tropikalną rybą nazwane „''test''” z wyświetlonym typem ryby | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{Przedmioty}} | {{Przedmioty}} | ||
[[ | |||
[[en:Bucket of | [[de:Fischeimer]] | ||
[[en:Bucket of aquatic mob]] | |||
[[es:Cubo con criatura acuática]] | |||
[[fr:Créature aquatique dans un seau]] | |||
[[it:Secchio con mob acquatico]] | |||
[[ja:Mob入りバケツ]] | |||
[[ko:수중 몹이 담긴 양동이]] | |||
[[nl:Emmer vis]] | |||
[[pt:Balde com criatura aquática]] | |||
[[ru:Ведро с водным мобом]] | |||
[[th:ถังปลา]] | |||
[[zh:生物桶]] | |||
Aktualna wersja na dzień 23:44, 4 gru 2025
| Artykuł Wiadro z rybą jest krótki. Możesz pomóc, poszerzając go.
|
Wiadro z rybą (szerzej: wiadro z wodnym stworzeniem, ang. Bucket of aquatic mob) – przedmiot uzyskiwany poprzez użycie wiadra z wodą na rybie, aksolotlu lub kijance. Rybę, aksolotla lub kijankę można wypuścić gdziekolwiek indziej.
Otrzymywanie
Handel
Wędrowni handlarze mają 1⁄6 szansy na sprzedanie wiadra z rozdymką lub wiadra z rybą tropikalną za 5 szmaragdów.
Osadnicy o profesji rybaka na poziomie nowicjusza mają 50% szans na sprzedanie wiadra z dorszem za 3 szmaragdy.
Zastosowanie
Kiedy najedzie się na wiadro z tropikalną rybą, wyświetli się typ ryby, nawet jeżeli zaawansowane etykiety są ukryte.
Kiedy nazwie się wiadro z rybą i wypuści się rybę, wiadro uzyska pierwotną nazwę, a ryba przyjmie nazwę wiadra. Kiedy rybę nazwaną złapie się do wiadra, wiadro przyjmuje nazwę ryby.
Wartości danych
| Nazwa | Identyfikator | Forma | Tagi przedmiotu | Klucz tłumaczenia |
|---|---|---|---|---|
| Wiadro z dorszem | cod_bucket
|
Przedmiot | — | item.minecraft.cod_bucket
|
| Wiadro z łososiem | salmon_bucket
|
Przedmiot | — | item.minecraft.salmon_bucket
|
| Wiadro z rozdymką | pufferfish_bucket
|
Przedmiot | — | item.minecraft.pufferfish_bucket
|
| Wiadro z rybą tropikalną | tropical_fish_bucket
|
Przedmiot | axolotl_tempt_items
|
item.minecraft.tropical_fish_bucket
|
| Wiadro z aksolotlem | axolotl_bucket
|
Przedmiot | — | item.minecraft.axolotl_bucket
|
| Wiadro z kijanką | tadpole_bucket
|
Przedmiot | — | item.minecraft.tadpole_bucket
|
| Nazwa | ID słowne | ID aliasu | ID numeryczne | Forma | Klucze tłumaczenia |
|---|---|---|---|---|---|
| Wiadro z dorszem | cod_bucket
|
bucket / 2
|
364
|
Przedmiot | item.bucketFish.name
|
| Wiadro z łososiem | salmon_bucket
|
bucket / 3
|
365
|
Przedmiot | item.bucketSalmon.name
|
| Wiadro z rybą tropikalną | tropical_fish_bucket
|
bucket / 4
|
366
|
Przedmiot | item.bucketTropical.nameitem.bucketCustomFish.name
|
| Wiadro z rozdymką | pufferfish_bucket
|
bucket / 5
|
367
|
Przedmiot | item.bucketPufferfish.name
|
| Wiadro z aksolotlem | axolotl_bucket
|
bucket / 12
|
369
|
Przedmiot | item.bucketAxolotl.name
|
| Wiadro z kijanką | tadpole_bucket
|
bucket / 13
|
630
|
Przedmiot | item.bucketTadpole.name
|
Postępy
Rolnictwo |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ikona | Nazwa | Opis w grze | Warunek | Wymaganie (jeśli inne) | ID | Nagroda |
![]() | Rybobranie | Złap rybę... bez wędki! | Coś tu śmierdzi | Złap do wiadra jednego z następujących mobów: dorsz, łosoś, rozdymka, ryba tropikalna. | minecraft:husbandry/tactical_fishing | — |
![]() | Najsłodszy drapieżnik | Złap aksolotla do wiadra | Rybobranie | — | minecraft:husbandry/axolotl_in_a_bucket | — |
![]() | Nie puszczę tego płazem | Złap kijankę do wiadra | Rolnictwo | — | minecraft:husbandry/tadpole_in_a_bucket | — |
Historia
| Pełna wersja | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1.13 | 18w08b | Dodano wiadra z rybą. | |||
| 18w10a | Dodano wiadra z rybą tropikalną. | ||||
| 18w14a | Złapanie ryby do wiadra daje postęp „Rybobranie”. | ||||
| 18w22a | Zmieniono lekko teksturę wiadra z rybą tropikalną. | ||||
| 1.14 | 18w43b | ||||
| 19w05a | Wędrowni handlarze mogą sprzedawać wiadra z rybą tropikalną lub rozdymką. | ||||
| 19w11a | Osadnicy o profesji rybaka sprzedają wiadra z dorszem. | ||||
| 1.17 | 20w51b | ||||
| 1.19 | 22w11a | ||||
| Bedrock Edition | |||||
| 1.4.0 | beta 1.2.14.2 | Dodano wiadra z rybą. | |||
| 1.10.0 | 1.10.0.3 | ||||
| 1.11.0 | beta 1.11.0.4 | Osadnicy-rybacy sprzedają wiadra z dorszem. | |||
| 1.17.0 | beta 1.16.230.52 | ||||
| 1.18.10 | beta 1.18.10.24 | ||||
| Console Edition | |||||
| TU69 | 1.76 | Patch 38 | Dodano wiadra z rybą. | ||
| 1.90 | |||||
| Education Edition | |||||
| 1.4.0 | Dodano wiadra z rybą. | ||||
Galeria
-
Wiadro z tropikalną rybą nazwane „test” z wyświetlonym typem ryby








