Zupa grzybowa - Historia wersji

ProBot: Robot dodał it, lzh, uk i poprawił pt

2025-12-04T23:31:36Z

Robot dodał it, lzh, uk i poprawił pt

← poprzednia wersja		Wersja z 01:31, 5 gru 2025
Linia 72:		Linia 72:
	[[fr:Soupe de champignons]]		[[fr:Soupe de champignons]]
	[[hu:Gombaragu]]		[[hu:Gombaragu]]
			[[it:Zuppa di funghi]]
	[[ja:キノコシチュー]]		[[ja:キノコシチュー]]
	[[ko:버섯 스튜]]		[[ko:버섯 스튜]]
			[[lzh:蕈羹]]
	[[nl:Paddenstoelenstoofpot]]		[[nl:Paddenstoelenstoofpot]]
	[[pt:Ensopado de ~~cogumelos~~]]		[[pt:Ensopado de Cogumelos]]
	[[ru:Тушёные грибы]]		[[ru:Тушёные грибы]]
			[[uk:Тушковані гриби]]
	[[zh:蘑菇煲]]		[[zh:蘑菇煲]]

Melwin22: Dodano sekcję "Postępy", zastąpiono szablon Jedzenie szablonem Przedmiot, dodano mooshrooma

2025-07-23T17:58:08Z

Dodano sekcję "Postępy", zastąpiono szablon Jedzenie szablonem Przedmiot, dodano mooshrooma

← poprzednia wersja		Wersja z 19:58, 23 lip 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{disambigR\|rodzaju pożywienia\|Grzyb (ujednoznacznienie)}}		{{disambigR\|rodzaju pożywienia\|Grzyb (ujednoznacznienie)}}
	{{~~Jedzenie~~		{{Przedmiot
	\|wygląd=Zupa grzybowa.png		\|wygląd=Zupa grzybowa.png
	~~\|invwygląd=Zupa grzybowa~~
	\|typ=Jedzenie		\|typ=Jedzenie
	\|łączenie=Nie		\|łączenie=Nie
	\|uzdrawia={{hungerbar\|3}}		\|uzdrawia={{hungerbar\|3}}
	\|~~gotowanie~~=~~Nie~~		\|odnawialne=Tak
	~~\|data1=282~~
	}}		}}
	'''Zupa grzybowa''' (ang. ''Mushroom soup'') – jedna z 4 zup w ~~[[Minecraft\|~~Minecrafcie]].		'''Zupa grzybowa''' (ang. ''Mushroom soup'') – rodzaj [[Jedzenie\|pożywienia]], jedna z 4 zup w Minecrafcie.

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
Linia 29:		Linia 27:
	}}		}}
	\|}		\|}

			=== Mooshroom ===
			Po użyciu miski na [[mooshroom]]ie zmienia się ona w zupę grzybową.

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	=== [[Jedzenie]] ===		=== [[Jedzenie]] ===
	Zupę grzybową można zjeść. Odnawia 6 punktów głodu {{hungerbar\|3}} i 7,2 [[saturacja\|saturacji]].		Zupę grzybową można zjeść. Odnawia 6 punktów głodu {{hungerbar\|3}} i 7,2 [[saturacja\|saturacji]].

			== Postępy ==
			{{main\|Postępy}}
			{{Postępy\|start}}
			{{Postępy\|category:rolnictwo}}
			{{Postępy\|opis}}
			{{Postępy\|Rolnictwo}}
			{{Postępy\|Zbilansowana dieta}}
			{{Postępy\|end}}

	== Historia ==		== Historia ==
Linia 43:		Linia 53:
	\|Przy użyciu [[mączka kostna\|mączki kostnej]] można tworzyć [[wielkie grzyby\|wielkie grzyby]] dostarczające wielu pojedynczych okazów.}}		\|Przy użyciu [[mączka kostna\|mączki kostnej]] można tworzyć [[wielkie grzyby\|wielkie grzyby]] dostarczające wielu pojedynczych okazów.}}
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.0.0\|snap=Beta 1.9-pre1\|Wprowadzono grzybowy biom - wyspę z [[grzybowa krowa\|grzybowymi krowami]], z których można pozyskać ~~potrawkę~~ oraz [[grzyby\|czerwone grzyby]], a także rosnące naturalnie [[wielkie grzyby\|wielkie grzyby]].}}		{{Historia\|\|1.0.0\|snap=Beta 1.9-pre1\|Wprowadzono grzybowy biom - wyspę z [[grzybowa krowa\|grzybowymi krowami]], z których można pozyskać zupę grzybową oraz [[grzyby\|czerwone grzyby]], a także rosnące naturalnie [[wielkie grzyby\|wielkie grzyby]].}}
	{{Historia\|\|1.4.2\|Zupa grzybowa przywraca {{hungerbar\|3}} punkty głodu zamiast {{hungerbar\|4}} punktów głodu.}}		{{Historia\|\|1.4.2\|Zupa grzybowa przywraca {{hungerbar\|3}} punkty głodu zamiast {{hungerbar\|4}} punktów głodu.}}
	{{Historia\|k}}		{{Historia\|k}}
Linia 51:		Linia 61:
	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==
	* Zupa grzybowa ma kolor brązowy, mimo że w [[Wytwarzanie\|wytwarzaniu]] używa się również [[grzyby\|czerwonego grzyba]].		* Zupa grzybowa ma kolor brązowy, mimo że w [[Wytwarzanie\|wytwarzaniu]] używa się również [[grzyby\|czerwonego grzyba]].
	* W animacji, która została wprowadzona w wersji {{verlink\|Beta 1.8}}, kawałeczki produkowane w trakcie jedzenia zawierają drobne fragmenty [[miska\|miski]]. Wydaje się, że [[gracz]] „spożywa” miskę, jednak [[przedmiot]] wraca do ~~[[ekwipunek\|~~ekwipunku]] bez widocznych uszkodzeń.		* W animacji, która została wprowadzona w wersji {{verlink\|Beta 1.8}}, kawałeczki produkowane w trakcie jedzenia zawierają drobne fragmenty [[miska\|miski]]. Wydaje się, że [[gracz]] „spożywa” miskę, jednak przedmiot wraca do ekwipunku bez widocznych uszkodzeń.
	* Jedzenie potrawki grzybowej ma dźwięk żucia albo chrupania.		* Jedzenie potrawki grzybowej ma dźwięk żucia albo chrupania.
	* Jeżeli zupy grzybowe są połączone w stos przy pomocy specjalnego programu, to jednorazowe spożycie całości zużywa wszystkie zupy, dając skutki tylko jednego posiłku. Stos może być jednak pogrupowany tak, aby móc wykorzystać każdą zupę z osobna.
	* Jeden ze [[splash]]ów pojawiających się na [[Menu główne\|menu głównym]] odnosi się do zupy grzybowej.		* Jeden ze [[splash]]ów pojawiających się na [[Menu główne\|menu głównym]] odnosi się do zupy grzybowej.

Melwin22: upraszczanie itd

2025-04-20T12:21:16Z

upraszczanie itd

← poprzednia wersja		Wersja z 14:21, 20 kwi 2025
Linia 1:		Linia 1:
	{{disambigR\|rodzaju pożywienia\|Grzyb (ujednoznacznienie)}}{{Jedzenie		{{disambigR\|rodzaju pożywienia\|Grzyb (ujednoznacznienie)}}
			{{Jedzenie
	\|wygląd=Zupa grzybowa.png		\|wygląd=Zupa grzybowa.png
	\|invwygląd=Zupa grzybowa		\|invwygląd=Zupa grzybowa
Linia 6:		Linia 7:
	\|uzdrawia={{hungerbar\|3}}		\|uzdrawia={{hungerbar\|3}}
	\|gotowanie=Nie		\|gotowanie=Nie
	~~\|wersja=Indev 0.31 (30 stycznia 2010)~~
	\|data1=282		\|data1=282
	}}		}}
	'''Zupa grzybowa''' (ang. ''Mushroom soup'') – jedna z 3 zup w [[Minecraft\|Minecrafcie]].		'''Zupa grzybowa''' (ang. ''Mushroom soup'') – jedna z 4 zup w [[Minecraft\|Minecrafcie]].

	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== [[~~Crafting\|~~Wytwarzanie]] ===		=== [[Wytwarzanie]] ===
	{\| class="wikitable~~" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 545px" cellpadding="5~~"		{\| class="wikitable"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	!width="75"\|Nazwa		!width="75"\|Nazwa
Linia 19:		Linia 20:
	\|- align="center"		\|- align="center"
	\|'''[[Zupa grzybowa]]'''		\|'''[[Zupa grzybowa]]'''
	\|'''[[~~Grzyby\|Czerwony grzyb~~]]<br>+<br>[[~~Grzyby\|Brązowy grzyb~~]]<br>+<br>[[Miska]]'''		\|'''[[Muchomor]]<br>+<br>[[Borowik]]<br>+<br>[[Miska]]'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B1= ~~Czerwony grzyb; Brązowy grzyb~~		\|B1= Muchomor
	\|B2= ~~Brązowy grzyb; Czerwony grzyb~~		\|B2= Borowik
	\|B3= Miska		\|B3= Miska
	\|Output= Zupa grzybowa		\|Output= Zupa grzybowa
Linia 28:		Linia 29:
	}}		}}
	\|}		\|}

	== Zastosowanie ==		== Zastosowanie ==
	=== [[Jedzenie]] ===		=== [[Jedzenie]] ===
	Zupę grzybową można zjeść. Odnawia 6 punktów głodu {{hungerbar\|3}} i 7,2 [[saturacja\|saturacji]].		Zupę grzybową można zjeść. Odnawia 6 punktów głodu {{hungerbar\|3}} i 7,2 [[saturacja\|saturacji]].

	== Historia ==		== Historia ==
	{{Historia\|i}}		{{Historia\|i}}
Linia 36:		Linia 39:
	{{Historia\|b}}		{{Historia\|b}}
	{{Historia\|\|1.6\|Zupa grzybowa stała się łatwiejsza do zdobycia, ponieważ [[grzyby]] uzyskały zdolność powolnego rozprzestrzeniania się w odpowiednich warunkach.}}		{{Historia\|\|1.6\|Zupa grzybowa stała się łatwiejsza do zdobycia, ponieważ [[grzyby]] uzyskały zdolność powolnego rozprzestrzeniania się w odpowiednich warunkach.}}
	{{Historia\|\|1.8\|Zupa grzybowa została wykluczona z grupy produktów żywnościowych, które można grupować.\|Zupa grzybowa stała się dużo bardziej dostępna za sprawą nowego [[biom]]u - bagna z charakterystycznymi [[drzewo\|drzewami]], pod którymi rosną [[grzyby]].\|Przy użyciu [[mączka kostna\|mączki kostnej]] można tworzyć [[wielkie grzyby\|wielkie grzyby]] dostarczające wielu pojedynczych okazów.}}		{{Historia\|\|1.8\|Zupa grzybowa została wykluczona z grupy produktów żywnościowych, które można grupować.
			\|Zupa grzybowa stała się dużo bardziej dostępna za sprawą nowego [[biom]]u - bagna z charakterystycznymi [[drzewo\|drzewami]], pod którymi rosną [[grzyby]].
			\|Przy użyciu [[mączka kostna\|mączki kostnej]] można tworzyć [[wielkie grzyby\|wielkie grzyby]] dostarczające wielu pojedynczych okazów.}}
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.0.0\|snap=Beta 1.9-pre1\|Wprowadzono grzybowy biom - wyspę z [[grzybowa krowa\|grzybowymi krowami]], z których można pozyskać potrawkę oraz [[grzyby\|czerwone grzyby]], a także rosnące naturalnie [[wielkie grzyby\|wielkie grzyby]].}}		{{Historia\|\|1.0.0\|snap=Beta 1.9-pre1\|Wprowadzono grzybowy biom - wyspę z [[grzybowa krowa\|grzybowymi krowami]], z których można pozyskać potrawkę oraz [[grzyby\|czerwone grzyby]], a także rosnące naturalnie [[wielkie grzyby\|wielkie grzyby]].}}
Linia 43:		Linia 48:
	{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano zupę grzybową.}}		{{Historia\|\|xbox=TU1\|xbone=CU1\|ps=1.00\|Dodano zupę grzybową.}}
	{{Historia\|foot}}		{{Historia\|foot}}

	== Ciekawostki ==		== Ciekawostki ==
	* Zupa grzybowa ma kolor brązowy, mimo że w [[~~crafting~~\|wytwarzaniu]] używa się również [[grzyby\|czerwonego grzyba]].		* Zupa grzybowa ma kolor brązowy, mimo że w [[Wytwarzanie\|wytwarzaniu]] używa się również [[grzyby\|czerwonego grzyba]].
	* W animacji, która została wprowadzona w wersji {{verlink\|Beta 1.8}}, kawałeczki produkowane w trakcie jedzenia zawierają drobne fragmenty [[miska\|miski]]. Wydaje się, że [[gracz]] „spożywa” miskę, jednak [[~~przedmioty\|~~przedmiot]] wraca do [[ekwipunek\|ekwipunku]] bez widocznych uszkodzeń.		* W animacji, która została wprowadzona w wersji {{verlink\|Beta 1.8}}, kawałeczki produkowane w trakcie jedzenia zawierają drobne fragmenty [[miska\|miski]]. Wydaje się, że [[gracz]] „spożywa” miskę, jednak [[przedmiot]] wraca do [[ekwipunek\|ekwipunku]] bez widocznych uszkodzeń.
	* Jedzenie potrawki grzybowej ma dźwięk żucia albo chrupania.		* Jedzenie potrawki grzybowej ma dźwięk żucia albo chrupania.
	* Jeżeli zupy grzybowe są połączone w stos przy pomocy specjalnego programu, to jednorazowe spożycie całości zużywa wszystkie zupy, dając skutki tylko jednego posiłku. Stos może być jednak pogrupowany tak, aby móc wykorzystać każdą zupę z osobna.		* Jeżeli zupy grzybowe są połączone w stos przy pomocy specjalnego programu, to jednorazowe spożycie całości zużywa wszystkie zupy, dając skutki tylko jednego posiłku. Stos może być jednak pogrupowany tak, aby móc wykorzystać każdą zupę z osobna.

BartoszKonkolBOT: /* Wytwarzanie */ replaced: {| → {| class="wikitable"

2025-01-16T20:24:39Z

Wytwarzanie: replaced: {| → {| class="wikitable"

← poprzednia wersja		Wersja z 22:24, 16 sty 2025
Linia 12:		Linia 12:
	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===		=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===
	{\| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 545px" cellpadding="5"		{\| class="wikitable" border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee; width: 545px" cellpadding="5"
	\|- align="center"		\|- align="center"
	!width="75"\|Nazwa		!width="75"\|Nazwa

ThermoF: Interwiki

2020-09-07T18:14:35Z

Interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 20:14, 7 wrz 2020
Linia 60:		Linia 60:
	[[ko:버섯 스튜]]		[[ko:버섯 스튜]]
	[[nl:Paddenstoelenstoofpot]]		[[nl:Paddenstoelenstoofpot]]
	[[pt:Ensopado de ~~Cogumelos~~]]		[[pt:Ensopado de cogumelos]]
	[[ru:Тушёные грибы]]		[[ru:Тушёные грибы]]
	[[zh:蘑菇煲]]		[[zh:蘑菇煲]]

Oakar567 o 19:50, 29 kwi 2019

2019-04-29T19:50:26Z

← poprzednia wersja		Wersja z 21:50, 29 kwi 2019
Linia 1:		Linia 1:
	{{disambigR\|rodzaju pożywienia\|Grzyb (ujednoznacznienie)}}{{Jedzenie		{{disambigR\|rodzaju pożywienia\|Grzyb (ujednoznacznienie)}}{{Jedzenie
	\|wygląd=~~stew~~.png		\|wygląd=Zupa grzybowa.png
	\|invwygląd=Zupa grzybowa		\|invwygląd=Zupa grzybowa
	\|typ=Jedzenie		\|typ=Jedzenie

Ffbot: change pt-br to pt

2018-11-14T03:25:37Z

change pt-br to pt

← poprzednia wersja		Wersja z 05:25, 14 lis 2018
Linia 60:		Linia 60:
	[[ko:버섯 스튜]]		[[ko:버섯 스튜]]
	[[nl:Paddenstoelenstoofpot]]		[[nl:Paddenstoelenstoofpot]]
	[[pt~~-br~~:Ensopado de Cogumelos]]		[[pt:Ensopado de Cogumelos]]
	[[ru:Тушёные грибы]]		[[ru:Тушёные грибы]]
	[[zh:蘑菇煲]]		[[zh:蘑菇煲]]

Asrisk: Poprawiono animację craftingu

2018-08-28T15:17:09Z

Poprawiono animację craftingu

← poprzednia wersja		Wersja z 17:17, 28 sie 2018
Linia 21:		Linia 21:
	\|'''[[Grzyby\|Czerwony grzyb]]<br>+<br>[[Grzyby\|Brązowy grzyb]]<br>+<br>[[Miska]]'''		\|'''[[Grzyby\|Czerwony grzyb]]<br>+<br>[[Grzyby\|Brązowy grzyb]]<br>+<br>[[Miska]]'''
	\|{{Grid/Crafting Table		\|{{Grid/Crafting Table
	\|B1= Czerwony grzyb, Brązowy grzyb		\|B1= Czerwony grzyb; Brązowy grzyb
	\|B2= Brązowy grzyb, Czerwony grzyb		\|B2= Brązowy grzyb; Czerwony grzyb
	\|B3= Miska		\|B3= Miska
	\|Output= Zupa grzybowa		\|Output= Zupa grzybowa

MinecraftowyKloc: ujednoznacznienie

2017-08-03T09:45:54Z

ujednoznacznienie

← poprzednia wersja		Wersja z 11:45, 3 sie 2017
Linia 1:		Linia 1:
	{{Jedzenie		{{disambigR\|rodzaju pożywienia\|Grzyb (ujednoznacznienie)}}{{Jedzenie
	\|wygląd=stew.png		\|wygląd=stew.png
	\|invwygląd=Zupa grzybowa		\|invwygląd=Zupa grzybowa
Linia 9:		Linia 9:
	\|data1=282		\|data1=282
	}}		}}
	'''Zupa grzybowa''' (ang. Mushroom soup) – jedna z 3 zup w [[Minecraft\|Minecrafcie]].		'''Zupa grzybowa''' (ang. ''Mushroom soup'') – jedna z 3 zup w [[Minecraft\|Minecrafcie]].
	== Otrzymywanie ==		== Otrzymywanie ==
	=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===		=== [[Crafting\|Wytwarzanie]] ===

Asrisk: Edycja wykonana przez BotKonserwacyjny. Powód: Automatyczne sprawdzenie strony. Dokonane zmiany: poprawiono linki, zaktualizowano interwiki

2017-06-03T22:25:04Z

Edycja wykonana przez BotKonserwacyjny. Powód: Automatyczne sprawdzenie strony. Dokonane zmiany: poprawiono linki, zaktualizowano interwiki

← poprzednia wersja		Wersja z 00:25, 4 cze 2017
Linia 35:		Linia 35:
	{{Historia\|\|0.31\|snap=30 stycznia 2010\|Dodano zupę grzybową.}}		{{Historia\|\|0.31\|snap=30 stycznia 2010\|Dodano zupę grzybową.}}
	{{Historia\|b}}		{{Historia\|b}}
	{{Historia\|\|1.6\|Zupa grzybowa stała się łatwiejsza do zdobycia, ponieważ [[~~grzyby\|~~grzyby]] uzyskały zdolność powolnego rozprzestrzeniania się w odpowiednich warunkach.}}		{{Historia\|\|1.6\|Zupa grzybowa stała się łatwiejsza do zdobycia, ponieważ [[grzyby]] uzyskały zdolność powolnego rozprzestrzeniania się w odpowiednich warunkach.}}
	{{Historia\|\|1.8\|Zupa grzybowa została wykluczona z grupy produktów żywnościowych, które można grupować.\|Zupa grzybowa stała się dużo bardziej dostępna za sprawą nowego [[biom]]u - bagna z charakterystycznymi [[drzewo\|drzewami]], pod którymi rosną [[~~grzyby\|~~grzyby]].\|Przy użyciu [[mączka kostna\|mączki kostnej]] można tworzyć [[wielkie grzyby\|wielkie grzyby]] dostarczające wielu pojedynczych okazów.}}		{{Historia\|\|1.8\|Zupa grzybowa została wykluczona z grupy produktów żywnościowych, które można grupować.\|Zupa grzybowa stała się dużo bardziej dostępna za sprawą nowego [[biom]]u - bagna z charakterystycznymi [[drzewo\|drzewami]], pod którymi rosną [[grzyby]].\|Przy użyciu [[mączka kostna\|mączki kostnej]] można tworzyć [[wielkie grzyby\|wielkie grzyby]] dostarczające wielu pojedynczych okazów.}}
	{{Historia\|w}}		{{Historia\|w}}
	{{Historia\|\|1.0.0\|snap=Beta 1.9-pre1\|Wprowadzono grzybowy biom - wyspę z [[grzybowa krowa\|grzybowymi krowami]], z których można pozyskać potrawkę oraz [[grzyby\|czerwone grzyby]], a także rosnące naturalnie [[wielkie grzyby\|wielkie grzyby]].}}		{{Historia\|\|1.0.0\|snap=Beta 1.9-pre1\|Wprowadzono grzybowy biom - wyspę z [[grzybowa krowa\|grzybowymi krowami]], z których można pozyskać potrawkę oraz [[grzyby\|czerwone grzyby]], a także rosnące naturalnie [[wielkie grzyby\|wielkie grzyby]].}}
Linia 57:		Linia 57:
	[[fr:Soupe de champignons]]		[[fr:Soupe de champignons]]
	[[hu:Gombaragu]]		[[hu:Gombaragu]]
			[[ja:キノコシチュー]]
	[[ko:버섯 스튜]]		[[ko:버섯 스튜]]
	[[nl:Paddenstoelenstoofpot]]		[[nl:Paddenstoelenstoofpot]]