Minecraft Wiki Polska - Ostatnie zmiany [pl]

Efekty

2026-05-29T20:02:48Z

standaryzacja nazw sprite'ów

Etykietka

2026-05-29T18:33:06Z

likwidacja podwójnych przekierowań.

← poprzednia wersja		Wersja z 20:33, 29 maj 2026
Linia 1:		Linia 1:
	#PATRZ[[~~Znacznik~~]]		#PATRZ[[Plakietka]]

Etykieta

2026-05-29T18:32:56Z

likwidacja podwójnych przekierowań.

← poprzednia wersja		Wersja z 20:32, 29 maj 2026
Linia 1:		Linia 1:
	#PATRZ [[~~Znacznik~~]]		#PATRZ [[Plakietka]]

Metka

2026-05-29T18:32:26Z

likwidacja podwójnych przekierowań.

← poprzednia wersja		Wersja z 20:32, 29 maj 2026
Linia 1:		Linia 1:
	#PATRZ [[~~Znacznik~~]]		#PATRZ [[Plakietka]]

Opuszczona kopalnia

2026-05-29T18:31:30Z

znacznik -> plakietka

← poprzednia wersja		Wersja z 20:31, 29 maj 2026
Linia 52:		Linia 52:
	\| {{BlockLink\|Pochodnia}} \|\| 1–16 \|\| 65,7%		\| {{BlockLink\|Pochodnia}} \|\| 1–16 \|\| 65,7%
	\|-		\|-
	\| {{ItemLink\|~~Znacznik~~}} \|\| 1 \|\| 42,3%		\| {{ItemLink\|Plakietka}} \|\| 1 \|\| 42,3%
	\|-		\|-
	\| {{ItemLink\|Chleb}} \|\| 1–3 \|\| rowspan="2" \| 38,7%		\| {{ItemLink\|Chleb}} \|\| 1–3 \|\| rowspan="2" \| 38,7%

Lochy

2026-05-29T18:31:09Z

znacznik -> plakietka

← poprzednia wersja		Wersja z 20:31, 29 maj 2026
Linia 45:		Linia 45:
	\| {{ItemLink\|Sproszkowany redstone}}		\| {{ItemLink\|Sproszkowany redstone}}
	\|-		\|-
	\| {{ItemLink\|~~Znacznik~~}}		\| {{ItemLink\|Plakietka}}
	\|rowspan="2"\| 25,3%		\|rowspan="2"\| 25,3%
	\| 1		\| 1

Wędka

2026-05-29T18:30:37Z

znacznik -> plakietka

← poprzednia wersja		Wersja z 20:30, 29 maj 2026
Linia 95:		Linia 95:
	\|{{ItemLink\|Wędka}}*\|\|0,8%\|\|1,2%\|\|1,5%\|\|1,9%		\|{{ItemLink\|Wędka}}*\|\|0,8%\|\|1,2%\|\|1,5%\|\|1,9%
	\|-		\|-
	\|{{ItemLink\|~~Znacznik~~}}\|\|0,8%\|\|1,2%\|\|1,5%\|\|1,9%		\|{{ItemLink\|Plakietka}}\|\|0,8%\|\|1,2%\|\|1,5%\|\|1,9%
	\|-		\|-
	\|{{ItemLink\|Muszla łodzika}}\|\|0,8%\|\|1,2%\|\|1,5%\|\|1,9%		\|{{ItemLink\|Muszla łodzika}}\|\|0,8%\|\|1,2%\|\|1,5%\|\|1,9%
Linia 187:		Linia 187:
	Spławik w PE.png\|Spławik w [[Pocket Edition]]		Spławik w PE.png\|Spławik w [[Pocket Edition]]
	Rybapodpływadospławika.png\|Ryba podpływa do spławika wędki		Rybapodpływadospławika.png\|Ryba podpływa do spławika wędki
	Łowienie znacznik.png\|~~Wyłowiony znacznik~~		Łowienie znacznik.png\|Wyłowiona plakietka
	</gallery>		</gallery>

Szablon:Przedmioty/zawartość

2026-05-29T18:29:22Z

znacznik -> plakietka

← poprzednia wersja		Wersja z 20:29, 29 maj 2026
Linia 245:		Linia 245:
	* {{ItemLink\|Lina}}		* {{ItemLink\|Lina}}
	* {{ItemLink\|Luneta}}		* {{ItemLink\|Luneta}}
			* {{ItemLink\|Plakietka}}
	* {{ItemLink\|Płyta muzyczna}}		* {{ItemLink\|Płyta muzyczna}}
	* {{ItemLink\|Sakwa}}		* {{ItemLink\|Sakwa}}
Linia 262:		Linia 263:
	* {{ItemLink\|Zaklęta książka}}		* {{ItemLink\|Zaklęta książka}}
	* {{ItemLink\|Złowieszcza butelka}}		* {{ItemLink\|Złowieszcza butelka}}
	* {{ItemLink\|Znacznik}}
	\|-		\|-
	! Dekoracyjne		! Dekoracyjne

Wytwarzanie/przybory

2026-05-29T18:28:43Z

znacznik -> plakietka

← poprzednia wersja		Wersja z 20:28, 29 maj 2026
Linia 82:		Linia 82:

	\|-		\|-
	\|'''[[~~Znacznik~~]]'''		\|'''[[Plakietka]]'''
	\|Dowolna [[bryłka]]<br>+<br>[[Papier]]		\|Dowolna [[bryłka]]<br>+<br>[[Papier]]
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B2= Bryłka żelaza; Bryłka złota; Bryłka miedzi		\|B2= Bryłka żelaza; Bryłka złota; Bryłka miedzi
	\|A3= Papier		\|A3= Papier
	\|Output= ~~Znacznik~~		\|Output= Plakietka
	}}		}}
	\|Pozwala nadawać mobom imiona, które wyświetlają się nad ich głowami.		\|Pozwala nadawać mobom imiona, które wyświetlają się nad ich głowami.

Bryłka żelaza

2026-05-29T18:28:15Z

znacznik -> plakietka

← poprzednia wersja		Wersja z 20:28, 29 maj 2026
Linia 77:		Linia 77:
	\|B2= Bryłka żelaza		\|B2= Bryłka żelaza
	\|A3= Papier		\|A3= Papier
	\|Output= ~~Znacznik~~		\|Output= Plakietka
	}}		}}
	\|}		\|}

Bryłka miedzi

2026-05-29T18:10:39Z

znacznik -> plakietka

← poprzednia wersja		Wersja z 20:10, 29 maj 2026
Linia 6:		Linia 6:
	\|łączenie=Tak, 64		\|łączenie=Tak, 64
	}}		}}
	'''Bryłka miedzi''' (ang. ''Copper Nugget'') - materiał będący najmniejszą częścią [[miedź (ujednoznacznienie)\|miedzi]].		'''Bryłka miedzi''' (ang. ''Copper Nugget'') – materiał będący najmniejszą częścią [[miedź (ujednoznacznienie)\|miedzi]].

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
Linia 86:		Linia 86:
	\|B2= Bryłka miedzi		\|B2= Bryłka miedzi
	\|A3= Papier		\|A3= Papier
	\|Output= ~~Znacznik~~		\|Output= Plakietka
	}}		}}
	\|}		\|}

Bryłka złota

2026-05-29T18:10:04Z

znacznik -> plakietka

← poprzednia wersja		Wersja z 20:10, 29 maj 2026
Linia 97:		Linia 97:
	\|B2= Bryłka złota		\|B2= Bryłka złota
	\|A3= Papier		\|A3= Papier
	\|Output= ~~Znacznik~~		\|Output= Plakietka
	}}		}}
	\|}		\|}

Papier

2026-05-29T18:09:48Z

znacznik -> plakietka

← poprzednia wersja		Wersja z 20:09, 29 maj 2026
Linia 112:		Linia 112:
	\|B2= Bryłka żelaza; Bryłka złota; Bryłka miedzi		\|B2= Bryłka żelaza; Bryłka złota; Bryłka miedzi
	\|A3= Papier		\|A3= Papier
	\|Output= ~~Znacznik~~		\|Output= Plakietka
	}}		}}
	\|		\|

Wartości danych/Przedmioty

2026-05-29T18:09:21Z

znacznik -> plakietka

← poprzednia wersja		Wersja z 20:09, 29 maj 2026
Linia 611:		Linia 611:
	\| {{ItemLink\|Surowa baranina}} \|\| {{code\|mutton}}		\| {{ItemLink\|Surowa baranina}} \|\| {{code\|mutton}}
	\|-		\|-
	\| {{ItemLink\|~~Znacznik~~}} \|\| {{code\|name_tag}}		\| {{ItemLink\|Plakietka}} \|\| {{code\|name_tag}}
	\|-		\|-
	\| {{ItemLink\|Muszla łodzika}} \|\| {{code\|nautilus_shell}}		\| {{ItemLink\|Muszla łodzika}} \|\| {{code\|nautilus_shell}}

Moduł:InvSprite/IDs

2026-05-29T18:08:47Z

znacznik -> plakietka

← poprzednia wersja		Wersja z 20:08, 29 maj 2026
Linia 1553:		Linia 1553:
	['Pióro'] = { pos = 2935, section = 23 },		['Pióro'] = { pos = 2935, section = 23 },
	['Placek dyniowy'] = { pos = 2635, section = 10 },		['Placek dyniowy'] = { pos = 2635, section = 10 },
			['Plakietka'] = { pos = 3004, section = 25 },
	['Plaster miodu'] = { pos = 3068, section = 15 },		['Plaster miodu'] = { pos = 3068, section = 15 },
	['Platyna'] = { pos = 1274, section = 34 },		['Platyna'] = { pos = 1274, section = 34 },
Linia 2714:		Linia 2715:
	['Ziemniak'] = { pos = 2634, section = 3 },		['Ziemniak'] = { pos = 2634, section = 3 },
	['Zlewka'] = { pos = 1313, section = 33 },		['Zlewka'] = { pos = 1313, section = 33 },
	~~['Znacznik'] = { pos = 3004, section = 25 },~~
	['Zniszczone elytry'] = { pos = 422, section = 1 },		['Zniszczone elytry'] = { pos = 422, section = 1 },
	['Zupa grzybowa'] = { pos = 2632, section = 10 },		['Zupa grzybowa'] = { pos = 2632, section = 10 },

Szablon:ItemSprite

2026-05-29T18:07:43Z

znacznik -> plakietka

← poprzednia wersja		Wersja z 20:07, 29 maj 2026
Linia 204:		Linia 204:
	\|lina		\|lina
	\|smycz=530		\|smycz=530
			\|plakietka
	\|znacznik=531		\|znacznik=531
	\|obraz=532		\|obraz=532

Plakietka

2026-05-29T18:07:17Z

znacznik -> plakietka

Podgląd zmian

Dyskusja:Znacznik

2026-05-29T18:02:08Z

Melwin22 przeniósł stronę Dyskusja:Znacznik do Dyskusja:Plakietka zmieniono nazwę przedmiotu w grze

Nowa strona

==Nowa nazwa==

Wg. mnie znacznik to dosyć dziwne słowo.I rzadko używane.Czy metka nie byłaby lepsza?Jak ktoś słyszy słowo "metka" to od razu skojarzy. --[[Użytkownik:Misiek1997|Misiek1997]] 22:18, 7 maj 2013 (CEST)
:Metka to przy ubraniach jest, jak już to etykieta, ale to bardziej mi się z butelkami kojarzy :D [http://pl.wiktionary.org/wiki/tag#tag_.28j.C4.99zyk_angielski.29 Co na to słownik?] -- [[Użytkownik:Zryty|Zryty]] <small>([[Dyskusja_użytkownika:Zryty|Dyskusja]]•[[Specjalna:Wkład/Zryty|Zmiany]]•[[Specjalna:Pliki/Zryty|Pliki]])</small> 23:11, 7 maj 2013 (CEST)
:: Moim zdaniem metka odpada, bo tak jak napisał Zryty, dotyczy ona raczej ubrań. Oto kilka moich propozycji:
::* Znacznik
::* Etykieta
::* Identyfikator
::* Tabliczka znamionowa (tłumaczenie z niemieckiego)
::* Przywieszka (tłumaczenie z rosyjskiego)
::* Nieśmiertelnik (chyba najgorsza opcja)
::[[Użytkownik:Alex2422|Alex2422]] 15:23, 8 maj 2013 (CEST)

Znacznik

2026-05-29T18:02:08Z

Melwin22 przeniósł stronę Znacznik do Plakietka zmieniono nazwę przedmiotu w grze

Nowa strona

{{Przedmiot
|wygląd=Znacznik.png
|typ=Użytkowy
|odnawialne=Tak
|łączenie=Tak, 64
}}
'''Znacznik''' (w [[Bedrock Edition]] ''Etykietka'', ang. ''Name Tag'') – [[przedmiot]] służący do nadawania nazwy [[mob]]om.

== Otrzymywanie ==
=== Wytwarzanie ===
Receptura [[Wytwarzanie|wytwarzania]] znacznika została dodana w aktualizacji [[Tiny Takeover]].
{| class="wikitable"
|- align="center"
! Składniki
! Wytwarzanie
|- align="center"
|Dowolna [[bryłka]]<br>+<br>[[Papier]]
|{{Grid/Crafting Table
|B2= Bryłka żelaza; Bryłka złota; Bryłka miedzi
|A3= Papier
|Output= Znacznik
}}
|}

=== Naturalne generowanie ===
[[Plik:ZnacznikWKopalni.png|thumb|right|250px|Znacznik w skrzyni w kopalni]]
Znaczniki mogą pojawić się w [[skrzynia]]ch w:

* {{EnvLink|Lochy|lochach}} (29%)
* {{EnvLink|Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach}} (42,3%)

=== Łowienie ===
Znaczniki mogą być [[Łowienie|wyłowione]] za pomocą [[Wędka|wędki]] jako skarb. Jest na to {{Fraction|1|6}} szansy z 5% szans na wyłowienie skarbu.

=== Handel ===
[[Wędrowny handlarz]] może [[Handel|sprzedać]] znacznik za 1 [[szmaragd]].

== Zastosowanie ==
Aby użyć znacznika, należy najpierw nadać mu nazwę, używając [[kowadło|kowadła]]. Następnie należy użyć go na wybranym [[mob]]ie. Od tej pory, po najechaniu celownikiem na moba, pojawi się nad nim nadana nazwa. Taki mob również nigdy nie zniknie, podobnie jak oswojone [[kot]]y oraz [[Wilk|psy]], (wyjątkiem jest [[wędrowny handlarz]] i jego [[Lama handlarza|lama]], które znikają nawet nazwane znacznikiem). Nadaną nazwę można zmienić, jednak potrzebny jest nowy znacznik; procedura jest taka sama jak przy nadawaniu pierwszej nazwy.

Wszystkie moby z wyjątkiem [[Smok Endu|smoka Endu]] mogą być nazwane znacznikiem. Niektóre z nich zmieniają przy tym swój wygląd lub zachowanie:
*Dowolny mob nazwany „Dinnerbone” lub „Grumm” zostanie obrócony do góry nogami.
*{{BytLink|Owca}} nazwana „jeb_” będzie zmieniała kolory wełny, prezentując pełne spektrum kolorów.
**Zmiana jest wyłącznie wizualna i nie wpływa na faktyczny kolor wełny, który otrzymuje się po użyciu na owcy nożyc.
*{{BytLink|Królik}} nazwany „Toast” zmieni barwę swojej sierści na unikalną, niewystępującą naturalnie.
*{{BytLink|Obrońca}} nazwany „Johnny” będzie agresywny dla niemal wszystkich mobów (wyjątkami są [[ghast]], [[przywoływacz]], [[rozbójnik]] i inni obrońcy).

== Historia ==
{{Historia|w}}
{{Historia||1.6.1|snap=13w16b|[[Plik:Znacznik przed Texture Update.png|32px]] Dodano znaczniki.
|Można je znaleźć w [[Lochy|lochach]].}}
{{Historia|||snap=13w25a|Mob nazwany „Dinnerbone” lub „Grumm” zostanie obrócony do góry nogami.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Teraz znaczniki można wyłowić [[Wędka|wędką]].}}
{{Historia||1.7.4|snap=13w48b|Owca nazwana znacznikiem „jeb_” będzie zmieniać kolory wełny według barw tęczy.}}
{{Historia||1.8|snap=14w02a|Dodano możliwość kupienia znacznika za 20–22 [[szmaragd]]y od [[osadnik]]a o profesji bibliotekarza.}}
{{Historia|||snap=14w27a|Teraz królik nazwany „Toast” będzie miał specjalną skórkę.}}
{{Historia||1.9|snap=15w44a|Możliwe jest teraz znalezienie znaczników w [[skrzynia]]ch w opuszczonych kopalniach.}}
{{Historia||1.11|snap=16w35a|[[Świnia]] z siodłem może zostać nazwana znacznikiem.}}
{{Historia|||snap=16w39a|Znaczniki pojawiają się teraz w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].
|Nazwanie [[Obrońca|obrońcy]] „Johnny” sprawi, że ten zacznie atakować wszystkie moby poza [[Złosadnicy|złosadnikami]].}}
{{Historia||1.13|snap=17w47a|Znacznik nie ma już ID numerycznego wynoszącego 421.}}
{{Historia||1.14|snap=18w43a|Zmieniono wygląd znacznika [[Plik:Znacznik przed Texture Update.png|32px]] → [[Plik:Znacznik.png|32px]].}}
{{Historia||1.19|snap=Deep Dark Experimental Snapshot 1|Znaczniki znajdują się w skrzyniach w [[Pradawne miasto|pradawnych miastach]].}}
{{Historia||26.1|snap=snap2|Dodano recepturę [[Wytwarzanie|wytwarzania]] znaczników.}}
{{Historia|||snap=snap11|Znaczniki nie pojawiają się już w skrzyniach w pradawnych miastach ani leśnych dworach.
|Znaczników nie można już kupić od osadnika bibliotekarza, ale można od [[Wędrowny handlarz|wędrownego handlarza]].}}

{{Historia|pa}}
{{Historia||0.15.0|snap=build 1|[[Plik:Znacznik przed Texture Update.png|32px]] Dodano znaczniki.
|Mob nazwany „Dinnerbone” lub „Grumm” zostanie obrócony do góry nogami. Owca nazwana znacznikiem „jeb_” będzie zmieniać kolory wełny według barw tęczy.
|Królik nazwany „Toast” będzie miał specjalną skórkę.}}

{{Historia|pe}}
{{Historia||1.0.4|snap=alpha 1.0.4.0|Znaczniki mogą być kupione od [[Osadnik|bibliotekarzy]] za 20–22 [[szmaragd]]y.}}
{{Historia||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.0|Nazwanie [[Obrońca|obrońcy]] „Johnny” sprawi, że ten zacznie atakować wszystkie moby poza [[złosadnik]]ami.
|Znaczniki pojawiają się teraz w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].}}

{{Historia|be}}
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.14.2|Znaczniki występują w [[Zakopany skarb|zakopanych skarbach]].}}
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|[[Plik:Znacznik.png|32px]] Zmieniono teksturę znacznika.}}
{{Historia||1.11.0|snap=beta 1.11.0.4|Znaczniki sprzedawane przez osadników o profesji bibliotekarza kosztują już 20 szmaragdów.}}
{{Historia||1.21.130|snap=Preview 1.21.130.20|[[Zakopany skarb]] już nie generuje znaczników.}}
{{Historia||26.0|snap=Preview 26.0.27|Dodano recepturę [[Wytwarzanie|wytwarzania]] znaczników.{{Eksp|Drop 1 of 2026|B}}}}
{{Historia||26.10|snap=Preview 26.10.25|Znaczniki nie pojawiają się już w skrzyniach w pradawnych miastach ani leśnych dworach.
|Znaczników nie można już kupić od osadnika bibliotekarza, ale można od [[Wędrowny handlarz|wędrownego handlarza]].}}

{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|wiiu=Patch 1|[[Plik:Znacznik przed Texture Update.png|32px]] Dodano znaczniki.}}
{{Historia||xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|[[Plik:Znacznik.png|32px]] Zmieniono teksturę znacznika.}}

{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
{{Historia||0.1.0|[[Plik:Znacznik przed Texture Update.png|32px]] Dodano znaczniki.}}
{{Historia|foot}}

== Ciekawostki ==
* Znaczniki zostały dodane ze względu na prośbę popularnego gracza ''Minecraft'' [http://www.paulsoaresjr.com/ Paul Soares Jr.]<ref>https://twitter.com/paulsoaresjr/status/326865482839883777</ref><ref>https://twitter.com/Dinnerbone/status/326812168630722561</ref>.
* Gdy nazwie się dużego [[szlam]]a lub [[Kostka magmy|kostkę magmy]] z użyciem znacznika, a potem zabije, powstałe z nich mniejsze moby będą nosić tę samą nazwę.
* Znacznik otrzymał recepturę wytwarzania po prawie 13 latach istnienia w grze, ale nie jest pod tym względem rekordzistą – jeszcze dłużej na swoją recepturę musiało czekać [[siodło]].

{{Przypisy}}
{{Przedmioty}}

[[de:Namensschild]]
[[en:Name Tag]]
[[es:Etiqueta]]
[[fr:Étiquette]]
[[it:Targhetta]]
[[ja:名札]]
[[ko:이름표]]
[[lzh:名刺]]
[[nl:Naamkaartje]]
[[pt:Etiqueta]]
[[ru:Бирка]]
[[uk:Ярлик]]
[[zh:命名牌]]

Użytkownik:Malpkakefirek/Historia/opis

2026-05-29T17:30:38Z

lepsza kategoria

← poprzednia wersja		Wersja z 19:30, 29 maj 2026
Linia 307:		Linia 307:
	<!-- Template categories/interwiki here -->		<!-- Template categories/interwiki here -->
	<!-- [[Category:Table templates]] -->		<!-- [[Category:Table templates]] -->
	[[Kategoria:Szablony]]		[[Kategoria:Szablony użytkowników]]

	</includeonly>		</includeonly>

Szablon:Historia wersji nav/opis

2026-05-29T17:27:20Z

lepsza kategoria, aktualne interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 19:27, 29 maj 2026
Linia 4:		Linia 4:

	<includeonly>		<includeonly>
	<!--Kategorie i interwiki szablonu muszą być ~~umieszone~~ w tym miejscu -->		<!--Kategorie i interwiki szablonu muszą być umieszczone w tym miejscu -->
	[[Kategoria:Szablony]]		[[Kategoria:Szablony nawigacyjne]]

	[[de:Vorlage:~~VersionsgeschichteNav~~]]		[[cs:Šablona:Version history nav]]
	[[en:Template:~~Version~~ history ~~nav~~]]		[[de:Vorlage:Navbox-Entwicklung]]
			[[en:Template:Navbox version history]]
	[[es:Plantilla:Historial de versiones nav]]		[[es:Plantilla:Historial de versiones nav]]
	[[it:Template:~~Nav storia~~ delle versioni]]		[[it:Template:Storia delle versioni]]
	[[ja:テンプレート:~~Version~~ history ~~nav~~]]		[[ja:テンプレート:Navbox version history]]
	[[ko:틀:Version history nav]]		[[ko:틀:Navbox version history]]
			[[lzh:模板:Version history nav]]
	[[nl:Sjabloon:Version history nav]]		[[nl:Sjabloon:Version history nav]]
	[[zh:Template:~~Version~~ history ~~nav~~]]		[[pt:Predefinição:Navbox de histórico de versões]]
			[[ru:Шаблон:История версий навигация]]
			[[th:แม่แบบ:Version history nav]]
			[[uk:Шаблон:Історія версій навігація]]
			[[zh:Template:Navbox version history]]
	</includeonly>		</includeonly>
	<noinclude>		<noinclude>
	<!--Kategorie i interwiki dokumentacji muszą być ~~umieszone~~ w tym miejscu -->		<!--Kategorie i interwiki dokumentacji muszą być umieszczone w tym miejscu -->
	[[en:Template:~~Version~~ history ~~nav~~/doc]]		[[cs:Šablona:Version history nav/doc]]
			[[de:Vorlage:Navbox-Entwicklung/Dokumentation]]
			[[en:Template:Navbox version history/doc]]
	[[es:Plantilla:Historial de versiones nav/doc]]		[[es:Plantilla:Historial de versiones nav/doc]]
	[[zh:Template:Version history nav/doc]]		[[it:Template:Storia delle versioni/doc]]
			[[ja:テンプレート:Navbox version history/doc]]
			[[ko:틀:Navbox version history/doc]]
			[[lzh:模板:Version history nav/doc]]
			[[pt:Predefinição:Navbox de histórico de versões/doc]]
			[[ru:Шаблон:История версий навигация/док]]
			[[th:แม่แบบ:Version history nav/doc]]
			[[uk:Шаблон:Історія версій навігація/док]]
			[[zh:Template:Navbox version history/doc]]
	</noinclude>		</noinclude>

Szablon:SpriteLink

2026-05-29T17:23:54Z

lepsza kategoria (na stronie dokumentacji)

← poprzednia wersja		Wersja z 19:23, 29 maj 2026
Linia 1:		Linia 1:
	<includeonly>{{nowrap\|{{{{{1}}}\|{{#if: {{{id\|}}} \| {{{id}}} \| {{lc:{{#replace:{{{2\|}}}\| \|-}}}} }}\|link={{{2\|}}}}} [[{{{2\|}}}\|{{ #if: {{{3\|}}} \| {{{3}}} \| {{{2\|}}} }}]]}}</includeonly><noinclude>		<includeonly>{{nowrap\|{{{{{1}}}\|{{#if: {{{id\|}}} \| {{{id}}} \| {{lc:{{#replace:{{{2\|}}}\| \|-}}}} }}\|link={{{2\|}}}}} [[{{{2\|}}}\|{{ #if: {{{3\|}}} \| {{{3}}} \| {{{2\|}}} }}]]}}</includeonly><noinclude>{{Dokumentacja}}</noinclude>
	{{Dokumentacja}}

	~~[[Kategoria:Szablony\|S]]~~</noinclude>

Szablon:SpriteLink/opis

2026-05-29T17:23:44Z

potencjalnie zbędne. alternatywnie można wprowadzić w BlockLink, ItemLink i BiomeLink

← poprzednia wersja		Wersja z 19:23, 29 maj 2026
Linia 1:		Linia 1:
	{{Dokumentacja/Nagłówek}}		{{Dokumentacja/Nagłówek}}
	~~This templates creates a page link with an associated sprite image on the left side using the IDs from one of these templates:~~

	* {{tl\|BlockSprite}}		Szablon tworzy link do artykułu wraz z ikonką reprezentującą artykuł. Ikonka może być pobrana z szablonu sprite'ów, takiego jak {{s\|BlockSprite}}.
	* {{tl\|EnvSprite}}
	* {{tl\|ItemSprite}}
	* {{tl\|EntitySprite}}

	~~The first parameter must specify one of the sprite templates mentioned above~~, ~~the second one contains the desired link, which can optionally be named with the third parameter. The sprite can be customized with the parameter <code>id</code> if it's not recognized correctly~~.		Bezpośrednio wykorzystywany przez {{s\|BytLink}} i {{s\|EnvLink}}, natomiast pozostałe szablony tego typu nie używają SpriteLink.

	~~== Examples ==~~

			== Przykłady ==
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! ~~Code~~		! Kod
	! ~~Result~~		! Rezultat
	\|-		\|-
	\| <code><nowiki>{{SpriteLink\|EntitySprite\|Creeper}}</nowiki></code> \|\| {{SpriteLink\|EntitySprite\|Creeper}}		\| <code><nowiki>{{SpriteLink\|EntitySprite\|Creeper}}</nowiki></code> \|\| {{SpriteLink\|EntitySprite\|Creeper}}
	\|-		\|-
	\| <code><nowiki>{{SpriteLink\|ItemSprite\|~~Ryba~~\|id=~~cooked~~-~~fish~~}}</nowiki></code> \|\| {{SpriteLink\|ItemSprite\|Ryba\|id=~~cooked~~-~~fish~~}}		\| <code><nowiki>{{SpriteLink\|ItemSprite\|Rybka\|id=pieczony-dorsz}}</nowiki></code> \|\| {{SpriteLink\|ItemSprite\|Ryba\|id=pieczony-dorsz}}
	\|-		\|-
	\| <code><nowiki>{{SpriteLink\|BlockSprite\|Kamień}}</nowiki></code> \|\| {{SpriteLink\|BlockSprite\|Kamień}}		\| <code><nowiki>{{SpriteLink\|BlockSprite\|Kamień}}</nowiki></code> \|\| {{SpriteLink\|BlockSprite\|Kamień}}
	\|-		\|-
	\| <code><nowiki>{{SpriteLink\|EnvSprite\|Słońce\|~~Shiny~~!}}</nowiki></code> \|\| {{SpriteLink\|EnvSprite\|Słońce\|~~Shiny~~!}}		\| <code><nowiki>{{SpriteLink\|EnvSprite\|Słońce\|Jasno!}}</nowiki></code> \|\| {{SpriteLink\|EnvSprite\|Słońce\|Jasno!}}
	\|-
	\|}		\|}

	~~== See also ==~~		<includeonly>
			[[Kategoria:Szablony formatujące]]
	* {{tl\|BlockLink}}		</includeonly>
	* {{tl\|EnvLink}}
	* {{tl\|ItemLink}}
	* {{tl\|EntityLink}}
	* {{tl\|SpriteLink}}

Moduł:Yesno/opis

2026-05-29T16:49:26Z

Nie wiem co robi ten moduł.

Nowa strona

{{Dokumentacja/Nagłówek}}


Używany tylko przez inny moduł ([[Moduł:Clickable button 2]]).
<includeonly>
[[Kategoria:Moduły]]

[[en:Module:Yesno]]
</includeonly><noinclude>
</noinclude>

Włócznia

2026-05-29T16:38:22Z

+ sekcja Galeria

← poprzednia wersja		Wersja z 18:38, 29 maj 2026
Linia 279:		Linia 279:
	\|Prędkość ataku włóczni jest teraz taka sama, jak w edycji Java.}}		\|Prędkość ataku włóczni jest teraz taka sama, jak w edycji Java.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

			== Galeria ==
			<gallery>
			Piglin z włócznią.png\|[[Piglin]] z włócznią
			Włócznia pigman.png\|[[Zzombifikowany piglin]] z włócznią
			Naturalny_koń_zombie.png\|[[Koń-zombie]] z [[zombie]] trzymającym włócznię
			Naturalny_wielbłąd_posuch.png\|[[Wielbłąd-posuch]] z [[posuch]]em trzymającym włócznię
			</gallery>

	{{Przedmioty}}		{{Przedmioty}}

Plik:Włócznia pigman.png

2026-05-29T16:37:44Z

Melwin22 przesłał Plik:Włócznia pigman.png

Nowa strona

== Licencja ==
{{Licencja Mojang}}

Piglin

2026-05-29T16:32:35Z

Galeria: za dużo tych zdjęć. Cztery wywalono, dodano jedno nowe (piglin z włócznią)

← poprzednia wersja		Wersja z 18:32, 29 maj 2026
Linia 277:		Linia 277:
	3 pigliny hoglin.png\|Trzy małe pigliny na hoglinie		3 pigliny hoglin.png\|Trzy małe pigliny na hoglinie
	Patrzy Złoto.png\|Piglin przyglądający się [[Sztabka złota\|sztabce złota]]		Patrzy Złoto.png\|Piglin przyglądający się [[Sztabka złota\|sztabce złota]]
	Handel Dzik.png\|Piglin rzuca [[obsydian]] w zamian za złoto.		Handel Dzik.png\|Piglin rzuca [[obsydian]] w zamian za złoto
	~~Złoto jako broń.png\|Mały piglin ze złotem, które zostało jego [[Broń\|bronią]].~~
	~~Paczenie.png\|Pigliny przeglądające podniesione rzeczy~~
	Przed włożeniem.png\|Piglin przeglądający podniesiony [[hełm]]		Przed włożeniem.png\|Piglin przeglądający podniesiony [[hełm]]
	Po włożeniu.png\|Piglin po włożeniu hełmu		Po włożeniu.png\|Piglin po włożeniu hełmu
	~~2 zł~~.png\|~~Mały~~ piglin ~~przeglądający sztabkę złota, trzymając w drugiej ręce drugą sztabkę złota, której używa jako broń.~~		Piglin z włócznią.png\|Naturalnie odrodzony piglin z [[Włócznia\|włócznią]]
	~~2 piglyny hoglin.png~~\|~~Dwa małe pigliny jeżdżące na hoglinie~~
	</gallery>		</gallery>

Plik:Piglin z włócznią.png

2026-05-29T16:31:29Z

Melwin22 przesłał Plik:Piglin z włócznią.png

Nowa strona

== Licencja ==
{{Licencja Mojang}}

Plik:Pigman ench.png

2026-05-29T16:21:05Z

Melwin22 przesłał nową wersję Plik:Pigman ench.png odświeżono bardzo stare zdj

Nowa strona

== Licencja ==
{{License Mojang}}

Zzombifikowany piglin

2026-05-29T16:06:59Z

pigliny mogą być POG, ale nie są to pogliny

Zzombifikowany piglin

2026-05-29T14:00:51Z

Galeria: Nowe zdjęcie. Zaraz wgrana plik

← poprzednia wersja		Wersja z 16:00, 29 maj 2026
Linia 192:		Linia 192:
	Zombie pigman nowy model.png\|Nowy model zzombifikowanego piglina w 20w09a		Zombie pigman nowy model.png\|Nowy model zzombifikowanego piglina w 20w09a
	Świniodynia.png\|Piglin zombie z [[Dyniowa latarnia\|dyniową latarnią]] na głowie		Świniodynia.png\|Piglin zombie z [[Dyniowa latarnia\|dyniową latarnią]] na głowie
			Włócznia pigman.png\|Od [[1.21.11]] zzombifikowane pogliny mogą trzymać [[włócznia\|włócznię]].
	</gallery>		</gallery>

Użytkownik:Ewewerban

2026-05-29T07:50:48Z

← poprzednia wersja		Wersja z 09:50, 29 maj 2026
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 49:		Linia 49:

	''Coming soon...''		''Coming soon...''

			===Minecraft Dungeons 2===

			Coming soon ...

	===Inne===		===Inne===

Super Duper Graphics Pack

2026-05-29T07:46:37Z

Galeria: Poprawka

← poprzednia wersja		Wersja z 09:46, 29 maj 2026
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 10:		Linia 10:
	Farm with Super Duper Graphics.webp\|Zrzut ekranu z farmy z włączonym Super Duper Graphics		Farm with Super Duper Graphics.webp\|Zrzut ekranu z farmy z włączonym Super Duper Graphics
	Farm with Normal Graphics.webp\|Zrzut ekranu z tej samej farmy z normalną grafiką		Farm with Normal Graphics.webp\|Zrzut ekranu z tej samej farmy z normalną grafiką
	~~Farm with Super Duper Graphics.webp\|Farma z Super Duper Graphics Pack~~		Pasek przedmiotów super duper Graphics Pack.png\|Pasek z Super Super Graphics Pack
	~~Farm with Normal Graphics.webp\|Farma z normalną paczką graficzną~~
	Pasek przedmiotów super duper Graphics Pack.png\|Pasek ~~przedmiotów~~ z ~~tą paczką~~
	</gallery>		</gallery>

Zzombifikowany piglin

2026-05-29T06:26:40Z

Galeria: Mała poprawka. Było napisane zombie pigman. Poprawiłem na zzombifikowane piglin

← poprzednia wersja		Wersja z 08:26, 29 maj 2026
Linia 187:		Linia 187:
	Pigmen portal.png\|Zzombifikowany piglin może przenieść się do innego wymiaru za pomocą portalu.		Pigmen portal.png\|Zzombifikowany piglin może przenieść się do innego wymiaru za pomocą portalu.
	Pigman ench.png\|Zzombifikowany piglin może być uzbrojony w zaklęty miecz.		Pigman ench.png\|Zzombifikowany piglin może być uzbrojony w zaklęty miecz.
	M pigman.png\|Od wersji 1.6 pojawiają się także małe ~~zombie pigmany~~.		M pigman.png\|Od wersji 1.6 pojawiają się także małe zzombifikowane pogliny.
	Zombiepigman miecze.png\|Miecze upuszczone przez zzombifikowane pigliny na poziomie trudnym		Zombiepigman miecze.png\|Miecze upuszczone przez zzombifikowane pigliny na poziomie trudnym
	Villager Pigman.png\|Zombie pigman bez czaszki		Villager Pigman.png\|Zombie pigman bez czaszki

Użytkownik:Ewewerban/mojavatar

2026-05-29T05:45:47Z

Język polski + link

← poprzednia wersja		Wersja z 07:45, 29 maj 2026
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 59:		Linia 59:
	Dinnerbone_Mojang_awatar.png\|Pierwszy mojavatar [[Dinnerbone]]<nowiki/>a		Dinnerbone_Mojang_awatar.png\|Pierwszy mojavatar [[Dinnerbone]]<nowiki/>a
	Mans - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Måns Olson]]<nowiki/>a		Mans - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Måns Olson]]<nowiki/>a
	Geuder - Mojang avatar.png\|[[Patrick Geuder]]~~'s Mojavatar~~		Geuder - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Patrick Geuder\|Patricka Geudera]]
	Karin - Mojang avatar.png\|[[Karin Severinson]]~~'s Mojavatar~~		Karin - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Karin Severinson]]
	EvilSeph - Mojang avatar.png\|~~[[EvilSeph]]'s~~ Mojavatar		EvilSeph - Mojang avatar.png\|Mojavatar EvilSepha
	Tobias - Mojang avatar.png\|[[Tobias Möllstam]]~~'s Mojavatar~~		Tobias - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Tobias Möllstam\|Tobiasa Möllstama]]
	Jakob - Mojang avatar.png\|[[Jakob Porsér]]~~'s Mojavatar~~		Jakob - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Jakob Porsér\|Jakoba Porséra]]
	Carl - Mojang avatar.png\|[[Carl Manneh]]~~'s Mojavatar~~		Carl - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Carl Manneh\|Carla Manneha]]
	Aron - Mojang avatar.png\|[[Aron Nieminen]]~~'s Mojavatar~~		Aron - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Aron Nieminen\|Arona Nieminena]]
	Frisk - Mojang avatar.png\|[[Daniel Frisk]]~~'s Mojavatar~~		Frisk - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Daniel Frisk\|Daniela Friska]]
	Mattis - Mojang avatar.png\|[[Mattis Grahm]]~~'s Mojavatar~~		Mattis - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Mattis Grahm\|Mattisa Grahma]]
	Henrik - Mojang avatar.png\|[[Henrik Pettersson]]~~'s first Mojavatar~~		Henrik - Mojang avatar.png\|Pierwszy mojavatar [[Henrik Pettersson\|Henrika Petterssona]]
	Kappische - Mojang avatar.png\|[[Kappische]]~~'s Mojavatar~~		Kappische - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Kappische]]
	Leo - Mojang avatar.png\|[[Leonard Gram]]~~'s Mojavatar~~		Leo - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Leonard Gram\|Leonarda Grama]]
	Jon - Mojang avatar.png\|[[Jon Kågström]]~~'s Mojavatar~~		Jon - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Jon Kågström\|Jona Kågströma]]
	Kris - Mojang avatar.png\|[[Kristoffer Jelbring]]~~'s Mojavatar~~		Kris - Mojang avatar.png\|Mojavatar [[Kristoffer Jelbring\|Kristoffera Jelbringa]]
	Marc - Mojang avatar.png\|[[Marc Watson]]~~'s first Mojavatar~~		Marc - Mojang avatar.png\|Pierwszy mojavatar [[Marc Watson\|Marca Watsona]]
	Mojavatar grum.png\|[[Grum]]~~'s Mojavatar~~		Mojavatar grum.png\|Mojavatar [[Grum\|Gruma]]
	</gallery>		</gallery>

	=== 2016–2021: 3D ~~renders~~ ===		=== 2016–2021: Rendery 3D ===
	Od 2016 r. ~~Mojavatars~~ przeszły na format 3D, również wykonywane ręcznie, charakteryzujące się stylem chibi inspirowanym grą Minecraft, ale o wyższej rozdzielczości pikseli, podobnie jak w [~~https://minewiki.pl/U%C5%BCytkownik:Ewewerban/super_duper_graphics_pack~~ \| Super ~~duper~~ graphics pack]		Od 2016 r. Mojavatary przeszły na format 3D, również wykonywane ręcznie, charakteryzujące się stylem chibi inspirowanym grą Minecraft, ale o wyższej rozdzielczości pikseli, podobnie jak w [[Super Duper Graphics Pack\|Super super graphics pack]]

	<gallery>		<gallery>
	Agnes_Larsson_Mojang_avatar.png\|[[LadyAgnes]]~~' first Mojavatar~~		Agnes_Larsson_Mojang_avatar.png\|Pierwszy mojavatar [[LadyAgnes]]
	Jens_Bergensten_Mojang_avatar.png\|[[Jeb]]'s second Mojavatar		Jens_Bergensten_Mojang_avatar.png\|[[Jeb]]'s second Mojavatar
	Markus_Toivonen_Mojang_avatar.png\|[[Junkboy]]'s second Mojavatar		Markus_Toivonen_Mojang_avatar.png\|[[Junkboy]]'s second Mojavatar

Kura

2026-05-28T19:36:07Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:36, 28 maj 2026
Linia 84:		Linia 84:
	! Klucz tłumaczenia		! Klucz tłumaczenia
	\|-		\|-
	\|{{EntitySprite\|~~kurczak~~}} Kurczak		\|{{EntitySprite\|kura}} Kurczak
	\|{{Code\|chicken}}		\|{{Code\|chicken}}
	\|{{Code\|10}}		\|{{Code\|10}}

Szablon:Minecraft/opis

2026-05-28T17:50:25Z

+ interwiki, usunięto nadmiarowe Zobacz też

@@ Linia 3: / Linia 3: @@
 Ten szablon służy do nawigacji między stronami opisującymi bezpośrednio grę Minecraft lub jej edycje i dane techniczne.
 {{Navbox see also}}
@@ Linia 9: / Linia 8: @@
 Kategorie i interwiki szablonu muszą być umieszczone w tym miejscu -->
 [[Kategoria:Szablony nawigacyjne]]
 </includeonly><noinclude><!--
 Kategorie i interwiki dokumentacji muszą być umieszczone w tym miejscu -->
 </noinclude>

Szablon:Wersje Java

2026-05-28T17:48:28Z

kategoria przerzucona do dokumentacji

← poprzednia wersja		Wersja z 19:48, 28 maj 2026
Linia 409:		Linia 409:
	\|}		\|}
	[[Kategoria:Wersje Java]]		[[Kategoria:Wersje Java]]
	</div><noinclude>		</div><noinclude>{{Dokumentacja}}</noinclude>

	~~[[Kategoria:Szablony nawigacyjne]]~~

	{{Dokumentacja}}
	</noinclude>

Szablon:Wersje Java/opis

2026-05-28T17:48:11Z

aktualne interwiki + kategoria szablonu

← poprzednia wersja		Wersja z 19:48, 28 maj 2026
Linia 13:		Linia 13:

	<includeonly>		<includeonly>
			[[Kategoria:Szablony nawigacyjne]]
	<!-- Interwiki szablonu tutaj -->		<!-- Interwiki szablonu tutaj -->
	[[cs:Šablona:Java Edition versions]]		[[cs:Šablona:Java Edition versions]]
	[[de:Vorlage:Navbox-Java Edition Versionen]]		[[de:Vorlage:Navbox-Java Edition Versionen]]
	[[en:Template:Java Edition versions]]		[[en:Template:Navbox Java Edition versions]]
	[[es:Plantilla:~~Versiones~~ de Java Edition]]		[[es:Plantilla:Navbox versiones de Java Edition]]
	[[fr:Modèle:~~Versions~~ Java]]		[[fr:Modèle:Navbox versions Java]]
	[[hu:Sablon:Java Edition versions]]		[[hu:Sablon:Java Edition versions]]
	[[it:Template:~~Versioni~~ della Java Edition]]		[[it:Template:Navbox versioni della Java Edition]]
	[[ja:テンプレート:Java Edition versions]]		[[ja:テンプレート:Navbox Java Edition versions]]
	[[ko:틀:Java Edition versions]]		[[ko:틀:Navbox Java Edition versions]]
	[[nl:Sjabloon:Javaeditie]]		[[lzh:模板:Navbox Java Edition versions]]
	[[pt:Predefinição:~~Versões~~ da Edição Java]]		[[nl:Sjabloon:Navbox Javaeditie versies]]
	[[ru:Шаблон:~~Версии~~ Java Edition]]		[[pt:Predefinição:Navbox de versões da Edição Java]]
	[[th:แม่แบบ:Java Edition versions]]		[[ru:Шаблон:Навигация по версиям Java Edition]]
			[[th:แม่แบบ:Navbox Java Edition versions]]
	[[tr:Şablon:Java Edition versions]]		[[tr:Şablon:Java Edition versions]]
	[[uk:Шаблон:~~Версії~~ Java Edition]]		[[uk:Шаблон:Навігація по версіях Java Edition]]
	[[zh:Template:Java Edition versions]]		[[zh:Template:Navbox Java Edition versions]]
	</includeonly>		</includeonly>
	<noinclude>		<noinclude>
Linia 35:		Linia 37:
	[[cs:Šablona:Java Edition versions/doc]]		[[cs:Šablona:Java Edition versions/doc]]
	[[de:Vorlage:Navbox-Java Edition Versionen/Dokumentation]]		[[de:Vorlage:Navbox-Java Edition Versionen/Dokumentation]]
	[[en:Template:Java Edition versions/doc]]		[[en:Template:Navbox Java Edition versions/doc]]
	[[es:Plantilla:~~Versiones~~ de Java Edition/doc]]		[[es:Plantilla:Navbox versiones de Java Edition/doc]]
	[[fr:Modèle:~~Versions~~ Java/doc]]		[[fr:Modèle:Navbox versions Java/doc]]
	[[ja:テンプレート:Java Edition versions/doc]]		[[it:Template:Navbox versioni della Java Edition/doc]]
	[[ko:틀:Java Edition versions/doc]]		[[ja:テンプレート:Navbox Java Edition versions/doc]]
	[[nl:Sjabloon:Javaeditie/doc]]		[[ko:틀:Navbox Java Edition versions/doc]]
	[[pt:Predefinição:~~Versões~~ da Edição Java/doc]]		[[lzh:模板:Navbox Java Edition versions/doc]]
	[[ru:Шаблон:~~Версии~~ Java Edition/док]]		[[nl:Sjabloon:Navbox Javaeditie versies/doc]]
	[[th:แม่แบบ:Java Edition versions/doc]]		[[pt:Predefinição:Navbox de versões da Edição Java/doc]]
	[[uk:Шаблон:~~Версії~~ Java Edition/док]]		[[ru:Шаблон:Навигация по версиям Java Edition/док]]
	[[zh:Template:Java Edition versions/doc]]		[[th:แม่แบบ:Navbox Java Edition versions/doc]]
			[[uk:Шаблон:Навігація по версіях Java Edition/док]]
			[[zh:Template:Navbox Java Edition versions/doc]]
	</noinclude>		</noinclude>

Szablon:EffectSprite/opis

2026-05-28T17:45:22Z

link nie zaszkodzi

← poprzednia wersja		Wersja z 19:45, 28 maj 2026
Linia 1:		Linia 1:
	{{Dokumentacja/Nagłówek}}		{{Dokumentacja/Nagłówek}}
	Ten szablon wyświetla ikony ~~efektów~~ z poniższego arkusza.		Ten szablon wyświetla ikony [[efekt]]ów z poniższego arkusza.

	{{Sprite/Preview\|EffectsCSS}}		{{Sprite/Preview\|EffectsCSS}}
Linia 16:		Linia 16:
	\|}		\|}

	Lista wszystkich ~~efektów~~:		Lista wszystkich sprite'ów:

	* {{EffectSprite\|absorption}} <code>absorption</code>		* {{EffectSprite\|absorption}} <code>absorption</code>

Użytkownik:EIgabrio

2026-05-28T17:45:04Z

Konto użytkownika EIgabrio zostało utworzone

Szablon:EffectSprite/opis

2026-05-28T17:44:01Z

+ nowe sprite'y, ustandaryzowane nazwy starych, interwiki

Podgląd zmian

Szablon:EffectSprite

2026-05-28T17:43:14Z

usunięto alternatywne aliasy (pozostały tylko faktyczne nazwy efektów). posortowano wszystkie po numerze.

Podgląd zmian

Szablon:Osoba

2026-05-28T17:11:03Z

kategoria przerzucona do dokumentacji

← poprzednia wersja		Wersja z 19:11, 28 maj 2026
Linia 63:		Linia 63:
	{{Block/row\|label=Wymowa\|field={{{wymowa}}}}} }}		{{Block/row\|label=Wymowa\|field={{{wymowa}}}}} }}

	</table>~~<noinclude><!---~~		</table><noinclude>{{Dokumentacja}}</noinclude>
	~~--->~~
	<noinclude>{{Dokumentacja}}~~[[Kategoria:Infoboksy]]~~</noinclude>

Szablon:Osoba/opis

2026-05-28T17:09:23Z

+ interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 19:09, 28 maj 2026
Linia 97:		Linia 97:
	\| <code>twitter</code> \|\| Tu wpisz <code><nowiki>[https://twitter.com/''Nazwa Twittera'' ''Nazwa Twittera'']</nowiki></code> \|\| ?		\| <code>twitter</code> \|\| Tu wpisz <code><nowiki>[https://twitter.com/''Nazwa Twittera'' ''Nazwa Twittera'']</nowiki></code> \|\| ?
	\|}		\|}

			<includeonly>
			[[Kategoria:Infoboksy]]

			[[cs:Šablona:Person]]
			[[de:Vorlage:Infobox-Person]]
			[[en:Template:Infobox person]]
			[[es:Plantilla:Infobox persona]]
			[[fr:Modèle:Infobox personne]]
			[[it:Template:Infobox persona]]
			[[ja:テンプレート:Infobox person]]
			[[ko:틀:Infobox person]]
			[[lzh:模板:Infobox person]]
			[[nl:Sjabloon:Infobox persoon]]
			[[pt:Predefinição:Infobox de pessoa]]
			[[ru:Шаблон:Человек]]
			[[th:แม่แบบ:Infobox person]]
			[[uk:Шаблон:Картка людини]]
			[[zh:Template:Infobox person]]
			</includeonly><noinclude>
			[[cs:Šablona:Person/doc]]
			[[de:Vorlage:Infobox-Person/Dokumentation]]
			[[en:Template:Infobox person/doc]]
			[[es:Plantilla:Infobox persona/doc]]
			[[fr:Modèle:Infobox personne/doc]]
			[[it:Template:Infobox persona/doc]]
			[[ja:テンプレート:Infobox person/doc]]
			[[ko:틀:Infobox person/doc]]
			[[lzh:模板:Infobox person/doc]]
			[[nl:Sjabloon:Infobox persoon/doc]]
			[[pt:Predefinição:Infobox de pessoa/doc]]
			[[ru:Шаблон:Человек/док]]
			[[th:แม่แบบ:Infobox person/doc]]
			[[uk:Шаблон:Картка людини/док]]
			[[zh:Template:Infobox person/doc]]
			</noinclude>

Użytkownik:GumliTheDwarf/Lista wszystkich wersji

2026-05-28T15:45:18Z

← poprzednia wersja		Wersja z 17:45, 28 maj 2026
Linia 83:		Linia 83:
	=== 26.2.x ===		=== 26.2.x ===
	* [[Java Edition 26.2]] - [[:en:Java Edition 26.2]] - [[26.2]] - '''brak'''		* [[Java Edition 26.2]] - [[:en:Java Edition 26.2]] - [[26.2]] - '''brak'''
			** [[Java Edition 26.2 Pre-Release 2]] - [[:en:Java Edition 26.2 Pre-Release 2]] - [[26.2 Pre-Release 2]] - [[26.2-pre2]] - '''brak'''
	** [[Java Edition 26.2 Pre-Release 1]] - [[:en:Java Edition 26.2 Pre-Release 1]] - [[26.2 Pre-Release 1]] - [[26.2-pre1]] - '''brak'''		** [[Java Edition 26.2 Pre-Release 1]] - [[:en:Java Edition 26.2 Pre-Release 1]] - [[26.2 Pre-Release 1]] - [[26.2-pre1]] - '''brak'''
	*** [[Java Edition 26.2 Snapshot 8]] - [[:en:Java Edition 26.2 Snapshot 8]] - [[26.2 Snapshot 8]] - [[26.2-snap8]] - '''brak'''		*** [[Java Edition 26.2 Snapshot 8]] - [[:en:Java Edition 26.2 Snapshot 8]] - [[26.2 Snapshot 8]] - [[26.2-snap8]] - '''brak'''

Minecraft Launcher

2026-05-28T07:37:51Z

interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 09:37, 28 maj 2026
Linia 118:		Linia 118:
	[[ja:Minecraftランチャー]]		[[ja:Minecraftランチャー]]
	[[ko:Minecraft 런처]]		[[ko:Minecraft 런처]]
			[[lzh:礦藝啟者]]
	[[nl:Minecraft launcher]]		[[nl:Minecraft launcher]]
	[[pt:Minecraft Launcher]]		[[pt:Minecraft Launcher]]

← poprzednia wersja		Wersja z 20:29, 29 maj 2026
Linia 245:		Linia 245:
	* {{ItemLink\|Lina}}		* {{ItemLink\|Lina}}
	* {{ItemLink\|Luneta}}		* {{ItemLink\|Luneta}}
			* {{ItemLink\|Plakietka}}
	* {{ItemLink\|Płyta muzyczna}}		* {{ItemLink\|Płyta muzyczna}}
	* {{ItemLink\|Sakwa}}		* {{ItemLink\|Sakwa}}
Linia 262:		Linia 263:
	* {{ItemLink\|Zaklęta książka}}		* {{ItemLink\|Zaklęta książka}}
	* {{ItemLink\|Złowieszcza butelka}}		* {{ItemLink\|Złowieszcza butelka}}
	* {{ItemLink\|Znacznik}}
	\|-		\|-
	! Dekoracyjne		! Dekoracyjne

← poprzednia wersja		Wersja z 18:32, 29 maj 2026
Linia 277:		Linia 277:
	3 pigliny hoglin.png\|Trzy małe pigliny na hoglinie		3 pigliny hoglin.png\|Trzy małe pigliny na hoglinie
	Patrzy Złoto.png\|Piglin przyglądający się [[Sztabka złota\|sztabce złota]]		Patrzy Złoto.png\|Piglin przyglądający się [[Sztabka złota\|sztabce złota]]
	Handel Dzik.png\|Piglin rzuca [[obsydian]] w zamian za złoto.		Handel Dzik.png\|Piglin rzuca [[obsydian]] w zamian za złoto
	~~Złoto jako broń.png\|Mały piglin ze złotem, które zostało jego [[Broń\|bronią]].~~
	~~Paczenie.png\|Pigliny przeglądające podniesione rzeczy~~
	Przed włożeniem.png\|Piglin przeglądający podniesiony [[hełm]]		Przed włożeniem.png\|Piglin przeglądający podniesiony [[hełm]]
	Po włożeniu.png\|Piglin po włożeniu hełmu		Po włożeniu.png\|Piglin po włożeniu hełmu
	~~2 zł~~.png\|~~Mały~~ piglin ~~przeglądający sztabkę złota, trzymając w drugiej ręce drugą sztabkę złota, której używa jako broń.~~		Piglin z włócznią.png\|Naturalnie odrodzony piglin z [[Włócznia\|włócznią]]
	~~2 piglyny hoglin.png~~\|~~Dwa małe pigliny jeżdżące na hoglinie~~
	</gallery>		</gallery>

← poprzednia wersja		Wersja z 09:46, 29 maj 2026
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 10:		Linia 10:
	Farm with Super Duper Graphics.webp\|Zrzut ekranu z farmy z włączonym Super Duper Graphics		Farm with Super Duper Graphics.webp\|Zrzut ekranu z farmy z włączonym Super Duper Graphics
	Farm with Normal Graphics.webp\|Zrzut ekranu z tej samej farmy z normalną grafiką		Farm with Normal Graphics.webp\|Zrzut ekranu z tej samej farmy z normalną grafiką
	~~Farm with Super Duper Graphics.webp\|Farma z Super Duper Graphics Pack~~		Pasek przedmiotów super duper Graphics Pack.png\|Pasek z Super Super Graphics Pack
	~~Farm with Normal Graphics.webp\|Farma z normalną paczką graficzną~~
	Pasek przedmiotów super duper Graphics Pack.png\|Pasek ~~przedmiotów~~ z ~~tą paczką~~
	</gallery>		</gallery>

← poprzednia wersja		Wersja z 08:26, 29 maj 2026
Linia 187:		Linia 187:
	Pigmen portal.png\|Zzombifikowany piglin może przenieść się do innego wymiaru za pomocą portalu.		Pigmen portal.png\|Zzombifikowany piglin może przenieść się do innego wymiaru za pomocą portalu.
	Pigman ench.png\|Zzombifikowany piglin może być uzbrojony w zaklęty miecz.		Pigman ench.png\|Zzombifikowany piglin może być uzbrojony w zaklęty miecz.
	M pigman.png\|Od wersji 1.6 pojawiają się także małe ~~zombie pigmany~~.		M pigman.png\|Od wersji 1.6 pojawiają się także małe zzombifikowane pogliny.
	Zombiepigman miecze.png\|Miecze upuszczone przez zzombifikowane pigliny na poziomie trudnym		Zombiepigman miecze.png\|Miecze upuszczone przez zzombifikowane pigliny na poziomie trudnym
	Villager Pigman.png\|Zombie pigman bez czaszki		Villager Pigman.png\|Zombie pigman bez czaszki

← poprzednia wersja		Wersja z 18:06, 29 maj 2026
Linia 159:		Linia 159:
	{{Historia\|be}}		{{Historia\|be}}
	{{Historia\|\|1.16.0\|snap=beta 1.16.0.51\|Zmieniono model oraz teksturę zombie pigmana i zmieniono nazwę na „Zzombifikowany piglin”.		{{Historia\|\|1.16.0\|snap=beta 1.16.0.51\|Zmieniono model oraz teksturę zombie pigmana i zmieniono nazwę na „Zzombifikowany piglin”.
	\|[[Piglin]]y, które trafiły do [[Nadziemie\|Nadziemia]], przemieniają się w ~~zombie pigmany~~.}}		\|[[Piglin]]y, które trafiły do [[Nadziemie\|Nadziemia]], przemieniają się w zzombifikowane pigliny.}}
	{{Historia\|\|1.21.130\|snap=Preview 1.21.130.20\|Zzombifikowane pigliny mogą odradzać się z [[włócznia]]mi.}}		{{Historia\|\|1.21.130\|snap=Preview 1.21.130.20\|Zzombifikowane pigliny mogą odradzać się z [[włócznia]]mi.}}
	{{Historia\|\|26.10\|snap=Preview 26.10.24\|[[Plik:Młody zzombifikowany piglin JE9 BE6.png\|32px]] Zmieniono model i teksturę młodych zzombifikowanych piglinów.}}		{{Historia\|\|26.10\|snap=Preview 26.10.24\|[[Plik:Młody zzombifikowany piglin JE9 BE6.png\|32px]] Zmieniono model i teksturę młodych zzombifikowanych piglinów.}}
Linia 187:		Linia 187:
	Pigmen portal.png\|Zzombifikowany piglin może przenieść się do innego wymiaru za pomocą portalu.		Pigmen portal.png\|Zzombifikowany piglin może przenieść się do innego wymiaru za pomocą portalu.
	Pigman ench.png\|Zzombifikowany piglin może być uzbrojony w zaklęty miecz.		Pigman ench.png\|Zzombifikowany piglin może być uzbrojony w zaklęty miecz.
	M pigman.png\|Od wersji 1.6 pojawiają się także małe zzombifikowane ~~pogliny~~.		M pigman.png\|Od wersji 1.6 pojawiają się także małe zzombifikowane pigliny.
	Zombiepigman miecze.png\|Miecze upuszczone przez zzombifikowane pigliny na poziomie ~~trudnym~~		Zombiepigman miecze.png\|Miecze upuszczone przez zzombifikowane pigliny na poziomie Trudnym
	Villager Pigman.png\|Zombie pigman bez czaszki		Villager Pigman.png\|Zombie pigman bez czaszki
	Zombie pigman nowy model.png\|Nowy model zzombifikowanego piglina w 20w09a		Zombie pigman nowy model.png\|Nowy model zzombifikowanego piglina w 20w09a
	Świniodynia.png\|~~Piglin zombie~~ z [[Dyniowa latarnia\|dyniową latarnią]] na głowie		Świniodynia.png\|Zzombifikowany piglin z [[Dyniowa latarnia\|dyniową latarnią]] na głowie
	Włócznia pigman.png\|Od [[1.21.11]] zzombifikowane ~~pogliny~~ mogą trzymać [[włócznia\|włócznię]].		Włócznia pigman.png\|Od [[1.21.11]] zzombifikowane pigliny mogą trzymać [[włócznia\|włócznię]].
	</gallery>		</gallery>